ইতালি, ব্যক্তিগত ভ্রমণ, ২০০৫ সাল।
এয়ার ফ্রান্সের মাধ্যমে রোমের উদ্দেশ্যে যাত্রা। এটি প্যারিসের হয়ে একটি ফ্লাইটের ব্যবস্থা।
নারিতা বিমানবন্দরে, সবসময়ের চেয়ে আমার মনটা কঠিন হয়ে ছিল। কোনো না কোনো কারণে। সম্ভবত, এটা সাইকেল নয় বলে, অথবা কোম্পানি থেকে চাকরি ছেড়ে নতুন কোম্পানিতে যোগ দেওয়ার সময়ের কারণে, অথবা হয়তো ইতালির প্রতি আমার কোনো অনুভূতির কারণে।
|
 |
|
 |
যাইহোক, আমি যে কোম্পানিতে ৫ বছর একটু বেশি সময় ধরে কাজ করেছি, সেটি ছেড়ে দিয়েছি, এবং এই ভ্রমণটি কিছুটা অবকাশ যাপনের উদ্দেশ্যেও, কিন্তু আমার জন্য এটি শুধু তাই নয়, আমার মনে হয় এর মধ্যে অন্য কিছু আছে।
|
|
| "উদ্দেশ্য নিয়ে কিছু করা" বলে প্রায়ই বলা হয়, কিন্তু এমন কাজ করার পাশাপাশি, নিজের চিন্তাভাবনাগুলোকে একত্রিত করার জন্য সময়েরও প্রয়োজন। এই যাত্রায়, ভ্রমণ নিঃসন্দেহে একটি উদ্দেশ্য, কিন্তু এটিই একমাত্র উদ্দেশ্য নয়; এটি আমার নিজের চিন্তাভাবনাগুলোকে একত্রিত করার জন্য একটি সময়।
|
 |
|
আমার মতে, যদি এমন কোনো অতিরিক্ত সুবিধা না থাকে, তাহলে আমি খুব সহজে ভ্রমণ করতে যাব না। শুধু কিছু দেখা বা শোনা নয়, বরং অভিজ্ঞতা এবং নিজের সত্তার মিশ্রণ... সেটাই আমার কাছে ভ্রমণের সংজ্ঞা।
নারিতা বিমানবন্দরে খুব তাড়াতাড়ি এসে ফেলেছি, তাই আমার হাতে এখন অনেকটা সময় আছে। রাতের ফ্লাইটের সংখ্যা খুব বেশি নয়, এবং রাত ৯টা ৫ মিনিটের এই ফ্লাইটটি সম্ভবত শেষ ফ্লাইটগুলোর মধ্যে একটি।
রোম, ট্র্যাভি ফাউন্টেন, এবং ভিত্তোরিয়ানো।
রোম এ পৌঁছেছি।
<div align="Left"><p>অবশেষে, বিমানটি প্যারিসের চার্লস ডি গল বিমানবন্দরে পৌঁছালো।
জানালা থেকে দেখা যায় এমন শহরের আলো, আমার মনে হল, সম্ভবত এটা আমার মনের ভুল, কিন্তু আলোটা হালকা হলুদ রঙে আবৃত হয়ে আছে।
| শার্ল দে গল বিমানবন্দরটি, বিখ্যাত স্থপতিদের দ্বারা নির্মিত হওয়ার কারণে, বেশ আকর্ষণীয়।
|
 |
|
 |
এখানে কয়েক ঘণ্টা সময় কাটানো হলো, এবং এরপর, অবশেষে রোমের উদ্দেশ্যে যাত্রা।
|
|
প্যারিস থেকে রোমের ফ্লাইটে, যখন বিমানটি আকাশে উড়ছিল, তখন এটি মেঘের মধ্যে দিয়ে গিয়েছিল। মেঘ দুটি স্তরে ছিল। প্রথম স্তরে, নিচের অংশে ছোট ছোট তুলোর মতো মেঘ ছিল, এবং আরও উপরে, একটি বিশাল এলাকা জুড়ে মেঘের দেয়াল তৈরি হয়েছিল।
হঠাৎ, আমার মনে হলো, এটা হয়তো স্বাভাবিক, কিন্তু আমার মাথায় ছোটো সাতেম (লাফকাডিও হর্ন) এর সেই কথাগুলো ঘুরপাক খাচ্ছে, যা তিনি জাপানের আকাশ দেখে বলেছিলেন, "আকাশটা খুব উঁচু"। অর্থাৎ, ভূমধ্যসাগরের আকাশ কি কম উঁচু? আমি ইউরোপের আকাশ প্রথমবার দেখছি, তাই আসলে এটা কেমন, তা আমি জানি না।
এবং, কয়েক ঘণ্টার বিমান ভ্রমণের পর, অবশেষে আমরা রোমে পৌঁছালাম।
বিমানবন্দরটি সাধারণ ছিল, এবং আমি যে শোনাছিলাম, সেখানে নাকি চোরদের একটি দল আছে, তাদের কোনো চিহ্নও দেখতে পাইনি। সম্ভবত এটা সময়ের উপর নির্ভর করে।
এবং, আমি তৎক্ষণাৎ ট্রেনে উঠলাম এবং রোমের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত টার্মিনি স্টেশনের দিকে যাত্রা শুরু করলাম।
জানালা থেকে দেখা দৃশ্যটি, কিছুটা বিষণ্ণ।
এটা থাইল্যান্ডে দেখা দৃশ্যের মতো।
এটা কোথাও ইউরোপের মতো নয়।
আমি শুনেছিলাম ইতালির গাড়িগুলো খুব দ্রুত চলে, কিন্তু জানালা দিয়ে দেখা গাড়ি এবং মোটরসাইকেলগুলো খুব সতর্কভাবে চলছে বলে মনে হচ্ছিল।
এবং, অবশেষে, যখন আমরা টার্মিনি স্টেশনের কাছাকাছি পৌঁছালাম, তখন আমার চোখে পড়ল যেন কোনো বিশাল জলবিদ্যুৎ বাঁধ অথবা অন্য কোনো কাঠামোর ধ্বংসাবশেষ। "ওহ!" বলে আমি ভাবলাম, কিন্তু আমরা সেটিকে অতিক্রম করতে থাকলাম। তবে, এটি কেবল পাথরের টুকরা বলেই মনে হচ্ছিল।
এই মুহূর্তে, দৃশ্যটি কিছুটা শুষ্ক এবং শীতল মনে হচ্ছে, এবং আমার কাছে এটি খুব একটা ভালো লাগছিল না... যদিও, এটা শুধুমাত্র এই মুহূর্তের অনুভূতি।
এবং, আমি টার্মিনি স্টেশনে পৌঁছেছি। আমি শুনেছিলাম যে স্টেশনের ভেতরে অনেক চোর আছে, কিন্তু আমি তেমন কাউকে দেখিনি। সম্ভবত এটা শুধু শোনা কথা, পুরনো দিনের ঘটনা, অথবা হয়তো এখন নিরাপত্তা ব্যবস্থা জোরদার করা হয়েছে।
 |
স্টেশন থেকে বেরিয়ে, হঠাৎ করে হাঁটা শুরু করলাম।
|
|
| কী আছে কিনা... এমন চিন্তা করতে করতে, আমি ইতস্তত ঘুরে বেড়াচ্ছি।
|
 |
|
 |
রোম শহরের বেশিরভাগ অংশই পাথরের তৈরি।
|
|
| রাস্তাটি দেখুন।
|
 |
|
 |
হাঁটাহাঁটি করার সময়, হঠাৎ আমার সামনে একটি পিৎজা দোকান চোখে পড়ল, তাই আমি একটি পিৎজা কিনে দেখার সিদ্ধান্ত নিলাম।
৯০ সেন্ট (০.৯ ইউরো) প্রতি পিস। মোটামুটি ভালো।
|
|
| এটি একটি পিৎজা রেস্টুরেন্ট।
|
 |
|
 |
আরও হেঁটে ঘুরে বেড়ানো।
|
|
| সামনের রাস্তায়, মনে হচ্ছে ট্রামও চলে।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">রোম-টার্মিনি স্টেশনের আশেপাশে।
 |
আরও হেঁটে, অন্য একটি পিৎজা দোকানে প্রবেশ করি। এখানে প্রতি গ্রাম হিসেবে দাম, এবং আগের দোকানের চেয়ে পিৎজার টুকরাগুলো বড়, দাম ২.৬ ইউরো।
স্বাদটা টোকিওতে খাওয়া খাবারের মতোই, খুব বেশি পার্থক্য নেই?
"টোকিওর স্বাদ যেন কেমন যেন নষ্ট হয়ে যাচ্ছে...", এমন একটা অনুভূতিও আমার হচ্ছে।
|
|
| কিছুটা, একটু ঘুরে আসা।
|
 |
|
 |
ট্রেন থেকে দেখা যাচ্ছিল এমন একটি জল সরবরাহ কেন্দ্র।
বড়!
কিন্তু, এটা তেমন একটা ভালো লাগেনি। উমম।
|
|
আরও হেঁটে, "বার" নামের একটি স্ট্যান্ডিং কফি শপে প্রবেশ করি।
আমি একটি ক্যাফে ল্যাটে অর্ডার করি, কিন্তু এটি বেশ সুস্বাদু। আমি দুটি চিনি মেশাই এবং এটি উপভোগ করি। দাঁড়িয়ে পান করার জন্য ১.২ ইউরো লাগে। বাইরের টেরাসে বসে পান করার জন্য ২.৪ ইউরো লাগে।
আমি অর্ধেক পথ হারিয়ে গিয়েছিলাম, তাই পান শেষ করার পর, এখানকার একজন ব্যক্তির কাছে আমার বর্তমান অবস্থান সম্পর্কে জানতে চাইলাম এবং আমার বর্তমান অবস্থান নিশ্চিত করলাম।
|
 |
|
 |
এবং, পুনরায় শহরের কেন্দ্রে।
|
|
দেখে মনে হচ্ছে, আমি সম্ভবত প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলোর থেকে ভিন্ন দিকে হেঁটেছি।
ধীরে ধীরে, দৃশ্যপট পরিবর্তিত হতে শুরু করেছে।
বেশ, রোমের শহরকেন্দ্র বেশ জটিল।
|
 |
|
 |
এই এলাকা থেকে, আমি হোটেল খুঁজতে শুরু করলাম।
|
|
প্রথমে, আমি একটি ফ্যানযুক্ত হোটেল খুঁজে পাই, যার দাম ৫০ ইউরো। এরপর, একটি ৬০ ইউরোর হোটেল।
আমি এখনও সন্তুষ্ট নই, তাই আমি আরও অনুসন্ধান করব।
সম্ভবত, রোমের আবাসস্থল বেশ কঠিন হতে পারে... এমন চিন্তা শুরু হতে পারে।
|
 |
|
 |
হঠাৎ, আমার সামনে একটি সুন্দর ভবন দেখা গেল।
|
|
"আমি একটি থাকার জায়গা খুঁজছিলাম, এবং বেশ কয়েকটি জায়গায় গিয়ে জানতে পারলাম যে সেখানে কোনো খালি ঘর নেই। এরপর, আমি ১০০ ইউরোর বিনিময়ে একটি শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত ঘর খুঁজে পেলাম। কিন্তু, আরও কিছুক্ষণ খোঁজার পর, আমি ৭০ ইউরোর বিনিময়ে আরেকটি শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত ঘরও পেয়েছিলাম।"
কিন্তু, যদি ৫০ ইউরো হয়, তাহলে প্রায় ৭০০০ ইয়েন, ৬০ ইউরো হলে প্রায় ৯০০০ ইয়েন, এবং ১০০ ইউরো হলে প্রায় ১৫০০০ ইয়েন হবে। এই কথা বিবেচনা করলে, আমি এত টাকা দিতে রাজি নই।
|
 |
| দূরে দেখা যাচ্ছে সান্তা মারিয়া ম্যাজ্জোরে গির্জা।
|
এভাবে নানা খোঁজাখুঁজির পর যখন আমি একটি হোটেল খুঁজছিলাম, তখন আমার সামনে একটি ট্যুরিস্ট ইনফরমেশন সেন্টার দেখা যায়, যেখান থেকে আমি একটি মানচিত্র নিয়েছিলাম। এরপর, আমি প্রথমে যে গির্জাটি দেখতে পাই, সেটি হলো সান্তা মারিয়া ম্যাজ্জোরে গির্জা, এবং আমি সেখানে প্রবেশ করি।
 |
একটি সুন্দর গির্জা।
এটিও অনেক বড়।
|
| সান্টা মারিয়া ম্যাজ্জোরে গির্জা।
|
| আকাশের উপরে, এই ধরনের ভাস্কর্যও স্থাপন করা হয়েছে।
|
 |
|
 |
ভেতরের অংশে, ঝলমলে অলঙ্করণ রয়েছে।
এটা খুবই অসাধারণ।
ছাদের উপরে আঁকা ছবিগুলোও, এবং ভাস্কর্যগুলোও, সবকিছুতেই পুরনো দিনের ছাপ আছে। আমি ভাবছি, মানুষজন কীভাবে এই ধরনের গির্জায় ঘণ্টার পর ঘণ্টা সময় কাটাতো।
|
| সান্টা মারিয়া ম্যাজ্জোরে গির্জা।
|
এবং, সেখান থেকে বেরিয়ে, "এখন কী করব..." ভাবতে ভাবতে আমি হাঁটছিলাম, হঠাৎ আমার সামনে "হোটেল" লেখাটা চোখে পড়ল। এত বড় রাস্তার কাছে, নিশ্চয়ই এটা খুব দামি হবে... ভেবে, আমিとりあえず দামটা জানতে চাইলাম। দেখা গেল, তিন দিনের জন্য একটি ঘর খালি আছে, এবং দাম всего ४২ ইউরো। এখানে শাওয়ার আছে, কিন্তু এসি বা ফ্যান নেই, তবে জানালা আছে। আমি ভাবলাম, "এটা ঠিক আছে কিনা", এবং অবশেষে এখানে থাকার সিদ্ধান্ত নিলাম।
শাওয়ার করে, সতেজ হয়ে, আমি সবচেয়ে প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র নিয়ে আবার ঘুরে বেড়াতে গেলাম।
<div align="Left"><H2 align="Left">ট্রেইভি ফোয়ারা, এবং ভিত্তোরিয়ানো।
হাঁটা শুরু করে, প্রথমে, আমি অপেরা হাউসের দিকে গেলাম।
সম্ভবত, আমার মনে হয় সেখানে কোনো না কোনো অনুষ্ঠান চলছে।
|
 |
| সান্তা মারিয়া ম্যাজ্জোরে গির্জার পিছনের দিক।
|
 |
আনুষ্ঠানিকভাবে, আমার লক্ষ্য অপেরা হাউসে যাওয়া, কিন্তু আমি খুব বেশি চিন্তা না করে, মোটামুটি সেই দিকের পথ ধরে ঘুরে ঘুরে হেঁটে যাই।
|
|
| আমার এখানকার পরিবেশ সম্পর্কে ধারণা নেই, কিন্তু আমার হাতে যথেষ্ট সময় আছে, তাই যতক্ষণ না আমি এখানকার পরিবেশ সম্পর্কে জানতে পারি, ততক্ষণ আমি ধীরে ধীরে ঘুরে বেড়াচ্ছি।
|
 |
|
 |
পেছনের রাস্তাগুলো দিয়ে হাঁটলে, মনে হয় যেন ধীরে ধীরে সেই শহরের রূপ চোখের সামনে ভেসে উঠছে।
|
|
আমি খুব বেশি দ্বিধা ছাড়াই অপেরা হাউসে পৌঁছে গেলাম।
এখানে, আমি আগামীকালের অপেরার টিকিট কিনেছি।
দেখে মনে হচ্ছে, এখানে কোনো অনুষ্ঠান হচ্ছে না, বরং কলোসিয়ামে একটি বহিরাঙ্গন অপেরা পরিবেশিত হবে।
আমি এটি দেখার জন্য খুবই আগ্রহী।
এটি সম্ভবত "terme di caracalla" নামক স্থানে অনুষ্ঠিত হচ্ছে।
|
 |
|
 |
অপেরা হাউস থেকে বেরিয়ে, আরও একটু ঘুরে দেখলাম।
|
|
| ঠিক বুঝতে পারছি না, কিন্তু একটি সুন্দর সিঁড়ি দিয়ে এগিয়ে যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
ছোট একটি পার্কে, একটি ব্রোঞ্জের মূর্তি স্থাপন করা ছিল।
|
|
| সেখানে, ক্লান্ত মানুষজন শুয়ে ঘুমোচ্ছিল・・・。
|
 |
|
 |
ঐ পার্কটি পেরিয়ে গেলে, আমরা একটি খোলা জায়গা সংবলিত টিলার উপরে পৌঁছলাম।
|
|
শহরের দৃশ্য, অনেক দূর পর্যন্ত দেখা যায়।
ধীরে ধীরে, আমি এমন একটি শহরে প্রবেশ করলাম যার পরিবেশ খুব সুন্দর।
|
 |
|
 |
পাহাড় থেকে নেমে, আমরা আরও হাঁটতে শুরু করলাম।
|
|
| মানুষের সংখ্যা বেড়ে গেছে।
|
 |
|
 |
এবং, তখনও আমি এলাকার ব্যাপারে ভালোভাবে অবগত ছিলাম না, কিন্তু হঠাৎ করেই আমি সেই বিখ্যাত ট্রেইভি ফোয়ারার কাছে পৌঁছে গেলাম।
এটিও অনেক বেশি জনবহুল...। এটা আশ্চর্যজনক।
ট্রেবির ঝর্ণার আশেপাশে কিছু অস্থায়ী দোকানপাটও ছিল।
|
|
যাইহোক, প্রায়শই বলা হয় যে, জাপানিদের মধ্যে খুব কম সংখ্যক মানুষ এই বিষয়ে আগ্রহী।
বিখ্যাত পর্যটন স্থানগুলোতে জাপানিদের ভিড় থাকে, এমন কথা আমি শুনেছি। কিন্তু সম্ভবত এটা কাকতালীয়।
|
 |
|
 |
এমন চিন্তাগুলো মাথায় রেখে, যেহেতু সেখানে অনেক বেশি লোক ছিল, তাই তাড়াহুড়ো করে সেখান থেকে দূরে চলে যাই, এবং তারপর আরও একটু ঘুরে দেখি।
|
|
আরও হেঁটে গেলে, আমার সামনে একটি বেশspicuous ভবন দেখা গেল।
এটা কী হতে পারে...।
|
 |
|
 |
দেখা যাচ্ছে।
দেখে মনে হচ্ছে, এটা ভেনিসিয়া স্কোয়ার এবং ভিত্তোরিয়ানোর মতো।
|
|
বিশাল আকারের ভিটোরিয়ানো।
ছবিতে "আকার" বোঝানো কঠিন।
এই ছবিটি অনেক দূর থেকে তোলা হয়েছে।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">ভিটোরিও এমানুয়েল ২ সে স্মারক মঠ (ভিটোরিয়ানো)।
 |
আমি ভিত্তোরিয়ানোর দিকে তাকিয়ে আছি।
এটি সম্ভবত "টাইপরাইটার" বা "ওয়েডিং কেক" নামে পরিচিত। এটি রোমের কেন্দ্রস্থলে নির্মিত আধুনিক স্থাপত্যের মধ্যে বৃহত্তম ভবনগুলোর মধ্যে অন্যতম।
|
|
| তামার মূর্তিটি, খুবই মর্যাদাপূর্ণ।
|
 |
|
 |
ভিটোরিয়ানোর চারপাশে পুরনো দিনের ভবনগুলো অনেক দূর পর্যন্ত বিস্তৃত।
|
|
| একটি চমৎকার তামার মূর্তি।
|
 |
|
 |
দেবদূতের মূর্তি।
|
|
| চারপাশের শহর এবং সাদা দেবদূত এর মূর্তি।
|
 |
|
 |
দেবদূতের মূর্তিটির দিকে তাকিয়ে আছি।
|
|
| পুরোনো শহরের বিভিন্ন দৃশ্য।
|
 |
|
 |
পুরোনো শহরের বিভিন্ন দৃশ্য।
|
|
ভিটোরিয়ানোতে উঠে গেলে, সেখানে এই ধরনের একটি করিডোর দেখা যায়।
মাটি থেকে কয়েক মিটার উপরে অবস্থিত এই করিডোরটি, এটিকে "অসাধারণ" বলা যায়।
|
 |
|
 |
করিডোর থেকে, শহরের দৃশ্য দেখা যায়।
|
|
| হ廊 থেকে দৃশ্য।
|
 |
|
 |
এবং, আমি ভিটোরিয়ানো থেকে চলে যাই।
যাইহোক, জাপানের পূর্বপুরুষরা যখন এই বিশাল কাঠামো দেখেছিলেন, তখন তাদের কী মনে হয়েছিল, সেই বিষয়ে আমি চিন্তা করেছি।
যাইহোক, এটা বিশাল।
স্তম্ভগুলোও তেমনই, সেই ছাদের উপরে আঁকা দেয়ালচিত্রগুলোও, এবং এমনকি ছাদের উপরেও ভাস্কর্য রয়েছে।
আর সবকিছুই, কোনো কিছুই ছোট নয়।
|
|
এবং, ভিটোরিয়ানো থেকে বেরিয়ে, অবশেষে অতিথিশালার দিকে।
সামনে থেকে কলোসিয়ামও দেখা যাচ্ছে, কিন্তু এখন সন্ধ্যা হয়ে যাচ্ছে, তাই আমি সিদ্ধান্ত নিলাম যে এটা অন্য কোনো দিনের জন্য। কালকে কলোসিয়ামে অপেরা দেখার কথা, তাই ভাবলাম, তার আগে এটা দেখে নিলে ভালো।
|
 |
|
 |
এবং, আমি গেস্ট হাউসের আশেপাশে ঘুরে বেড়াই।
পিজা খেয়ে, হঠাৎ হাঁটতে হাঁটতে, আমি দেখলাম যে একটি গির্জায় অপেরার কনসার্ট হচ্ছে এবং তারা টিকিট বিক্রি করছে।
আমি কিছুক্ষণ চিন্তা করে, একটি টিকিট কিনলাম।
|
|
এবং, যেহেতু আমার হাতে সময় ছিল, তাই আমি একটি সুপারমার্কেটে গেলাম (যা আবারও একটি অস্পষ্ট জায়গায়, ভূগর্ভে অবস্থিত)। সেখানে আমি জল, জুস এবং কলা কিনেছিলাম, এবং একবার হোটেলে ফিরে যাওয়ার পরে, আমি অপেরা শুনতে গেলাম।
এটিও... চমৎকার।
এতটা অপেরা চমৎকার ছিল, তা আগে জানা ছিল না। আমি মুগ্ধ হয়ে গেছি...।
|
 |
|
 |
এই গির্জার শব্দ ব্যবস্থা ভালো, নাকি বাদ্যযন্ত্র এবং গায়কের কণ্ঠস্বর চমৎকার? যাই হোক, খুব মসৃণ পরিবেশনা এবং চারজন অপেরা গায়কের কণ্ঠ, যা গভীর এবং উঁচু সুরে পরিবেশন করা হয়েছিল, তাতে আমি মুগ্ধ হয়ে গেছি।
|
|
এতে ২০ ইউরো খরচ হয়, যা প্রায় ৩০০০ ইয়েনের কাছাকাছি। এতো কম দামে, এতো কাছাকাছি থেকে, এতো ছোট একটি ভেন্যুতে লাইভ সঙ্গীত শোনার সুযোগ পাওয়া, এটা সত্যিই এক ধরনের বিলাসিতা।さすが রোম...।
টোকিওর অপেরা সিটিতে গেলে কী কী জিনিস প্রয়োজন, তা জানতে চাওয়া হয়েছে।
এভাবেই, এক ঘণ্টা খুব দ্রুত কেটে গেল।
আমি অপেরার মনোনিবেশে এতটাই মগ্ন ছিলাম যে, এর রেশ ধরে রেখে হোটেলে ফিরে এলাম।
কাল কী করা যায়। আপাতত ভ্যাটিকান যেতে চাই, এবং যদি সময় থাকে, তাহলে কোনো জাদুঘর দেখতে চাই।
ভ্যাটিকান, সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকা, ভূগর্ভস্থ সমাধি, সান্টি'আঞ্জেলো দুর্গ, নাভোন্ square এবং মার্সেলো থিয়েটার, ভেনিসের প্রাসাদ জাদুঘর, ফোরাম রোমানাম, পালাটিন হিল, কলোসিয়াম।
ভ্যাটিকানের সান পিওত্রো ব্যাসিলিকা।
<div align="Left"><p>সকালে, আমি ৬টায় ঘুম থেকে উঠলাম।
পাশের মানুষের শাওয়ারের শব্দ শোনা যাচ্ছে। অ্যালার্মটি ইতিমধ্যেই চতুর্থবার বাজছে।
হালকা করে শাওয়ার নিয়ে, কাপড় বদল করে, তারপর যাত্রা শুরু করা।
আচ্ছা। আজ ভ্যাটিকান। আমি টার্মিনি স্টেশনের (রোমের কেন্দ্রস্থ একটি স্টেশন) কাছাকাছি একটি জায়গায় সকালের নাস্তা করি।
ক্যাফে ল্যাটে এবং ক্রোয়াসাঁ খাচ্ছি।
কফি আমি সাধারণত খাই না, কিন্তু সম্প্রতি আমার মধ্যে কফি ল্যাটে ভালো লাগার অনুভূতি শুরু হয়েছে।
|
 |
|
 |
স্টেশনের সামনের "বার"-এর কাউন্টারের দৃশ্য।
|
|
এবং, খাবার খাওয়ার পরে, আমি পাতালরেলに乗লাম এবং ভ্যাটিকানের কাছাকাছি যাওয়ার পথে। পাতালরেলটি গ্রাফিতি দিয়ে ভর্তি ছিল...। এটি খুব দ্রুত থামত এবং চলত, এবং জাপানের আরামদায়ক ট্রেনের সাথে অভ্যস্ত আমার জন্য, এটি সামান্য ঝাঁকুনি সৃষ্টি করছিল। হঠাৎ, আমার চারপাশের মানুষের দৃষ্টি আমার মনোযোগ আকর্ষণ করলো। সম্ভবত তারা আমাকে অদ্ভুত মনে করছে, অথবা তারা কোনো সুযোগের অপেক্ষায় আছে...। বিশেষ কিছু না ঘটায়, আমি নিরাপদে নামতে পারলাম।
এবং, ভ্যাটিকান শহরের দিকে।
"লোনলি প্ল্যানেট অনুসারে, ভ্যাটিকানের নিকটতম স্টেশনটি হলো ভ্যাটিকান মিউজিয়ামের সামনের স্টেশন, কিন্তু সেটি আসলে মিউজিয়ামের সামনেই অবস্থিত, এবং ভ্যাটিকানের সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকা এখান থেকে একটু হেঁটে যেতে হয়। সম্ভবত, আগের স্টেশনটিতে নেমেও একই দূরত্ব হাঁটতে হয়।"
|
 |
|
 |
যাইহোক, ভ্যাটিকান মিউজিয়ামের টিকিট নেওয়ার লাইনের সারিটা সত্যিই অনেক লম্বা।
এক ঘণ্টার মধ্যে, আপনি আরও বিশাল একটি সারির দৃশ্য দেখতে পাবেন।
|
|
| মিউজিয়ামের প্রবেশপথের উপরের মূর্তি।
|
 |
|
 |
যেহেতু ভ্যাটিকান মিউজিয়াম তখনও খোলা হয়নি, তাই আমি মিউজিয়ামের প্রবেশদ্বার থেকে বেরিয়ে সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার দিকে গেলাম।
|
|
| কিছু একটা, একটা বড় স্তম্ভ দেখা যাচ্ছে・・・。
|
 |
|
 |
এটিও অসাধারণ।
|
|
| স্তম্ভের ওপারে, সেন্ট পিটার্স স্কয়ার দেখা যাচ্ছে।
|
 |
|
 |
স্তম্ভের সামনের দিক থেকে দেখা সান পিওত্রো স্কোয়ার।
সান পিএট্রো ব্যাসিলিকার সামনে বিস্তৃত এলাকাটি হলো সান পিএট্রো স্কোয়ার।
|
|
| স্তম্ভের সামনের দিক থেকে দূর থেকে দেখা যায় সান পিয়েরো ব্যাসিলিকা।
|
 |
|
 |
এই চত্বরটি আবারও... বিশাল! এর বিশালতা দেখার মতো।
|
|
কোথাও দেখেছি মনে হতে পারে, অথবা এটা সাধারণ মনে হতে পারে, কিন্তু যখন আপনি নিজের চোখে এটি দেখেন, তখন যে অনুভূতি হয়, সেটি উপলব্ধি করলে বোঝা যায় যে অভিজ্ঞতা সত্যিই খুব গুরুত্বপূর্ণ।
ছবিতে "আকার" বোঝা যায় না। এখানে এলে, আপনি স্পষ্টভাবে বুঝতে পারবেন।
চত্বরের কেন্দ্রে অবস্থিত একটি ওবেলিস্ক।
এটি সম্ভবত সেই জিনিস যা ক্যালিগ্রাফা সম্রাট প্রাচীন মিশরীয় হেলিয়োপলিস থেকে রোমে নিয়ে গিয়েছিলেন। এটি শুনে, আমার অনুভূতি বেশ মিশ্র।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">সাঁও পেত্রো ব্যাসিলিকা, ভূগর্ভস্থ সমাধিসমূহ।
 |
সাঁও পেত্রো ব্যাসিলিকার উপরে অবস্থিত বিভিন্ন মূর্তি।
|
|
| বড়, বড় আকারের মূর্তিগুলো ছাদের উপরে সারিবদ্ধভাবে রয়েছে।
|
 |
|
 |
এবং, ক্যাথিড্রালের ভেতরে।
|
|
যাইহোক, মনে হচ্ছে এখনও এই সময়ে খুব বেশি পর্যটক নেই, তাই সবকিছু বেশ সহজে দেখা যাচ্ছে।
প্রথমে আমরা ভূগর্ভের স্মৃতিসৌধের দিকে গেলাম।
|
 |
|
 |
ভূগর্ভস্থ কক্ষের ভেতরে, এমন একটি উপাসনালয় ছিল।
এটি কি কোনো স্মৃতিসৌধের পূজা?
|
|
 |
কিছু সন্ন্যাসিনী পর্যটকদের সাথে মিশে প্রার্থনা করছিলেন।
|
|
| কিছু সন্ন্যাসিনীর সাথে, হেঁটে যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
যীশু খ্রিস্টের প্রতিকৃতি।
|
|
| এবং, আমি বাইরে গেলাম।
|
 |
|
 |
একবার সম্পূর্ণরূপে ঘুরে, পুনরায় সামনের দিকে অগ্রসর হওয়া।
|
|
| একটি সুন্দর হেলানো টাওয়ার।
|
 |
|
 |
এবং, সেটি সামনের দিকে ঘুরে এলো।
এরপর, অবশেষে আমরা গির্জার ভেতরে প্রবেশ করি।
|
|
<div align="Left"><H2 align="Left">সাঁও পেত্রো ব্যাসিলিকা।
| গির্জার প্রবেশ পথের পাশে, এইরকম মজার, ক্লাউন-এর মতো পোশাক পরা একজন প্রহরী ছিলেন।
|
 |
|
 |
এবং, অবশেষে, গির্জার ভেতরে।
|
|
| ভেতরে, এই সময়ে এখনো জায়গা খালি ছিল।
|
 |
|
 |
সাঁত পিএট্রো ব্যাসিলিকার অভ্যন্তর, সেখানেও দেওয়ালে খুব সূক্ষ্মভাবে চিত্র আঁকা আছে।
ছবি, বই, অথবা টেলিভিশনের ক্ষেত্রে, সবকিছুকে জুম করে স্পষ্টভাবে দেখা যায় বলে মনে হয়, কিন্তু তবুও, আসল জিনিসটি একবার দেখার মতো।
|
|
বাস্তব জিনিস দেখার সময় যে অনুভূতি হয়, সেই আভা। এবং, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, সেখানে উপস্থিত মানুষের পরিবেশ অনুভব করতে পারাটাই হলো সরাসরি আসাটার সুবিধা।
(গির্জার ভেতরের ছবিগুলো আগামীকালের অংশেও থাকবে।)
|
 |
|
 |
এখানে, আমরা অনেক সন্ন্যাসী এবং সন্ন্যাসিনীর প্রার্থনা করার দৃশ্য দেখতে পেয়েছি।
সেই দৃশ্য, সেই প্রার্থনার সুর, সেই গভীরতা—এগুলো কেবল তখনই গভীরভাবে অনুভব করা যায়, যখন আপনি এর কাছাকাছি থাকেন।
|
|
| আরও, ক্যাথিড্রালের ভেতরে ঘুরে দেখা।
|
 |
| আলো ঝলমলে গির্জা।
|
 |
দূরের দিকে, কিছু মানুষ শিক্ষণ গ্রহণ করার জন্য উপস্থিত ছিল।
|
| এখানে পাথরের মূর্তিও আছে।
|
| অনেকটা দেয়ালচিত্র। এবং, একটি শিক্ষক মঞ্চ।
|
 |
|
 |
এই ধরনের জিনিস দেখলে, মনে হয় যেন গির্জার সেই দ্বন্দ্বপূর্ণ ইতিহাসের পাশাপাশি, গির্জা কর্তৃক নির্মিত সংস্কৃতির ইতিবাচক দিকগুলোও চোখে পড়ে।
|
|
 |
এখানে, আপনি অনুভব করতে পারবেন যে গির্জা সঠিক, পবিত্র এবং ভালো উদ্দেশ্য নিয়ে কাজ করছে।
|
|
এতটুকুতেই, এখানে আসাটা সঠিক ছিল। গির্জার সম্পর্কে আমার ধারণা, বেশ পরিবর্তন হয়ে গেছে・・・。
এবং, আমি ভ্যাটিকান থেকে চলে গেলাম।
|
 |
|
<div align="Left">
<H2 align="Left">সান্টি'অ্যাঞ্জেলো দুর্গ।
ক্যাথেড্রাল থেকে বেরিয়ে, অবশেষে, আমরা আগের পথে ফিরে যাই।
তখন, আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করলো একটি দীর্ঘ সারি, যা ভ্যাটিকান জাদুঘরের দিকে যাচ্ছিল এবং মনে হচ্ছিল যেন সেটি যেকোনো মুহূর্তে ব্যাসিলিকা পর্যন্ত পৌঁছে যাবে।
আমি এটির সাথে নিজেকে তুলনা করতে রাজি ছিলাম না, এবং আমার মনে হয়েছিল রোমে আরও অনেক দেখার মতো জিনিস আছে, তাই আমি সেখান থেকে চলে গেলাম।
কিছুক্ষণ কোনো নির্দিষ্ট গন্তব্য ছাড়াই হাঁটা, কিন্তু দিকনির্দেশনার দিক থেকে এটি শহরের কেন্দ্রভাগের দিকে ছিল।
মাঝে মাঝে, আমি একটি কফি ল্যাটে পান করি, এবং এটিও খুব সুস্বাদু।
আমার মনে হচ্ছে এটা অভ্যাসে পরিণত হতে পারে...।
তবে, এখানে মানুষ সাধারণত শুধুমাত্র সকাল বা午前-এ কফি এবং капучино (এবং সম্ভবত কফি ল্যাটে) পান করে।
অতএব, রাতের খাবারের পরে পান করতে চাইলে তারা সম্ভবত প্রশ্ন করবে।
আমি এখনও এটি অর্ডার করিনি...।
আমার মনে হয়, বিকেলে বারে খুব বেশি লোক থাকে না, এবং কফি ল্যাটে অর্ডার করার পরিবেশও তেমন উপযুক্ত নয়।
 |
এবং, ধীরে ধীরে একটি বিশাল, গোলাকার ভবন দেখা যেতে শুরু করলো।
|
|
এটি, সান্টি'আঞ্জেলো দুর্গ।
এটি মূলত হ Hadrianউস সম্রাট এর স্মৃতিসৌধ ছিল, কিন্তু ষষ্ঠ শতাব্দীতে এটি পোপের দুর্গ হিসেবে ব্যবহৃত হতে শুরু করে। মনে করা হয় যে, ৫৯০ সালে পোপ গ্রেগরি ১ এই ভবনের উপরে দেবদূতদের নৃত্য দেখেছিলেন এবং রোমের প্লেগের সমাপ্তি ঘোষণা করেছিলেন, এরপর থেকে এটিকে সান'আঞ্জেলো দুর্গ ("পবিত্র দেবদূতদের দুর্গ") নামে ডাকা হয়।
|
 |
|
 |
সান্টি'আঞ্জেলো দুর্গ থেকে ভ্যাটিকান শহরের দৃশ্য।
|
|
| সান্টি'আঞ্জেলো দুর্গ থেকে নদীর দৃশ্য দেখা।
|
 |
|
 |
ভেতরের প্রদর্শিত জিনিসপত্র।
|
|
| কাই-তোসু।
|
 |
|
 |
ঢাল।
|
|
কিছু ছোট পাথরের মূর্তি।
সেখানে দেখার মতো তেমন কিছু ছিল না, তবে মোটামুটিভাবে বিশ্রাম নেওয়ার মতো একটা অনুভূতি হলো।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">নাভোনার চত্বর এবং মার্সেলো থিয়েটার।
| সান্টি'আঞ্জেলো দুর্গ থেকে বেরিয়ে, একটি সেতু পার হয়ে, শহরের দিকে যাই।
|
 |
|
 |
সবসময়, অবিরামভাবে, কোনো নির্দিষ্ট গন্তব্য ছাড়াই হাঁটতে থাকি।
|
|
| মাঝে মাঝে পিৎজা খেয়ে, আমরা উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়াতে লাগলাম।
|
 |
|
 |
নাভোনার চত্বর (ছিল কিনা) দিয়ে হেঁটে যাই।
|
|
| উচ্চৈரமாக দাঁড়িয়ে থাকা গির্জা।
|
 |
|
 |
চত্বরের কেন্দ্রে অবস্থিত "ফন্টানা দেই কুয়াট্রো ফ্লুমি" (Fontana dei Quattro Flumi) ঝর্ণাটি তার ব্যতিক্রমী শৈলীর জন্য পরিচিত, এবং এটি থেকে একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য অনুভব করা যায়।
|
|
চত্বর থেকে বেরিয়ে, আরও কিছুটা হেঁটে গেলে, হঠাৎ করে একটি বাজার চোখে পড়ল।
কিন্তু, খাবার বিক্রি করা জায়গা খুব কম। এমনকি যদি থাকেও, তবে তা সাধারণত ফল হয়ে থাকে, এবং সেখানে খাবার প্রধান পণ্য নয়। সম্ভবত এটাই এশিয়ার অন্যান্য বাজারের থেকে আলাদা।
এই আশেপাশে বিক্রি হওয়া পিৎজাটি আবার খেলাম, এবং তারপর আরও হাঁটতে লাগলাম।
|
 |
|
 |
এবং, হঠাৎ করে আমি একটি খোলা জায়গায় এসে দাঁড়ালাম।
দেখে মনে হচ্ছে এটা সম্ভবত কলোসিয়াম? ... তবে সম্ভবত কিছুটা ভিন্ন। ভৌগোলিক অবস্থানের দিক থেকেও।
কিছু ছোট ছোট রাস্তা চলতে দেখা গেল।
অবস্থানগতভাবে সম্ভবত মার্সেলো থিয়েটার।
|
|
সামনে, কিছু অস্পষ্ট লোক একটি নাটক করছিল।
"大道艺 (daidōgei) এর মাধ্যমে তিনি কি প্রতিদিনের খরচ চালানোর জন্য অর্থ উপার্জন করছেন?"
|
 |
|
 |
লম্বা, উঁচু স্তম্ভ।
|
|
| সেখান দিয়ে গেলে, সম্প্রতি যে ভিক্টোরিও এমানুয়েলে ২世 স্মৃতিসৌধ (ভিটোরিয়ানো) এর উপরে উঠেছিলাম, তার পেছনের দিকে চলে গেলাম।
|
 |
|
 |
আমার সামনে যে সিঁড়িটি দেখা যাচ্ছিল, সেটি বেয়ে উপরে ওঠার পরে, মনে হচ্ছে ভেনিস প্রাসাদ জাদুঘরটি রয়েছে।
অবশ্যই, এটি ঘুরে দেখার মতো।
|
|
<div align="Left"><H2 align="Left">ভেনেজিয়া প্রাসাদ জাদুঘর।
সিঁড়ি দিয়ে উঠে, ভেনিস প্রাসাদ জাদুঘরে প্রবেশ করলাম।
(কিন্তু, এটা রোম।)
|
 |
|
 |
সিঁড়ি বেয়ে উপরে ওঠার পরে, সেখানে একটি চমৎকার মূর্তি ছিল।
|
|
| এটিও আবার প্রশংসার বিষয়・・・。
|
 |
|
 |
ঘরজুড়ে বিভিন্ন শিল্পকর্ম সাজানো আছে।
|
|
| দেওয়ালও একটি শিল্পকর্ম।
|
 |
|
 |
এমনকি ছাদটাও একটি শিল্পকর্ম।
|
|
জানালা থেকে দূরে, ছাদের উপরে পর্যন্ত মূর্তি দেখা যাচ্ছে।
রোমে এমন জায়গা অনেক আছে।
|
 |
|
 |
ছাদের উপরের বিভিন্ন ছবি।
|
|
| সুন্দর ভাস্কর্য।
|
 |
|
 |
মিউজিয়ামের বাইরে রাখা পাথরের মূর্তি।
|
|
| সব কিছুই খুব সূক্ষ্ম কারুকার্য দিয়ে তৈরি করা হয়েছে...।
|
 |
|
 |
যাইহোক, রোমান সাম্রাজ্যের عظمت অনুভব করা যায়।
|
|
<div align="Left">
<H2 align="Left">ফলো রোমানো।
 |
ভেনেৎসিয়া প্রাসাদ জাদুঘর থেকে বের হওয়ার পর, আমরা এর ভেতরের দিকে, ফোরাম রোমানাম এবং পালাটিনো পাহাড়ের দিকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
তখন, জাদুঘরটি যে উঁচু স্থানে অবস্থিত, সেখান থেকে সুন্দর দৃশ্য দেখা যাচ্ছিল।
|
|
পাহাড়ের দিকে যাওয়ার আগে, আমার সামনে একটি জল পান করার জায়গা ছিল, তাই আমি জল পান করলাম। ইতালীয়রা সম্ভবত জল কিনে পান করে, কিন্তু আমার কাছে জল শেষ হয়ে গিয়েছিল, তাই এই মুহূর্তে সেই বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ নয়। অন্যান্য মানুষ, বিশেষ করে যারা পাহাড় থেকে উঠে এসেছিলেন, তাদেরও প্রচুর জল পান করতে দেখা যাচ্ছিল।
প্রথম, যখন আমি রোমে এসেছিলাম, তখন আমার মনে সংশয় ছিল যে এই জল পান করা যাবে কিনা। কিন্তু এই জল সবসময় খোলা অবস্থায় রাখা থাকে, এবং মনে হচ্ছে এটি পান করতে কোনো সমস্যা নেই・・・。 সম্ভবত এখানে জল সাশ্রয়ের ধারণা নেই...। এটা একটা রহস্য।
| বিশাল আকারের স্থাপত্য।
|
 |
|
 |
একসময়, এখানে কী বিশাল স্থাপনা ছিল, তা মনে করিয়ে দেয়।
|
|
 |
যাইহোক, এটা বিশাল।
|
|
| দরজা দিয়ে ভেতরে প্রবেশ করে, রাস্তা ধরে হেঁটে যান।
|
 |
|
| দূরের, অনেক দূরের পর্যন্ত প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান বিস্তৃত।
|
 |
|
 |
পূর্বে বিদ্যমান প্রাসাদ সম্পর্কে মনের মধ্যে একটি স্বাভাবিক চিত্র তৈরি হয়।
|
|
| একটি বিস্তৃত প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান।
|
 |
|
 |
একটু উঁচু জায়গা থেকে পিছন ফিরে তাকানো।
এটা বেশ সুন্দর দৃশ্য・・・。
|
|
| ruins দ্বারা ঘেরা হয়ে, আমি আরও হেঁটে যাই।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">পারাটিনো-এর পাহাড়।
ফলো রোমানো ধরে হাঁটতে হাঁটতে, হঠাৎ, একটি জায়গা চোখে পড়ল, যেখানে প্রবেশ করার জন্য অর্থ দিতে হয়। সম্ভবত ১০ ইউরোর মতো। সবকিছু ভালোভাবে না বুঝেই, যেহেতু সবাই ভেতরে যাচ্ছে, তাই ভাবলামとりあえず ভেতরে যাই।
 |
কিছুটা সিঁড়ি বেয়ে, আমি প্যারাটিনো পাহাড়ের উপরে উঠলাম।
প্যারাটিনো পাহাড় থেকে ফোরাম রোমানোর দিকে তাকানো।
|
|
| এটা বেশ সুন্দর দৃশ্য・・・。
|
 |
|
 |
কিন্তু, যখন প্রবেশদ্বার থেকে একটু দূরে গেলাম, তখন ধ্বংসাবশেষ আর দেখা যাচ্ছিল না, এবং আমরা একটি খোলা জায়গায় এসে পড়লাম।
শুধু ঘাসযুক্ত এলাকা?
|
|
 |
ঘাসযুক্ত এলাকা, অথবা তৃণভূমি।
দামটা একটু বেশি মনে হচ্ছে, এবং এই মুহূর্তে আমি তাই ভাবছিলাম।
|
|
কিন্তু, মাঝপথে আমি "কোলোসিয়াম" লেখাটি দেখতে পাই, এবং আমি মনে করি যে কোলোসিয়ামের টিকিটও যদি যোগ করা হয়, তাহলে ১০০ ইউরো হওয়া উচিত।
যদি আমি খেয়াল না করতাম, তাহলে হয়তো কোনো ভ্রমণ वृत्ताন্তে পড়েছি এমন, "এটি কেবল ঘাসযুক্ত একটি জায়গা, যেখানে শুধু উচ্চতা আছে, কিন্তু কিছুই নেই," এই ধরনের অনুভূতি হতে পারত। এটা খুবই বিপজ্জনক হতে পারত...।
এই টিলাটি সম্ভবত একসময় রোমের কিংবদন্তীতুল্য প্রতিষ্ঠার স্থান ছিল। প্রজাতন্ত্রের যুগে, রোমের ধনী লোকেরা এখানে বাস করত। এরপর, সম্রাটরাও এখানে থাকতেন।
পারাটিনো পাহাড়ের গভীরে অবস্থিত একটি 경기 ক্ষেত্র, যেখানে সম্রাটরা ব্যক্তিগতভাবে বিনোদন লাভ করতেন।
এত বড় একটি ক্রীড়াঙ্গন ব্যক্তিগতভাবে ব্যবহার করা হয়েছে, তা জানতে পেরে আমি অবাক হয়েছি। এটা সত্যিই ভয়ের বিষয়।
|
 |
|
 |
যুদ্ধক্ষেত্রের পাশে অবস্থিত, যে ভবনটি অপেক্ষার ঘর হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারত, তার ধ্বংসাবশেষ।
|
|
 |
যুদ্ধক্ষেত্রের পাশে, এমন একটি অদ্ভুত পথ বা সম্ভবত বিশ্রামাগার রয়েছে।
|
|
| যাইহোক, এটা বেশ বড়।
|
 |
|
 |
এবং, প্যারাটিনো পাহাড় থেকে বেরিয়ে, আমরা কলোসিয়ামের দিকে রওনা হলাম।
|
|
<div align="Left"><H2 align="Left">কোলোসিয়াম।
| আমি কলোসিয়ামের দিকে হেঁটে যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
ধীরে ধীরে, কলোসিয়ামের কাছাকাছি আসা গেল।
|
|
অসাধারণ আকার।
কতবারই ভিডিওতে দেখিনা কেন, আসল জিনিসটি দেখার এই অনুভূতি, এটিকে অন্য কিছু দিয়ে প্রতিস্থাপন করা যায় না।
|
 |
|
 |
কেবলমাত্র, খুব সাধারণভাবে "বড়" হওয়ার বিষয়টি কতটা বিস্ময়কর।
|
|
・・・এবং, এখানে, আমার ডিজিটাল ক্যামেরার মেমরি কার্ডটি প্রায় ভরে গেছে, এবং যেহেতু আমি রাতে অপেরা কনসার্টে এখানে আসার পরিকল্পনা করেছি (নোট: এটি একটি ভুল ধারণা ছিল), তাই আমি মনে মনে ভাবলাম যে, একবার হোটেলে ফিরে গেলে আবার আসা যাবে। তাই, আমি আপাতত হোটেলে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
কোলোসিয়ামের সামনে থেকে ট্রেনে করে হোটেলে ফিরে এলাম, এবং ডিজিটাল ক্যামেরার ছবিগুলো সেভ করে রাখলাম। তবে, সত্যিই রোম শহরটি অসাধারণ। আমি ভাবতেও পারিনি যে মেমোরি কার্ডটি ভরে যাবে। এখানে দেখার মতো অনেক কিছু আছে।
এবং, প্রস্তুতি সম্পন্ন করার পর, আবারও কলোসিয়ামে ফিরে যাই।
| আরও, কলোসিয়ামের আশেপাশে প্রচুর মানুষের ভিড় ছিল।
|
 |
|
 |
এবং, ভেতরে প্রবেশ করি।
|
|
 |
কিছুটা ভীতিকর পরিবেশ।
ভেতরে তাকালে দেখা গেল, সেখানে একটি পরিত্যক্ত, ধ্বংসপ্রাপ্ত কলোসিয়াম রয়েছে, যা বর্তমানে ব্যবহার করা যাচ্ছে না।
|
|
মনে হচ্ছে ভূগর্ভেও কিছু পথ এবং কৌশল ছিল।
কিন্তু, আজ রাতে এখানে কি কনসার্ট হচ্ছে??? সম্ভবত এটা সম্ভব নয়・・・。 (নোট: আসলে, স্থানটি ভিন্ন ছিল।)
|
 |
|
 |
বিশাল, বিশাল কলোসিয়াম।
|
|
| এই পাথরটি, মৃত মানুষের রক্ত কতটা শুষে নিয়েছে।
|
 |
|
 |
ঘুরে ঘুরে, আমি কলোসিয়ামের চারপাশে প্রদক্ষিণ করি।
|
|
| ঘুরে, ঘুরে।
|
 |
|
 |
পাথরের স্তম্ভগুলোও, যেহেতু এখনও ভেঙে যায়নি, তাই মনে হচ্ছে সেগুলো খুব মজবুতভাবে তৈরি করা হয়েছে।
যাইহোক, কিছুক্ষণ ধরে আমার শরীরটা খারাপ লাগছে।
অதிக সময় না থেকে, আমরা কলোসিয়াম ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিলাম।
|
|
বাইরে বের হলে, দেখা গেল যে একজন ব্যক্তি, যিনি সম্ভবত একজন যোদ্ধার মতো পোশাক পরে আছেন, তিনি কোনো ধরনের বিনোদনমূলক পরিবেশনা করছেন।
এটি তলোয়ার চালনা নয়, বরং একটি পারফরম্যান্স।
|
 |
|
 |
এবং, আমরা কলোসিয়াম থেকে বেরিয়ে যাই।
এটি এতটাই বিখ্যাত যে, এটি সত্যিই অসাধারণ একটি জায়গা ছিল।
কিন্তু, অপ্রত্যাশিতভাবে, আমার মন খারাপ হয়ে গেল। সম্ভবত, কারণ এটি এমন একটি জায়গা যেখানে অনেক মানুষ নিহত হয়েছিল।
|
|
এই পর্যন্ত, আমি ভেবেছিলাম যে এখানে অপেরা কনসার্ট হবে, তাই যাওয়ার সময় একজন কর্মীর কাছে জানতে চেয়েছিলাম। তিনি বললেন, এখানে নয়, বরং কারা কারা ইয়ুবো (কারাকাড়া ইয়ুবো) নামক স্থানে এটি অনুষ্ঠিত হবে।
তাহলে, এখানে থেকে কলোসিয়াম দেখতে পেয়ে ভালোই হলো।
ফুঁ।
الحمد لله।
এবং, আমি হেঁটে হোটেলে ফিরে যাই। এটি কিছুটা দূরে ছিল, কিন্তু পথে একটি ইন্টারনেট শপের দোকান ছিল। আমি সেখানে দাঁরাই, ইন্টারনেট দেখি, এবং তারপর হোটেলে ফিরে যাই। হাঁটার পথে খাওয়া পিৎজাটিও ছিল খুব সুস্বাদু।
এবং, একসময় যখন ২০টা বাজে, তখন আমরা অপেরার会場ের দিকে রওনা হলাম।
ট্রেনে ওঠার চেষ্টা করতে গিয়ে...।
অটোমেটিক ভেন্ডিং মেশিনটি নষ্ট হয়ে গেছে।
২ ইউরো ফেরত আসেনি। (হাসি)
আমি একজন কর্মীকে ডাকতে চেয়েছিলাম, কিন্তু সেখানে কেউ নেই। (হাসি)
এখানে হঠাৎ মনে পড়ল। অন্য কারো ভ্রমণকাহিনীতে, যেখানে তারা বারবার বিনা টিকিটে যাতায়াত করেছে, এমন একটি প্রতিবেদন ছিল। হঠাৎ তাকিয়ে দেখি, অন্য একজনও টিকিট না কিনে বাসে উঠছে...। এটা কী? আমি ইতিমধ্যেই দুটি ট্রেন মিস করেছি (কিছু মিনিটে একটি ট্রেন আসে), তাই আমি ভাবলাম, "যাই হোক, এটা আর কোনো সমস্যা নয়," এবং বিনা টিকিটে চড়তে সিদ্ধান্ত নিলাম। তবে, যদি কোনো স্টেশন কর্মী কিছু বলে, তাহলে আমি তার প্রতিবাদ করতে পারব, তাই আমি আত্মবিশ্বাসের সাথে (?), বাসে উঠলাম। যেহেতু আমি ইতিমধ্যেই ভেন্ডিং মেশিন থেকে ২ ইউরো তুলে নিয়েছি...।
এভাবে নানা ঘটনার মধ্যে, আমরা স্টেশনে পৌঁছালাম এবং নামলাম। নামার সময় কোনো চেকিং ছিল না, তাই আমরা সরাসরি নেমে গেলাম। আপাতত কোনো সমস্যা নেই।
এবং, অপেরার会場ে।
 |
কিছুটা হাঁটার পর, যখন প্রবেশ পথের গেট পার হলাম, তখন খুব শীঘ্রই একটি বিশাল হলঘর চোখে পড়ল।
|
|
এটা বিশাল এবং চমৎকার! ভেবেছিলাম, কিন্তু জাপানি লোকজনের সংখ্যা অনেক বেশি・・・。
হঠাৎ, আমার মনে পড়ল। যখন আমি অনলাইনে নাটকের বিষয়ে খুঁজছিলাম, তখন "গ্রীষ্মের সঙ্গীত উৎসব" নিয়ে কিছু কথা ছিল... এবং তখনই আমার মনে হলো, "এটা সম্ভবত সেই গ্রীষ্মের সঙ্গীত উৎসব!"
|
 |
|
যাইহোক, জাপানিরা কেন এত "পিচি কু পাচি কু" করে, তা সত্যিই বিরক্তির বিষয়। (ঘাম) তবে, মানুষ তো আলাদা, তাই হয়তো ঠিক আছে।
তবে, এটা শুধু জাপানিদের ক্ষেত্রেই নয়, স্থানীয় বাসিন্দা নাকি পর্যটক, সেটা বিবেচ্য নয়। অনুগ্রহ করে পরিবেশন চলাকালীন নীরব থাকুন! (ঘাম) আমার টিকিটটি খুব উঁচু আসনের নয়, সম্ভবত সেই কারণে, আমার চারপাশে যারা বসে আছে, তাদের মধ্যে বামদিকের এবং ডানদিকের বেশ কয়েকজন ফিসফিস করে কথা বলছে... (ঘাম)। মাঝে মাঝে কিছু পড়ে যাওয়ার শব্দ শোনা যাচ্ছে, আর হাঁচিও শোনা যাচ্ছে। আর পারছি না... অনুগ্রহ করে কোনো রকম শব্দ করা বন্ধ করুন! (হাসি)
এই ভেন্যুতে বড় স্পিকার দিয়ে শব্দ বাজানো হচ্ছিল, কিন্তু সম্প্রতি আমি যে লাইভ অপেরা শুনেছিলাম, তার তুলনায় এটা যেন একটু ফিকে লাগে। যদিও সেখানে জীবন্ত কণ্ঠস্বরও শোনা যাচ্ছিল, কিন্তু এই অবস্থানে স্পিকারের শব্দটাই বেশি জোরালো মনে হচ্ছে।
উম। খুবই সামান্য...।
এমন চিন্তাগুলো মাথায় ঘুরতে থাকা সত্ত্বেও, প্রায় এক ঘণ্টা পর, ঘুম ঘুম ভাব এসে ভর করলো। উউ। জাপানের সময় অনুযায়ী, তখন সম্ভবত সকাল ৫টা বেজে গেছে। এটা সত্যিই খুব কঠিন...। আজকেও আমি অনেক ঘোরাঘুরি করেছি...। আমি মাঝে মাঝে একটু একটু করে ঘুমিয়ে যাচ্ছি। সম্ভবত, আমি অনেক কিছুইmiss করছি...।
অনুষ্ঠানটি খুব সুন্দরভাবে সাজানো ছিল, এবং বাইনোকুলার নিয়ে যাওয়াটিও বৃথা যায়নি।
কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, ঘুম পাচ্ছে... (ঘাম)।
আমি ইতোমধ্যে আমার সহনশীলতার সীমা অতিক্রম করে ফেলেছিলাম, তাই ২ ঘণ্টা পর বিরতির সময় আমি সেখান থেকে পালিয়ে যাই।
দ apparently, মনে হচ্ছে এটি আরও डेढ़ ঘণ্টা চলবে। তা অবশ্যই আমি অপেক্ষা করতে পারব না। আমি এটিও দেখিনি যে পাতাল রেল চলছে কিনা। তাছাড়া, হেঁটে যাওয়া খুবই কঠিন। ট্যাক্সিও খুব দামি।
যদি গল্পের প্রেক্ষাপট বোঝা যেত, তাহলে হয়তো এর আরও কিছু করার প্রয়োজন ছিল, কিন্তু যেহেতু দর্শকরা এর দৃশ্য এবং শব্দের মাধুর্য উপভোগ করেছেন, তাই আমরা মনে করেছি যে এখানেই এটি বন্ধ করা উচিত।
এবং, তিনি ধীরে ধীরে হেঁটে метро স্টেশনে গেলেন।
রোমের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত টার্মিনি স্টেশনে নেমে, হোটেল পর্যন্ত হেঁটে, অবশেষে আমি একটু বিশ্রাম নিতে পারলাম・・・。 উফ।
আজ রাতেও ভালোভাবে ঘুমিয়ে, আগামীকালের জন্য প্রস্তুতি নেব!
সান পিএট্রো ব্যাসিলিকার গম্বুজ, পর্যবেক্ষণ প্ল্যাটফর্ম, পোপের প্রার্থনা, বোর্গেজ গ্যালারি, প্যান্থিওন, "রোমের ছুটির দিন" চলচ্চিত্রের সত্যের মুখ।
সাঁত পিএত্রো ব্যাসিলিকার গম্বুজ।
<div align="Left"><p>আজ সকালে, আমি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠতে পেরেছিলাম।
প্রস্তুতি নেওয়ার পর, স্টেশনের সামনে সেই একই রকম একটি ক্যাফেতে (বার) গিয়ে ক্যাফে ল্যাটে এবং ক্রোয়াসাঁ খান।
| এবং, আমরা ভ্যাটিকান জাদুঘরের দিকে যাই।
|
 |
|
 |
কিছুটা, সম্প্রতি আগের চেয়ে পরিবেশ ভিন্ন, এবং এটি খুবই শান্ত।
রাস্তাটি ফাঁকা, এবং গতকালের মতো কোনো ভিড় নেই।
|
|
・・・。
বিলবোর্ড দেখে মনে হচ্ছে, সম্ভবত এটি বন্ধ। (কষ্টের হাসি)
আজ রবিবার, এবং সম্ভবত এটি শেষ রবিবার যখন এটি খোলা আছে, কিন্তু আজ শেষ রবিবার নয়। কোনো ক্ষতি নেই, তাই আমি সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার দিকে যাই।
|
 |
|
ফাঁকা রাস্তা দিয়ে হেঁটে, লম্পラの দিকে তাকিয়ে, আজ কী করা যায় তা নিয়ে ভাবছি।
প্রথমে, আমরা সেইসব স্থানগুলোর দিকে রওনা হলাম যেগুলো আমরা সম্প্রতি দেখিনি, যার মধ্যে ছিল সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার গম্বুজ।
 |
এটি সকাল ৮টায় খোলে, এবং সম্ভবত আরও ৫-১০ মিনিটের মধ্যে এটি খোলা হবে।
কিছুক্ষণ অপেক্ষা করার পর, যখন ভিড় কম ছিল, তখন আমরা ডোম-এর দিকে রওনা হলাম।
|
|
| ডোম-এ।
|
 |
|
 |
বড় একটি স্পাইরাল সিঁড়ি দিয়ে উঠে, ছাদের উপরে গিয়ে, এরপর ডোম আকৃতির ভবনের দিকে যান।
|
|
আরও কিছুক্ষণ স্পাইরাল সিঁড়ি বেয়ে উপরে উঠুন।
দেওয়াল বা অন্যান্য জিনিস দেখলেও আমি বিরক্ত হই না।
|
 |
|
 |
এবং, আমরা মাইকেলেঞ্জেলোর গম্বুজের কাছে পৌঁছে গেলাম।
|
|
| নিচের অংশে, গির্জার মেঝে দেখা যাচ্ছে।
|
 |
|
| দেয়ালে থাকা অসংখ্য ছবি।
|
 |
|
 |
বিভিন্ন ছবি।
ডোম, এটিকে কাছ থেকে দেখলে, তেল চিত্রের চেয়ে ভিন্ন এক ধরনের আকর্ষণ অনুভব করা যায়।
|
|
 |
বর্তমানে যে করিডোরে আছি, এখানকার দেওয়ালে একই ধরনের ফ্রেস্কো চিত্র দেখা যাচ্ছে। কাছে থেকে দেখলে এবং দূর থেকে দেখলে, এগুলোর ভিন্ন ভিন্ন আকর্ষণ রয়েছে।
|
|
 |
মিকেলেঞ্জেলোর গম্বুজ।
|
|
<div align="Left"><H2 align="Left">সাঁত পিএট্রো ব্যাসিলিকার পর্যবেক্ষণ প্ল্যাটফর্ম।
 |
এবং, এরপর, একটি ছোট স্পাইরাল সিঁড়ি দিয়ে উপরে উঠে যান, যা আপনাকে পর্যবেক্ষণdeck-এ নিয়ে যাবে।
|
|
| স্পাইরাল সিঁড়ি থেকে দেখা দৃশ্য।
|
 |
|
 |
সেখানে, রোম শহরের দৃশ্য দেখা যেত।
|
|
 |
এটা, আমার মনে হয়েছিল যে এটা দেখার মতো।
|
|
| বাতাসও বেশ ঠান্ডা।
|
 |
|
 |
নিচের দিকে, সেন্ট পিটার্স স্কয়ার দেখা যাচ্ছে।
কিছুক্ষণ এখানে থেকে, বাতাসে নিজেকে ছেড়ে দিয়ে শরীরকে বিশ্রাম দিলাম।
|
|
এবং, সম্ভবত কিছু সময় পর, ধীরে ধীরে মানুষের সংখ্যা বাড়তে শুরু করলো।
"বো" শব্দ করে শহরের দিকে তাকিয়ে, যখন শরীর সন্তুষ্ট হলো, তখন সেখান থেকে চলে গেলাম।
ছোট ছোট প্যাঁচানো সিঁড়ি বেয়ে নিচে নেমে যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
ছাদের উপরে উঠে, দূরে অবস্থিত ছোট আকারের গম্বুজ আকৃতির কাঠামোটি পর্যবেক্ষণ করি।
|
|
 |
ডোম।
|
|
| সেখানে, একটি গম্বুজ।
|
 |
|
 |
সান পিএট্রো চত্বরের দিকে মুখ করা পাথরের স্তম্ভগুলো।
|
|
 |
স্পাইরাল সিঁড়ি বেয়ে নিচে নেমে, অবশেষে আগের পথে ফিরে যান।
|
|
| দীর্ঘ পথ নামার পর, আমরা সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার ভেতরে প্রবেশ করতে পারলাম।
|
 |
|
<div align="Left">
<H2 align="Left">সাঁত পিএত্রো ব্যাসিলিকার পোপের প্রার্থনা সভা।
 |
আচ্ছা। এখানে সংযুক্ত ছিল, তাই না... ভাবছি, তখন মনে হলো এখানে অনেক লোক আছে।
|
|
| আগের সেই ছাদের চিত্রকর্মটি, এবার মেঝে থেকে দেখা।
|
 |
|
 |
যাইহোক, এটি সত্যিই খুব জমকালোভাবে তৈরি।
|
|
এই ভিড়টা কী, ভাবলাম। কিন্তু মনে হচ্ছে, পোপ এখানে প্রার্থনা সভা পরিচালনা করছেন।
লোকেরা তার চারপাশে জড়ো হয়েছে।
আমিও, সেই দৃশ্যটি অনেকক্ষণ ধরে দেখছিলাম।
খ্রিস্ট ধর্ম এবং পোপ, অতীতে বিরোধের কারণ হতে পারেন, কিন্তু এই দৃশ্য দেখলে বোঝা যায় যে এর মূল উদ্দেশ্য হলো মানুষ যেন শান্তিতে জীবনযাপন করতে পারে।
|
 |
|
 |
গম্ভীর এবং শান্ত পরিবেশের মধ্যে, প্রার্থনা অনুষ্ঠিত হচ্ছে।
যেহেতু এটি আমার জীবনে প্রথমবার খ্রিস্টানদের প্রার্থনা সভায় (মিসা) অংশগ্রহণ, তাই আমি কিছুক্ষণ চারপাশের পরিবেশ দেখছিলাম।
|
|
এবং, অবশেষে, চারপাশের লোকেরা একে অপরের সাথে হাত মেলানো শুরু করলো।
আচ্ছা। এই ধরনের অনুষ্ঠানের বিষয়গুলোও ভালো। আমি ভাবছি। এমন কিছু হবে বলে আমি আশা করিনি, তাই আমি আশেপাশের মানুষদের সাথে হাত মেলানোর সুযোগ পেয়েও তা হাতছাড়া করে ফেলেছি, এবং এখন কিছুটা অনুতপ্ত।
এবং, সেখানে কিছু সারি তৈরি হয়েছে, এবং তারা কুকি বা সেই ধরনের কিছু জিনিস বিতরণ করা শুরু করেছে।
একজন যাজক তাদের কপালে একটি জিনিস রাখেন এবং একটি প্রার্থনা করেন, তারপর সেটি লোকদের মধ্যে বিতরণ করেন। তারপর, লোকেরা সেটি খায়। আমি মনোযোগ দিয়ে দেখছিলাম এবং ভাবছিলাম, "আহা, তাই নাকি..."।
এবং, অবশেষে, প্রার্থনা শেষ হয়ে গেল, এবং পোপ আমার সামনে পর্যন্ত হেঁটে এলেন।
এই সময়ে, যদি কেউ ধার্মিক হন, তবে তিনি হয়তো "অলৌকিক ঘটনা" অথবা "পোপের ক্ষমতা" বলে মনে করার মতো ঘটনা ঘটতে দেখলেন। যখন তিনি পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন ক্যামেরার শাটার টিপলেন, কিন্তু তিনি চলে যাওয়ার আগ পর্যন্ত শাটারটি বন্ধ হলো না।
|
 |
|
সম্ভবত, যারা ধর্মভীরু, তারা হয়তো এই ঘটনাটিকে এভাবে ব্যাখ্যা করতে পারতেন: "ফ্রান্সিস পোপ হয়তো ছবিতে আসতে চাননি," অথবা "এটা পোপের অলৌকিক ক্ষমতা," অথবা "ঈশ্বর চাননি যে কেউ কোনো অভদ্র আচরণ করুক, তাই তিনি এমনটা করেছেন।"
কিন্তু, শান্তভাবে চিন্তা করলে, মনে হয় যে, হেঁটে যাওয়ার সময় পোপের দিকে ক্যামেরা তাক করা অবস্থায়, ক্যামেরার অটোফোকাস সঠিকভাবে কাজ করতে পারেনি।
আমার ক্যামেরার অপশনগুলোর মধ্যে একটি মোড আছে যেখানে যদি ফোকাস না হয়, তাহলে শাটারটি ক্লিক করে না, এবং অন্য একটি মোড আছে যেখানে ফোকাস না হলেও শাটারটি ক্লিক করে। আমি সাধারণত প্রথম মোডটি ব্যবহার করি।
এটা সম্ভবত এর কারণেই হয়েছে, কিন্তু তবুও, সেই মুহূর্তে আমি "পোপ কি সত্যিই অসাধারণ?" এই ভেবে কিছুটা শ্রদ্ধাশীল হয়ে গিয়েছিলাম।
 |
মিছা শেষ হওয়ার পর, আমি সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার ভেতরে ঘুরে দেখলাম, তারপর বাইরে এলাম।
তখন, সেখানে প্রচুর লোকের ভিড় ছিল।
কিছুক্ষণ আগে যে ডোমের প্রবেশদ্বার দিয়ে উঠে এসেছিলাম, সেখানে এখন অনেক লম্বা লাইন তৈরি হয়েছে・・・。 সত্যিই, সকালে প্রথম গিয়ে ভালোই হলো।
|
|
এবং, এরপর কী করা উচিত, তা ভেবে আমি পোপোলো প্লাজা হয়ে বোর্গেজ মিউজিয়ামের দিকে যেতে সিদ্ধান্ত নিলাম।
<div align="Left"><H2 align="Left">বোর্গেজ মিউজিয়াম।
আমার হাতে যথেষ্ট সময়ও আছে, তাই আমি খুব বেশি উদ্দেশ্যহীনভাবে হাঁটতে চাই, এবং এছাড়াও, আমি বোর্গেজ মিউজিয়ামের আশেপাশে অবস্থিত বোর্গেজ পার্কটিও ঘুরে দেখতে চেয়েছিলাম।
এটি কিছুটা দূরের পথ, কিন্তু শহরটির আশেপাশে ঘুরে বেড়ানো।
ভ্যাটিকান থেকে একটু দূরে, শহরের ভেতরে গেলে, পর্যটকদের খুব কম দেখা যায়।
"এটা কি রোমের শহর..." - এই কথা মনে হতেই, আমি জনবহুল নয় এমন একটি আবাসিক এলাকা (?), সম্ভবত, হেঁটে যাচ্ছিলাম।
কী চমৎকার এক সময়। যদিও পাতালরেল ব্যবহার করলে সহজেই পৌঁছে যাওয়া যেত, কিন্তু এমনটা না করে, ধীরে ধীরে হেঁটে এখানে আসা এই সময়টা খুবই উপভোগ্য।
সাইকেল এবং অন্যান্য ক্ষেত্রেও, ইচ্ছাকৃতভাবে সময় নিয়ে কাজ করা, এমন একটি সময় যা আপাতদৃষ্টিতে অপ্রয়োজন মনে হতে পারে, আমার মনে হয় এটাই ভ্রমণের আসল আনন্দ।
এবং, অবশেষে, আমরা ধীরে ধীরে বোর্গেসে পার্কের কাছাকাছি পৌঁছে গেলাম।
আগে এখানে একটি পিৎজা দোকান ছিল, তাই আমি সেখান থেকে দুটো পিৎজা কিনে খেতে শুরু করি।
এটিও খুব ভালো লাগছে।
 |
এবং, পার্কের ভেতরে।
|
|
পার্কটি সামান্য বড়, কিন্তু আমি ধীরে ধীরে ঘুরে দেখলাম।
যেহেতু বেশ কয়েকটি পানীয় জলের স্থান ছিল, তাই গরমের তীব্র রোদের মধ্যে, আমরা গলা শুকিয়ে যাচ্ছিল, তাই জল পান করে সামনে এগিয়ে গেলাম।
|
 |
|
 |
চারপাশে, অনেক মানুষ রেন্টাল সাইকেল (যেগুলোতে ইলেকট্রিক অ্যাসিস্ট পাওয়া যায়!) চালাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে।
শুধু পাশাপাশি বসা ট্যান্ডেম সাইকেল নয়, উল্লম্বভাবে বসা ট্যান্ডেম সাইকেলের চালকও ছিলেন!
|
|
এবং, ছোট আকারের বৈদ্যুতিক বাস (যেগুলোতে দরজা নেই, শুধুমাত্র ছাতাযুক্ত সাধারণ চেয়ার থাকে) বার বার আসা-যাওয়া করছিল। সাধারণ ইঞ্জিনচালিত বাসও কয়েকবার সেখানে দিয়ে যাচ্ছিল।
এইবার, আমি কোনো বাছ ব্যবহার করিনি, কিন্তু যদি এলাকার ব্যাপারে ভালো ধারণা হয়ে যায়, তাহলে বাছ ব্যবহার করা যেতে পারে।
|
 |
|
 |
পার্কের ভেতরে থাকা একটি চমৎকার মূর্তি।
|
|
এবং, বোর্গেজ মিউজিয়ামে।
আচ্ছা, ভেতরে প্রবেশ করা যাক... ভেবেছিলাম, কিন্তু মনে হচ্ছে, এখানে সময়-নির্দিষ্ট রিজার্ভেশন টিকিটের প্রয়োজন। এখন বেলা ১১:৩০, এবং পরবর্তী প্রবেশ ১টা ঘটায়।
উম। উপায় নেই, তাই সেটি কিনতে হলো।
|
 |
|
এবং, আমি ভাবলাম, সম্ভবত আশেপাশে একটু ঘুরে আসা যাক... কিন্তু, যখন আমি দেখলাম যে বোর্গেজ মিউজিয়ামের পেছনের দিকে একটি চমৎকার ছায়াযুক্ত বেঞ্চ আছে, তখন আমি সেখানে কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
আহা, এটা খুবই বিলাসবহুল সময়।
বোর্গেজ মিউজিয়ামের পিছনের দিক, এই বিশাল পার্কে, শান্তভাবে দিনের বেলা ঘুমানোর এই সময়টা।
শান্তিতে ঘুমিয়ে পড়লাম, এবং শরীরকে বিশ্রাম দিলাম...।
এবং, সেইরকম কিছু সময় অতিবাহিত হওয়ার পর, অবশেষে, ১টা বাজে একটু বেশি সময় হয়ে গেল।
শরীর এখনও ঘুমাতে চাইছে, কিন্তু ঠিক এই মুহূর্তে সূর্যের আলো শরীরে এসে পড়ছে, যেন "জেগে ওঠো" বলছে।
আমার শরীর সূর্যের আলোয় আলোকিত হতে শুরু করেছে, এবং ত্বক গরম হয়ে উঠছে, তাই আমি মনে করেছি সম্ভবত এখন ভালো সময়, এবং আমি বোর্গেজ গ্যালারির দিকে যেতে চেয়েছি।
 |
বোর্গেজ মিউজিয়াম, স্বাভাবিকভাবেই, শুধুমাত্র রিজার্ভেশনের মাধ্যমেই প্রবেশ করা যেত, তাই সেখানে ভিড় ছিল না।
|
|
"সুবিধাভাবে দেখার সুযোগ আছে...। দামের দিক থেকে প্রায় ৮ ইউরো খরচ হয়েছে, তাই প্রথমে মনে হয়েছিল এটা একটু বেশি... কিন্তু ভেতরে যাওয়ার পর, সেই চিন্তা আর রইল না।"
সুন্দর কিছু দেয়াল চিত্র।
এবং, অসংখ্য চিত্রকর্ম।
|
 |
|
বিশেষভাবে যা আমাকে মুগ্ধ করেছে, তা হলো বিভিন্ন ভাস্কর্য।
"""女神 শুয়ে আছেন এমন মূর্তি, এবং এমন একটি মূর্তি যেখানে একজন দেবতা ও একজন দেবী একে অপরের সাথে মিলিত হচ্ছেন, সেগুলোতে আমি বিশেষভাবে মুগ্ধ হয়েছি।"""
"""女神 যে শুয়ে আছে, সেই মূর্তিটি তার মর্যাদা এবং তার দৃষ্টিতে নারীত্বের একটি মার্জিত রূপ দেখতে পাওয়া যায়।"""
এবং, এমন একটি মূর্তি যেখানে একজন নারী ও একজন পুরুষ একে অপরের সাথে মিলিত, সেখানে নারীত্বের বৈশিষ্ট্য এবং একজন পুরুষের প্রতি সম্মান বজায় রেখে কিভাবে আচরণ করতে হয়, তার একটি ধারণা পাওয়া যায়।
দুটোই, এমন কিছু যা সম্পূর্ণরূপে কল্পিত নয়, এবং একই সাথে, সম্পূর্ণরূপে বাস্তব নয়; তারা মানবীয় অভিব্যক্তি এবং অবয়ব দিয়ে উপস্থাপিত, এবং এর মধ্যে গভীর অনুভূতি জাগে।
 |
অন্যান্য বিষয়গুলোর মধ্যে, এই ভবনটি শুধু শিল্পকর্ম প্রদর্শন করে না। দেয়াল, ছাদ, স্তম্ভ, এবং এমনকি পথচারী পথও, সবকিছুই শিল্পকর্ম।
|
|
| ছাদচিত্র।
|
 |
|
 |
এটি কেবল একটি ছবি নয়।
ফুঁটির প্রান্ত থেকে শুরু করে সবকিছুই যেন এক শিল্পকর্ম।
|
|
| ছাদচিত্র।
|
 |
|
 |
এই, যেহেতু এই পুরো ভবনটাই একটি শিল্পকর্ম, তাই আমার মনে হয় এই প্রবেশমূল্য বেশি নয়।
এটা এমন একটি জায়গা ছিল যেখানে এসে আমি খুব খুশি হয়েছিলাম।
|
|
<div align="Left"><H2 align="Left">প্যান্থিওন।
এবং, আমি বোর্গেজ মিউজিয়াম থেকে বেরিয়ে আবার শহরের কেন্দ্রে ফিরে যাই।
রাস্তা ধরে হেঁটে, বার্গেলিনি প্লাজা হয়ে নাভোনার দিকে। কিছুদিন আগে, নাভোনার কাছাকাছি একটি জায়গায় রাতের বেলা ক্লাসিক কনসার্ট হয়, এমন একটি সাইনবোর্ড দেখেছিলাম। তাই আমি সেই টিকিট খুঁজে বের করার জন্য যেতে চেয়েছিলাম।
কিন্তু, যেহেতু আমার বিশেষ কোনো তাড়া নেই, তাই আমি পাতালরেল ব্যবহার না করে হেঁটে সেখানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
বার্গেলিনি প্লাজার আশেপাশে অনেক সুন্দর পরিবেশের রেস্টুরেন্ট ছিল।
এবং, আমি সেই স্থানটির কাছাকাছি পৌঁছেছি যেখানে একটি ক্লাসিক কনসার্ট অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল। কিন্তু, কিছুদিন আগের মতো নয়, সেখানে টিকিট বিক্রি করা হচ্ছে না। ভাবলাম, হয়তো আজ এটি অনুষ্ঠিত হবে না। এরপর, কাছাকাছি একটি পিৎজা점에서 পিৎজা খেয়ে, যেহেতু তখনও রাত হয়নি, তাই আমি আরও কিছুক্ষণ হাঁটাচলা করি।
 |
এবং, হঠাৎ, আমার সামনে একটি গির্জার মতো কিছু দেখতে পেলাম, তাই কোনো রকম চিন্তা না করে আমি ভেতরে ঢুকে গেলাম।
|
|
| এটাও আবার...। এটি একটি বিশাল গির্জা।
|
 |
|
 |
গির্জা শুধু দেখলে-ই ইতিহাসের অনুভূতি পাওয়া যায়।
পর্যটন করা ছাড়াও, গির্জায় থেকে শান্তভাবে সময় কাটানোও একটি মূল্যবান অভিজ্ঞতা।
ভ্যাটিকানের মতো, রোমে এসে, আমার চার্চ সম্পর্কে ধারণা অনেকখানি পরিবর্তিত হয়েছে। আমি এমন একজন ব্যক্তি যে আগে প্রায় কোনো চার্চে যায়নি, কিন্তু এখন আমার মধ্যে চার্চের প্রতি ইতিবাচক মনোভাব বাড়ছে।
|
|
 |
এবং・・・。
আমি ভাবছিলাম, সম্ভবত এখন হোটেলに向かって যাবো...।
ঠিক তখনই, অপ্রত্যাশিতভাবে, আমার সামনে প্যান্থিওন আবির্ভূত হলো।
|
|
ওয়াও, এটা কী! ভাবলাম, কিন্তু সম্ভবত এটি প্রাচীন রোমের সবচেয়ে ভালোভাবে সংরক্ষিত ভবন। এটি সম্ভবত খ্রিস্টাব্দ ১২০ সালের দিকের। এটিকে প্রাচীন রোমান স্থাপত্যের সেরা সৃষ্টি হিসেবে গণ্য করা হয়।
প্রাচীন রোম...। প্রায় ১৯০০ বছর আগে এই বিশাল কাঠামো নির্মাণ করেছিল রোমানরা, যা কল্পনার চেয়েও অনেক বেশি বিস্ময়কর।
|
 |
|
 |
প্যান্থিওনের সামনে পারফর্ম করা একজন শিল্পী।
|
|
| প্যান্থিয়নের ভেতরে অনেক মানুষ।
|
 |
|
 |
এটি বেশ সরল কাঠামোযুক্ত, কিন্তু ভবনটি খুবই মজবুত।
|
|
 |
সাজানো আছে, অল্প কয়েকটি ভাস্কর্য।
|
|
| দূরে, একটি তেল চিত্রকর্ম দেখা যাচ্ছে।
|
 |
|
 |
ছাদটি বেশ সাধারণ।
কিন্তু, এটি একটি খুব মজবুত কাঠামো বলে মনে হচ্ছে।
|
|
| এবং, আমরা প্যান্থিওন থেকে বের হয়ে আসি।
|
 |
|
 |
তবে, প্যান্থিওন এবং এর চারপাশের এলাকা, কিছুটা পুরনো হয়ে গেছে・・・。
অবশ্যই, সময়ের প্রভাব অনুভব করা যায়।
|
|
| এবং, আমি পান্থিওন থেকে বেরিয়ে গেলাম।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">"রোমের ছুটি" চলচ্চিত্রের সত্যের মুখ।
প্যান্থিওন দেখার পর, আমি ভাবলাম আরেকটি গির্জা আছে, তাই সেটিও ঘুরে দেখার সিদ্ধান্ত নিলাম।
এটিও খুব শান্ত এবং চমৎকার একটি গির্জা।
"গির্জা পরিদর্শন করাだけでも, মনে হয় যেন এই শহরের অনেক মূল্য আছে..."।
এবং, এখন রাতের বেলা হয়ে আসছে।
ফিরে আসার পথে, আমার মনে পড়ল যে "সত্যের মুখ" এখনো দেখিনি... তাই আমি সেদিকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
|
 |
|
 |
এটি ছিল নদীর ধারে একটু হেঁটে গেলে, একটি ছোট, পুরনো গির্জার স্তম্ভযুক্ত অংশে অবস্থিত।
|
|
| যাইহোক, এতো লম্বা লাইন লেগে আছে...। কয়েকজন জাপানি লোকও দেখা যাচ্ছে।
|
 |
|
 |
আমি ভাবিনি যে এটি দেখার জন্য এত লম্বা লাইন থাকবে, তাই আমি শুধু ছবি তুলে ভেতরে গেলাম।
এভাবে, অনেকে মুখ ঢুকিয়ে ছবি তোলার জন্য একটি নির্দিষ্ট নিয়ম অনুসরণ করে।
|
|
 |
সত্যের মুখ।
|
|
এখানে একটি সুস্পষ্ট সাইনবোর্ড আছে। (এটা স্বাভাবিক।)
এটি সত্যিই খুব ছোট একটি গির্জা, ভেতরে গেলে চেয়ারও খুব কম দেখা যায়। এমনকি এখানে একটি দোকানও আছে・・・。 উপরন্তু, এটি বর্তমানে সংস্কার করা হচ্ছে। আমি দেখলাম দোকানের লোকটি অপেরার গান গাইছে, তাই আমার মনে হলো সম্ভবত এই অঞ্চলে অপেরা গভীরভাবে প্রোথিত।
|
 |
|
 |
এবং, আমি ভাবলাম যে প্যারাটিনো পাহাড়ের চারপাশে ঘুরে গিয়ে বাড়ি ফিরব, এবং পথে একটি গির্জাতেও থামব।
|
|
| এখানেও, পরিবেশটা বেশ সুন্দর।
|
 |
|
 |
শরীর বিশ্রাম নিচ্ছি, একই সাথে গির্জার কার্যক্রম উপভোগ করছি।
|
| গির্জার ছাদের চিত্রকর্ম।
|
এবং, আমি পাতালরেলに乗লাম এবং কাছের একটি স্টেশনে নেমেছিলাম।
ইন্টারনেট শপে ইমেইল চেক করে, তারপর হোটেলে ফিরে যাই।
এবং, আমি হোটেলের রিসেপশনে জানতে চাই যে আজ রাতে কোনো কনসার্ট আছে কিনা।
তখন জানতে পারলাম যে, কলোসিও-র কাছাকাছি অপেরা হচ্ছে।
এটি মোৎসার্টকে ভিত্তি করে তৈরি।
দাম ২৩ ইউরো, যা বেশ সাশ্রয়ী।
ফ্রন্ট ডেস্কের লোকটি ফোন করে রিজার্ভেশন পর্যন্ত করে দিয়েছিল। চমৎকার। এটি বেশ কাছেই, তাই হেঁটে যাওয়াও সম্ভব।
এবং, এবার, সেখানে যাওয়ার জন্য।
|
 |
|
 |
অপেরা হলটি বেশ চমৎকার ছিল।
|
|
এটি আজকের দিনের কোর্স।
২৪ তারিখ - মোজার্টের "এল নোজে ডি ফিগারো"।
কিছু আছে।
|
 |
|
 |
অনুষ্ঠানের স্থানটির দৃশ্য।
|
|
| উপরের দিকে তাকালে, গির্জার ক্রুশটি দেখা যায়।
|
 |
|
 |
এটি শুধু সুন্দর পরিবেশের জায়গা নয়, এখানে মঞ্চ থেকে দর্শক পর্যন্ত দূরত্বও সামান্য, মাত্র ৫ মিটার।
উপরের মঞ্চ পর্যন্ত দূরত্ব প্রায় ১০ মিটার। যদি আপনি টোকিওতে এটি দেখতে চান, তাহলে এর জন্য সম্ভবত ১ লক্ষ ৫০ হাজার ইয়েন বা তার বেশি খরচ হবে।
|
|
বাদ্যকররাও এবং দর্শকরাও, সবাই খুব বন্ধুত্বপূর্ণ এবং স্বচ্ছন্দ।
বাদ্যশিল্পীদের মধ্যে একজনই জাপানি নারী ছিলেন, এবং দেখা যাচ্ছে যে তিনি অন্য বাদ্যশিল্পীদের সাথে প্রেমের সম্পর্কে আছেন। ইতালির পরিবেশে, নারী এবং পুরুষ উভয়েরই আচরণ পরিপক্ক, কিন্তু তাদের মধ্যে একটি "উত্তেজনা" অনুভব করা যায়। এটি এক ধরণের বাঁধনহীন স্বাধীনতা এবং পরিপক্কতার মিশ্রণ। "ইতালি এমন" এই ভেবে আমি বসে আছি, কিন্তু আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করছে, তাই আমি এটি নিয়ে চিন্তিত।
|
 |
|
এবং, পরিবেশনা শুরু হলো।
অবশ্যই, শব্দ খুব ভালো・・・。
গতকালের গ্রীষ্মকালীন সঙ্গীত উৎসবের মতো, এখানে স্পিকার ব্যবহার করা হয়নি, তাই সরাসরি পরিবেশনা উপভোগ করা যাচ্ছে।
শব্দের গুণগত মান দেখে আমি মুগ্ধ, এটা তো রোম!
এই দামে, এত কাছে বসে, এই মানের শব্দ পাওয়া...।
জাপানে এমন পরিবেশে কোনো অনুষ্ঠান উপভোগ করা সম্ভব নয়, তবে এর মধ্যেও পেশাদারিত্বের ছোঁয়া আছে।
হলের প্রতিধ্বনি আগের গির্জার পরিবেশনার জন্য উপযুক্ত ছিল না, তবে এটাও ভেবে দেখলাম যে এসে ভালোই হলো।
এবং, একটি গানের পর, অপেরা শুরু হলো। আমি অপেরা সম্পর্কে খুব বেশি জানি না, তাই মনে হচ্ছে তারা কিছু সংলাপ বলছে। চারপাশের মানুষের হাসির সাথে তাল মেলানো আমার পক্ষে সম্ভব নয়। তবুও, শুধু সুরের মাধ্যমেই এটি উপভোগ করা যায়।
গল্পটি হলো, এটি নারী-পুরুষের একটি প্রেমের কাহিনী। অঙ্গভঙ্গি দেখে বোঝা যায়, পুরুষটি প্রস্তাব দিচ্ছে, আর নারীটি নম্রতা দেখাচ্ছে। এছাড়া, শুধুমাত্র নারীদের মধ্যেকার দ্বন্দ্ব এবং ঝগড়া-টাকাও দেখা যায় (হাসি)।
কিন্তু...। এর চেয়ে বেশি কিছু অনুবাদ করতে হলে, গল্প বা শব্দ না বুঝলে সম্ভব নয়।
শব্দটি খুবই ভালো। পরিবেশনার মান খুব উচ্চ, এবং এটি শুনে আমি খুব সন্তুষ্ট।
কিন্তু...। প্রথম দুই ঘণ্টা পর্যন্ত ভালো ছিল, কিন্তু তার পরে, জেট ল্যাগ থাকার কারণে, এটি বেশ কঠিন হয়ে গেল। আমি প্রায় ঘুমিয়ে পড়ছিলাম। শেষ পর্যন্ত, এটি ৩.৫ ঘণ্টার একটি দীর্ঘ অনুষ্ঠান ছিল। শেষ দিকে, বাজানোর সন্তুষ্টির চেয়ে ঘুমের বিরুদ্ধে লড়াই করা বেশি কঠিন হয়ে গেল।
গতকালের গ্রীষ্মকালীন সঙ্গীত উৎসবটিও, যদি আপনি শেষ পর্যন্ত থেকে যান, তাহলে প্রায় ৩ ঘণ্টার একটি অনুষ্ঠান ছিল। তাই আমার মনে হয়, এইくらいの সময়টা স্বাভাবিক।
সময় অঞ্চলের পার্থক্য নিয়ে কিছু না বলে, তবে, साढ़े ৩ ঘণ্টার জন্য ২৩ ইউরো, এবং তা ছাড়া নিজের সামনে দেখতে পাওয়া, এটা সত্যিই কতটা বিলাসবহুল ব্যাপার। আরও ভালোভাবে উপভোগ করার জন্য, হয়তো ইতালীয় ভাষা (?), অথবা গল্পের প্রেক্ষাপট আগে থেকে জেনে আসা উচিত।
তবে, পরিবেশনের গুণমান এবং আন্তরিক পরিবেশটি সম্পূর্ণরূপে উপভোগ করা গেছে। কোনো পরিকল্পনা ছাড়াই যদি কেউ এটি দেখে, তাহলে এটি যথেষ্ট।
এবং, রাতের অন্ধকারে, হোটেলে।
হাঁটার সময়, এমন একজন ব্যক্তি, যিনি সম্ভবত শারীরিক পরিশ্রমের কাজ থেকে ফিরছিলেন অথবা একজন ভবঘুরে, তিনি হঠাৎ করে উচ্চস্বরে "নি হাও" বললেন (সম্ভবত তিনি আমাকে চীনা মনে করেছিলেন...)। আমি প্রথমে চমকে গিয়েছিলাম এবং পরিস্থিতি বোঝার চেষ্টা করেছি। চারপাশের অন্ধকার ছিল এবং অন্য কেউ সাহায্য চাইতে যাচ্ছিল না। তবে, তিনি আক্রমণ করার মতো কিছু করেননি, তাই মনে হয়েছিল সম্ভবত তিনি ভেবেছিলেন যে আমি চীনা এবং মজা করার জন্য বলেছিলেন। অতিরিক্ত সতর্ক হওয়া উচিত নয়।
এসবের মধ্যে, আমি হোটেলে ফিরে যাই। ইতোমধ্যে রাত 0:45 বাজে।
আগামীকাল আমি ভেনিস শহরে যাব। সকালে, আমি হোটেল থেকে চেক আউট করব এবং রেলস্টেশনের দিকে যাব।
রোম থেকে ভেনিস, তারপর পাডভা।
সকাল, সবসময়ের মতো ৬টার একটু পরে ঘুম থেকে উঠি। স্বাভাবিকভাবেই, যেহেতু এটা জাপানের সময়ের হিসেবে দিনের বেলা, তাই ঘুম খুব ভালো হয়।
তৈরি হয়ে, হোটেল থেকে চেক আউট করি।
যাইহোক, সাইকেলের সময়ের মতো নয়, জিনিসপত্র অনেক কম, তাই খুব সহজেই সবকিছু গুছিয়ে নেওয়া যায়।
আমি হোটেল থেকে বেরিয়ে স্টেশনের দিকে হেঁটে যাচ্ছিলাম। গতকালের মতোই সকাল ৭টা, কিন্তু রাস্তায় গাড়ির চলাচল খুব বেশি। সম্ভবত আগের দিন সকালটা শান্ত ছিল কারণ সেটি রবিবার ছিল।
স্টেশনে যাওয়ার পথে, আমি একটি ক্যাফে ল্যাটে এবং একটি ক্রোসোঁ খাচ্ছি।
তারপর, আমি একটি সুপারমার্কেট থেকে জল কিনে স্টেশনের দিকে যাই।
আমার বুক করা সিটটি দ্বিতীয় শ্রেণির ছিল, কিন্তু এটি বেশ ভালো একটি সিট।
বিশেষ কোনো অসুবিধা নেই।
সিটের আকার পশ্চিমা দেশগুলোর মানুষের জন্য তৈরি, এবং একজন জাপানি হিসেবে আমার কাছে এটি বেশ বড় মনে হয়েছে, যা যথেষ্ট আরামদায়ক।
| আমার কাছে একটু সময় ছিল, তাই আমি রেলস্টেশনের কাছাকাছি একটি গির্জায় গিয়ে শান্ত হওয়ার চেষ্টা করলাম।
|
 |
|
 |
যাইহোক, প্রতিটি গির্জাতেই এই ধরনের দেয়ালচিত্র আঁকা আছে, এটা সত্যিই অসাধারণ।
|
|
| এবং, আমরা রেলস্টেশনের দিকে রওনা হলাম, এবং তারপর দীর্ঘ, দীর্ঘ, ৪ ঘণ্টা ৪০ মিনিটের যাত্রা শুরু হলো।
|
 |
|
প্রথম যে বিষয়টি চোখে পড়ে, সেটি হলো যে, উড়োজাহাজে চড়ে যখন উড়ে যাচ্ছিলাম, তখনও যেমন মনে হয়েছিল, তেমনই মনে হচ্ছে যে, গ্রামীণ এলাকাগুলো অনেক দীর্ঘ সময় ধরে বিস্তৃত।
এটা কী... এমন একটা অনুভূতি হয়, কারণ একটানা গ্রামীণ এলাকা চলতে থাকে। জাপানে, যখন আমরা ট্রেনের কথা বলি, তখন আমাদের মনে হয় এর আশেপাশে শহর বিস্তৃত হবে... কিন্তু এখানে অন্যরকম মনে হচ্ছে? পথে, এটি ফ্লোরেন্স এবং বোলোনিয়াতে থামবে, এবং তারপর ভেনিসের দিকে যাবে।
অবশেষে, ভেনিস-এ পৌঁছা গেল... অথবা, মনে হচ্ছিল যে, এখানে অনেক যাত্রী নামছে। স্টেশন থেকে বেরোনোর সাথে সাথেই প্রচুর ভিড়। উমম...।
প্রাথমিকভাবে আমি একটি থাকার জায়গা খুঁজতে চেয়েছিলাম, তাই আমি একটু ঘুরে দেখলাম।
রাস্তার পাশে দেখা যাচ্ছে খুব সুন্দর কিছু হোটেল, কিন্তু সেগুলো সম্ভবত দামি। তাই, আমি সরু পথের দিকের হোটেলগুলো বেছে নিচ্ছি এবং সেখানে খালি ঘর আছে কিনা তা দেখছি। প্রথম যে হোটেলে গিয়েছিলাম, সেখানে ১০০ ইউরোর বিনিময়ে ২ রাত থাকা যাবে। ৩ রাত বা তার বেশি থাকার অনুমতি নেই। ১০০ ইউরো মানে প্রায় ১ লক্ষ ৫০ হাজার ইয়েন, যা অনেক বেশি এবং খুবই দামি। জাপানে যখন আমি মুদ্রা বিনিময় করেছিলাম, তখন ১ ইউরোর দাম ছিল ১৩৫ ইয়েন। কিন্তু, নারিতা বিমানবন্দরে ১ ইউরোর দাম ছিল ১৪১ ইয়েন, এবং এখানে এর দাম প্রায় ১৪৮ ইয়েন। আমি নারিতা বিমানবন্দরে প্রায় ২০০ ইউরো বিনিময় করেছিলাম, কিন্তু তারপরেও ১ লক্ষ ৪০ হাজার ইয়েন প্রায়, যা অনেক বেশি। যেহেতু আমি ক্রেডিট কার্ড দিয়ে পরিশোধ করব, তাই সম্ভবত এইくらいの দাম হবে।
সেখান থেকে বেরিয়ে, আরও কিছুক্ষণ ঘুরে বেড়ানোর পর...।
পথে খাওয়া একটি পিৎজা দোকানের কর্মচারীর আচরণ ভালো ছিল না, তাই এই শহরটি আমার কাছে খুবই খারাপ মনে হচ্ছে।
এখানে মানুষের আনাগোনা অনেক, কিন্তু এখানকার জলপথগুলো খুবই নোংরা।
আমার কাছে এই শহরের কোনো স্মৃতি নেই, এবং আমি এই শহরটি দেখে কোনো excitement অনুভব করছি না।
(পরবর্তীকালে হয়তো এর ভিন্ন অনুভূতি হবে, তবে সেটি পরে আলোচনা করা হবে।)
| বিশেষ করে, জলপথের দূষণ একটি বড় সমস্যা।
এটির কারণেaloneই ৫০ পয়েন্ট কাটা যাবে।
শুরুতে ১০০ পয়েন্টের মধ্যে, এটি সরাসরি ৫০ পয়েন্টে নেমে আসে...।
এছাড়াও, কর্মচারীদের উদাসীনতার জন্য আরও ৫ পয়েন্ট কাটা যাবে, মানুষের ভিড়ের জন্য ৫ পয়েন্ট কাটা যাবে, এবং জিনিসপত্রের দাম অতিরিক্ত বেশি হওয়ার কারণে ১০ পয়েন্ট কাটা যাবে।
|
 |
|
 |
"আমি হেঁটে থাকার জায়গা খোঁজা বন্ধ করে দিয়েছি, এবং লম্প্লা (lompla) ব্যবহার করে হোটেলগুলোতে ফোন করে দেখছি। কিন্তু, সব জায়গা ভর্তি। এখানে থাকা ইয়ুথ হোস্টেলটিও ভর্তি, তাই আমার আর কোনো উপায় নেই।"
|
|
| আবাসন খোঁজার সময় আমি এই শহরটি ঘুরে দেখলাম, এবং আমার মনে হলো, সম্ভবত একটি শান্ত ভেনিস অথবা একটি সুন্দর ভেনিস অবশ্যই বিদ্যমান। আমার মনে হয়েছিল যে, অল্প কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই এই শহরটি খারাপ শহর নয়। বরং, এটা স্পষ্ট যে এখানে একসময় চমৎকার সংস্কৃতি ছিল।
|
 |
|
 |
কিন্তু, সম্ভবত, এটি আমার ত্বকের সাথে মানানসই নয়।
এ ব্যাপারে কিছু করার নেই।
আমি একটি মিশ্র অনুভূতির মধ্যে ছিলাম, এবং আমার পা, একটি থাকার জায়গা খুঁজে ফেরা সত্ত্বেও, আমাকে আগের স্টেশনে ফিরিয়ে নিয়ে গেল।
পথে, যে থাকার জায়গাটি আমি খুঁজছিলাম, সেখানকার বিনয়ী কর্মচারী আমাকে বললেন, "এটি সম্পূর্ণ (পূর্ণ)।"
সুন্দর ভেনিস অবশ্যই বিদ্যমান, কিন্তু আমি এখন মনে করছি যে সম্ভবত আমার এই শহরে থাকা উচিত নয়, তাই আমি এই শহর ত্যাগ করছি।
কয়েক বছর পরে আমি আবার এখানে আসব কিনা, অথবা কয়েক দিন পরে এখানে ঘুরব কিনা, তা আমি এখনকার কাছাকাছি শহরগুলোতে থেকে চিন্তা করব।
|
|
| পরবর্তীতে, আমি ভিন্ন অনুভূতি অনুভব করেছি, কিন্তু সেই সময়ের অনুভূতি এমন ছিল।
|
 |
|
 |
শহরের ভেতরের একটি ক্যাফে।
অত্যন্ত উঁচু・・・。
|
|
| অবलोकन করুন।
|
 |
|
 |
"""寂静পূর্ণ এলাকা ঘুরে দেখা।"""
|
|
| এখানে খুব কম মানুষের আনাগোনা।
|
 |
|
 |
আমি এখনও দ্বিধাগ্রস্ত।
|
|
| বোট।
|
 |
|
 |
অবস্থান পরিবর্তনের সময়কার দৃশ্য।
|
|
| বাড়িগুলো সারিবদ্ধভাবে রয়েছে।
|
 |
|
 |
নৌকা, এবং ঘরবাড়ি।
|
|
অবশেষে আমি স্টেশনে পৌঁছে গেলাম এবং ভাবতে শুরু করলাম কোথায় থাকব।
"রোম্প্লা" ওয়েবসাইটে থাকা আবাসনের তালিকা দেখে, কাছাকাছি শহরের আবাসনের সন্ধান করলাম।
প্রথমেই আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করে "পাদোভা" (Padova) শহরের একটি ইয়ুথ হোস্টেল, যা এখান থেকে একটু দূরে অবস্থিত।
দামও মোটামুটি, প্রায় ১৫ ইউরো, এবং সকালের নাস্তা অন্তর্ভুক্ত।
ভেনিসের তুলনায় এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন।
তবে, যেহেতু এটি একটি ইয়ুথ হোস্টেল, তাই হয়তো এমনটাই হওয়া উচিত, ভাবলাম।
যাইহোক, আমি এটি বেছে নিলাম।
আমি প্রথমে ভেবেছিলাম শুধুমাত্র এক রাত থাকব, কিন্তু যেহেতু আমি পাদোভার শহরটিও ঘুরে দেখতে চাই, তাই আমি ২ রাত থাকার সিদ্ধান্ত নিলাম।
আরও, পরের দিন, আমি ভেবেছিলাম যে হয়তো ভেনিস যেতে পারি, অথবা ভেরোনার শহর যেতে পারি, যা ভেনিসের থেকে একটু দূরে অবস্থিত। ভেরোনায় ১ রাত এবং ভেনিসে ১ রাত থেকে পরের দিন দেশে ফিরে আসাটাও খারাপ নাও হতে পারে।
এভাবে নানা ঘটনার মধ্যে, অবশেষে থাকার জায়গা ঠিক হয়ে গেল, তাই আমি প্যাডভা পর্যন্ত লোকাল ট্রেনে উঠলাম।
আমার কাছে খুব বেশি সময় ছিল না, তাই ক্ষণিকের জন্য বিনা টিকিটে যাত্রা করার কথা ভাবলাম, কিন্তু এটা খুব বেশি বড় কোনো ক্ষতি নয়, এবং সেই ঝুঁকি নেওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই, তাই আমি টিকিট মেশিনে টিকিট কিনলাম এবং দ্রুত ট্রেনে উঠলাম।
তারপর, যেমনই হওয়ার কথা ছিল, বাসে ওঠার আগে এবং ওঠার ঠিক পরেই টিকিট পরীক্ষা করা হলো। "আমি বাঁচলাম...", এই ভেবে আমি পাডভা শহরের দিকে রওনা হলাম।
এই মুহূর্তে, আমি বেশ ঘামতে শুরু করেছি। ইতালি এসে, আমি ভেবেছিলাম যে অনেক খাবার খেয়ে মোটা হয়ে যাব... কিন্তু সম্ভবত, এভাবে চললে আমি হয়তো রোগা হয়ে যাব। (হাসি)
এবং, ঘাম ঝরতে ঝরতে, অবশেষে আমি প্যাডভা শহরে পৌঁছাই।
এই শহরটি... শান্ত।
যেহেতু আমি কিছুক্ষণ আগে পর্যন্ত ভেনিসে ছিলাম, তাই এই পার্থক্যটা খুব বেশি অনুভূত হচ্ছে।
এছাড়াও, শহরের মানুষের মধ্যে এমন একটা অনুভূতি ছিল, যেন "এরাই কি খাঁটি ইতালীয়?", এবং একটা "ঘ্রাণ" পাওয়া যাচ্ছিল যে যেন "আমি অন্য কোনো জগতে এসেছি"।
রোমে গেলেও, ভেনিসে গেলেও, আমার এমন কোনো "স্থানের গন্ধ" অনুভব হয়নি।
অবশ্যই, আমি বুঝতে পারছি যে কেন আপনি এই সাধারণ, নির্জন শহরে এসে ভালো বোধ করছেন। এবং, যদিও সম্প্রতি পর্যন্ত আপনি ভেবেছিলেন যে "সাইকেল না হয়ে ভালো", তবে সম্ভবত আপনি কিছুটা হলেও অনুভব করেছেন যে "সাইকেল থাকলে হয়তো ভালো হতো"।
কিন্তু, এই ইতালীয় পাথরের রাস্তাগুলোতে সাইকেল চালানো বেশ কঠিন, মনে হচ্ছে হ্যান্ডেল ধরে রাখা এবং সঠিকভাবে চালানো সমস্যা হতে পারে...।
এবং, শহরটির আশেপাশে ঘুরে দেখলাম, তারপর একটি যুব আবাসস্থলে গেলাম।
এটি শহরের কিছুটা বাইরের এলাকা ছিল, কিন্তু এটি বেশ আরামদায়ক মনে হচ্ছিল।
চেক-ইন করে, আমি আমার ঘরে গেলাম।
ঘরে, আমি একজন কোরীয় ব্যক্তির সাথে দেখা করলাম, যিনি ৪০ দিন ধরে ভ্রমণ করছেন।
তিনি ক্লান্ত ছিলেন এবং সম্ভবত আজ তিনি ঘুমিয়ে ছিলেন।
তিনি ২ মাসের জন্য ভ্রমণ করছেন।
পরে, তার কাছ থেকে জানতে পারলাম যে আজ রাত ৯টা থেকে আগামীকালের রাত ৯টা পর্যন্ত ট্রেন ধর্মঘটের কারণে চলবে না। যদিও ট্রেন চলবে, কিন্তু কতগুলো চলবে তা বলা যাচ্ছে না। বেশ বিপদের মধ্যে পড়েছিলাম...। আমি কাল এই শহরটি ঘুরে দেখতে চেয়েছিলাম, তাই হয়তো এটা ভালোই হলো।
এবং, হালকাভাবে শাওয়ার নিয়ে, বাইরে হাঁটার জন্য।
শহরজুড়ে, আমি অপেরা নাকি ক্লাসিক কনসার্ট হচ্ছে কিনা, তা দেখার জন্য উৎসুক হয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছি।
অবশেষে, আমি কোনো কনসার্ট খুঁজে পাইনি, কিন্তু শহরের পরিবেশ সম্পর্কে ধারণা করতে পেরেছি।
বিশেষ করে, গির্জাটি খুবই সুন্দর, এবং আমি সম্ভবত আগামীকাল এর ভেতরটা দেখব। এটি এমন একটি ছোট শহর, কিন্তু মনে হচ্ছে রোমান যুগে এটি বেশ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করত।
এবং, আমি হোটেলে ফিরে আসি এবং ধীরে ধীরে সময় কাটাই।
কাল আমি একটি সাইকেল ভাড়া করে ঘুরে বেড়াতে যেতে চাই।
কালও সম্ভবত একটি অলস দিন কাটবে।
 |
পাদভার সন্তো ক্যাথেড্রালে।
অন্য নাম, সান্টাアントোনিও ক্যাথেড্রাল। এখানে সন্ত আন্তোনিওর দেহাবশেষ রাখা আছে।
|
|
পাদোভা, স্ক্রোভেনি উপাসনাগার, সান জর্জ প্রার্থনাগার, সান্টো উপাসনাগার।
পাদভা ভ্রমণ।
<div align="Left"><p>আজ সকালে, আমি সকালের নাস্তা এখানে খাওয়ার জন্য, usual-এর চেয়ে একটু দেরিতে, প্রায় ৭:৩০ নাগাদ খেয়েছিলাম।
| আজ আমি একটি সাইকেল ভাড়া নেব এবং এই শহরটি ঘুরে দেখব।
|
 |
|
 |
বিশেষ কোনো পরিকল্পনা ছিল না, কিন্তু আমি দুটি জাদুঘর এবং দুটি বড় গির্জা দেখতে চেয়েছিলাম।
|
|
| পুরোনো শহর এলাকা দিয়ে দৌড়ে, শহরের স্থানগুলোর সম্পর্কে ধারণা নেওয়ার চেষ্টা করছি।
|
 |
|
 |
সামান্য শহর থেকে দূরে চলে গিয়ে, আমি অনেকবার ঘুরে ঘুরে পথ হারিয়ে ফেলেছিলাম, কিন্তু আমার মনে হয়েছিল যে এটি শহরের বাইরের পরিবেশ অনুভব করার জন্য ভালো ছিল।
|
|
| মার্কেট এ।
|
 |
|
 |
পুরোনো পথগুলোও যেমন ছিল, মানুষ এখনও সেগুলো ব্যবহার করে চলেছে।
|
|
| পুনরায়, বাজারে।
|
 |
|
 |
ঘুরে, ঘুরে।
|
|
বিশেষ কোনো জিনিস কেনার উদ্দেশ্য ছিল না, কিন্তু এই শহরের বাজারের পরিবেশ অনুভব করা গেল।
অবশ্যই, এশিয়ার অন্যান্য অঞ্চলের মতো সহজে এটা কেনা সম্ভব নয়।
|
 |
|
 |
সান্তো ক্যাথেড্রাল।
|
|
কিছুদিন আগে আমি এখানে দিয়েছিলাম, এটি অন্য নামে সান্টাアントোনিও ক্যাথেড্রাল, যেখানে সেন্ট অ্যান্টনিওর দেহাবশেষ রাখা আছে।
এখানে থাকার জায়গাটি কাছাকাছি ছিল, এবং এছাড়াও, আমি প্রথমে এলাকার সাথে পরিচিত হতে চেয়েছিলাম, তাই আপাতত ভেতরে না গিয়ে আরও কিছুক্ষণ ঘুরে দেখলাম।
|
 |
|
 |
উপনগরে চলে যাই অথবা সামান্য পথ হারিয়ে যাই, তবুও прогулка চলতে থাকে।
|
|
| নদী পার হওয়া।
|
 |
|
 |
আমি দেখতে পাচ্ছি যে সিস্টার গির্জা থেকে বেরিয়ে আসছেন।
|
|
নদীর পাড়ের রাস্তা দিয়ে হেঁটে যাচ্ছি।
তখন, আমার সাইকেলে ভ্রমণ করার অনুভূতি ফিরে আসে।
আহ, যদি আমি সাইকেলে ভ্রমণ করতাম, তাহলে হয়তো আমার এমন অনুভূতি হতো।
এবং, হঠাৎ, মনে হলো যে সাইকেলে না এসে একটু অনুশোচনা হচ্ছে। কিন্তু, পূর্বে জাপানে ট্রেনে ভ্রমণ করার সময় যে অনুভূতি হয়েছিল, তার মতো গভীর অনুশোচনা নয়। বরং, সবকিছু ঠিক আছে, এমন একটা অনুভূতি।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">স্ক্রোভেগনি উপাসনাগার।
 |
চারদিকে ঘুরে, অবশেষে, আমরা রেলস্টেশনের সামনে পৌঁছালাম।
|
|
এবং, যেহেতু আমি সবসময় শুধু পিৎজা খেয়েছি, তাই স্টেশনের সামনে ম্যাকdonald's ছিল, তাই হঠাৎ করে সেখানে খেতে গেলাম। কিছুদিন আগে রাতেও সামান্য একটু খেয়েছিলাম, কিন্তুやっぱり, এটা বেশ আরামদায়ক・・・。
"গ্লোবালাইজেশন খারাপ, খারাপ" বলা হলেও, যখন আপনি যেমন এই দূরবর্তী স্থানে আসেন, তখন কাছাকাছি থাকা জিনিসের মতো একই জিনিস খেতে পারাটা মানসিক শান্তির জন্য ভালো, এবং এটা সহায়ক।
এছাড়াও, টোকিওতে খাওয়া বার্গারগুলো খুবই বাজে স্বাদের হয়, সেগুলো খেলে বমি বমি ভাব হয়, কিন্তু এখানে খাওয়া বার্গারগুলো সুস্বাদু।
আমার মনে হলো, এটা খারাপ নয়...।
এবং, শান্ত হওয়ার পর, আমি আবার শহরের ভেতরে যাই।
| সামান্য পথ হেঁটে একটি গির্জায় প্রবেশ করি, সেখানে বসে কিছুক্ষণ থাকি।
|
 |
|
 |
যাইহোক, আমার মনে হয়, যেকোনো গির্জা দেখতে খুব সুন্দর।
প্রাচীন রোমের মতো না হলেও, এখানে বেশ কয়েকটি চমৎকার দেয়ালচিত্র অঙ্কিত আছে।
এবং, যখন শরীর সন্তুষ্ট হয়ে যায়, তখন আবার হাঁটা শুরু করি।
|
|
| আবার শুরু হবে।
|
 |
|
 |
গাছের ফাঁক দিয়ে, নদীটি দেখা যাচ্ছে।
|
|
পুরোনো শহরটিকে চারপাশে ঘুরে ঘুরে...। তাছাড়া, এই শহরটির গঠন বোঝা কঠিন। বর্তমান অবস্থান নির্ণয় করা কঠিন। একবার, দুবার, একই ধরনের জায়গা দিয়ে ঘুরে ঘুরে...।
এবং, আবারও, আমি অন্য একটি গির্জায় পৌঁছালাম, তাই আমি ভেতরে গেলাম।
এরেমিটার্নি গির্জা।
|
 |
|
 |
এটি সম্ভবত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বোমা হামলায় মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া এলিমটার্নি গির্জা। আজ আমি সাইকেল চালিয়ে ঘুরতে বের হয়েছি, তাই লম্পরাকে (সম্ভবত কোনো জিনিস) ঘরে রেখে এসেছি। আমার যতটুকু মনে আছে, ততটুকুই বলতে পারছি।
অভ্যন্তরীণ সজ্জা ভীষণভাবে বিবর্ণ হয়ে গেছে, কিন্তু তবুও, এটা বোঝা যাচ্ছে যে এগুলো পুরনো দেয়ালের চিত্রকর্ম।
প্রবেশপথের পাশে, ক্ষতিগ্রস্ত দেয়ালচিত্রের বিবরণ ইত্যাদি লেখা ছিল।
|
|
এবং, আমি এলিমটার্নি গির্জা থেকে বেরিয়ে, আবার হাঁটা শুরু করলাম।
| পার্কের পাশ দিয়ে যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
ঘুরে ঘুরে আসার পর, আমি বুঝতে পারলাম যে কিছুক্ষণ আগে যে গির্জায় প্রবেশ করেছিলাম, তার কাছাকাছিই স্ক্রোভেনি উপাসনালয় এবং市立 জাদুঘর অবস্থিত।
|
|
市立 জাদুঘরের প্রবেশদ্বার।
স্ক্রোヴェগনি উপাসনাগার এবং市立 জাদুঘর, সাধারণত একসাথে টিকিট কেটে দর্শনের ব্যবস্থা থাকে।
|
 |
|
 |
আচ্ছা।
ভাবছিলাম ভেতরে যাব, কিন্তু মনে হচ্ছে এটির দাম ১২ ইউরো।
এটা একটু বেশি মনে হচ্ছে।
|
|
| কিন্তু, এই শহরে দেখার মতো তেমন কিছু নেই, তাই আমি ভাবলাম, এখানে একবার ঘুরে দেখা যাক, এবং সেইজন্যেই আমি ভেতরে গেলাম।
|
 |
|
 |
市立 জাদুঘরের ভবন।
স্ক্রোヴェগনি উপাসনাগারটিতে প্রবেশ করার আগে দেখার ভিডিওটির সময়সূচী নির্ধারিত, তাই কিছুক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে।
|
|
| 市立 জাদুঘরের আশেপাশে বিস্তৃত অ্যারেনা বাগানটিতে ঘুরে ঘুরে।
|
 |
|
 |
ধীরে ধীরে।
|
|
| স্ক্রোভেগনি উপাসনাগার এবং市立 জাদুঘরের প্রচারপত্র।
|
 |
|
সময় হয়ে গেছে, এবং প্রথমে, স্ক্রোভেনি উপাসনালয়ের একটি ব্যাখ্যা, এবং তারপর উপাসনালয়ের অভ্যন্তরে অঙ্কিত ফ্রেস্কো চিত্রের একটি ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে। এটি এমন একটি গল্প বলে মনে হচ্ছে যা এখানে দেওয়া দেয়ালের চিত্র অঙ্কনকারী জট নামের একজন ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত। এখানে দেওয়া গির্জার দেয়ালের চিত্রগুলো, মাইকেলেঞ্জেলো এবং অন্যান্য বিখ্যাত শিল্পীদের কাজের তুলনায় কেমন, তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
এবং, ভিডিওটি শেষ হয়ে গেল, এরপর আমরা উপাসনালয়ের ভেতরে গেলাম।
এটি কিছুটা ভারি ধরনের দেয়াল চিত্র・・・。
যেন এর মধ্যে "গুরুত্বপূর্ণ" কিছু আছে।
"গভীরতা" অথবা "আন্তরিকতা" – সম্ভবত এই অঞ্চলের মানুষের চরিত্রের প্রতিফলন।
আমার মনে হয়, এমনটাই হওয়ার সম্ভাবনা আছে।
দেওয়ালের চিত্রগুলো মেরামত করা হচ্ছে, কিন্তু কাজটি এখনও শেষ হয়নি, এবং কিছু অংশ ভালোভাবে আঁকা হয়েছে, আবার কিছু অংশ তেমনভাবে আঁকা হয়নি।
এবং, ভিডিও এবং উপাসনালয় থেকে বেরিয়ে আমরা市立 জাদুঘরে গেলাম।
প্রথমে, আমাদের ভিজ্যুয়াল রুমে নিয়ে যাওয়া হয়।
সেখানে, কিছুক্ষণ আগে যে জিয়োট সম্পর্কিত ভিডিওটি আমরা দেখেছি, সেটি তার জীবনকাল নিয়ে তৈরি করা হয়েছিল।
ওই রুমে অন্যান্য মাল্টিমিডিয়া টার্মিনালও ছিল।
এরপর, জাদুঘরের ভেতরে প্রবেশ করা হলো।
অবশ্যই, এটি রোমের একটি শহর হওয়ার কারণেই এখানে মিশর এবং সিল্ক রোডের মতো বিভিন্ন অঞ্চলের বিভিন্ন ধরনের শিল্পকর্ম প্রদর্শিত আছে।
এগুলোর প্রত্যেকটিই খুব জটিল।
| এখানে অনেক ছবি ছিল।
সেগুলোর আকারও অসাধারণ, তবে বিশেষ করে আমার মনে হয়েছে যে, "পেছনে কালো" রঙের ছবিগুলো বেশি।
এটা কি এই অঞ্চলের মানুষের চরিত্রের প্রতিফলন???
নাকি এটা শুধুই একটি ফ্যাশন???
যদি এটা শুধুই ফ্যাশন হয়, তবুও এর পেছনে হয়তো মানুষের চরিত্রের প্রভাব আছে।
আমি ভাবছিলাম, কেন এখানে এত বেশি সংখ্যক ছবিতে কালো রঙের ব্যাকগ্রাউন্ড ব্যবহার করা হয়েছে...
এসব চিন্তাwhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhilewhile
|
 |
|
 |
এবং, কিছুক্ষণ পর, আমি市立 জাদুঘর থেকে বেরিয়ে আবার শহরের কেন্দ্রে ফিরে যাই।
|
|
<div align="Left"><H2 align="Left">সাঁও জর্জের উপাসনালয়।
 |
অবস্থান।
|
|
| যাইহোক, এটি একটি শান্ত শহর।
|
 |
|
 |
কিছুক্ষণ চলার পর, আমি সান্তো প্লাজায় পৌঁছালাম। এই প্লাজাটি রোমান যুগে মানুষের আলোচনার স্থান ছিল, এবং এটি একটি ঐতিহ্যবাহী স্থান বলে মনে হচ্ছে।
|
|
| বর্তমানে, এটি এমন একটি স্থান যেখানে মানুষ হাঁটাচলা করে, বিশ্রাম নেয় এবং শুয়ে থাকে।
|
 |
|
 |
গোরোরিটো।
|
|
| ফাউন্টেন।
|
 |
|
 |
দূরে, সান্তো প্লাজার দক্ষিণ দিকে সান জর্জের প্রার্থনালয়টি দেখা যায়।
আমি একটু বিশ্রাম নিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তখনও আমি যথেষ্ট উদ্যমী ছিলাম, তাই আমি সান্তো প্লাজা দিয়ে হেঁটে এই বিশাল গির্জায় এলাম।
|
|
| এই গির্জাটিও খুব সুন্দর।
|
 |
|
 |
কিছুটা, এই গির্জাটিতে আমার ভালো লাগা কাজ করছে।
|
|
| প্রবেশদ্বার থেকে, ভেতরে, পদক্ষেপগুলো স্বাভাবিকভাবে এগিয়ে যায়।
|
 |
|
 |
যেন, খুব দূরের কোনো স্মৃতি, যেখানে মনে হচ্ছে আগে কখনো এখানে এসেছি, এমন একটা অনুভূতি সামান্য হলেও হয়েছিল।
|
|
| রোমের তুলনায় এটি বেশ সাধারণ, কিন্তু তা সত্ত্বেও এটি একটি বেশ সুন্দর গির্জা।
|
 |
|
 |
স্তম্ভগুলোও চমৎকার।
|
|
| আমি আমার আসনে কিছুক্ষণ বসেছিলাম, তারপর কিছুক্ষণ ঘুমিয়েছিলাম। এরপর, হঠাৎ করে আমার নজরে আসে যে, এখানে একটি পথ আছে যা ভেতরের দিকে গেছে, এবং আমি সেই পথ ধরে এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেই।
|
 |
|
 |
দেয়ালের ওপর লাগানো চমৎকার দেয়ালচিত্রটি করিডর থেকে দেখা যাচ্ছিল।
|
|
| ভেতরে প্রবেশ করলে, দেখা গেল সেটি কোনো পবিত্র স্থান বা স্মৃতিসৌধের মতো। সেখানে একজন সাধুর সমাধি ছিল, এবং সেই সমাধির তত্ত্বাবধান করার মতো কিছু মানুষও ছিল।
|
 |
|
 |
হঠাৎ এখানে, একজন যাজক আমার সাথে কথা বলতে শুরু করলেন। যেহেতু আমি তার ভাষা বুঝতে পারছিলাম না, তাই তিনি কী বলছেন তা আমি জানতে পারছিলাম না, কিন্তু আমি নিজে থেকেই এই জায়গাটির প্রতি একটা ভালো লাগা অনুভব করছিলাম, এবং যেহেতু তিনি নিজে থেকে আমার সাথে কথা বলেছেন, তাই সেই ভালো লাগা আরও বেড়ে গেল।
আমি অবশ্যই এখানে আসা আমার প্রথমবার, কিন্তু আমার মনে হতে পারে যে কোনো না কোনো সংযোগ থাকতে পারে, যদিও এটা আমার নিজের তৈরি করা একটি ধারণা।
|
|
それを প্রমাণ করার মতো, এখানে আসার পর থেকে, আমার মধ্যে যে "এমন অনুভূতি ছিল যে কোনো সত্তা নিজের ইচ্ছামতো আমার শরীরকে নিয়ন্ত্রণ করছে", তা প্রায় সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, এবং আমি স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে গিয়েছিলাম।
<div align="Left"><H2 align="Left">পাদভার সান্টো ক্যাথেড্রাল।
 |
এবং, আমরা গির্জা থেকে বেরিয়ে এই চত্বরের কাছাকাছি অবস্থিত অন্য একটি গির্জা, সান্তো ক্যাথেড্রালের দিকে যাই। এটি এমন একটি গির্জা যেখানে সন্ত আন্তোনিওকে উৎসর্গ করা হয়েছে, এবং সম্ভবত আগে এখানে অসুস্থ মানুষেরা তাদের রোগ নিরাময়ের জন্য একত্রিত হতেন।
এবং, বর্তমানে এখানে খুব কম জিনিস রাখা হয়, কিন্তু আগে এখানে অনেক অসুস্থ মানুষের সুস্থ হয়ে যাওয়ার পর ব্যবহৃত লাঠি বা অন্যান্য জিনিস দিয়ে সাজানো হতো।
|
|
| যাইহোক, এটা সত্যিই চমৎকার।
|
 |
|
 |
এই শহরে বৃহত্তম আকারের ভবনগুলোর মধ্যে এটি একটি।
|
|
| এখানে নাইটদের মূর্তিও আছে।
|
 |
|
 |
তবে, মনে হতে পারে যে চারপাশটা কিছুটা নির্জন।
|
|
| গির্জার চারপাশ।
|
 |
|
 |
এবং, ভেতরে।
|
|
"সেন্ট আন্তোনিও"-এর সাথে সম্পর্কিত কিছু ঘর ছিল, এবং গির্জার ভেতরে আরও কিছু ঘর ছিল যেখানে আলাদা料金 দিয়ে যাওয়া যেত, কিন্তু আমি সেখানে যাইনি। আমি একটি প্রশস্ত ঘরে বসে শান্ত ছিলাম।
ধন্যবাদ। এই গির্জাটি অন্ধকার। শুধু এটাই আমার কাছে উদ্বেগের বিষয়। দেয়ালের চিত্রগুলো ধুয়ে কালো হয়ে গেছে, এবং আমি বুঝতে পারছি না যে মানুষ এগুলোকে ভালো মনে করে কিনা। তারা স্বাভাবিকভাবেই এখানে এসে মিলিত হয়। গির্জার বাইরের সৌন্দর্য과는 달리, ভেতরে সবকিছু এত পুরনো হওয়া সত্ত্বেও মানুষ এখানে আসে, এটা আমার কাছে বেশ অদ্ভুত লাগে।
এবং, আমি ভাবছিলাম, হঠাৎ করে, কালো পোশাক পরিহিত একজন যাজক এবং নীল পোশাক পরিহিত একজন সিস্টার появились, এবং তারা কিছু বাইবেলের வசன বলা শুরু করলেন? আশেপাশে বসা লোকেরা, তাদের সাথে মিলিয়ে সেটি পুনরাবৃত্তি করছিল।
হঠাৎ, আমার মনে হলো, সম্ভবত এখন প্রার্থনা শুরু হবে। যেহেতু এটি আমার প্রথমবার প্রার্থনাতে অংশগ্রহণ, তাই আমি অন্যদের অনুসরণ করে অংশগ্রহণের সিদ্ধান্ত নিলাম।
এটি প্রায় ১ ঘণ্টার একটি অভিজ্ঞতা ছিল। প্রথমে, সিস্টাররা বেদীর বাম পাশে দাঁড়িয়ে কিছু কথা বলতেন, এবং সবাই সেই কথাগুলো পুনরাবৃত্তি করত। এরপর, যাজক মাঝখানে দাঁড়িয়ে সেই কথাগুলো পুনরাবৃত্তি করতেন।
এখানে গান যেমন আছে, তেমনই বাইবেলের কিছু কথা আছে। যেহেতু এটি ইংরেজি নয়, তাই আমি কিছুই বুঝতে পারিনি। তবে, আমি দেখেছি যে কিছু একই ধরনের শব্দ কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করা হচ্ছে, এবং সবাই মিলে সেই শব্দগুলো উচ্চারণ করছে। এছাড়াও, এখানে কিছু অঙ্গভঙ্গিও দেখা যায়। যেমন, ক্রুজের আকার দেওয়া এবং হাঁটু গেড়ে বসা।
"এটা করার মাধ্যমে আমি কেমন অনুভব করব..." এই চিন্তা মাথায় রেখেও, আমি অংশগ্রহণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।
মাঝে মাঝে, সম্প্রতি ভ্যাটিকানে অনুষ্ঠিত হওয়া অনুষ্ঠানের মতো, আশেপাশের মানুষদের সাথে হাত মেলানোর সুযোগও ছিল। সেই সময় এটি আমার দ্বিতীয়বার ছিল, তাই আমি আশেপাশের মানুষদের সাথে হাত মেলাই। কিন্তু, আমি যেমনটা আশা করেছিলাম, তেমন কোনো অদ্ভুত অনুভূতি হয়নি, বরং সাধারণভাবে হাত মেলানোই ছিল। এমন ফলাফল হওয়ার কারণ সম্ভবত পরিস্থিতি, অথবা অন্য কিছু।
এবং মেস proceeding হতে থাকে, এবং অবশেষে, সেদিন ভ্যাটিকানে দেখা সেইরকম, গোলাকার সাদা খাবারটি যাজকেরা বিতরণ করা শুরু করলেন। আমি সেটি খেতে চেয়েছিলাম, তাই আমি আশেপাশের মানুষের সাথে মিশে লাইনে দাঁড়ালাম।
এটি চেখে দেখার পর, আমার মনে হলো এটি এমন একটি স্বাদ, যেন কোনোভাবে চালের পিঠার পাতলা স্তরকে প্রসারিত করে শুকানো হয়েছে।
পেটে যেহেতু ক্ষুধা ছিল, তাই এইরকম পাতলা একটি জিনিস খেলেও মনে হলো যেন পেটে কিছু লেগেছে।
এই খাবারে কি কোনো শক্তি ছিল, নাকি শুধু পেট খালি থাকার কারণে খাবারটি খেয়ে পেট ভরে গেছে, তা আমি জানি না। সম্ভবত দ্বিতীয়টাই। তবে প্রথমটাও কিছুটা থাকতে পারে, আপাতত আমি সেটাই মনে রাখতে চাই।
এবং মিছা প্রায় শেষ হয়ে গেছে, গান বাজতে শুরু করেছে, এবং সবাই ফিরতে শুরু করেছে।
আচ্ছা। এটাই কি মিসা...?
আমি ভাবলাম। ভ্যাটিকানে দেখা সেইরকম উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশ নয়, বরং এটি একটি শান্ত এবং গম্ভীর মিসা ছিল, যেখানে সবাই খুব সিরিয়াস এবং কিছুটা ভারাক্রান্ত মনে হচ্ছিল।
আমার মনে হলো, সম্ভবত এই অঞ্চলের মানুষের স্বভাবই এমন...।
 |
সবাই যখন বাড়ির পথে রওনা হচ্ছিল, আমিও তাদের সাথে হাঁটতে শুরু করলাম, এবং হঠাৎ, আমি সিদ্ধান্ত নিলাম যে আমি গির্জার পাশে অবস্থিত সন্ত আন্তোনিও জাদুঘরটি ঘুরে দেখব।
গির্জার অভ্যন্তরে, এই ধরনের একটি বাগান ছিল।
|
|
বাগানের পাশের পথ দিয়ে, জাদুঘরের দিকে।
কিন্তু, মনে হচ্ছে এটি সন্ধ্যা ৬টায় বন্ধ হয়ে যায়, এবং আমি ভেতরে ঢুকতে পারিনি। দুঃখিত।
|
 |
|
| সান্তো ক্যাথেড্রাল, বাইরে থেকে দেখলেও, ভেতর থেকে দেখলেও, এটি খুবই সুন্দর।
|
 |
|
 |
যাইহোক, এই জমিতে আমার যে "আন্তরিক এবং নিবিড়" অনুভূতি হয়েছিল, তা ছিল বেশ স্বতন্ত্র।
রোমের থেকে ভিন্ন একটি অনুভূতি, যেন ইতালির বহুবিধ দিক সম্পর্কে সামান্য ধারণা পাওয়া গেল।
|
|
এবং, অবশেষে, আমরা গির্জা থেকে বেরিয়ে গেলাম এবং হোটেলের দিকে রওনা হলাম।
তখন, হঠাৎ, আমার সামনে একটি রেস্টুরেন্ট দেখা গেল, এবং আমি ভাবলাম, "আচ্ছা, কোনো ক্ষতি নেই," এবং ভেতরে ঢুকে গেলাম।
প্রথমে আমরা ওয়াইন এবং পাস্তা জাতীয় কিছু খাবার অর্ডার করলাম। এই ওয়াইনটিও খুব সুস্বাদু। যদিও এটি প্রতি গ্লাস কয়েকশো ইয়েনের ওয়াইন, এত কম দামে এত ভালো ওয়াইন পাওয়াটা সত্যিই অবাক করার মতো! জাপানে কয়েক হাজার ইয়েনের ইতালীয় ওয়াইন পান করলে প্রায়শই সেগুলোর স্বাদ খুব বেশি টক লাগে বা বমি বমি ভাব হয়, তাই আমি সাধারণত চিলির ওয়াইন পছন্দ করি। কিন্তু এখানে স্থানীয় ওয়াইনটি এতই সুস্বাদু যে, আমি চরম সুখের মধ্যে ডুবে যাই!
পটেটো চিপস, ওয়াইন খাচ্ছি, তখন পাস্তা জাতীয় কিছু খাবার আসে।
এটাও খুব সুস্বাদু।
তবে, আমার মনে হয় পাস্তা এবং পিৎজা, এগুলো টোকিওতে খাওয়ার মতোই, কিন্তু সম্ভবত টোকিওর চেয়ে বেশি প্রাকৃতিক স্বাদযুক্ত।
কীভাবে বোঝানো যায়, খাবারগুলো খুব পরিশীলিত।
এখানে পাস্তা হলো "অ্যাপেটাইজার", তাই এটা খাওয়ার পরে আমি "মেইন ডিশ" অর্ডার করি।
ছবিতে যা দেখা যাচ্ছিল, সেই অনুযায়ী, আমি হ্যামের উপরে টমেটোর পরিমাণ কম এমন "মিট সস" জাতীয় সস দেওয়া একটি খাবার অর্ডার করি।
এর সাথে সম্ভবত রুটিও আসবে।
এটাও খুব সুস্বাদু...।
অত্যন্ত সুখকর।
রেস্টুরেন্টের বাইরে, রাস্তার পাশে তৈরি করা টেবিলে বসে, পথচারীদের দেখতে দেখতে খাবার খাওয়া, এটা কতই না বিলাসবহুল।
ওয়াইন পান করে, খাবার উপভোগ করে, আমি কিছুক্ষণ আনন্দিত মুহূর্ত কাটিয়েছি・・・・।
এবং, সেখান থেকে বেরিয়ে, সরাসরি হোটেলে ফিরে যাওয়াটা তাড়াহুড়ো হবে বলে মনে হলো, তাই আমি কিছুক্ষণ আগে যে চত্বর দিয়ে হেঁটেছিলাম, সেদিকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
এখানে, ঘাসের উপর শুয়ে, কিছুক্ষণ দিনের বেলা ঘুমানোর সময় হলো・・・。
অ্যালকোহল পান করার কারণে, আমি বেশ আরাম করে দুপুরের ঘুম দেই। ইতালির রাত কি দীর্ঘ? রাত ৮টা বা ৯টা হয়েও আকাশ এখনও আলো ঝলমলে। শেষ পর্যন্ত, প্রায় ৯টা পর্যন্ত প্রায় ২ ঘণ্টা ধরে আমি ঘুমিয়ে থাকি, এবং আমার ঘুম এখনও ভাঙেনি, তাই আমি শরীর নাড়াচাড়া করে গেস্ট হাউসে ফিরে যাই।
হোটেলে ফিরে এসে, আমি শাওয়ার নিয়ে কিছুক্ষণ শান্ত হয়ে বসি।
আচ্ছা। আগামীকাল আমি এখানে পাডভা থেকে ভেরোনা শহরে যাব, সেখানে প্রাচীন থিয়েটারে অপেরা দেখব, এবং পরের দিন ভেনিস অথবা তার কাছাকাছি কোনো শহরে থাকব, যাতে পরের দিনের যাত্রার জন্য প্রস্তুতি নিতে পারি।
(কিন্তু, পরিকল্পনাটি হঠাৎ করে পরিবর্তন করা হয়েছে, তবে সে বিষয়ে পরে জানানো হবে।)
ভেনেটিয়া, রিয়াল্টো ব্রিজ, আকাদেমিয়া জাদুঘর, সান মারকো স্কোয়ার।
ভেনিস-এর দিকে।
<div align="Left"><p>আজ সকালে, আমি সকালের নাস্তার সময়ের একটু আগে ঘুম থেকে উঠেছি, প্রস্তুতি নিয়েছি এবং নাস্তা করেছি।
আবারও, ক্যাপুচিনো খুব সুস্বাদু ছিল।
নাস্তা করার পর, আমি আমার জিনিসপত্রের শেষ জিনিসগুলো গুছিয়েছি এবং হোটেল থেকে বেরিয়ে গেছি।
আজ, গতকাল পর্যন্ত পরিকল্পনা ছিল ভেরোনা যাওয়ার। কিন্তু, আজ সকালে ঘুম থেকে ওঠার পর মনে হলো, সরাসরি ভেনিস যাওয়া ভালো হবে।
কাছাকাছি বাস স্টপ থেকে বাসে করে, রেলওয়ে স্টেশনের দিকে যাত্রা শুরু করি। গতকালের টিকিটের দাম ছিল ১ ইউরো, কিন্তু চালকের কাছ থেকে কেনার সময় দাম বেড়ে ১.৫ ইউরো হয়ে গেল। ভাবলাম, আগে থেকে টিকিট কেটে নিলে হয়তো দাম কম হতে পারে। অবশেষে, রেলওয়ে স্টেশনে পৌঁছালাম।
আচ্ছা। এখন কী করা যায়... ভাবলাম, আপাতত ভেনিসের কোনো হোটেলে ফোন করে দেখি। প্রথমে একটি ইয়ুথ হোস্টেলে ফোন করলাম, কিন্তু সেখানে ঘর খালি থাকলেও, তারা ফোনের মাধ্যমে রিজার্ভেশন গ্রহণ করে না। উপায় না দেখে অন্য একটি হোটেলে ফোন করলাম। আশ্চর্যজনকভাবে, সেখানে আমি দুই দিনের জন্য একটি ঘর বুক করতে পারলাম। এবং সেটিও শেয়ার্ড রুম, যার দাম মাত্র ২৩ ইউরো। অর্থাৎ, দুই দিনের জন্য ৪৬ ইউরো। কিছুদিন আগে ভেনিস যাওয়ার সময়, আমি ১০০ ইউরোর একটি ঘরে থাকার কথা ভাবছিলাম, এখন সেটা যেন একটা মিথ্যা মনে হচ্ছে...।
এখন যেহেতু আমার চিন্তা দূর হয়ে গেছে, তাই চলুন, ভেনিস-এর দিকে যাই। নিঃসন্দেহে, আমার মূল উদ্দেশ্য ছিল ইতালি, তবে ভেনিস ছিল প্রধান গন্তব্য। আগের কয়েক ঘণ্টার যাত্রায় আমার যে মিশ্র অনুভূতি হয়েছিল, তার কারণে ভেনিস যাওয়া বন্ধ করা সম্ভব নয়।
 |
লোকাল ট্রেনে (২.৫ ইউরো), ভেনিস অভিমুখে যাত্রা।
|
|
আচ্ছা। ভেনিস শহরে পৌঁছেছি।
তাহলে・・・・।
কিছুদিন আগের থেকে আমার মধ্যে সম্পূর্ণ ভিন্ন অনুভূতি জেগে উঠেছিল।
|
 |
|
 |
এটি, সত্যিই কতই না উজ্জ্বল একটি স্থান।
উপসাগরের দূষণ, কিছুদিন আগের তুলনায়, প্রায় নজরেই আসছে না। নদীর দূষণ, এই ধরনের জিনিস তো থাকবেই, এটাই স্বাভাবিক।
|
|
Incidentally, "রোম্প্লা"-তে নিম্নলিখিত বর্ণনা রয়েছে, যা আমার কাছে খুবই যথাযথ মনে হয়েছে:
বহু শতাব্দী ধরে, লেখক এবং পর্যটকদের কাছ থেকে এত বেশি প্রশংসা পেয়েছে এমন শহর সম্ভবত ভেনিস ছাড়া আর কোনোটি নেই।
বর্তমান ভেনিস আর সেই আগের মতো শক্তিশালী নৌ-বণিক প্রজাতন্ত্র নেই, শহরের স্থাপত্যের অবনতিও খুব গুরুতর, এবং এটি সবসময় উচ্চ জোয়ারের হুমকিতে রয়েছে। তবে, এই বিষয়গুলো আপাতত ভুলে যান।
আজকের দূষিত গ্র্যান্ড ক্যানালেতে, বায়রনও হয়তো নিয়মিত সাঁতার কাটতে চাইবেন না। কিন্তু, এক শতাব্দী আগের হেনরি জেমসের কথাগুলো এখনও প্রযোজ্য: "প্রিয় পুরনো ভেনিস, তার রঙ এবং সৌন্দর্য কমে গেছে, আগের সেই খ্যাতি এবং আত্মমর্যাদা হয়তো হারিয়ে গেছে। কিন্তু, আশ্চর্যজনকভাবে, তার মর্যাদা এখনও অক্ষুণ্ণ আছে।" "সবচেয়ে অভিজাত প্রজাতন্ত্র", "লা সেরেনিссиমা" নামে পরিচিত ভেনিস, সবসময়ই একটি অনন্য স্থান। (লনলি প্ল্যানেট ইতালি, পৃষ্ঠা ৪২৬)
| আচ্ছা, প্রথমে, আমরা আমাদের জিনিসপত্র রাখার জন্য আবাসস্থলে (Alloggi Calderan এবং Casa Gerotto) যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
মনে হচ্ছে দুটি হোটেল পরিচালনা করা হয়, এবং তাদের প্রদর্শনে সামান্য পার্থক্য ছিল, কিন্তু আমি খুব বেশি মনোযোগ দেইনি এবং ভেতরে প্রবেশ করি।
এটি একটি সাধারণ সস্তা হোটেল, কিন্তু রিসেপশন এলাকাটি বেশ পরিপাটি মনে হয়। এছাড়াও, পরে যে ঘরটিতে আমি প্রবেশ করি, সেটিও যথেষ্ট পরিচ্ছন্ন ছিল। এটি একটি বেশ ভালো মানের গেস্টহাউজ।
Incidentally, on the way to this inn, I encountered several Japanese couples, but none of them seemed happy. তাদের মুখ দেখে মনে হচ্ছিল তারা বিরক্ত। আমারও যদি লনলি প্ল্যানেট না থাকত, তাহলে হয়তো আমি এক রাতের জন্য ১৫,০০০ ইয়েনের বেশি দামের কোনো গেস্ট হাউসে থাকতাম, এবং সেক্ষেত্রে আমারও হয়তো এমন মুখ দেখা যেত।
|
| আজ রাতের ঠিকানা।
|
মালপত্র রাখার পরে, আমি হাঁটা শুরু করি।
এটি অনেকটা গোলকধাঁধার মতো সরু পথ। কিন্তু, এইরকম জীবনযাপন করাটা কতই না বিলাসবহুল, তা অনুভব করা যায়।
|
 |
|
 |
ভেনিস শহরের বিখ্যাত "মাস্ক"।
|
|
| এটি প্রচুর পরিমাণে বিক্রি করা হয়।
|
 |
|
 |
এবং, একটু ঘুরে আসুন।
|
|
| নদীর স্রোতকে অতিক্রম করে।
|
 |
|
 |
দোকানটি দেখা যাচ্ছে।
|
|
| অত্যন্ত ভিড়।
|
 |
|
 |
বাজারের মধ্যে।
|
|
| অবलोकन করতে যাওয়া।
|
 |
|
 |
হাঁটা।
|
|
| বাড়ির সারি।
|
 |
|
 |
জলপথ।
|
|
| আরও ঘুরে দেখা।
|
 |
|
 |
জলপথে, এই ধরনের গন্ডোলা থাকে।
|
|
| আকাশের দিকে তাকিয়ে।
|
 |
|
 |
পথ দিয়ে হাঁটা।
|
|
| জলপথ অতিক্রম করার সময়।
|
 |
|
 |
ঘড়িঘর।
|
|
| পথ এবং, সেতু।
|
 |
|
 |
আমি একটি সরু পথ দিয়ে হাঁটছি।
|
|
| প্রশস্ত রাস্তা।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">রিয়াল্টো ব্রিজ, এবং ভ্রমণ।
 |
এবং, হঠাৎ করে করিডোরের অন্য পাশে রিয়াল্টো সেতুটি চোখে পড়ল।
|
|
| রিয়াল্টো সেতুর উপর থেকে।
|
 |
|
 |
দূরে পর্যন্ত জলপথ বিস্তৃত।
|
|
| জলপথের চারপাশে, ভবনগুলো সারিবদ্ধভাবে রয়েছে।
|
 |
|
 |
রিয়াল্টো সেতুটির দিকে তাকিয়ে।
|
|
| রিয়াল্টো সেতুর শীর্ষ থেকে।
|
 |
|
 |
রিয়াল্টো সেতুর ওপারেও, দোকানে প্রচুর ভিড়।
|
|
রিয়াল্টো সেতু পার হওয়ার স্থান থেকে।
এখনো উচ্চতা-পার্থক্য আছে, তাই অনেক দূর পর্যন্ত দেখা যায়।
|
 |
|
 |
আরও ঘুরে বেড়ান।
|
|
| জলপথের চারপাশে।
|
 |
|
 |
আমি একটি সরু গলিতে দিয়ে যাচ্ছিলাম।
|
|
| এখানে অনেক গির্জা আছে।
|
 |
|
 |
ছোট পথ।
|
|
| মনে হচ্ছে আমি ভুল পথে চলে গেছি・・・。
|
 |
|
 |
পেছনের রাস্তা।
|
|
| কোথায় দিয়ে যাওয়ার রাস্তা আছে...।
|
 |
|
 |
どんどんと এগিয়ে যাওয়া।
|
|
| জীবনযাত্রার অনুভূতিপূর্ণ নৌযান।
|
 |
|
 |
এবং, হঠাৎ, আমি একটি প্রধান সড়কে গিয়ে দাঁড়ালাম, এবং সেখানে এই ধরনের একটি দোকানও ছিল।
|
|
করিডোরে বেরিয়ে, তারপর উপযুক্তভাবে হেঁটে যান।
আমার কাছে অনেক সময় আছে। আমি উদ্দেশ্যবিহীনভাবে ঘুরে বেড়াই।
|
 |
|
 |
জলপথ।
|
|
| একটি সুন্দর গন্ডোলা দেখা যাচ্ছে।
|
 |
|
 |
আবারও, এমন একটি করিডোর যা আমি বুঝতে পারছি না।
|
|
কিন্তু, আমি কোনো চিন্তা না করে হেঁটে যেতে থাকি।
কী চমৎকার সময়।
|
 |
|
 |
ছোট্ট একটি গির্জা।
|
|
| আরও হেঁটে, прогулку চালিয়ে যেতে লাগলাম।
|
 |
|
 |
মাস্কের দোকান।
অনেক আছে।
|
|
| এবং, হঠাৎ, আমি এমন একটি জায়গায় এসে পৌঁছলাম, যা একেবারে খোলা ছিল।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">একাডেমিয়া জাদুঘর।
হঠাৎ気づলাম, আমার সামনে একটি জাদুঘরের মতো স্থাপনা রয়েছে।
এবং, সেই বিল্ডিংয়ের সামনে কনসার্টের টিকিট বিক্রির একজন ব্যক্তি ছিলেন।
সাইনবোর্ডে লেখা আছে "অপেরা", কিন্তু জিজ্ঞাসা করলে, তারা জানায় যে এটি অপেরা নয়, বরং ভার্দির ক্লাসিক কনসার্ট।
সামনের সিটগুলোর দাম ছিল প্রায় ৩০ ইউরো, আর পেছনের সিটগুলোর দাম ছিল প্রায় ২০ ইউরো, তাই আমি পেছনের সিটটি নিলাম।
আচ্ছা। আমি আনন্দিত।
|
 |
|
এবং, যেহেতু আমি বুঝতে পারছিলাম না যে জাদুঘরটি আসলে কী, তাই আমি ভেতরে গিয়ে জিজ্ঞাসা করার সিদ্ধান্ত নিলাম।
তাহলে, এখানে অ্যাকাডেমিয়া জাদুঘর।
লম্পরার মতে, যারা শিল্পকলায় আগ্রহী নন, তাদের জন্যও এটি দেখার মতো একটি জায়গা।
যদি তাই হয়...
এই কথা বলে, আমি ভেতরে ঢুকলাম।
তাহলে, দেখা গেল যে অডিও গাইডের মধ্যে জাপানি ভাষায় দেওয়া কিছু আছে, তাই আমি একটি ধার নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
এবং, আমি নির্দেশিকা অনুসরণ করে একটানা পথ চলতে শুরু করলাম・・・。
 |
এটিও... খুবই অসাধারণ।
|
|
| ঢুকে, কোনো ক্ষতি হয়নি।
|
 |
|
 |
এটি সম্ভবত বাইবেলের সাথে সম্পর্কিত কোনো ছবি।
|
|
বিশাল ছবি। (হিসেবে থাকার কথা।)
(ছবিতে এটি সামান্য অস্পষ্ট হতে পারে।)
|
 |
|
 |
খ্রিস্টের ছবি।
|
|
| বাইবেলের সাথে সম্পর্কিত ছবি।
|
 |
|
 |
অবলোকন চিত্র।
|
|
অত্যন্ত বিশাল আকারের ছবি।
সান মারকো প্রাসাদ এবং এর চত্বরে অনুষ্ঠিত হওয়া বিভিন্ন অনুষ্ঠানের দৃশ্যের মতো।
|
 |
|
 |
বিশাল আকারের ধর্মীয় চিত্র।
বিভিন্ন ধরনের ধর্মীয় চিত্র। সেই সময়ের পোশাক-আশাকের চিত্র, বিভিন্ন অনুষ্ঠান, এবং গল্প বলার মতো ধারাবাহিক চিত্র - একের পর এক শিল্পকর্ম প্রদর্শিত হচ্ছিল। এছাড়াও, বেশিরভাগ চিত্রই বেশ বড় আকারের ছিল, যা বিশাল এক অনুভূতি তৈরি করে।
|
|
| প্রদর্শিত জিনিসগুলোও, সেগুলোও অসাধারণ ছিল।
|
 |
|
 |
শেষে, শৈশবের মারিয়া বিষয়ক একটি চিত্রকর্ম প্রদর্শিত হলো।
|
|
| এবং, সেখান থেকে বেরিয়ে, সান মারকো চত্বরের দিকে।
|
 |
|
 |
সেতু পার হয়ে, সান মারকো স্কোয়ারের দিকে।
|
|
| ব্রিজের ওপর থেকে, এমন সুন্দর দৃশ্য দেখা যায়।
|
 |
|
 |
বিস্তীর্ণ খাল বিস্তৃত হয়ে আছে।
অবশ্যই, এটি ভেনিস।
|
|
| নদীতে চলাচল করা নৌকা।
|
 |
|
 |
এবং, নোঙর করা গন্ডোলা।
|
|
পথগুলো, সর্বত্রই জনবহুল।
সেতু পার হয়ে, হেঁটে যান।
|
 |
|
 |
কিছু মানুষের বিশেষ কোনো দক্ষতা ছিল।
|
|
| একটি সরু পথ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছি।
|
 |
|
এবং, পথে, মনে হচ্ছে আমেরিকান এক্সপ্রেসের একটি অফিস আছে, তাই প্রথমে সেখানে যাওয়ার পরিকল্পনা।
কিছুক্ষণ পথ হারিয়ে ঘুরে বেড়ানোর পর, অবশেষে আমি সেটি খুঁজে পেলাম, এবং ভেতরে ঢুকে ক্যাশিং করার চেষ্টা করলাম।
সেজন্সের আমেরিকান এক্সপ্রেস কার্ড ব্যবহার করে আমেরিকান এক্সপ্রেসের অফিসে ক্যাশ করার সময় প্রযোজ্য ফি ইত্যাদি সম্পর্কে জানতে চাওয়া হয়েছিল।
তখন, নারিতা বিমানবন্দরে কয়েক দিন আগে যেখানে নগদ মুদ্রা বিনিময়ের হার ১৪১ ইয়েন ছিল, এখানে সেটি ১৪২ ইয়েনে করা সম্ভব হয়েছে। এটি বেশ ভালো একটা বিষয়। সম্প্রতি, আমি একই কার্ড ব্যবহার করে এই ব্যাংকের এটিএম থেকে ক্যাশ তোলার চেষ্টা করেছিলাম, এবং পরে সেটি অন্য কোনো ব্যাংকের হারের সাথে মিলিয়ে দেখতে চাই।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">সাঁও মার্কো স্কোয়ার।
 |
এবং, অবশেষে, সান মারকো চত্বরের দিকে।
এটি সেই চত্বর, যা সান মারকো ব্যাসিলিকার সামনে অবস্থিত। এই ব্যাসিলিকাতে মিশরের আলেকজান্দ্রিয়া থেকে চুরি করা সেন্ট মার্কের দেহাবশেষ রাখা আছে।
|
|
| গির্জাটিও, এটিও খুব সুন্দর।
|
 |
|
 |
তার পাশে একটি ঘড়িঘর রয়েছে, এবং সেটি এখনও ঘণ্টা বাজায়।
|
|
চত্বরের চারপাশে এই ধরনের ক্যাফেটেরিয়া রয়েছে।
ক্যাফেটির মাঝখানে, একজন শিল্পী হালকা সঙ্গীত পরিবেশন করছেন, এবং তার 모습 দেখা যাচ্ছে।
|
 |
|
 |
সেন্ট মার্কো, সম্ভবত মৃত্যুর আগে, ভেনিসের কোথায় যেন চিরতরে ঘুমিয়ে যাবেন, এমন একটি ভবিষ্যদ্বাণী পেয়েছিলেন। তা সত্ত্বেও, সেটি চুরি করে এবং অপরিবর্তিত অবস্থায় পূজা করা, বিষয়টি কিছুটা অস্বস্তিকর।
তখন, প্রতিটি শহরে মহান সাধুদের পূজা করা হতো, এবং ভেনিসও এটি দেখতে চেয়েছিল। সম্ভবত, এই কারণে। তবে, কোনো মূর্তি চুরি করে সেখানে স্থাপন করাটা আমার কাছে কিছুটা আপত্তিকর মনে হয়। কিন্তু, এই ভেনিস নামক স্থানটি এতটাই চমৎকার যে, এই ধরনের দ্বিধা দূর হয়ে যায়।
|
|
| চত্বরটি অতিক্রম করে, আমি সমুদ্রের দিকে এগিয়ে যাই।
|
 |
|
 |
হঠাৎ উপরে তাকিয়ে দেখা দৃশ্য।
|
|
| সমুদ্রের ওপারে তাকানো।
|
 |
|
 |
সমুদ্রের ধারের রাস্তা দিয়ে হেঁটে যাচ্ছি।
|
|
| সেতু পার হয়ে, আরও একটু ঘুরে বেড়ান।
|
 |
|
 |
দূরে পর্যন্ত দেখা যায়।
|
|
| মানুষের ভিড়ের মধ্যে, হেঁটে যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
আরও, আরও।
|
|
| অবलोकन করুন।
|
 |
|
 |
এটিও একটি চমৎকার মূর্তি।
|
|
ভেনেটিয়ার মুখোশ পরা একজন ব্যক্তি আছে।
এটি কি কোনো প্রকার স্ট্রিট পারফরম্যান্স?
|
 |
|
 |
অবশ্যই।
散策を続ける。
|
|
ধীরে ধীরে, মানুষের সংখ্যাও কমতে শুরু করলো।
এবং, এই এলাকা থেকে একটি গোপন পথে প্রবেশ করে, আমি আরও একটু ঘুরে দেখলাম।
|
 |
|
মাঝে, কিছু ভেনিসের মুখোশ এবং পোস্টকার্ড ছিল যা স্মৃতি হিসেবে কেনার উপযুক্ত। এখন, সেগুলো বেশ ভারী লাগছিল (যদিও সেগুলো খুব বড় ছিল না), তাই আমি একবার হোটেলে গিয়ে সেগুলো রেখে আসতে চেয়েছিলাম... কিন্তু, আমি সত্যিই খুব বিভ্রান্ত হয়ে গিয়েছিলাম। (হাসি)
অবশেষে, আমার সামনে একটি নৌকার ঘাট দেখা গেল, কিন্তু সেখানে গিয়ে দেখা গেল যে এটি আমার থাকার জায়গা থেকে সম্পূর্ণ বিপরীত দিকে।
এখন কী করতে হবে...
ভাবার সময়, আমি জানতে পারলাম যে নৌকায় করে গেলে আমি রেলওয়ে স্টেশনের সামনে পৌঁছাতে পারব, তাই আমি নৌকায় করে সেখানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।
অবশেষে, জাহাজটি এসে গেল।
সঙ্গে সঙ্গে আমি জাহাজে উঠলাম এবং টিকিট কিনলাম।
একমুখী টিকিটের দাম ৩.৫ ইউরো।
এটা হয়তো বেশি, আবার হয়তো তেমনও নয়...।
এটি একটি সূক্ষ্ম পরিমাণ।
শুনেছি একদিনের টিকিটের দাম প্রায় ১০ ইউরো, তাই হয়তো এটাই স্বাভাবিক।
এবং, কিছুক্ষণ জাহাজের ডেকে বসে চারপাশের দৃশ্য উপভোগ করি।
আমি ভেবেছিলাম যে খুব শীঘ্রই পৌঁছে যাব, কিন্তু প্রায় এক ঘণ্টা পর আমরা একটি রেল স্টেশনের সামনে পৌঁছাই।
দেখে মনে হচ্ছিল যেন আমরা আশেপাশের দ্বীপগুলোর চারপাশে ঘুরে এসেছি।
 |
ফুঁ। অবশেষে ফিরে এসেছি।
হোটেলে প্রবেশ করুন, এবং জিনিসপত্র নিয়ে আপনার ঘরে যান।
এবং, শাওয়ারের পর আবার прогулка। এবার, উদ্দেশ্য হলো কনসার্ট ভেন্যু খুঁজে বের করা এবং তার আশেপাশে সময় কাটানো।
|
|
| নদীর দৃশ্য দেখwhile, শান্তভাবে সময় কাটানো।
|
 |
|
 |
সুন্দর দৃশ্য।
|
|
মানুষের কাছ থেকে পথ জানতে জানতে, ধীরে ধীরে আমার বর্তমান অবস্থান সম্পর্কে ধারণা তৈরি হচ্ছিল, এবং এরপর, চারপাশে ঘুরতে ঘুরতে পথ হারিয়ে যাওয়ার পর, অবশেষে আমি ভেন্যুতে পৌঁছাতে সক্ষম হলাম। তখনও ১ ঘণ্টা সময় ছিল, তাই আমি একটু দূরে যেতে চেয়েছিলাম... কিন্তু, আশ্চর্যজনকভাবে, এরপর আমি সরাসরি সান মারকো স্কয়ারে পৌঁছে গেলাম।
আহা, কী ঝামেলা... আমি ভাবলাম, কিন্তু মনে হলো সান মারকো স্কোয়ার থেকে মোটামুটি সোজা পথে যাওয়া যায়, তাই এখানে কিছুক্ষণ সময় কাটানোর সিদ্ধান্ত নিলাম। আমি স্কোয়ারটি দেখছিলাম এবং পাশের সিঁড়িতে বসে অলসভাবে সময় কাটাচ্ছিলাম।
| そろそろ দিনটি শেষ হয়ে আসছে।
|
 |
|
কিছুক্ষণ আগে কেনা ১০০% ஆரஞ்சு জুস পান করার সময়, বিলাসবহুল মুহূর্তগুলো উপভোগ করছি...।
এবং, যখন ৩০ মিনিট হয়ে গেল, তখন আমরা会場ের দিকে যেতে শুরু করলাম। কিন্তু, আবারও রাস্তা খুঁজে পেতে সমস্যা হলো・・・。 তবে, এইবার ভাগ্যক্রমে, খুব বেশি বিভ্রান্ত না হয়ে আমরা সেখানে পৌঁছাতে পারলাম। যাক।
 |
এবং, ভেতরে প্রবেশ করে, কনসার্টের জন্য অপেক্ষা করা।
|
|
| প্রবেশদ্বারে প্রদর্শিত বিভিন্ন পোশাক।
|
 |
|
 |
কিছুক্ষণ পর, কনসার্ট শুরু হলো।
|
|
এটা আবার...। এটি ছিল অত্যন্ত চমৎকার একটি পরিবেশনা। আমার মনে হয়, এতোটা হৃদয়গ্রাহী পরিবেশনা আগে কখনো শোনা যায়নি। এটি এমন একটি পরিবেশনা যা মানুষের হৃদয়ের গভীরে পৌঁছে যায়, এবং শরীর আনন্দে পরিপূর্ণ হয়ে ওঠে।
ভায়োলিনের সুর, এবং এর চারপাশের অন্যান্য শব্দগুলো, খুবই মসৃণ এবং গভীর অনুরণন তৈরি করেছিল, এবং তা যেন যথেষ্ট ছিল।
প্রায় ১ ঘণ্টার একটি পরিবেশনা ছিল, কিন্তু আমার মনে হয়েছে এই কনসার্টটি মূল্যবান ছিল। ইতালি পর্যন্ত এসে এটি শোনা, আমার কাছে এটি একটি অত্যন্ত মূল্যবান অভিজ্ঞতা মনে হয়েছে।
|
 |
|
এবং, আমি হোটেলে ফিরে যাই।
ইতিমধ্যে, বেশিরভাগ দোকান বন্ধ হয়ে গেছে, তাই রাতের রাস্তায় হেঁটে যাই।
হোটেলে শাওয়ারের নিচে দাঁড়িয়ে, কিছুক্ষণ আগের সেই পরিবেশনার কথা মনে পড়ছে।
পরের বার কখন আমি এমন চমৎকার একটি পরিবেশনা শুনতে পাবো?
এমন চিন্তা করতে করতে, আমি ঘুমোতে গেলাম।
সান মারকো চত্বরের ঘণ্টাঘর, টোরে দেল'ওরোলজિયો, সান মারকো ব্যাসিলিকা, ডুক্যালে প্রাসাদ।
সান মারকো চত্বরের ঘণ্টাঘর, টোরে দেল'ওরোলজজিও।
<div align="Left"><p>আজ সকালে, আমি ৭টার একটু পরে ঘুম থেকে উঠলাম। আশেপাশে থাকা সবার, একজন ছাড়া, মনে হচ্ছে তারা ইতিমধ্যেই যাত্রা শুরু করে দিয়েছে।
আমিও জেগে উঠলাম, একটু সাজগোজ করে তারপর রওনা হলাম।
প্রথমে, গেস্ট হাউসের কাছাকাছি একটি বারে ক্যাফে ল্যাটে এবং ক্রোয়াসাঁ খেতে যাই। ক্যাফে ল্যাটের দাম ১.৮ ইউরো এবং ক্রোয়াসাঁর দাম ০.৮ ইউরো। মোট ২.৬ ইউরো, যা কিছুটা বেশি মনে হচ্ছে, কিন্তু ঠিক আছে, আমি খেলাম।
 |
এবং, প্রথমে বোটের ২৪ ঘণ্টার টিকিট কিনে, তারপর প্রধান রুটের ১ নম্বর বোটটিতে উঠি।
আজ, আমি সান মারকো স্কোয়ারের আশেপাশে অবস্থিত বিভিন্ন জাদুঘর দেখার পরিকল্পনা করছি।
|
|
নৌকাটিতে ওঠার সাথে সাথেই, আমার ভাগ্য ভালো ছিল এবং আমি একেবারে সামনের দিকের সেরা আসনটি পেয়ে গেলাম।
আজ দিনের তাপমাত্রা একটু বেশি, কিন্তু যেহেতু দৃশ্যটা সুন্দর, তাই আমি সেটা উপভোগ করার জন্য এখানেই থাকলাম।
|
 |
|
 |
এটি সবচেয়ে বিখ্যাত পথ, তাই এখানে এমন কিছু দৃশ্য দেখা যেতে পারে যা আগে কোথাও দেখা হয়েছে।
|
|
| কিন্তু, তা সত্ত্বেও, নৌকা থেকে দেখা দৃশ্যের কতটা আভিজাত্য!
|
 |
|
 |
এটি একটি পর্যটন নৌকা নয়, বরং এটি পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত একটি নৌকা, তাই আমি এটিতে অনেকবার উঠি। যে দৃশ্য এটি থেকে দেখা যায়, তা যেকোনো দিক থেকে সুন্দর, এবং এটি সত্যিই ভেনিসের বৈশিষ্ট্য।
|
|
| দূরে, সান মারকো স্কোয়ারের কাছে অবস্থিত ঘড়িঘর "টোরে দেল'ওরোলোগিও" দেখা যাচ্ছে।
|
 |
|
 |
সাধারণত আমি ভিড় অপছন্দ করি, পর্যটন কেন্দ্রগুলো আমার ভালো লাগে না, এবং আমি প্রকৃতির মাঝে থাকতে পছন্দ করি। কিন্তু ভেনিস, এই শহরটি উপরের কোনোটির সঙ্গেই মেলে না, তা সত্ত্বেও এটি আমার এখন পর্যন্ত দেখা সেরা বিদেশি শহরগুলোর মধ্যে অন্যতম।
(যদিও এটা অল্প সংখ্যক জিনিসের মধ্যে সেরা, তবুও, এটা নিশ্চিতভাবে অসাধারণ।)
|
|
নৌকাটি ধীরে ধীরে সান মার্কো চত্বরের দিকে এগিয়ে গেল।
আমি, কোনো এক কারণে শরীরটা অসাড় লাগছিল, তাই সান মারকো স্কোয়ার স্টেশনটি এড়িয়ে গিয়েছিলাম, কিন্তু আরেকটা স্টেশনে নেমে যাওয়াটা দারুণ সিদ্ধান্ত ছিল।
পানি থেকে, আমি ভালোভাবে ক্যাথেড্রাল এবং গির্জার দৃশ্য দেখতে পেয়েছিলাম।
|
 |
| ঘণ্টাঘর। টোরে দেল'ওরোলজિયો।
|
 |
এবং, আমরা এসে দেখলাম, কিন্তু এখনো জাদুঘর খোলার সময় হয়নি, তাই কিছুক্ষণ চেয়ারে বসে সময় কাটানো। এটাকেও একটা বিলাসিতা বলা যায়・・・。
কিছু সময় অতিবাহিত হওয়ার পর, আমার সামনে থাকা বিশাল ঘণ্টাঘরটি যেন খুলে গেল, তাই আমিとりあえず উপরে ওঠার সিদ্ধান্ত নিলাম।
৬ ইউরো একটু বেশি মনে হতে পারে... কিন্তু, তবুও, যখন উপরে ওঠা হয়েছিল, তখন যে দৃশ্য দেখা গিয়েছিল, সেটা ভেবে আমি মনে মনে খুশি হয়েছিলাম যে উপরে উঠেছিলাম!
|
|
| এতদূর পর্যন্ত বিস্তৃত এই দৃশ্যের, কী শান্ত একটা ব্যাপার।
|
 |
|
 |
জলপথের দিকে তাকানো।
|
|
| একসময় "সবচেয়ে উচ্চশ্রেণির প্রজাতন্ত্র লা সেরেনিমা" নামে পরিচিত ভেনিস শহরটি এখানে বিদ্যমান।
|
 |
|
 |
সুন্দর বাড়িগুলোর সারি অনেক দূর পর্যন্ত বিস্তৃত।
|
|
| ওদিকেও, এদিকেও। অনেক দূর পর্যন্ত দেখা যায়।
|
 |
|
 |
এখানে, একজন মা, যিনি তার মেয়েকে নিয়ে ছিলেন, তিনি এসে ছবি তোলার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। সেই ক্যামেরাটি ছিল একটি মোবাইল ক্যামেরা। ছবি তোলার মান এতটাই খারাপ ছিল যে, যেখানে ছবি তোলা হচ্ছিল, সেই স্থানটি পর্যন্ত ছবিতে ধরা পড়ছিল। আমি ভেবেছিলাম যে, আমার নিজের ক্যামেরা দিয়ে ছবি তুলে দিলে ভালো হয়, কিন্তু আমি দ্বিধা বোধ করেছিলাম। আমি সুযোগটি হাতছাড়া করে দিয়েছি, এবং এ কারণে আমি কিছুটা হতাশ।
|
|
| এবং, আমি ঘণ্টাঘর থেকে নেমে গিয়ে সান মারকো ব্যাসিলিকার দিকে এগিয়ে গেলাম।
|
 |
|
<div align="Left"><H2 align="Left">সাঁও মারকো ব্যাসিলিকা।
 |
সান মারকো ব্যাসিলিকার দিকে অগ্রসর হওয়ার সময়, একটি সারির উপস্থিতি চোখে পড়ল।
"কেন শুধু এখানেই এত লম্বা সারি...", এমন চিন্তা মনে ঘুরতে থাকা সত্ত্বেও, আমি সেই সারিতে দাঁড়ালাম এবং ভেতরে দেখার চেষ্টা করলাম।
তারপর, প্রবেশদ্বারে, আমাকে বলা হলো যে আমার ছোট ব্যাগটিও ক্ল closet-এ জমা দিতে হবে। গাইডবুক এবং ক্যামেরা থাকার কারণে এটি আকারে বড় দেখাচ্ছে, যদিও ব্যাগটি আসলে ছোট। এমন চিন্তা করতে করতে, উপায় না দেখে, আমি ব্যাগটি ক্ল closet-এ জমা দিলাম, এরপর, সারিকে এড়িয়ে, প্রবেশদ্বারের কর্মীর কাছে রসিদ দেখালাম এবং ভেতরে প্রবেশ করলাম। এই সিস্টেমটি আমার কাছে বেশ জটিল মনে হচ্ছিল।
|
|
এই গির্জাটি নির্মিত হয়েছিল এমন একটি সময়ে, যখন ভেনিসের ব্যবসায়ীরা ভেনিসের জন্য একজন মহান পৃষ্ঠপোষক সাধুর আকাঙ্ক্ষা পোষণ করত। কথিত আছে যে, এটি মিশরীয় শহর আলেকজান্দ্রিয়া থেকে চুরি করা হয়েছিল।
"কিছুটা দ্বিধা বোধ করছি...", এই ভেবেই আমি ভেতরে ঢুকলাম।
তাহলে...।
আমার মনে হচ্ছে, পরিবেশটা বেশ গম্ভীর।
যেহেতু আমি মনে করেছিলাম যে এটি এমন একটি জায়গা নয় যেখানে আমি দীর্ঘ সময় থাকতে পারব, তাই আমি দ্রুত সেখান থেকে চলে গেলাম।
|
 |
| তিনি কে?
|
 |
বাইরে বের হওয়ার পর, অস্বস্তিটা যেনো আর ছিল না।
ভবনের ভেতর এবং বাইরের পরিবেশের মধ্যে এত পার্থক্য হতে পারে, এটা সত্যিই আশ্চর্যজনক।
এটা শুধু মনের ভুল নয়, সত্যিই প্রচণ্ড, সুস্পষ্ট এবং শ্বাসরুদ্ধকর অনুভূতি হয়েছিল।
|
|
| এবং, জিনিসপত্র নিয়ে, আশেপাশের জাদুঘরগুলোতে গেলাম।
|
 |
| আর্ট গ্যালারির জানালা থেকে দেখা দৃশ্য।
|
 |
প্রথমে আমার সামনে থাকা কোরেল জাদুঘর থেকে।
আচ্ছা, এখানে অনেক শিল্পকর্ম আছে...
এমন চিন্তা করতে করতে আমি সেগুলো দেখছিলাম।
এই শিল্পকর্মগুলো শুধু বড়ই নয়, পুরো ঘরটাই যেন একটি শিল্পকর্ম, তাই আমি বিস্ময় চেপে রাখতে পারছিলাম না।
|
| আর্ট গ্যালারির জানালা থেকে দেখা দৃশ্য।
|
এটা দারুণ।
দুটি মাথাযুক্ত পাখি?
|
 |
|
 |
এখানে কিছু মূর্তিও আছে, তবে তা সত্ত্বেও, এই ভবনটি নিজেই একটি শিল্পকর্ম হিসেবে অসাধারণ।
|
|
কোরেল মিউজিয়ামের পরে, আবারও সান মারকো প্রাসাদ।
অবশ্যই, আমি ভেবেছিলাম যে ভালোভাবে না দেখলে আফসোস থাকবে।
|
 |
|
 |
আগেকারবারের মতো নয়, বরং এবার আমি ভেতরে প্রবেশ করার পর ডানদিকের সিঁড়ি দিয়ে উপরে উঠে গিয়ে যে আর্ট রুমটিতে পৌঁছেছিলাম, সেটি হলো এই।
|
|
তখন, আগের মতোই, শরীরটা সামান্য ভারী লাগার অনুভূতি হলো।
মানসিক প্রস্তুতি থাকার কারণে, কিছুক্ষণ আগের মতো তীব্র অনুভূতি হচ্ছে না।
|
 |
|
 |
সান মারকো প্রাসাদের দ্বিতীয় তলা থেকে দেখা সান মারকো স্কয়ার।
এভাবে, ভেনিসের মানুষেরা কি একই চত্বর দেখত?
|
|
| সান মারকো প্রাসাদ-এর দ্বিতীয় তলার চত্বর থেকে, আমার পাশে থাকা মূর্তিটি দেখছি।
|
 |
|
 |
দ্বিতীয় তলা থেকে, কিছুক্ষণ আগের সেই ঘণ্টাঘরটি দেখছি।
এরপর, ভেতরের আর্ট রুমটি দ্রুত হেঁটে পার হয়ে গেলাম, কিন্তু মনে হলো যে পথ ধরে আমি হেঁটেছি, সে পথে এমন কোনো জায়গা নেই যেখানে পড়ে যাওয়ার মতো তীব্র অস্বস্তি বা বমি বমি ভাব হতে পারে।
কিন্তু, মনে হলো এটা এমন জায়গা নয় যেখানে খুব বেশি সময় থাকা যায়। ভেতরে বিভিন্ন ধরনের প্রদর্শনী ছিল, কিন্তু আমি মোটামুটি দ্রুতই বাইরে চলে আসি।
|
|
এবং, পুনরায় জিনিসপত্র রাখার পরে, আমরা একটু দূরে অবস্থিত একটি পিৎজা রেস্টুরেন্টে গিয়েছিলাম। এটি এমন একটি জায়গা যেখানে আমরা সম্প্রতি খুঁজে পেয়েছি, এবং সেখানে মোটামুটি দামে পিৎজা পাওয়া যায়।
সেখানে পিৎজা খাওয়া হলো, এবং সি.ও.ও.পি (সম্ভবত কোনো সমবায়?) থেকে ১০০% ஆரஞ்சு জুস কেনা হলো। এরপর, নৌকায় করে আবার সান মারকো চত্বরে ফিরে আসা হলো।
<div align="Left"><H2 align="Left">ডুক্যারে প্রাসাদ।
 |
মালপত্র নিয়ে, এরপর সান মারকো ব্যাসিলিকার পাশের ডুক্যারে প্রাসাদ।
এটিও শিল্পকর্মের ভাণ্ডার।
ঘরগুলো আগের মতোই আছে, এবং সেই ঘরগুলোর দেয়াল ও ছাদগুলোই শিল্পকর্মের খোদাই এবং চিত্রকলার উদাহরণ, যা উপভোগ করা গেল।
|
|
| সুন্দর বারান্দা।
|
 |
|
 |
সাঁও মার্কো ব্যাসিলিকার দিকে তাকিয়ে থাকি।
|
|
| করিডোর দিয়ে হেঁটে যাচ্ছি।
|
 |
|
 |
ভবনের সবকিছুই, শিল্পকর্ম।
|
|
| এরপর, আমরা নৌকায় করে শহরের কয়েকটি জাদুঘর দেখতে যাব।
|
 |
|
 |
এটি খুব বড় ছিল না, কিন্তু তা সত্ত্বেও, এটি উপভোগ করা গিয়েছিল।
|
|
| এটিও খুব সুন্দর। বিলাসবহুল ঘর।
|
 |
|
 |
সান মারকো চত্বরকে দূর থেকে দেখা।
এবং, একবার আমি সান মারকো স্কোয়ার থেকে চলে গিয়েছিলাম।
|
|
আজ অনেকগুলো আর্ট গ্যালারি ঘুরেছি... এই ভেবেই, হঠাৎ করে আমি সেই কনসার্ট ভেন্যুতে পৌঁছে গেলাম।
তখন দেখলাম, আজকেও কনসার্ট হচ্ছে।
শুনে জানতে পারলাম, এখানে যে কনসার্ট হচ্ছে, সেটি আগের দিনের মতোই, কিন্তু অন্য একটি কনসার্ট সান মারকো স্কয়ারের কাছে হচ্ছে।
এটি ২৫ ইউরো ছিল, তাই আমি জিজ্ঞাসা করার সিদ্ধান্ত নিলাম। শেষ রাতের জন্য এটি উপযুক্ত মনে হচ্ছে।
 |
আজকের কনসার্টটি হলো এটি।
গত দিন, ভিভাল্ডির একটি কনসার্টে, অন্য স্থানে অনুষ্ঠিত হওয়া কনসার্টগুলোকেও ভিভাল্ডির কনসার্ট বলা হচ্ছে।
দেখে মনে হচ্ছে, ভিভাল্ডি ভেনিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ভেনিসে মারা গিয়েছিলেন। ভিভাল্ডির কনসার্ট দুবার হওয়ার বিষয়টি সম্ভবত কাকতালীয় নয়।
|
|
そろそろ দিনটি শেষ হয়ে আসছে।
এই বিলাসবহুল অভিজ্ঞতা, যেখানে ভেনিসের সান মারকো স্কোয়ারে ক্লাসিক্যাল সঙ্গীত সরাসরি শোনা যায়, এটিকে কীভাবে বর্ণনা করা যায়?
|
 |
|
 |
যাইহোক, গতদিনের পরিবেশনাটি চমৎকার ছিল। এটি "সবচেয়ে উচ্চশ্রেণী সম্পন্ন প্রজাতন্ত্র লা সেরেনিমা" নামে পরিচিত ভেনিসের জন্য উপযুক্ত সুর ছিল।
আজকের পরিবেশনাটি সান মারকো প্লাজার কাছে, যা সন্ধ্যা ৮:৩০ থেকে শুরু হবে। তাই, আমি হোটেলের কাছাকাছি একটি কুপ স্টোর থেকে কিছু ছোটখাটো জিনিস কিনলাম, তারপর হোটেলে ফিরে গিয়ে জিনিসপত্র রেখে, শাওয়ার নিয়ে, এরপর কনসার্টে গেলাম।
|
| আজ রাতের কনসার্ট ভেন্যু।
|
এই কনসার্টটিও, এটিও চমৎকার・・・。 তবে, আমার ব্যক্তিগত পছন্দের বিচারে, সম্ভবত কিছুদিন আগের পরিবেশনাই বেশি ভালো ছিল। তা সে যাক, শেষ রাতের জন্য উপযুক্ত পরিবেশনা শুনতে পেলাম।
এই কনসার্টটি শহরের মধ্যে, আশেপাশের মানুষদের জন্য একটু শোনাবে এমন একটি পরিবেশ তৈরি করেছিল, এবং এর বন্ধুত্বপূর্ণ ও সহজলভ্য দিকগুলোও ভালো লেগেছে।
|
 |
|
ফিরে আসার সময়, নৌকায় চড়ে আমি এমন একটি রেলওয়ে স্টেশনে পৌঁছেছিলাম, যা শহরের অন্য একটি স্টেশনের থেকে একটু আগের স্টেশন, যার নাম "রোমা স্কয়ার"।
১ নম্বর রুটে নৌকায় উঠলে সেটি অবশ্যই স্টেশনের সামনে দিয়ে যায়, কিন্তু এটি বন্দরের বাইরের দিক দিয়ে আসা একটি রুট ছিল, তাই সেটি স্টেশনের সামনে থামেনি।
আমি ভাবলাম, "যাই হোক", এবং হেঁটে স্টেশনের দিকে গেলাম।
তখন, আমি ডানদিকে তাকালাম, এবং দেখলাম যে বাস টার্মিনালটি সেখানে রয়েছে।
কালকের বাসের সময়সূচী দেখার জন্য, আমি টার্মিনালটি পরীক্ষা করতে চাই।
তাহলে, মনে হচ্ছে ৬:৫০-এর ফ্লাইটটি ভালো হবে। ৭:৫০-এ হলে সেটি একটু বেশি দেরি হয়ে যাবে, তাই এটাই সম্ভবত সেরা। বাসের কর্মীর কাছে জানতে চাইলে তিনি বললেন যে টিকিট আগে থেকে কিনে রাখা ভালো। তাই আমি গিয়ে দেখি, কিন্তু বিমানবন্দরের দিকের টিকিট অন্য কোম্পানির, এবং সেটি ইতিমধ্যেই বন্ধ হয়ে গেছে। ওহ! আমার মনে হয় মাঝে মাঝে এমন জিনিসগুলো বেশ অগোছালো, কিন্তু সম্ভবত এটা ইতালীয়দের স্বভাবের কারণে এমন হয়? যদিও আমি নিশ্চিত নই।
এবং, আগামীকাল, আমি দেশে ফিরে এসেছি।
প্রিয় ভেনিস। সংক্ষিপ্ত ভ্রমণ শেষ হয়ে গেল।
সবশেষে, আমি ওয়ার্ডsworthের লেখা নিম্নলিখিত গানটি প্রকাশ করতে চাই।
<blockquote>
<div align="Left"><br>"ভেনেটিয়া প্রজাতন্ত্রের পতন নিয়ে"
ওয়ার্ডsworth রচিত।
একসময়, সে জাঁকজমকপূর্ণ পূর্বাঞ্চল জয় করেছিল।
সে পশ্চিমা রক্ষী দলের একজন সদস্য ছিল। জন্ম থেকে।
ভেনিসের মূল্য কমেনি।
স্বাধীনতার পুত্র, ভেনিস।
ভেনেজিয়া একটি উজ্জ্বল এবং স্বাধীন তরুণীদের শহর।
কোনো কৌশল দ্বারা বিভ্রান্ত করা যায়নি, এবং কোনো শক্তি এটিকে ধ্বংস করতে পারেনি।
এবং, নিজের জন্য তিনি যে সঙ্গিনী বেছে নিয়েছিলেন, তিনি ছিলেন...
চিরন্তন, অপরিবর্তনীয় সমুদ্র।
এমনকি, যদি অতীতের জাঁকজমক ম্লান হয়ে যায়,
কতকগুলো উপাধি বিলুপ্ত হয়ে গেছে, এবং শক্তি দুর্বল হয়ে গেলেও,
যখন সেই দীর্ঘ জীবন তার শেষ প্রান্তে পৌঁছেছিল,
কিছু শোকের বাণী দেওয়া উচিত।
আমরা, মানুষ হিসেবে, এমন কিছু জিনিসের জন্য দুঃখিত হওয়া উচিত, যেগুলো একসময় মহান ছিল, কিন্তু এখন কেবল অতীতের ছায়া।
ভেনেটিয়া সাম্রাজ্যের পথে যাত্রা [জ্যাঁ মোরিসের রচনা], টোকিও শোজোকু, পৃষ্ঠা ১৩ থেকে।