সোফিয়া, ব্যক্তিগত ভ্রমণ, ২০১৫।

2015-07-15 記
বিষয়।: :ブルガリアソフィア


প্রোবডিফ থেকে সোফিয়া (Sofia) শহরে যাতায়াত।

আজ আমি বাসে করে প্রোবডিফ থেকে সোফিয়া (Sofia) শহরে যাব।
বাস টার্মিনালে হেঁটে গিয়ে টিকিট কাটব।
১৪ লেভ (প্রায় ৯৮০ ইয়েন)।

সিটের চিহ্নিতকরণ দেখে বুঝতে পারছি না, কোন দিকটা কোন দিক।

বাম দিক থেকে ১-২-৩-৪ এভাবে সাজানো আছে বলে মনে করে আমি বসেছিলাম।
অবশ্যই এটা ২-১-৪-৩ হওয়ার সম্ভাবনা নেই।

আমি ভেবেছিলাম এখানে পৌঁছাতে ৩ ঘণ্টা লাগবে, কিন্তু ২ ঘণ্টা ৫ মিনিটে পৌঁছে গেলাম। অপ্রত্যাশিতভাবে খুব কাছে।

আমি সেন্ট্রাল বাস টার্মিনালে পৌঁছেছি, তাই সামনের মেট্রো ধরে আমার আবাসনের দিকে যাব।

এখানে আমার আবাসনের ঠিকানা:
10 Coins Hostel
ডমিটরি, ৪ রাতের জন্য ৩৬ ইউরো (৭২ লেভ, প্রায় ৫০১০ ইয়েন), সকালের নাস্তা অন্তর্ভুক্ত নয়।
প্রতি রাতের জন্য প্রায় ১২৫০ ইয়েন।

এটি একটি আবাসিক এলাকায় অবস্থিত। এটি সাধারণভাবে আরামদায়ক। আশেপাশে কোনো ক্লাব নেই, তাই এটি শান্ত।

আগমন দিবসে, আমি স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা পরিচালিত একটি বিনামূল্যের ট্যুরে অংশ নিয়েছিলাম এবং দেশের সংক্ষিপ্ত বিবরণ জানতে পেরেছিলাম।
http://www.freesofiatour.com/
http://www.freesofiatour.com/
এটি সুপারিশ করা যায়।

সিংহ দেশটির প্রতীক বলে মনে হয়। বিভিন্ন জায়গায় এটি দেখা যায়।

এটা বলা হয় যে দেশটির ইতিহাস বেশ পুরনো, এবং বর্তমানে এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের দরিদ্রতম দেশগুলোর মধ্যে অন্যতম। তবে, এখানকার মানুষের মধ্যে দেশের প্রতি গর্ব দেখা যায়, তাই আমার মনে হয় দীর্ঘমেয়াদে এটি উন্নতি করবে। যে দেশগুলোর ইতিহাস আছে, সেগুলো শক্তিশালী হয়। শুধু অর্থনীতির দিক থেকে বিচার করা উচিত নয়।

আশ্চর্যজনকভাবে, এখানে নাট্যচর্চা বেশ জনপ্রিয়। যদিও এখানে ইংরেজি নাটকের কোনো আয়োজন নেই।

কিছুদিন আগে প্রোবডিফ শহরে রাতের অভিজ্ঞতা ভিন্ন ছিল, কিন্তু এখানে সবকিছু শান্ত এবং স্থিতিশীল।






রিলা মঠ (রিলা-র পবিত্র যোহন মঠ, রিলা-র সন্ন্যাসী মঠ, Rila Monastery)।

আজ আমি পাহাড়ের গভীরে অবস্থিত রিলা মঠ (রিলা সন্ন্যাসী মঠ) এ গিয়েছিলাম।

সেখানে যাওয়ার কয়েকটি উপায় আছে বলে মনে হচ্ছে।

• হোটেল কর্তৃক আয়োজিত ট্যুর (যে হোটেলে আমি ছিলাম, সেখানে এই সুবিধা ছিল না)।
দাম প্রায় ২০ ইউরো (প্রায় ২,৭০০ ইয়েন)।
• Traventuria-র একদিনের ট্যুর (২৫ ইউরো, প্রায় ৩,৪২০ ইয়েন)। http://www.traventuria.bg/rila-monastery-shuttle-bus-from-sofia
http://www.traventuria.bg/rila-monastery-shuttle-bus-from-sofia
• নিজে বাসে করে যাওয়া (একমুখী ১১ লেভ, রিটার্ন ২২ লেভ, রিটার্ন প্রায় ১,৫৩০ ইয়েন) → আমি এই পদ্ধতিটি বেছে নিয়েছিলাম।
• ভাড়া করা গাড়ি (এখানে পার্কিংয়ের ব্যবস্থা আছে)।

বাসে গেলে শুধুমাত্র রিলা মঠ দেখা যায়।

অন্যদিকে, ট্যুরে গেলে রিলা মঠের ভেতরের দিকে, যেখানে গাড়ি করে আর ১০ মিনিটের মতো যেতে হয়, সেখানে অবস্থিত একটি ছোট মন্দিরও দেখা যায়। কিছু ট্যুরে রিলা মঠের আশেপাশে এবং সোফিয়া শহরের বাইরের Boyana Church-ও দেখা যায়।

আমার জন্য রিলা মঠটি দেখাই যথেষ্ট, তাই আমি বাসে গিয়েছিলাম।

স্মৃতি হিসেবে, নিচে কিছু তথ্য লিখে রাখছি:

■ বাসে যাওয়ার পদ্ধতি:
• West bus station (Ovcha Kupel) থেকে সকাল ১০:২০-এর বাস ধরতে হবে।
পথে রিলা গ্রামের বাস স্টপে ২০ মিনিটের জন্য থামবে, এবং তারপর দুপুর ১:১০-এর দিকে রিলা মঠের সামনে পৌঁছাবে।
ফিরে আসার জন্য, রিলা মঠের সামনে থেকে বিকেল ৩:০০-এর বাস ধরতে হবে, এবং West bus station (Ovcha Kupেল)-এ বিকেল ৫:৩০-এর দিকে পৌঁছাবে।
West bus station এখানে অবস্থিত → Google Map
https://www.google.bg/maps/place/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0+%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0/@42.6728086,23.2723855,18z/data=!4m2!3m1!1s0x40aa84ce7141160d:0xf6111631fd38cab6?
• West bus station (Ovcha Kupel)-এ যাওয়ার উপায় হল ট্যাক্সি, তবে ৫ নম্বর ট্রামও ব্যবহার করা যেতে পারে।
৫ নম্বর ট্রাম যেকোনো জায়গা থেকে ধরা যায়, তবে শহরের Serdika স্টেশনের কাছাকাছি অবস্থিত নিচের জায়গা থেকে ধরা সহজ।
৫ নম্বর ট্রামের সুবিধাজনক বাস স্টপ এখানে → Google Map
https://www.google.bg/maps/dir/42.6957619,23.3191912/42.6957639,23.3191844/@42.6956939,23.3190824,19z/data=!4m2!4m1!3e0?hl=en
• ট্রামের স্টেশনটি West bus station (Ovcha Kupel)-এর খুব কাছেই অবস্থিত, তাই Google Map দেখে নামতে হবে।
যদি GPS ব্যবহার করা সম্ভব না হয়, তাহলে সুপারমার্কেট ৩৪৫-এর সামনে এসে নামতে হবে। সুপারমার্কেট ৩৪৫টি ট্রাম স্টেশন এবং West bus station (Ovcha Kupel)-এর মধ্যে অবস্থিত।

↓সুপার ৩৪৫


যাওয়া পথে বড় বাস ছিল,
ফিরে আসার পথে, লিল্লা মঠ থেকে লিল্লা গ্রাম পর্যন্ত একই বড় বাসে ফিরে আসা হয়, এবং লিল্লা গ্রামে একটি ছোট শাটল বাসে উঠে সোফিয়া পর্যন্ত ফেরা হয়।

অন্যান্য ব্লগে দেখা যায়, কিছু ক্ষেত্রে শুরু থেকেই ছোট শাটল বাস ব্যবহার করা হয়।
এটা সম্ভবত যাত্রীর সংখ্যার উপর নির্ভর করে, অথবা সময়ের উপর, অথবা হয়তো সপ্তাহের দিনের উপর, তবে তা আমি জানি না।

আচ্ছা, মঠটিতে এসে দেখলাম, এই প্রধান মন্দিরে কোনো দেব নেই। বেশ হতাশাজনক।
কোনো রকম ঐশ্বরিক অনুভূতিই পেলাম না...।
মনে হচ্ছে, দেবতারা হয়তো অন্য কোথাও চলে গেছেন। দেয়ালের চিত্রগুলো সুন্দর, কিন্তু এটি এখন শুধুই একটি পর্যটন কেন্দ্র।
হয়তো দিনের বেলা এমন লাগছে। সম্ভবত খুব সকালে অনুষ্ঠিত হওয়া প্রার্থনায় ভিন্ন কিছু অনুভব করা যায়। আমি সেটাই আশা করতে চাই।

অন্যদিকে, প্রধান মন্দির থেকে একটু ভেতরে, নিচের দিকে গেলে ছোট একটি ভবন এবং কিছু কবর রয়েছে। সম্ভবত, আত্মা এখানে নেই, বরং এমন একটি ছোট, নির্জন স্থানে যেখানে খুব কম মানুষ আসে এবং যা ধীরে ধীরে ভেঙে যাচ্ছে—ঠিক সেখানেই আত্মার উপস্থিতি অনুভব করা যায়। আমার মনে হয়েছিল, কিছু যেন "সেখানে" আছে।
গুরুত্বপূর্ণ জিনিস মানুষের দৃষ্টি থেকে লুকিয়ে রাখাটা খুবই সাধারণ ব্যাপার। মন্দিরেও এমন অভিজ্ঞতা হতে পারে। সবচেয়ে বড় প্রধান মন্দির সবসময় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নাও হতে পারে।
এখানে, প্রধান মন্দিরের সৌন্দর্য এবং আকর্ষণ দিয়ে অনেক মানুষকে সন্তুষ্ট করা হচ্ছে, কিন্তু আত্মা সম্ভবত পেছনে, একটি ছোট স্থানে সুরক্ষিত আছে।

আমি প্রায় প্রতারিত হওয়ার উপক্রম ছিলাম। আত্মার অভাবযুক্ত একটি সাধারণ পর্যটন কেন্দ্র—এটাই হলো এর বাইরের রূপ।

↓ আপাতত, ছবিগুলো প্রধান মন্দির থেকে তোলা।

ভেতরের অংশে ছবি তোলা নিষেধ।




রিলা মঠের সংগ্রহশালা।

রিলা মঠের করিডোরের পাশে একটি ছোট সংগ্রহশালা ছিল, তাই আমি সেখানে গিয়েছিলাম।
ভিসন মূল্য ছিল ৩ লেভ (প্রায় ২১০ ইয়েন)।

এর আলাদাভাবে একটি জাদুঘরও (৮ লেভ, প্রায় ৫৬০ ইয়েন) ছিল, এবং আমি সেখানে গিয়েছিলাম, কিন্তু সেখানে ছবি তোলা নিষিদ্ধ ছিল।






রিলা মঠের সমাধি (The Monastery Sepulchre)।

রিলা মঠ থেকে বেরিয়ে নদীর দিকে গেলে, একটি সমাধিক্ষেত্রযুক্ত ভবন দেখা যায়।
আমি মঠের প্রধান হলঘরের চেয়ে এই স্থানে বেশি শক্তি অনুভব করেছি।
এমনকি মনে হয়েছিল যেন "কিছু" এখানে আছে, এবং আত্মার উপস্থিতি অনুভব করা যাচ্ছিল।

সমাধিক্ষেত্রের "কিছু" ভয়ের অনুভূতি নয়, বরং এটি "জীবন্ত" এবং নির্ভরযোগ্য মনে হয়।
এটা কি সাধারণ মানুষের সমাধি এবং সাধুদের সমাধির মধ্যে পার্থক্য?
সাধুরা মৃত্যুর পরে কমপক্ষে দুইবার "অলৌকিক" ঘটনা ঘটান, তাই আমার মনে হয়েছিল এখানে অলৌকিক ঘটনা ঘটা সম্ভব।

কিন্তু, প্রধান হলঘরের "ফাঁকা" অনুভূতি আসলে কী?
এখানে প্রচুর শক্তি বিদ্যমান, কিন্তু হলঘরে যেন আত্মা শরীর থেকে আলাদা হয়ে গেছে।
"বস্তু" থেকে আত্মা অনুপস্থিত – এই অনুভূতিটি বেশ আগ্রহজনক।
হলঘরে, ধর্মীয় সরঞ্জামগুলো কেবল সরঞ্জাম হিসেবে, "বস্তু" হিসেবে বিবেচিত হচ্ছে।
সাধারণত, যেকোনো বস্তুর সাথে এক ধরনের অনুভূতি জড়িত থাকে, এবং কিছুটা হলেও আত্মার উপস্থিতি অনুভব করা যায়... তবে পৃথিবীতে অনেক রহস্য বিদ্যমান।

আমার মনে হয়েছে, এখানে থাকা আত্মা সম্ভবত ভিড় পছন্দ করে না, তাই তারা খুব বেশি মানুষের সামনে আসে না।
যদিও মনে হয়েছে এখানে আরও অনেক গোপন বিষয় থাকতে পারে, কিন্তু যেহেতু আমি সোফিয়া থেকে আসা-যাওয়া করে একদিনের মধ্যে ঘুরে দেখলাম এবং এখানে থাকিনি, তাই রহস্য উদঘাটন এখানেই শেষ।

এবং, ৩টার বাসে সোফিয়া ফিরে যাব।




সেন্ট নেডেলিয়া চার্চ (Saint Nedelja Church)।

সোফিয়া শহরের কেন্দ্রে অবস্থিত সেন্ট নেডেলা চার্চ (Saint Nedelja Church) পরিদর্শন করা।

ভেতরে, একটি শিশু আশীর্বাদ গ্রহণ করছিল।
বুলগেরিয়াতে আসার পর প্রায়ই এমন দৃশ্য দেখা যায়, হয়তো এটা আমার ভাগ্যের ভালো, অথবা সম্ভবত এই দেশে ধর্মীয় অনুষ্ঠানগুলো খুব ভালোভাবে পালিত হয় বলেই আমি এগুলো দেখতে পাই।

দর্শনের জন্য কোনো টিকিট লাগে না, তবে ছবি তোলার জন্য ৫ লেভ (প্রায় ৩৫০ ইয়েন) দিতে হয়।






আলেকজান্ডার নেভস্কি ক্যাথিড্রাল (Cathedral Saint Alexandar Nevski)।

বুলগেরিয়ায় সবচেয়ে বড় আলেকজান্ডার নেভস্কি ক্যাথিড্রালে (Cathedral Saint Alexandar Nevski) যাই।
ভেতরে ছবি তোলা নিষেধ।
এটি একটি শান্ত জায়গা, যা মনকে শান্ত করে তোলে। এটা অসাধারণ। আমার প্রত্যাশার চেয়েও ভালো।






দ্য ক্রিপ্ট (আলেকজান্ডার নেভস্কি ক্যাথেড্রালের ভূগর্ভস্থ অংশ, সেন্ট আলেকজান্ডার নেভস্কি ক্যাথেড্রালের ভূগর্ভস্থ অংশ, খ্রিস্টান শিল্পের জাদুঘর)।

আলেকজান্ডার নেভস্কি ক্যাথেড্রালের নিচে "দ্য ক্রিপ্ট" নামের একটি খ্রিস্টান শিল্প জাদুঘর রয়েছে।
এটি খুবই সমৃদ্ধ এবং এতে অনেক সুন্দর জিনিস আছে, যা দেখে আমি বেশ সন্তুষ্ট।






সেন্ট্রাল মিনারেল বাথ।

এরপর সেন্ট্রাল মিনারেল বাথে যাচ্ছি।

এটি বর্তমানে সংস্কারের জন্য বন্ধ আছে, কিন্তু এখানকার উষ্ণ প্রস্রবণ থেকে জল এখনও বের হচ্ছে, তাই আপনি হাত দিয়ে সেই জল স্পর্শ করতে পারেন বা পান করতে পারেন।
পান করলে, জলের তাপমাত্রা বেশ আরামদায়ক, এবং সম্ভবত এটি পান করার কারণে শরীরে শক্তি অনুভব হয়।
এটা নিশ্চিতভাবে একটি চমৎকার উষ্ণ প্রস্রবণ।






সেন্ট জর্জের গির্জা (রোটাণ্ডা, দ্য রোটাণ্ডা অফ সেন্ট জর্জ, স্ভেতি জর্জি)।

চারদিকে ভবন দিয়ে ঘেরা, সেখানে সেন্ট জর্জের গির্জা (রোটাণ্ডা, দ্য রোটাণ্ডা অফ সেন্ট জর্জ, স্ভেতি জর্জি) অবস্থিত। এটি বুলগেরিয়ার প্রাচীনতম গির্জাগুলোর মধ্যে অন্যতম বলে মনে হয়।

চারদিকে থাকা ভবনগুলোর সামনে রক্ষী সৈন্যরা দাঁড়িয়ে আছে।

ওই পাশের পথ ধরে ভেতরে গেলে একটি গির্জা পাওয়া যায়।

ভেতরের অংশে ছবি তোলা নিষেধ।

পুরোনো হওয়া সত্ত্বেও, এটি এখনও ব্যবহৃত হচ্ছে, যা দেখে আমি অবাক হয়েছি।




বুলগেরিয়া জাতীয় প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘর (বুলগেরিয়া বিজ্ঞান একাডেমি প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের附属 জাদুঘর, Archeological Museum)।

এরপর আমরা বুলগেরিয়া জাতীয় প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘর (বুলগেরিয়া বিজ্ঞান একাডেমি প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের附属 জাদুঘর, Archeological Museum) পরিদর্শন করব।

এখানে অনেক আকর্ষণীয় প্রদর্শনী রয়েছে, এবং সংখ্যাগত দিক থেকেও এটি বেশ সমৃদ্ধ, তাই এটি উপভোগ্য ছিল।






সেন্ট সোফিয়া চার্চ (Saint Sofia Church, Temple Sveta Sofia, Basilica of Hagia Sophia)।

এরপর, আমরা সেন্ট সোফিয়া গির্জায় (Saint Sofia Church, Temple Sveta Sofia, Basilica of Hagia Sophia) যাই।

এটি এমন একটি গির্জা যা বেশ কিছুদিন ধরে পরিত্যক্ত ছিল, কিন্তু বিংশ শতাব্দীতে এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে বলে মনে হয়।

মনে হচ্ছে, এটি অতীতে বহুবার পুনর্নির্মিত হয়েছে, এবং
এর নিচে, আমরা বিভিন্ন স্তরে নির্মিত গির্জার ভিত্তি দেখতে পাই, যা এর পুনর্নির্মাণের ইতিহাস তুলে ধরে।

ভেতরের অংশে ছবি তোলা নিষেধ।




সোফিয়া সিনাগগ এবং ইহুদি ইতিহাস জাদুঘর।

কিছুদিন আগে যে ট্যুরে অংশ নিয়েছিলাম, সেখানে সোফিয়া সিনাগগ (The Sofia Synagogue) আছে এমন একটি ভবনের কথা বলা হয়েছিল, তাই আমি সেখানে গিয়েছিলাম।
মানচিত্রে দেখলাম, একই স্থানে ইহুদি ইতিহাস জাদুঘর (Jewish Museum of History)ও আছে, তবে মনে হচ্ছে সিনাগগের ভবনটিই জাদুঘর হিসেবে কাজ করছে। এটাই ব্যাপার।






বান্যা বাশি মসজিদ।

সোফিয়া শহরের কেন্দ্রে অবস্থিত বান্যা বাশি মসজিদটি ঘুরে দেখা।

এটি ছোট আকারের, এবং এর গ্রন্থাগারটি এতটাই খোলা যে সবকিছু স্পষ্ট দেখা যায়, এটি বেশ ধর্মনিরপেক্ষ একটি মসজিদ।






ন্যাশনাল আর্ট গ্যালারি।

এরপর আমি ন্যাশনাল আর্ট গ্যালারিতে যাব।

যেসব ছবি প্রদর্শিত হচ্ছে, সেগুলোর প্রায় সবগুলোই অদ্ভুত নকশার কেন? এই ধরনের শিল্পকর্ম আমার কাছে খুব কঠিন।






ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্টরি।

এরপর আমি ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্টরি দেখতে গেলাম।

এর ক্ষেত্রফল ছোট, এবং এখানে অ্যানালগ প্রদর্শনী বেশি, কিন্তু বিস্তারিত প্রদর্শনীগুলো বেশ সমৃদ্ধ।
মনে হচ্ছে এখানে খুব বেশি খরচ হয়নি, কিন্তু সবকিছুতে মনোযোগ দেওয়া হয়েছে, যা বোঝা যায়।





(আগের নিবন্ধ।)プロブディフ 個人旅行 2015年
Etar (Architectural ethnographic complex)(পরবর্তী নিবন্ধ।)
বিষয়।: :ブルガリアソフィア