برگاما سے، بس کے ذریعے سرچک کی طرف جاؤ۔
ایسا لگتا ہے کہ براہ راست کوئی بس نہیں ہے، اس لیے استنبول میں بس تبدیل کریں۔

برگاما کا بس اسٹیشن (اوٹガル) ایک اہم سڑک کے کنارے ہے، اور میں نے سوچا تھا کہ مجھے وہاں تک جانا پڑے گا، لیکن شہر کے اندر بھی چھوٹے بس اسٹیشن ہیں، اور میں شہر کے اندر سے بس لے سکا۔

برگاما سے استنبول تک 10 لیرا (تقریباً 450 ین)، اور استنبول سے سرچک تک بھی 10 لیرا (تقریباً 450 ین) ہے۔
یہ بس نہیں، بلکہ شٹل بس ہے۔
یہ شٹل بس، اونچی چھت والی ہے اور اس میں سفر کرنا آرام دہ ہے۔

یہ ایک آرام دہ راستے سے گزرتی ہے جو ساحل کے ساتھ ہے۔

ازمیر تک کا سفر تقریباً تین گھنٹے کا ہے۔
ازمیر کے بس اسٹیشن (اوٹوگار) پر بس تبدیل کریں، وہاں سے تقریباً 45 منٹوں میں سلتجک پہنچ جائیں گے۔
بس تبدیل کرنا بھی کافی آسان ہے، اور اگر براہ راست بس نہ ملے تو بھی کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

یہاں آپ کا ہوٹل یہ ہے:
Nur Pension

3 رات کے لیے 30 یورو (93 لیرا، تقریباً 4230 جاپانی یین)۔
ایک رات کی قیمت 1,440 جاپانی یین ہے۔
یہ ایک ایسا ہوٹل ہے جس کا مالک ایک جاپانی خاتون ہیں۔
میں یہاں تک اس وقت کے ایک دوسرے مہمان، ایم سن، کی سفارش پر آیا ہوں۔
میں نے ایک ڈارمیٹری بک کی تھی، لیکن شاید اس وجہ سے کہ وہاں زیادہ لوگ نہیں تھے، مجھے ایک ڈبل بیڈ والا کمرہ استعمال کرنے کی اجازت مل گئی، جو بہت آرام دہ تھا۔

اور پھر میں شہر میں گھومنے لگا۔
یہ علاقہ اس موسم میں بہت خوبصورت موسم کا ہوتا ہے اور یہ بہت خوشگوار ہے۔

وہ کچھ ناچ رہا تھا۔ یہ کیا تھا؟

رات کو، اسٹیشن کے سامنے والے میدان میں ایک چھوٹا سا کنسرٹ منعقد ہو رہا تھا۔

سب سے پہلے، میں نے فیصلہ کیا کہ قریبی سینٹ جین چرچ (St. Jean Church) جاؤں۔
یہ جگہ شہر سے بالکل قریب ہے۔

اس شہر کے آثار قدیمہ میں یہ ایک معمولی جگہ ہے، لیکن یہ دیکھنے کے قابل تھی۔

کنجے کے قریب واقع عیسی بی مسجد دیکھنے جائیں۔

یہ ایک چھوٹی سی مسجد ہے، لیکن یہاں نمازی موجود ہیں، اور یہ صرف ایک سیاحتی مقام نہیں ہے، بلکہ ایک ایسی مسجد ہے جو آج بھی فعال ہے۔

اب ہم سینٹ جین چرچ کے شمال میں واقع سیلچک قلعے کی طرف جائیں گے۔

حقیقت یہ ہے کہ یہ جگہ سینٹ جین چرچ کی ٹکٹ میں شامل تھی، لیکن مجھے اس کا علم نہیں تھا اور میں بغیر کسی چیز کے وہاں سے نکل گیا۔

اس کے بعد، میں سیلجک قلعہ جانا چاہتا تھا، اس لیے میں ایک تنگ راستے پر چلا گیا، اور وہاں ایک مقامی شخص جو باڑ میں ایک جگہ سے گزر کر اندر جا رہا تھا، کہہ رہا تھا، "یہاں ہے، یہاں ہے۔" اس نے باڑ کے اندر سے سیلجک قلعہ کی طرف اشارہ کیا۔

↓ میں اس جال کی جگہ سے اندر گیا۔

گھاس سے ڈھکے ہوئے راستے پر اوپر کی طرف جا رہے ہیں۔

شرق کی جانب (ریلویز کی جانب) جانے پر، ہم نے ایک دروازہ دیکھا، لیکن یہ لاک تھا اور ہم اندر نہیں جا سکے۔

چونکہ کوئی اور راستہ نہیں ہے، اس لیے میں الٹا راستہ لینے کی کوشش کروں گا۔

تبتہ، اچانک بہت سے سیاحوں کا سامنا ہوا۔

مجھے لگا کہ کچھ غلط ہے۔
یہاں تک کہ یہ سینٹ جین چرچ کے دیکھنے کے راستے کا حصہ لگتا ہے۔
یہ معلوم ہوا کہ یہ سینٹ جین چرچ سے منسلک ہے۔ یہی تو معاملہ تھا۔
بلا شبہ، میرے پاس میوزیم پاس ہے، اس لیے یہاں داخلہ بھی اس میں شامل ہے، اس لیے کوئی مسئلہ نہیں ہے۔
میوزیم پاس کے ساتھ، بنیادی طور پر صرف ایک بار داخلہ ممکن ہے، لہذا اگر ہم اسے دو بار داخلہ کے طور پر شمار کرتے ہیں، تو یہ قاعدے کی خلاف ورزی ہوگی (حسین مذاق)।

وہ بوڑھا آدمی جو اس باڑ کے حصے کی طرف اشارہ کر رہا تھا اور کہہ رہا تھا "یہاں ہے، یہاں ہے"، اس نے "منی، منی" کے الفاظ میں ٹِپ مانگی، لیکن میں نے صرف "بعد میں" کہہ کر ٹِپ نہیں دی۔ اس نے ایسا انداز میں کہا کہ "تم یہاں واپس آؤ گے"، لیکن اگر یہ اصل میں سینٹ جین چرچ کا حصہ ہے، تو ٹِپ دینے کی کوئی ضرورت نہیں ہے، اور میں عام داخلی دروازے سے باہر نکلا، اس لیے میں اسی جگہ پر نہیں آیا۔

افسوس کا مقام ہے، بوڑھے آدمی۔

یہ قلعہ، توقع سے کہیں زیادہ شاندار اور خوبصورت ہے۔

اب، ہم "ایفسس آرکیالوجی میوزیم" (Ephesus Museum, Efes Museum) کی طرف جا رہے ہیں۔

یہ میوزیم خاص طور پر ایفسس کے آثار قدیمہ سے نکالی گئی کھدائی کی گئی اشیاء پر مرکوز ہے۔
یہاں ایک تھری ڈی ویڈیو بھی چلتی ہے جو ایفسس کے مکمل منظر کو پیش کرتی ہے، جو کہ آثار قدیمہ کی جگہ پر جانے سے پہلے ایک اچھی تیاری کا ذریعہ ہے۔

داخلے کی فیس تقریباً 10 لیرا (تقریباً 900 ین) ہے، لیکن یہ میوزیم پاس میں شامل ہے۔

اگلا، ہم آرٹیمس کے مندر کے آثار (Temple of Artemis, Artemision) دیکھنے جانے کا فیصلہ کیا۔

یہاں ایک زمانے میں "دنیا کے سات عجائب" میں سے ایک تھا، لیکن اب یہاں سے تقریباً کچھ بھی باقی نہیں ہے۔

ذیل میں دیے گئے اقتباس کے مطابق، یہ ایک وقت میں یقیناً ایک شاندار مندر تھا۔

■ اقتباس: آرٹیمس مندر
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%9F%E3%82%B9%E7%A5%9E%E6%AE%BF
میں نے بابل کی دیواریں دیکھی جو اتنی وسیع تھیں کہ جنگجو کاروں کے گزرنے کے لیے مناسب تھیں، اور آرپائوس کے کنارے واقع زیشس کی مجسمہ دیکھا۔ میں نے آسمانی باغات بھی دیکھے، ہیلیوس کی عظیم مجسمہ بھی، اور عظیم الشان پیرا میڈ جو بہت سے لوگوں کی محنت کا نتیجہ تھا، اور یہاں تک کہ میوسولس کے عظیم الشان مقبرے بھی دیکھے۔ لیکن جب میں نے آرٹیمس کے مندر کو دیکھا جو بادلوں کو چھو رہا تھا، تو دوسری حیرتیں بالکل کمزور ہو گئیں۔ میں نے کہا، "دیکھیں، اولمپس کے علاوہ، کبھی بھی اس سے بڑی کوئی چیز نہیں تھی" - اینٹیپٹرس، 'پالٹین پویمز' جلد 9، باب 58
میں نے بابل کی دیواریں اور آسمانی باغات، اولمپس کا زیشس کی مجسمہ، روڈس کے عظیم مجسمہ، عظیم الشان پیرا میڈ، اور میوسولس کے مقبرے تک دیکھے ہیں۔ لیکن جب میں نے بادلوں میں کھڑا ہونے والا افسوس کا آرٹیمس مندر دیکھا، تو دوسری تمام عجیب و غریب چیزیں کمزور ہو گئیں۔ - فلیون

اس کے باوجود، جب میں "آرٹیمس کا ہار" (گالاٹک ہیروز لیجنڈ) کے بارے میں سوچتا ہوں، تو جب میں نے افسوس کے آثار قدیمہ کے عجائب گھر میں آرٹیمس کی مجسمہ دیکھی، تو ہار بالکل بے شمار لیزر توپوں کی طرح دکھائی دیتا تھا، اور میں مصنف کی تصور کی گہرائی سے حیران تھا۔

↓ یہ

آج میں دانتوں کے ڈاکٹر کے پاس جا کر دانتوں سے چککار (پلاک) ہٹوا رہا ہوں۔ مجھے اس بارے میں فکر تھی۔

میں نے نولپنشن ہوٹل کے مالک کی بیوی کے شوہر سے پوچھا، تو انہوں نے بتایا کہ اسٹیشن کے دوسری جانب بہت سارے کلینک ہیں اور سبھی اچھے ہیں، لہذا آپ کہیں بھی جا سکتے ہیں۔ چنانچہ میں شہر میں تلاش کرنے لگا... لیکن مجھے کچھ نہیں ملا۔

میں نے شہر کے لوگوں سے پوچھا، تو انہوں نے مختلف باتیں کی: "وہیں"، "و وہاں"، "یہاں ہے (واپس جانے کی سمت)"، "ہم یہاں دانتوں کا کوئی کلینک نہیں رکھتے، صرف عام ہسپتال ہیں" اور "ہسپتال نہیں، لیکن ڈینٹسٹ ضرور ہے۔" اس طرح میں ایک جگہ سے دوسری جگہ بھاگا۔ میں نے ہوٹل پر فون کر کے صحیح مقام پوچھنے کی کوشش کی، لیکن مجھے سمجھ نہیں آ رہا تھا اور اچانک کال منقطع ہوگئی۔ میں نے سوچا کہ اب یہ کافی ہے، چنانچہ میں شہر کے لوگوں سے ایک ایک کرکے پوچھنا شروع کردیا۔ شاید اگر بہت سارے لوگوں سے پوچھا تو کوئی ضرور بتائے گا۔

اس طرح، میں بس ڈپو تک گیا اور پھر اسٹیشن پر واپس آیا، تبھی مجھے بالآخر ایسا لگتا تھا جیسے میں صحیح جگہ کی طرف جا رہا ہوں۔

"کیا یہ دوسری منزل ہے؟ اس میں کیسے داخل ہوں گے؟" جب میں بالکل آخر میں پہنچا، تو نولپنشن ہوٹل کے مالک کا شوہر میرے پیچھے سے آیا اور صرف آخری لمحے میں بتایا کہ "اس یہاں سے اندر جانا ہے۔" مجھے لگتا تھا کہ وہ مجھ پر یقین نہیں کر پا رہے تھے اور شاید یہی وجہ تھی کہ وہ مجھے تلاش کرنے آئے تھے۔ یہ بہت اچھا تھا، لیکن ایسا لگا جیسے یہ مدد صرف آخری لمحے تک ہی تھی۔ (ہنسی)

میں نے انتظار روم میں تقریباً ایک گھنٹہ گزارا کیونکہ میرا کوئی اپائنٹمنٹ نہیں تھا۔ جب میں نے "پلاک" کہا تو مجھے سمجھ آگیا اور پھر انہوں نے میرے دانتوں سے چککار ہٹا دیا۔

اس طرح، دانتوں کے ڈاکٹر کا کام ختم ہو گیا۔ یہ بالکل وہی طریقہ کار تھا جو جاپان میں ہوتا ہے۔
میرے دانت صاف ہونے پر بہت اچھا لگا۔

یہ توقع سے زیادہ مہنگا تھا: 180 لیرا (تقریباً 8,200 روپے)۔ کیا یہ جاپانی بیمہ کے بغیر علاج کا ہی کلیدی ہے؟ میں نے دوسرے رسیدوں کو دیکھا تو ان کی قیمتیں بھی تقریباً یہی تھیں (مجھے معلوم نہیں کہ وہ کس چیز کے لیے ہیں)، تو کیا اس طرح کے علاج کی قیمت اتنی ہوتی ہے۔

یہ 3 سال پہلے کے ٹریول بلاگ میں درج قیمت سے دو گنا زیادہ ہے، لیکن شاید مہنگائی کی وجہ سے یہ مناسب ہو سکتا ہے۔
تاہم، چونکہ یہ دوسرے ممالک کے مقابلے میں سستا لگتا تھا، لہذا مجھے خوشی تھی کہ معاملہ اس قدر تک محدود رہا۔
براہ کرم نوٹ کریں کہ دانتوں کا کلینک بیرون ملک سفر کے بیمے میں شامل نہیں ہے۔

بعد میں، میں نے ہوٹل کے مالک سے قیمت کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے جواب دیا کہ شاید وہاں اور بھی سستھے جگہیں ہوں، لیکن اس قدر قیمت لگنا ممکن ہے।
ہوٹل کے مالک کا یہ ایک اچھا جواب تھا۔ ویسے، ان کے مطابق اگر کوئی دانتوں کی بیماری ہوتی تو اس کا علاج مزید مہنگا ہوتا۔ چنانچہ مجھ سے کسی طرح غیر معینہ قیمت نہیں لی گئی۔

آج ہم افسوس (ایفس) کے قدیم شہر کے آثار کو دیکھیں گے۔

ایفس کے آثار قدیمہ اچھی حالت میں ہیں، اس لیے آپ وہاں لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

کسی ایک کورس (کنجی کی آوازوں کی طرح) نے گانا شروع کیا تو، اوپر بیٹھے لوگوں تک بھی اچھی طرح سنائی دینے والی بہترین آواز!

یہ بڑا تھیٹر بہت آرام دہ تھا، اور میں تقریباً تین گھنٹے بیٹھا، منظر دیکھا، اور اپنے فون سے مستقبل کے منصوبوں کی تصدیق کی۔
اس دوران، مجھے حیرت ہوئی کہ یہاں گانے والے لوگ کافی تھے۔ میں نے تقریباً چار سے پانچ گروہوں کو سنا۔

بچے سوراخ میں کھیل رہے ہیں۔

ای وجہ سے کہ میں بہت زیادہ وقفہ لیا، میں نے دوپہر کے کھانے کا وقت گنوا دیا، اور اب مجھے بھوک لگ رہی ہے اور میں کمزور محسوس کر رہا ہوں۔

جنوبی داخلی دروازے تک پہنچنے پر ایک دکان تھی، اس لیے میں نے وہاں سے ہلکا کھانا لیا۔ یہ بہت مددگار ثابت ہوا۔
میں صبح 9 بجے داخل ہوا تھا اور اب 3:30 بج چکے ہیں۔ یہ حیران کن ہے کہ اس آثار قدیمہ میں دیکھنے کے لیے بہت کچھ ہے۔

اس وقت تک، ایسا لگتا ہے کہ سیاحوں کی تعداد کم ہوگئی ہے۔

یہ ایک پرانے عوامی بیت الخلا کی طرح لگتا ہے۔

یہ بظاہر ٹوائلیٹ میں پانی بہانے والی پائپ لائن ہے۔

اور، آپ جو شمال کی جانب کا داخلی دروازہ استعمال کر چکے ہیں، اس کے پاس واپس جائیں۔

شمالی دروازے کے قریب واقع سینٹ ماریا چرچ گیا، لیکن اس کی حالت کافی خراب تھی۔

اور ہم واپسی کے لیے روان ہوئے۔