ریو ڈی جینیرو کے ٹریفک کی معلومات دیکھیں تو یہ ٹریفک جام کی وجہ سے مکمل طور پر سرخ ہے۔ یہ کارنیوال سے پہلے کی صورتحال ہے، جو کہ توقع کے مطابق ہے۔

میں ریو کے کارنیوال کے لیے چھ راتیں قیام کروں گا۔
کارنیوال یقیناً بہت پرلطف اور اچھا ہے، لیکن ان دنوں مجھے کام کرنے کی شدید خواہش ہو رہی ہے۔
میرے پاس کرنے کے لیے بہت سی چیزیں ہیں جو میں کرنا چاہتا ہوں۔
شاید مجھے کچھ چیزوں کو چھوڑنا پڑے گا۔

ایسا ہوتا ہے،
اور ہم ریودو جینیرو پہنچ گئے۔
یہ اچھا تھا کہ ہم ایک محفوظ علاقے میں واقع ہوٹل میں ٹھہرے تھے۔ بہرحال، یہاں دوہری دروازے ہونا عام ہے۔

یہ ایک صاف اور نیا گیسٹ ہاؤس ہے جو ایک محفوظ علاقے میں واقع ہے۔ یہ لگ بھگ 5LDK کے سائز کے اپارٹمنٹ کے کچھ کمروں کو کرائے پر دیتا ہے۔ یہاں ایک سپر مارکیٹ بھی ہے اور سب وے اسٹیشن بھی 200 میٹر پر ہے، جس سے کارنیوال کے میدان تک جانا آسان ہے۔
کارنیوال کے موسم میں، ایک سنگل روم (جس میں ٹوائلٹ اور باتھ روم مشترکہ ہیں) کی قیمت 100 ریال (3,000 جاپانی یین) ہے، اور اس معیار کے لیے یہ ایک بہترین ہوٹل ہے۔ یہ بہت عمدہ اور آرام دہ ہے۔

کھڑکی سے بھی خوب نظارہ ہے۔
لائونگ روم بھی بہت خوبصورت ہے۔

جاپانی کھانے کے کئی ریستوران ہیں، اس لیے میں کسی ایک میں چلا گیا۔
میں نے سوشی کا آرڈر دیا۔
میں بالکل بھی توقع نہیں کر رہا تھا، لیکن یہ کافی اچھی تھی۔
منو "تاکے" 43 ریال (تقریباً 1290 جاپانی یین) + سروس چارج۔
کوک (یا دوسرے نسل کے) شخص شیف تھا۔
میں نے اتفاقاً ایک اچھا ریستوران تلاش کر لیا۔
سویا سس بھی برازیل میں تیار کیا گیا تھا، لیکن اس میں کوئی فرق محسوس نہیں ہوا۔ یہ حیرت انگیز ہے، برازیل۔

ہوٹل کے ایک کمرے میں، آپ پہلے سے بک کیے گئے ٹکٹ وصول کریں گے۔

ٹکٹ گردن پر لٹکانے والے قسم کے لگتے ہیں۔
چار دنوں کے ٹکٹ حاصل کر لیے گئے۔
یہ چیزیں آفیشل ویب سائٹ پر لکھی ہوئی ہیں، لیکن جفت نمبر والے سیکٹرز کے لیے، آپ میٹرو اسٹیشن Praça Onze پر اتریں گے، جبکہ طاق نمبر والے سیکٹرز کے لیے، آپ سینٹرل اسٹیشن پر اتریں گے اور پھر会場 تک جائیں گے۔

من مختلف اشیاء حاصل کر لی ہیں۔

■ ہاپپی
یہاں ہم کچھ بھی خرید سکتے تھے، لیکن اس لیے کہ یہ ایک موقع تھا، ہم نے جاپانی ہاپپی حاصل کی۔ ہم会場 میں داخل ہونے کے بعد اسے پہنیں گے۔
گرم اور مرطوب دنوں میں ہاپپی بہت اچھی ہوتی ہے۔ یہ پسینے اور گرمی کو دور کرنے کے ساتھ ساتھ، ٹھنڈی ہوا کے آنے پر بھی سردی سے بچاتی ہے۔

■ نشست کا تکیہ
چونکہ یہ ایک طویل جنگ ہے، اس لیے میں نے ایک نشست کا تکیہ خریدا۔ اس کی قیمت 6.99 ریال (تقریباً 210 جاپانی یین) ہے۔

■ سی ڈی حاصل کی
میں زیادہ سامان نہیں لانا چاہتا، لیکن اگر یہ سی ڈی یہاں حاصل نہیں کی جاتی تو یہ ممکن ہے کہ یہ حاصل کرنا ناممکن ہو جائے، اس لیے سی ڈی حاصل کی۔ کارنیوال کے اختتام کے قریب، یہ چیزیں ضرور ختم ہو جائیں گی، اور یہ بھی واضح نہیں ہے کہ اس طرح کی چیزیں بعد میں کہاں سے ملیں گی۔ یہ ایک ایسا گانا ہے جسے سننے سے ہی حوصلہ بڑھ جاتا ہے۔

میں نے 2016 میں ریودو جینیرو کے کارنیوال کو دیکھنے کے دوران جو یادیں درج کی تھیں، وہ یہ ہیں۔

سب سے پہلے، آفیشل ویب سائٹ یہ ہے: یہ انگریزی میں ہے، لیکن اس میں بنیادی معلومات موجود ہیں۔
http://www.rio-carnival.net/
http://www.rio-carnival.net/

■会場
سمباڈرو مارکیز ڈی ساپوکاٸی

■ ٹکٹ خریدنے کا طریقہ
• ٹکٹ آن لائن خریدنے کے بعد، ہوٹل کے ایک کمرے میں مل جائے گا۔
ٹرایول ایجنسی سے خریدنے پر مہنگا پڑتا ہے، اس لیے میرا خیال ہے کہ آفیشل ویب سائٹ سے خریدنا بہتر ہے۔
• ٹکٹ وصول کرتے وقت، خریدی گئی ٹکٹ کی رسید (پرنٹ کر لینا بہتر ہے) اور پاسپورٹ ساتھ لائیں (کوپی بھی کافی ہے، لیکن میں نے اصل پاسپورٹ لیا)।

■会場 تک رسائی کا طریقہ
• اگر آپ سب وے سے جا رہے ہیں، تو جِین (جوڑے) نمبر والے سیکٹرز کے لیے سب وے اسٹیشن Praça Onze پر اتریں، اور اَڈ (بیج) نمبر والے سیکٹرز کے لیے Central اسٹیشن پر اتریں اور وہاں سے会場 جائیں۔
اس کے علاوہ، اہم ہوٹلوں سے بس سروس بھی دستیاب ہے۔
قریبی سب وے اسٹیشن سے会場 تک سیکیورٹی کے انتظامات بہت سخت ہیں، اس لیے آپ کو سیکیورٹی کے حوالے سے فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

■ سیکٹرز کا تقسیم
• سیکٹر 1 صرف عملے کے افراد کے لیے ہے۔
• سیکٹر 3 اور 8 بہترین ہیں۔ سیکٹر 3 شروع ہوتے ہی مل جاتا ہے، اور سیکٹر 8 میں ججوں کی نشستیں ہوتی ہیں، جہاں پرفارمرز اپنا مظاہرہ زیادہ زور و شور سے کرتے ہیں۔
• سیکٹر 8 کے سامنے ٹی وی کی ٹیمیں ہوتی ہیں، جس کی وجہ سے آپ کو کچھ شور سنائی دے گا۔
• یہ خبر ہے کہ سیکٹر A نامی ٹکٹ، جو عام لوگوں کے لیے نہیں فروخت ہوتے، سیاہ مارکیٹ میں 20 ریال (تقریباً 600 جاپانی یین) میں دستیاب ہیں۔
یہ ٹکٹ عملے کے افراد کے لیے ہوتے ہیں، اور ان سے آپ تیاری کے علاقے میں داخل ہو سکتے ہیں۔ آپ پریڈ کے شروع ہونے کے مقام پر کھڑے ہو کر اس کا مشاہدہ کر سکتے ہیں۔

■ نشستوں کا انتخاب
• نشستوں کو بنیادی طور پر دو قسموں میں تقسیم کیا جاتا ہے: گراؤنڈ سیٹ اور اسٹینڈ سیٹ۔
سٹینڈ سیٹ دور ہوتے ہیں، لیکن سستے ہوتے ہیں۔
گراؤنڈ سیٹ قریب ہوتے ہیں، لیکن مہنگے ہوتے ہیں۔
اگر آپ گراؤنڈ سیٹ کا انتخاب کرتے ہیں، تو پہلی صف بہت بہتر ہوتی ہے۔
پہلی صف میں موجود تقریباً سبھی لوگ کھڑے ہو کر دیکھتے ہیں، اس لیے اگر آپ کسی مرکزی یا پچھلی نشست پر بیٹھیں گے، تو آپ کی نظر پہلی صف میں کھڑے لوگوں کی وجہ سے محدود ہو جائے گی۔
پہلی صف اور مرکزی نشستوں کی قیمت میں بہت زیادہ فرق نہیں ہوتا، اس لیے اگر آپ اطمینان کو مدنظر رکھتے ہیں، تو پہلی صف کا انتخاب کرنا زیادہ بہتر ہے، کیونکہ یہ زیادہ لاگت کے لحاظ سے بہتر ہے۔
مرکزی اور پچھلی نشستوں کا اطمینان کا معیار اوسط ہوتا ہے، اس لیے یہ لاگت کے لحاظ سے بہترین نہیں ہیں۔
اس لیے، اگر آپ گراؤنڈ سیٹ کا انتخاب کرتے ہیں، تو ہمیشہ پہلی صف کا انتخاب کریں۔
اگر آپ کو گراؤنڈ سیٹ کی پہلی صف نہیں ملتی، تو اسٹینڈ سیٹ زیادہ لاگت کے لحاظ سے بہتر ہے۔
اگر آپ تھوڑا سا منظر محدود ہونے پر راضی ہیں، تو گراؤنڈ سیٹ کی مرکزی یا پچھلی نشستیں بھی آپ کے لیے مناسب ہو سکتی ہیں۔

■ سیکیورٹی کی معلومات
Central اسٹیشن کے شمالی حصے میں اسلا م علاقہ ہے، اس لیے وہاں جانے سے گریز کریں۔

جنوب کی جانب بھی، اگر ایسا وقت ہو جب کوئی موجود نہ ہو تو خطرات ہو سکتے ہیں، اس لیے غیر ضروری گھومنا گریز کریں۔
سینٹرو میں بہت سے سیاحتی مقامات ہیں، اور مجموعی طور پر ایسا ہی ہے۔ رات کے وقت، کوشش کریں کہ ٹیکسی استعمال کریں۔

کوپا کاورنا (COPACABANA) بیچ نسبتاً محفوظ ہے، لیکن اس کے پیچھے والی پہاڑیوں کا علاقہ اسلا م ہے، لہذا وہاں جانے سے گریز کریں۔


اسی طرح، مختلف سیاحتی مقامات کے قریب سلا م علاقے موجود ہیں، لہذا ایسے علاقوں میں جانے سے گریز کریں۔

■ ہوٹل کا انتخاب
ایسا ہوٹل منتخب کریں جو میٹرو اسٹیشن کے قریب ہو۔
گوگل سٹریٹ ویو سے میٹرو اسٹیشن سے ہوٹل تک کے راستے کی جانچ کریں اور درج ذیل چیزوں کا خیال رکھیں:
• ایسے ہوٹل سے گریز کریں جو تنگ گلیوں کے اندر ہوں۔
• سلا م علاقوں (فابیلا) میں موجود ہوٹلوں سے گریز کریں۔
• کارنیوال کے دوران ہوٹل کی قیمتیں بہت بڑھ جاتی ہیں، اس لیے چھ ماہ پہلے سے ہی بکنگ کروانا بہتر ہے۔
• کم از کم چند مہینوں پہلے تک بکنگ کروانے سے آپ کو اچھے ہوٹل ملنے کا امکان زیادہ ہوتا ہے۔
• پروگرام کے دن کے بجائے، ایک دن پہلے ریوجینیورو پہنچنے کا منصوبہ بنائیں۔
• آخری دن کے بعد چیک آؤٹ کرنے کے بجائے، ایک دن کا وقفہ لیں اور اگلے دن چیک آؤٹ کریں۔
• کارنیوال رات کے اوقات میں شروع ہوتا ہے اور صبح سویرے تک جاری رہتا ہے، اس لیے کارنیوال دیکھنے کے بعد اگلے دن صبح ہوٹل میں سونے کا منصوبہ بنائیں۔
• اس لیے، اگر آپ کارنیوال دیکھنے کے بعد اگلے دن چیک آؤٹ کرتے ہیں، تو آپ کے پاس سونے کا وقت نہیں ہوگا، اس لیے ایک دن کا وقفہ لینا بہتر ہے۔
• کچھ ہوٹلوں میں ایک ہفتہ تک مسلسل بکنگ کروانے کا regola ہوتا ہے، اس لیے اگر آپ کو کوئی ہوٹل پسند ہے تو اس کے بارے میں ضرور معلوم کریں۔
• Booking.com وغیرہ پر اس طرح کی کوئی پابندی نظر نہیں آئی، لیکن براہ راست بکنگ کروانے پر ایسا ہو سکتا ہے۔

■ ضروری اشیاء
• زیادہ تر ہلکے کپڑے پہن کر جائیں۔
• ٹرائپڈ استعمال میں نہیں آتا، اس لیے یہ غیر ضروری ہے (شاید یہ منع ہو سکتا ہے)।
• الکحل والی اشیاء کو اندر نہیں لایا جا سکتا (اندر دستیاب ہیں، اس لیے وہاں سے خرید کر پی سکتے ہیں۔)
• اگر آپ لمبے عرصے تک کارنیوال دیکھنے والے ہیں، تو آپ ایک بیٹھنے والا تکیہ ساتھ لے سکتے ہیں (یہ مقامی لوگوں کے پاس تقریباً 10 ریال، یعنی تقریباً 300 روپے میں دستیاب ہوتا ہے۔)
• مشروبات مقامی طور پر دستیاب ہیں۔
• ہلکے ناشتے بھی مقامی طور پر دستیاب ہیں۔
• اگر بارش کا امکان ہے، تو ایک رین کٹ ساتھ لیں۔ (فولڈنگ چھتری کے لیے مناسب جگہ نہیں ہو سکتی۔ شاید یہ منع ہو سکتا ہے۔)
• رات کے اوقات میں بھی موسم نسبتاً گرم ہوتا ہے، اس لیے اگر آپ پر اعتماد ہے تو رین کٹ کے بغیر بھی ٹھیک رہ سکتے ہیں۔
• بارش کے دوران الیکٹرانک اشیاء کو محفوظ رکھنے کے لیے ایک واٹر پروف بیگ (کم از کم ایک پلاسٹک بیگ) لیں۔
• اگر آپ رقص کرنے والے ہیں، تو موزے یا ایسے سینڈلز پہنیں جن میں ہیل نہ ہو۔
• اچھے اور مناسب کپڑے پہنیں۔ (بہت سے لوگ مضحک اور منفرد لباس پہنتے ہیں۔)
• کچھ ٹشوز ساتھ لیں۔ (کچھ ٹイレوں میں ٹشوز نہیں ہوتے۔)
• پاسپورٹ اور کریڈٹ کارڈ گھر پر رکھیں۔ صرف نقد رقم، پاسپورٹ کی کاپی اور انشورنس کی کاپی ساتھ لیں۔
• ٹکٹ کو ضرور ساتھ لیں۔ اسے دوبارہ جاری نہیں کیا جاتا، لہذا اس کا خیال رکھیں۔

■ دیکھنے کا وقت
یہ عام طور پر صبح 9 بجے شروع ہوتا ہے اور صبح 5 سے 6 بجے کے درمیان ختم ہوتا ہے۔
کارنیوال کے شعبے تک پہنچنے میں کچھ وقت لگ سکتا ہے۔
شعبہ 3 شروع ہوتے ہی جلد پہنچ جاتا ہے۔
شعبہ 8 تک پہنچنے میں تقریباً 20 منٹ لگتے ہیں۔
آپ کے سامنے سے گزرنے اور مکمل ہونے میں تقریباً 30 سے 45 منٹ لگتے ہیں۔
اس کے بعد، اگلے گروپ کے آنے تک تقریباً 2 سے 3 منٹ کا وقفہ ہوتا ہے۔
چار دنوں میں سے پہلے دو دن 2nd لیگ کے ہوتے ہیں، جس میں پریڈ مختصر ہوتی ہے۔
آخری دو دن خصوصی لیگ کے ہوتے ہیں، جو بڑے پیمانے پر ہوتے ہیں اور پریڈ لمبی ہوتی ہے، اس لیے گزرنے میں زیادہ وقت لگتا ہے۔
بعض لوگ چند گروپس دیکھ کر ہی مطمئن ہو جاتے ہیں اور ہوٹل واپس چلے جاتے ہیں۔
میں نے شروع سے آخر تک سب کچھ دیکھا۔

■ دیگر
اگر آپ زمینی نشست پر ہوں، تو اگر پہلی صف کے باڑ والے حصے (جس میں چھ افراد بیٹھ سکتے ہیں) میں کوئی نہیں ہوتا یا افراد کی تعداد کم ہو جاتی ہے، تو اچانک سے لوگ پیچھے سے آ کر پہلی صف میں بیٹھ جاتے ہیں (حسین مذاق)।
بالآخر، جن لوگوں کے پاس ٹکٹ ہیں، ان کو ترجیح دی جاتی ہے، لہذا اگر کوئی مسئلہ ہو تو وہ پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔
زمینی نشستوں پر بیٹھنے والے لوگ اسٹینڈ نشستوں کے مقابلے میں تھوڑا زیادہ پیسے خرچ کر سکتے ہیں، اس لیے یہاں زیادہ برا سلوک کرنے والے لوگ نہیں ہوتے۔
پہلے دو دن، یہ دوسری سطح کی لیگ ہے اور ٹکٹ بھی سستے ہیں، اس لیے یہاں زیادہ تر مقامی لوگ آتے ہیں، لیکن اگلے دو دن، ٹکٹ مہنگے ہوتے ہیں، اس لیے یہاں زیادہ غیر ملکی لوگ ہوتے ہیں۔
قیمت اور معیار کے لحاظ سے، پہلے دو دنوں کی دوسری سطح کی لیگ کی پہلی صف تقریباً 10,000 روپے میں مل جاتی ہے، جو کہ بہترین قیمت ہے۔ جو لوگ صرف ایک دن دیکھنا چاہتے ہیں، ان کے لیے یہ بہترین ہے۔ اگر آپ دوسرے دو دنوں کی خصوصی لیگ میں جائیں گے، تو اسی قیمت پر بھی آپ کو اسٹینڈ نشست مل جائے گی۔
اگر آپ جانا چاہتے ہیں اور آپ پیسے کا خیال نہیں کرتے اور آپ بہترین نشست میں بہترین چیز دیکھنا چاہتے ہیں، تو اوپر بیان کردہ طرح دوسرے دو دنوں کی خصوصی لیگ کی زمینی نشست اور پہلی صف بہترین ہے۔ آپ اس کو براہ راست سامنے سے دیکھ سکتے ہیں۔
جیسے جیسے تاریخ قریب آتی ہے، آپ کے پاس انتخاب کم ہوتے جاتے ہیں، اس لیے ایک مہینہ پہلے آن لائن خرید لینا بہتر ہے۔

9 بجے شروع ہونے کا ذکر تھا، لیکن 9 بجے بھی یہاں بالکل خلوت ہے۔ پریڈ بھی ابھی تک شروع نہیں ہوئی ہے۔
یہ لگتا ہے کہ یہ لاطینی برازیل کے وقت کے مطابق چل رہی ہے۔
اگر پریڈ شروع ہو جاتی ہے، تو سیکٹر 8 تک پہنچنے میں تقریباً 20 منٹ لگیں گے۔
آج ابھی بھی یہ دوسری سطح کی لیگ ہے، لیکن یہاں بہت زیادہ جوش و خروش ہے۔ یہ بہت زیادہ ہے۔

آج بھی میں پہلی صف میں بیٹھی تھی۔
یہ کہا جا رہا تھا کہ "سب ایک جیسے ہیں اور جلد ہی بور ہو جائیں گے"، لیکن یہ سچ نہیں تھا، کیونکہ اگرچہ سب میں ریتھم سنبا ہی تھا، لیکن سجاوٹ اور ڈانس کے انداز مختلف تھے، اس لیے میں آخر تک لطف اندوز ہوئی۔

دوسرے درجے کے مقابلے میں، پہلی صف میں بیٹھنے کے باوجود، میں صبح تک چھ گھنٹے سے زیادہ وقت تک دیکھ سکتی تھی، اور اس کی قیمت تقریباً دس ہزار ہے، جو کہ بہت اچھا سودا ہے۔
پہلے درجے کے مقابلے مہنگے ہوتے ہیں۔

حال ہی میں تک کے دوسرے درجے کے لیگ اور اس کے معیار میں بہت فرق ہے۔
گانے اور موسیقی کے آلات کی演奏 کا معیار بہت اعلیٰ ہے۔
رقص کے قدم بھی بہت باریک، تیز اور اعلیٰ معیار کے ہیں۔
یہ تو ثابت ہو گیا کہ خصوصی لیگ مہنگی ہونے کی وجہ ہے کہ اس کا معیار بہت اعلیٰ ہے۔
لیکن، قیمت کے فرق کو دیکھتے ہوئے، دوسرے درجے کی لیگ کی پہلی صف میں بیٹھنا زیادہ مناسب لگ رہا ہے۔

میں نے سامبا کے قدموں کی جانچ کی تو یہ حیران کن طور پر مشکل نکلا۔ اس کے لیے صلاحیت کی ضرورت ہے۔
ایک پاؤں پیچھے → دوسرا پاؤں آگے → پہلے پاؤں کو تھوڑا پیچھے لینا (→ بائیں اور دائیں کی طرف پلٹ کر اسی قدم کو دہرانا)، یہ 3-1-2 کا بنیادی ریتھم ہے، اور اس کو پاؤں سے محسوس کرنا مشکل ہے، اس لیے پاؤں حرکت نہیں کر رہے۔ حرکت کرنا بھی مشکل ہے، اور اس کے ساتھ ریتھم کو ملانا اور بھی مشکل ہے۔ جب میں نے خود تھوڑا سا تجربہ کیا تو مجھے اس بات کا احساس ہوا کہ جو لوگ ہال میں رقص کر رہے ہیں ان کا معیار کتنا اعلیٰ ہے۔

ایسا لگتا ہے کہ میں خود ایک خوش قسمت شخص ہوں، اور میری یہ صلاحیت اب کھل رہی ہے۔
بارش کے موسم میں بھی، ریودو جینیرو میں ہر روز سورج نکل رہا ہے۔ اگر ہلکی بارش ہو تو وہ صرف معمولی فرق ہے۔

4 راتوں تک جاری رہنے والے کارنیوال کے مشاہدے کا سلسلہ ختم ہو گیا۔ میں اس سے نہیں بیزار ہوا، بلکہ مجھے یہ بہت پسند آیا۔
سب سے آگے کی ٹکٹیں تھوڑی مہنگی ہیں، لیکن اگر آپ تھوڑا کم خرچ کرنے کی کوشش کریں گے، تو آپ کو اس کی وجہ سے بہت افسوس ہو گا، اور آپ کو جو نشست ملے گی وہ بہت پیچھے ہوگی۔ جیسا کہ میں نے توقع کی تھی۔

سب سے آگے سے، آپ کو پریڈ بالکل سامنے سے نظر آتی ہے، لیکن سب سے آگے بیٹھے لوگ بھی کھڑے ہو کر دیکھتے ہیں، لہذا اگر آپ سب سے آگے کی صف سے ایک قدم پیچھے کی ٹکٹ لیتے ہیں (جو کہ مہنگی نہیں ہے)، تو یہ تھوڑی دور محسوس ہوتی ہے اور آپ کو نیچے کیا ہو رہا ہے یہ واضح نہیں ہوتا۔ اس لیے، اگر میں نے سب سے آگے کی ٹکٹیں 4 راتوں کے لیے نہیں لی، تو یہ ایک غلطی ہوتی۔

چونکہ مجھے اس سے کوئی بیزارگی نہیں ہوئی، اس لیے میں نے 4 راتوں کے تمام شو شروع (شام 9 بجے) سے لے کر آخر تک (صبح 5-6 بجے تک) دیکھے۔ میں نے یہ مکمل کیا۔
میں بہت خوش ہوں۔
لیکن، اگر کوئی شخص میوزیکل جیسے فنون لطیفوں میں دلچسپی نہیں رکھتا ہے، تو اسے یہ شاید اتنا دلچسپ نہ لگے گا۔
میں نے سوچا کہ کیا میں دوبارہ یہاں آ سکتا ہوں۔

[[RioDeJaneiro_20160209_161924.JP