ميلانو، رحلة فردية، عام 2015.

2015-09-25 記
موضوع.: :イタリアミラノ


السفر من البندقية إلى ميلانو بالقطار.

سوف أنتقل من البندقية إلى ميلانو بالقطار.
يبدو أنني سأغادر من محطة "بولتا غاريبالدي" وليس من المحطة المركزية، لذا سأتوجه إلى هناك لشراء التذكرة.
أعتقد أن سعر التذكرة حوالي 25 يورو.

هذا هو مكان الإقامة هنا:
B&B DI Nuova Vista
غرفة مشتركة لمدة 4 ليالٍ مقابل 100 يورو (حوالي 13,430 ين).
يتضمن الإفطار.
تكلفة الليلة الواحدة حوالي 3,360 ين.

مدينة ميلانو، على عكس البندقية وفلورنسا اللتين زرتما من قبل، تبدو وكأنها مدينة كبيرة.
حسناً، هذا جيد أيضاً.
وجبات الطعام هنا أيضاً أقل تكلفة من المدن السياحية الأخرى.
القهوة جيدة.
شرائح اللحم المقلية، وهي من أشهر أطباق ميلانو، لذيذة أيضاً.

في أحد المطاعم الفاخرة في وسط مدينة ميلانو، كانت هناك أربع سيدات يبدو أنهن زوجات موظفين يابانيين تم نقلهم إلى هناك. كن يتمتعن بجو فريد من الطبقة العليا أو النخبة، أو ربما كان هذا يعكس رغبتهن في الارتقاء بمكانتهن أو سوء فهمهن لوضعهن الحالي، أو ربما كان مجرد انعزال عن الواقع. كن يراقبن بعضهن البعض بحذر أثناء تناول الطعام. كانت الابتسامات مصطنعة، ولكن الجو كان متوتراً. كن جميعاً يضعن مكياجاً ثقيلاً وملابساً رسمية. ما معنى أن السيدات يتنافسن في المكياج والملابس؟ ولماذا الأربع؟ أليس من المفترض أن يكن على وشك موعد غرامي أو منافسة ما؟ أم أنهن يقاتلن ضد زوجة شخص آخر؟ أم أن هناك حدثاً ما على وشك الحدوث؟ ربما ليس مجرد مطعم. ولكن يبدو الأمر وكأنه يتعلق بالمطعم فقط. بما أنه يوم عمل، فمن المحتمل أن يكون أزواجهن في العمل. بينما يعمل أزواجهن، ربما تستمتع السيدات بوجبة تتراوح تكلفتها بين 30 و 50 يورو. من السهل فهم لماذا يعجب الكثير من الناس بزوجات الموظفين الذين تم نقلهم إلى الخارج. ربما يكن يستمتعن بالحياة التي حصلن عليها بفضل جهود أزواجهن. إنهن من عائلات مرموقة.

بالمناسبة، كان بإمكاني الذهاب إلى المعرض العالمي إذا كان المكان خالياً ورخيصاً، ولكنه يكلف حوالي 40 يورو، ويبدو أنه مزدحم للغاية... قررت عدم الذهاب.




زارتُ مطعم البيتزا "سبونتين" في ميلانو.

مطعم بيتزا "سبونتين" الذي يقع في شيبويا، طوكيو، نشأ في ميلانو.
طعمه خفيف وطبيعي، لذا فهو لذيذ بشكل عادي، ولكنه طعم يناسب عامة الناس. يبدو أنهم يركزون أكثر على الكمية بدلاً من الطعم.
قطعة واحدة تكفي تمامًا لأنها تملأ المعدة.
ربما يكون هذا هو السبب في شعبيته، لأنه مثل الرامن، فهو طعم لا يمل منه حتى لو تم تناوله كل يوم.

ذهبت أولاً إلى المتجر القريب من كاتدرائية "دومو".
يبدو أن هذا المتجر يعمل بنظام تناول الطعام واقفًا.
يبدو أيضًا أن الأسعار أرخص قليلاً مقارنة بالمتاجر الأخرى.

وذهبت أيضًا إلى فروع أخرى.
يبدو أن تصميم كل فرع مختلف.
هنا، هناك أماكن للجلوس.

هنا، طلبت طبق اللازانيا.

يبدو أن اللازانيا غير متوفرة في أكشاك الوجبات السريعة بالقرب من دُومو، بل فقط في المطاعم التي توجد بها مقاعد.
هذا جيد بما أنه كذلك، لكن شعرت أن هذا المكان هو مكان لطلب البيتزا.

انطباع عام جيد.
يبدو أن المتجر الذي سيتم إنشاؤه في شيبويا سيوزع عينات مجانية في البداية.

يبدو أن سعر قطعة البيتزا المارغريتا في متجر شيبويا هو 896 ينًا (مع ضريبة المبيعات 8٪).
نظرًا لأن الكمية أكبر تقريبًا ضعف كمية قطعة البيتزا في معظم محلات البيتزا، وإذا اعتبرنا أنها ضعف سعر قطعة البيتزا العادية، فقد يكون هذا السعر مقبولًا في اليابان.

الروابط:
http://www.pizzeriaspontini.jp/
http://www.pizzeriaspontini.jp/
https://www.facebook.com/spontini.japan
https://www.facebook.com/spontini.japan




كنيسة القبر المقدس.

ذهبت لزيارة كنيسة صغيرة تسمى "Chiesa di San Sepolcro" تقع في وسط المدينة.
بالنسبة لحجمها، أعتقد أنها جيدة إلى حد ما.






مكتبة وأقسام فنية أمبروسيانا (Ambrosian Library & Picture Gallery).

الذهاب إلى مكتبة وأكاديمية أمبروسيانا (Ambrosian Library & Picture Gallery).
التصوير ممنوع في الداخل.
تحتوي على لوحات فنية رائعة، ويبدو أن أبرزها هي رسومات ليوناردو دا فينشي.
ولكن، بسبب قلة المعرفة، لم أتمكن من فهم قيمتها بشكل كامل...
ربما كانت مبتكرة في ذلك الوقت، ولكن عند رؤيتها الآن، تثير شعورًا بالدهشة الخفيفة فقط.






كنيسة سانتا ماريا ديلي غراتسيه (Santa Maria delle Grazie).

سأذهب إلى كنيسة سانتا ماريا ديل غراتسيه (Santa Maria delle Grazie).
هذا هو المكان الذي توجد فيه "العشاء الأخير" لدافينشي.
يبدو أنه لا يمكن رؤيتها إلا عن طريق الحجز، ولكن عندما أدركت ذلك، كان الوقت متأخرًا ولم أتمكن من الحصول على حجز خلال فترة إقامتي في ميلانو.

ومع ذلك، هناك صور معروضة في الخارج، لذا يمكنني رؤيتها.
ربما هذا يكفي.
هناك الكثير من اللوحات الرائعة، حتى لو لم تكن مشهورة.
رسوم الدخول إلى متاحف دافينشي في ميلانو مرتفعة جدًا، ولكن لا أعتقد أنها تستحق ذلك.
إنهم حقًا ماهرون في الأعمال التجارية.






لا تطلقوا النار على الرسام. لوحات من مجموعة يونيون بانك للرسم في متحف ميلانو للفن الحديث (GAM Milano, Civic Gallery of Modern Art, Civica Galleria d'Arte Moderna).

زرت المعرض الذي أُقيم في الطابق الأول من متحف ميلانو للفنون الحديث (GAM Milano, Civic Gallery of Modern Art, Civica Galleria d'Arte Moderna) بعنوان "لا تصبّغ الفنان". لوحات من مجموعة يوب إس للفنون.

إنها أسلوب فني غريب جدًا...






متحف ميلانو للفن الحديث (GAM Milano, Civic Gallery of Modern Art, Civica Galleria d'Arte Moderna).

زيارة متحف الفن الحديث في ميلانو (GAM Milano, Civic Gallery of Modern Art, Civica Galleria d'Arte Moderna).
هذا مكان يستحق الزيارة.

بالنسبة لي، أفضل هذا النوع من اللوحات (الرومانسية؟) على اللوحات الهندسية التي تشبه أعمال دا فينشي.

↓ بيكاسو، بالتأكيد، لديه حس فني يتفوق على غيره. إنه حقًا مذهل.

↓ أعمال أخرى لبيكاسو. التوازن في التفاصيل دقيق للغاية. تبدو وكأنها مكتوبة بشكل عشوائي، ولكنها مبنية على توازن دقيق. في المظهر الأول، تبدو باهتة ولا تضاهي اللوحة السابقة، ولكنها أيضاً تحفة فنية.

أعتقد أنني رأيت أعمال بيكاسو في المدارس أو أماكن أخرى، وفي ذلك الوقت، ربما فكرت "آه، حسنًا".
من ناحية أخرى، عندما ترى الأعمال الأصلية أمام عينيك، فإنها تشع بهالة قوية، وهي مختلفة تمامًا عن الأعمال التي لا تشع بهذه الهالة.
كان لدى بيكاسو صورة في ذهني بأنّه شخص رومانسي، لكنني أعيدت نظرتي إليه. في الواقع، إنه فنان عبقري.

أعتقد أنني زرت معرضًا لبيكاسو في اليابان، وأعتقد أنني رأيت بعضًا من هذه الأعمال في اليابان أيضًا. عندما يقام معرض لبيكاسو في اليابان، يتجمع الكثير من الناس حول عمل واحد، مما يجعل من الصعب رؤيته بهدوء، لذلك لم أفهمه تمامًا. ولكن في هذا المتحف، كان المكان هادئًا، ويمكنني الاستمتاع به بمفردي بشكل كافٍ.
هل هذا هو ما يعنيه أن تكون عبقريًا في الرسم؟
إذا كانت الأعمال جيدة جدًا، فقد أرغب في زيارة المزيد من معارض بيكاسو.






متحف بولدي بيزولي (Museo Poldi Pezzoli).

لزيارة متحف بولدي بيزولي (Museo Poldi Pezzoli).
يبدو أنه كان في الأصل قصرًا خاصًا، والمجموعة الفنية هي التي تشكل أساس المتحف. وبالفعل، إنه مبنى صغير الحجم ومليء بالمقتنيات.






متحف غاليري دي إيطاليا (Gallerie d'Italia).

قمت بزيارة متحف "غاليري دي إيطاليا" (Gallerie d'Italia).
يبدو أن المعروضات كانت في الأساس كلاسيكية، على الرغم من وجود بعض المعروضات الحديثة.
يمكن القول إنها تتبع أسلوبًا رومانسيًا، وهو ما يذكرني بأسلوب بعض اللوحات اليابانية المعاصرة، وهو أمر مثير للاهتمام.






غاليريا (Rizzoli Galleria)

جرّبت الذهاب إلى ممر تجاري يسمى "غاليريا" (Rizzoli Galleria) يقع في وسط مدينة ميلانو.
إنه أشبه بمركز تسوق.
يوجد فيه متاجر تبيع منتجات من علامات تجارية مشهورة.






متحف ميلانو للفن الحديث (متحف النوفيسينتو، Museo del Novecento).

زيارة متحف القرن العشرين (متحف نوفيسينتو، Museo del Novecento) الواقع بالقرب من كاتدرائية ميلانو.
هناك أيضًا بعض أعمال بيكاسو التي يمكن الاستمتاع بها.

يبدو أن بيكاسو، وهو أمر نادر بين الفنانين، قد جمع ثروة خلال حياته.
يقال إنه كان يرسم على الشيكات، وليس فقط لتحويلها إلى نقود، بل أيضًا لمنع تدفق الأموال من خلال جعلها تبدو وكأنها قطعة فنية. إنه يمتلك ذوقًا فنيًا بالإضافة إلى حس سليم في الأمور المالية. هذا رائع.






قصر ملكي.

أرغب في زيارة متحف يقع بالقرب من كاتدرائية ميلانو، بين متحف "بالاتسو ريالي" (Palazzo Reale) ومتحف كاتدرائية ميلانو (متحف دُومو، Museo del Duomo) ومتحف الفن الحديث في ميلانو (متحف نوفيسينتو، Museo del Novecento).

يضم المتحف العديد من اللوحات الفنية الشهيرة.
التصوير ممنوع داخل المتحف، ولكنه كان ممتعًا للغاية.






كنيسة سان فيديل.

لقد زرتُ بشكل عابر كنيسة سان فديل (San Fedele Church) الواقعة في وسط المدينة.
إنها كنيسة صغيرة. حسنًا، ربما يكون من الجيد زيارتها من حين لآخر.






متحف باجاتي فالسكي (Bagatti Valsecchi Museum, Museo Bagatti Valsecchi).

ذهبنا إلى متحف باجاتي فالسكي (Bagatti Valsecchi Museum, Museo Bagatti Valsecchi)، وهو متحف صغير يقع في قصر.

يبدو أن هذه العائلة كانت تجمع الأعمال الفنية، ولكن في الوقت نفسه، كان لديهم فكرة أن الأعمال الفنية ليست مجرد أشياء للعرض، بل هي أشياء تُستخدم. ويبدو أن الناس كانوا يعيشون هنا بالفعل حتى منتصف القرن العشرين.

إن تاريخ بناء هذا القصر ذي الطراز النهضاري في عصر كان يُطلب فيه إظهار الهوية الإيطالية هو أمر مثير للاهتمام حقًا.






كاتدرائية ميلانو (دومو، Duomo di Milano).

زيارة كاتدرائية ميلانو (دومو، Duomo di Milano) الواقعة في وسط مدينة ميلانو.
يُقال إن بنائها استغرق 500 عام، وأنا معجبة حقًا بأنه تمكنوا من الاستمرار في بنائها بصبر لفترة طويلة.






متحف كاتدرائية ميلانو الملحق (متحف كاتدرائية ميلانو، Museo del Duomo).

زيارة متحف كاتدرائية ميلانو الملحق (متحف الدومو، Museo del Duomo).
كما هو واضح من اسمه، يركز المتحف بشكل أساسي على المعروضات المتعلقة بالكاتدرائية.






بورصة ميلانو (Borsa Italiana S.p.A.).

محاولة زيارة بورصة ميلانو (Borsa Italiana S.p.A.).
هذا المكان لديه تمثال مثير للاهتمام. إنه غريب جداً...






كنيسة سان ماوريتسيو (Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore).

يُرجى زيارة كنيسة سان ماوريتسيو (Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore).
يمكنك هنا رؤية العديد من اللوحات الجدارية ذات الحالة الجيدة.
المحتوى سهل الفهم وممتاز.






قلعة سフォルزيسكو (Castello Sforzesco).

أود زيارة قلعة سفورزيسكو (Castello Sforzesco).
إنها كبيرة إلى حد ما، ومتحفها كبير أيضًا، ولكن لسبب ما، يبدو أنها في مكان غير بارز.






سان سيرو (ملعب سان سيرو، ستاديو جوزيبي مياتزا).

لم تكن هناك مباراة، ولكنني زرت ملعب كرة القدم في ميلانو، وهو ملعب سان سيرو (San Siro Stadium، أو ما يعرف أيضًا باسم ستاديو جوزيبي مياتزا).
صديق انضم إلينا في إيطاليا كان مهتمًا بهذا المكان، لذلك جئنا لزيارته.
لم أكن أتوقع الكثير قبل الذهاب، ولكن عندما رأيته، شعرت بالدهشة من ضخامته! هذا شيء مذهل! تخيل أن تلعب في مكان كهذا، الضغط سيكون هائلاً. من الواضح أنك تحتاج إلى قوة عقلية كبيرة للبقاء على قيد الحياة. مشجعو إيطاليا يتمتعون بشخصية حادة.






متحف بريرا للفنون (Pinacoteca di Brera).

زيارة متحف بريرا للفنون (Pinacoteca di Brera).

يبدو أن الطابق الأول هو جامعة، مما جعل مدخل المتحف غير واضح، ولكن الطابق الثاني هو متحف الفنون.
يوجد العديد من اللوحات الكبيرة نسبيًا.
إنها أعمال رائعة.





(المقالة السابقة.)فينيسيا، رحلة فردية، عام 2015.
تورينو، رحلة فردية، عام 2015. (المقال التالي.)
موضوع.: :イタリアミラノ