मिलान, व्यक्तिगत यात्रा, 2015.

2015-09-25 記
विषय।: :イタリアミラノ


वेनिस से मिलान तक ट्रेन द्वारा यात्रा।

वेनिस से मिलान तक ट्रेन से यात्रा करेंगे।
यह सेंट्रल स्टेशन नहीं है, बल्कि पोर्ता गैरीबाल्डी स्टेशन से प्रस्थान करता है, इसलिए वहां जाकर टिकट खरीदेंगे।
मुझे लगता है कि यह लगभग 25 यूरो होगा।

यहाँ पर आवास इस प्रकार है:

B&B DI Nuova Vista
डोमिटरी, 4 रातें, 100 यूरो (लगभग 13,430 येन), नाश्ता शामिल।
प्रति रात्रि लगभग 3,360 येन।

मिलान शहर, जिसे मैंने पहले वेनिस और फ्लोरेंस जैसे शहरों में देखा है, उससे अलग है और यह एक शहरी क्षेत्र जैसा लगता है। ठीक है, शायद यह भी अच्छा है।

भोजन भी पिछले पर्यटन स्थलों की तुलना में कम खर्चीला है। कॉफी अच्छी है। मिलान के प्रसिद्ध कटलेट भी स्वादिष्ट हैं।

मिलान के केंद्र में एक महंगे रेस्तरां में, चार ऐसी महिलाएं थीं जो जापानी कर्मचारियों की पत्नियों जैसी दिखती थीं। वे एक विशेष उच्च वर्ग या सेलेब्रिटी जैसा माहौल दिखा रही थीं, ऐसा लग रहा था कि वे अपनी वर्तमान स्थिति से अधिक महत्वाकांक्षी हैं, या शायद उनका गलतफहमी है, और वे वास्तविकता से दूर हैं। वे एक-दूसरे को नियंत्रित कर रही थीं, और उनके चेहरे पर झूली मुस्कान थी लेकिन वातावरण तनावपूर्ण था। सभी ने बहुत भारी मेकअप किया हुआ था, और उन्होंने "जीतने के लिए" कपड़े पहने हुए थे। पत्नियों के बीच "जीतने के लिए" मेकअप और कपड़ों का क्या मतलब है? और यह भी कि चारों महिलाओं में से हर एक ऐसा कर रही है। ऐसा नहीं लगता कि वे जल्द ही किसी डेट पर जा रही हैं या प्रतिस्पर्धा करने वाली हैं। यह स्पष्ट था कि वे दूसरी महिला से प्रतिस्पर्धा कर रही थीं। या शायद, कोई कार्यक्रम होने वाला है? शायद यह सिर्फ रेस्तरां तक सीमित नहीं है। लेकिन ऐसा भी लग रहा है कि यह केवल रेस्तरां तक ही सीमित हो सकता है। चूंकि यह एक कामकाजी दिन है, इसलिए उनके पति काम पर होंगे। अपने पति के कड़ी मेहनत करने के दौरान, वे संभवतः लगभग 30 से 50 यूरो की भोजन का आनंद ले रही होंगी। यह समझना आसान है कि बहुत सारे लोग जापानी कर्मचारियों की पत्नियों को आदर्श मानते हैं। खैर, वे शायद उस जीवन का आनंद ले रही हैं जिसे उन्होंने अपने पति के साथ प्रतिस्पर्धा करके हासिल किया है। वे एक अच्छी स्थिति में हैं।

वैसे, अगर जगह खाली होती और कीमतें कम होतीं तो मैं विश्व प्रदर्शनी (एक्सपो) भी जा सकता था, लेकिन यह लगभग 40 यूरो है और भीड़ बहुत अधिक होने वाली है... इसलिए मैंने जाने का फैसला नहीं किया।




मिलान के पिज़्ज़ा रेस्टोरेंट "स्पोंटिनी" में गया।

टोक्यो के शिबुया में स्थित स्पोंटीनी का पिज़्ज़ा पार्लर, जिसकी शुरुआत यहाँ मिलान में हुई थी।
इसका स्वाद हल्का और प्राकृतिक है, इसलिए यह सामान्य रूप से स्वादिष्ट है, लेकिन यह आम लोगों के लिए है। ऐसा लगता है कि यह मात्रा पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है, स्वाद पर नहीं। यह पेट भरने वाला है, इसलिए एक टुकड़ा ही पर्याप्त है। शायद यही कारण है कि यह लोकप्रिय है, क्योंकि इसका स्वाद ऐसा है कि इसे हर दिन खाकर भी बोर नहीं होते।

मैंने सबसे पहले डुओमो के पास स्थित दुकान पर गया। यह एक स्टैंडिंग फ़ूड प्रकार की दुकान है। इसकी कीमतें भी अन्य दुकानों की तुलना में थोड़ी कम हैं।

और मैं अलग-अलग दुकानों पर भी गया।
दुकानों का डिज़ाइन अलग-अलग है।
यहाँ बैठने की जगह है।

यहाँ मैंने लाज़ानिया मंगवाया।

लाज़ान्या डुओमो के पास के स्टैंडिंग फ़ूड दुकानों में नहीं है, बल्कि केवल बैठने की जगह वाली दुकानों में ही उपलब्ध है।
यह ठीक है, लेकिन मुझे लगता है कि यह जगह पिज्जा ऑर्डर करने के लिए बेहतर है।

कुल मिलाकर, यह एक अच्छी छाप छोड़ता है।
शिबुया में खुलने वाली दुकान में, शुरुआत में इसे मुफ्त में वितरित किया जाएगा।

शिबुया की दुकान पर मार्गेरिटा पिज्जा का एक टुकड़ा 896 येन (टैक्स सहित 8%) का है।
यह आसपास की पिज्जा दुकानों के एक टुकड़े की तुलना में लगभग दोगुना है, इसलिए यदि इसे एक सामान्य पिज्जा के दोगुने मूल्य के रूप में देखा जाए, तो शायद जापान में यह कीमत उचित हो सकती है।

लिंक:
http://www.pizzeriaspontini.jp/
http://www.pizzeriaspontini.jp/
https://www.facebook.com/spontini.japan
https://www.facebook.com/spontini.japan




चिएसा डि सैन सेपोलक्रो

शहर के बीच में स्थित "चिएसा डि सैन सेपोल्क्रो" नामक एक छोटे चर्च में जाने का प्रयास किया।
यह छोटे आकार का है, लेकिन कुल मिलाकर ठीक है।






एम्ब्रोसियन पुस्तकालय और चित्र गैलरी (Ambrosian Library & Picture Gallery)

एम्ब्रोसियन पुस्तकालय और चित्र गैलरी (Ambrosian Library & Picture Gallery) देखने जाएं।
अंदर फोटोग्राफी प्रतिबंधित है। इसमें कई उत्कृष्ट कलाकृतियाँ हैं, लेकिन ऐसा लगता है कि मुख्य आकर्षण लियोनार्डो दा विंची के डिजाइन आरेख हैं। हालांकि, शायद मेरी जानकारी की कमी के कारण, मैं इसकी खूबियों को पूरी तरह से समझ नहीं पाया... हो सकता है कि उस समय यह क्रांतिकारी रहा हो, लेकिन आज इसे देखने पर "हम्म" जैसा महसूस होता है।






सांता मारिया डेल्ले ग्रात्ज़िए चर्च (Santa Maria delle Grazie)।

सांता मारिया डेल्ले ग्राज़िए चर्च (Santa Maria delle Grazie) देखने जाएं।
यह वह जगह है जहां लियोनार्डो दा विंची की "अंतिम भोज" है।
यह कहा जाता है कि बिना आरक्षण के इसे नहीं देखा जा सकता, लेकिन जब मुझे याद आया, तो यह बहुत देर हो चुकी थी और मैं मिलान में रहने के दौरान आरक्षण नहीं कर पाया।

हालांकि, बाहर तस्वीरें लगाई गई हैं, इसलिए उन्हें देखना संभव है।
शायद यह काफी है।
प्रसिद्ध न होने वाले भी बहुत सारे उच्च गुणवत्ता वाले चित्र हैं।
मिलान में, दा विंची से संबंधित संग्रहालयों में प्रवेश शुल्क बहुत अधिक है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह इतना मूल्यवान है।
वे वास्तव में बहुत चालाक हैं।






"पेंटर को मत गोली मारो।" यूबीएस आर्ट कलेक्शन से पेंटिंग, मिलान के सिटी गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट (GAM मिलान, सिविका गैलेरिया डी'आर्टे मॉडर्ना) में।

मिलान के सिटी मॉडर्न आर्ट संग्रहालय (GAM मिलानो, सिविक गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट, सिविका गैलेरिया डी'आर्टे मॉडर्ना) के पहले तल पर आयोजित "डॉन'ट शूट द पेंटर. पेंटिंग्स फ्रॉम यूबीएस आर्ट कलेक्शन" नामक प्रदर्शनी देखी।

यह काफी अलग शैली है...।






मिलान का नागरिक आधुनिक कला संग्रहालय (GAM मिलानो, सिविक गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट, सिविका गैलेरिया डी'आर्टे मॉडर्ना)।

मिलान के नगर आधुनिक कला संग्रहालय (GAM मिलानो, सिविक गैलरी ऑफ मॉडर्न आर्ट, सिविका गैलेरिया डी'आर्टे मॉडर्ना) का दौरा करना।
यह देखने लायक है।

व्यक्तिगत रूप से, मुझे लियोनार्डो दा विंची की ज्यामितीय पेंटिंगों की तुलना में इस तरह की पेंटिंग (रोमांटिकवाद?) अधिक पसंद है।

↓ पिकासो, निश्चित रूप से, उनकी प्रतिभा दूसरों की तुलना में कहीं अधिक उत्कृष्ट है। वाकई, यह अद्भुत है।

↓ अन्य पिकासो की कलाकृतियाँ। बारीक विवरणों का संतुलन अद्भुत है। ऐसा लगता है कि वे बेतरतीब ढंग से बनाए गए हैं, लेकिन वे एक सटीक संतुलन पर आधारित हैं। पहली नज़र में वे साधारण दिखते हैं और पिछली पेंटिंग की तुलना में उतने आकर्षक नहीं हैं, लेकिन यह भी एक उत्कृष्ट कृति है।

स्कूल या अन्य जगहों पर पिकासो की कलाकृतियों को देखने को मिला है, लेकिन उस समय मुझे "हम्म" जैसा लगा था।
दूसरी ओर, जब मैंने वास्तव में उन्हें अपनी आँखों से देखा, तो उनमें एक अद्भुत आभा थी, और यह आसपास की अन्य कलाकृतियों की तुलना में बहुत अलग था।
पिकासो के बारे में मेरा एक चंचल विचार था, लेकिन अब मैं उन्हें फिर से देख रहा हूँ। वास्तव में, वे अद्भुत हैं।

मुझे लगता है कि मैंने जापान में पिकासो प्रदर्शनी देखी है, और मुझे लगता है कि इनमें से कुछ कलाकृतियाँ मैंने जापान में भी देखी थीं। जापान में पिकासो प्रदर्शनी में, लोग एक ही कलाकृति के चारों ओर इकट्ठा हो जाते हैं, जिससे शांति से देखना मुश्किल होता है, इसलिए मैं पूरी तरह से समझ नहीं पाया था, लेकिन यहाँ के संग्रहालय में बहुत कम लोग होते हैं, इसलिए मैं अकेले ही उन्हें पूरी तरह से देख और महसूस कर सकता हूँ।
क्या यही चित्रकला के प्रतिभाशाली होने का मतलब है?
अगर यह इतना अच्छा है, तो मैं पिकासो की यात्रा पर भी जाना चाहूँगा।






पोल्डी पेत्ज़ोली संग्रहालय (Museo Poldi Pezzoli)

पोल्डी पेज़्ज़ोली संग्रहालय (Museo Poldi Pezzoli) देखने गए।
यह मूल रूप से एक निजी निवास था, और ऐसा लगता है कि इसका संग्रह ही इसका आधार है। वास्तव में, यह एक छोटे से भवन में संकुचित रूप से रखे गए संग्रह जैसा लगता है।






गैलरिया डी इटालिया संग्रहालय।

गैलरिया डी इटालिया (Gallerie d'Italia) नामक एक संग्रहालय का दौरा किया।
इसमें कुछ आधुनिक प्रदर्शन भी थे, लेकिन मूल रूप से यह शास्त्रीय प्रदर्शनों वाला था। शायद इसे रोमांटिक शैली कहा जा सकता है; इसकी शैली आधुनिक जापान की पेंटिंग के समान थी और यह दिलचस्प था।






गैलरिया (रिज़ोली गैलेरिया)

मिलान के केंद्र में स्थित गैलेरिया (रिज़ोली गैलेरिया) नामक एक आर्केड देखने जाएं।
यह एक तरह से शॉपिंग मॉल जैसा है। यहाँ ब्रांडेड दुकानों की दुकानें हैं।






मिलान 20वीं सदी का संग्रहालय (नोवेचेन्टो संग्रहालय, Museo del Novecento)।

मिलान के ड्यूओमो के पास स्थित, 20वीं सदी के संग्रहालय (नोवेसेन्टो संग्रहालय, Museo del Novecento) का दौरा करना।
यहाँ भी कुछ पिकासो की कृतियाँ हैं, जिन्हें देखकर आनंद लिया जा सकता है।

ऐसा लगता है कि पिकासो, कलाकारों में दुर्लभ रूप से, अपनी मृत्यु से पहले ही संपत्ति जमा कर लिया था।
कहा जाता है कि उन्होंने कभी-कभी चेक पर चित्र बनाकर, उन्हें भुनाए जाने से रोकने के लिए, उन्हें सजावटी वस्तु के रूप में प्रदर्शित करने का प्रयास किया, ताकि पैसे बाहर न जाएं।
कला के साथ-साथ, उनमें वित्तीय समझदारी भी थी। यह अद्भुत है।






पलात्ज़ो रीले (Palazzo Reale)

डुओमो के पास स्थित पलाज़ो रेले (Palazzo Reale) नामक एक संग्रहालय देखने गया, जो मिलान कैथेड्रल संग्रहालय (डुओमो संग्रहालय, Museo del Duomo) और मिलान 20वीं सदी के संग्रहालय (नोवेसेन्टो (900) संग्रहालय, Museo del Novecento) के बीच स्थित है।

वहां कई उत्कृष्ट चित्र प्रदर्शित हैं।
अंदर फोटोग्राफी की अनुमति नहीं थी, लेकिन यह काफी मनोरंजक था।






सैन फेडेले चर्च।

शहर के बीच में स्थित सैन फेडेले चर्च (San Fedele Church) में अचानक रुकने का फैसला किया।
यह एक छोटा चर्च है। ठीक है, कभी-कभी यह अच्छा लगता है।






बागात्ती वाल्सेक्की संग्रहालय (Bagatti Valsecchi Museum, Museo Bagatti Valsecchi)

बगात्ती वाल्सेक्की संग्रहालय (Bagatti Valsecchi Museum, Museo Bagatti Valsecchi) नामक एक छोटे से घर पर आधारित एक संग्रहालय देखने गया।

यहाँ के परिवार का कलाकृतियों का संग्रह था, लेकिन साथ ही, उनका मानना था कि कलाकृतियाँ केवल प्रदर्शित करने के लिए नहीं होतीं, बल्कि उनका उपयोग किया जाना चाहिए। ऐसा लगता है कि 20वीं सदी के मध्य तक यहाँ लोग वास्तव में रहते थे।

यह इतिहास काफी दिलचस्प है कि कैसे इस परिवार ने पुनर्जागरण शैली का एक प्राचीन घर बनाया था, उस समय जब इटली की पहचान की मांग की जा रही थी।






मिलान कैथेड्रल (ड्युओमो, Duomo di Milano)

मिलान के केंद्र में स्थित कैथेड्रल (ड्युओमो, Duomo di Milano) का दौरा करना।
यह कहा जाता है कि इसे बनाने में 500 साल लगे, और मैं इस बात से प्रभावित हूं कि इसे इतनी लंबी अवधि तक धैर्यपूर्वक कैसे बनाया जा सका।






मिलान कैथेड्रल से जुड़ा संग्रहालय (ड्युओमो से जुड़ा संग्रहालय, म्यूज़ियो डेल ड्युओमो)।

मिलान कैथेड्रल के संग्रहालय (ड्युओमो संग्रहालय) का दौरा करना।
नाम के अनुसार, यह संग्रहालय मुख्य रूप से कैथेड्रल से संबंधित प्रदर्शनों पर केंद्रित है।






मिलान स्टॉक एक्सचेंज (Borsa Italiana S.p.A.)

मिलान स्टॉक एक्सचेंज (Borsa Italiana S.p.A.) देखने जाएं।
यह जगह थोड़ी दिलचस्प मूर्तियों के लिए जानी जाती है। यह काफी विचित्र है...।






सेंट माउरिशियो चर्च (सैन माउरिशियो चर्च, Chiesa di San Maurizio al Monastero Maggiore)।

सेंट माउरिशियो चर्च (चिएसा डि सैन माउरिशियो अल मोनास्टेरो मैगियोरे) में जाएँ।
यहाँ आप बहुत सारे अच्छी स्थिति वाले भित्ति चित्रों को देख सकते हैं।
सामग्री भी समझने में आसान और अच्छी है।






स्फ़ोरज़ेस्को किला (Castello Sforzesco)

स्फ़ोरज़ेस्को महल (कैस्टेलो स्फ़ोरज़ेस्को) देखने जाएं।
यह काफी बड़ा है और संग्रहालय का आकार भी काफी बड़ा है, लेकिन किसी न किसी कारण से, ऐसा लगता है कि यह बहुत प्रसिद्ध नहीं है।






सैन सिरो स्टेडियम (सैन सिरो स्टेडियम, स्टूडियो जुसेप्पे मेआत्ज़ा)।

हालांकि कोई मैच नहीं था, लेकिन मैं मिलान के फुटबॉल स्टेडियम, सैन सिरो (San Siro Stadium, स्टूडियो जुसेप्पे मेत्ज़ा) देखने गया।

मेरे एक दोस्त, जो इटली में मुझसे मिला, ने इस जगह में रुचि दिखाई, इसलिए मैं देखने गया।
जाने से पहले मुझे इसकी उम्मीद नहीं थी, लेकिन जब मैंने इसे देखा, तो मैं इसकी विशालता से चकित रह गया! यह अद्भुत है!
मुझे लगता है कि इस तरह के मैदान पर खेलना बहुत दबाव वाला होगा।
यह स्पष्ट है कि मजबूत मानसिक शक्ति के बिना यहां टिकना मुश्किल है।
इटली के प्रशंसक बहुत जोशीले होते हैं।






ब्रेरा चित्रकला संग्रहालय (Pinacoteca di Brera)

ब्रेरा कला संग्रहालय (Pinacoteca di Brera) का दौरा करना।

पहला तल विश्वविद्यालय है, इसलिए प्रवेश द्वार स्पष्ट नहीं था, लेकिन ऐसा लगता है कि दूसरा तल कला संग्रहालय है।
यहाँ अपेक्षाकृत बड़े आकार की पेंटिंग हैं।
यह वाकई में बहुत अच्छा है।





(पिछला लेख।)ヴェネチア 個人旅行 2015年
विषय।: :イタリアミラノ