Puerto Natales, individuelle Reise, 2015.

2015-12-27 記
Thema: :チリプエルトナタレス


Nach Puerto Natales umziehen.

Ich reise von Argentinien nach Puerto Natales in Chile.
An den höher gelegenen Stellen gibt es noch Schnee von den letzten Tagen, und es ist immer noch kalt.
Das Wetter ist gut, die Paine-Berge sind in der Ferne gut sichtbar, und es ist ein angenehmer Weg.

Hier ist die Unterkunft:
Casa Teresa
Einzelzimmer, 12.000 Peso, inklusive Frühstück.
Die Unterkunft ist ein etwas älteres Gebäude, aber ausreichend.




Grenzübergang Paso Doretea (zwischen Rio Turbio in Argentinien und Puerto Natales in Chile).

Puerto Natales in der Nähe, die Grenze überqueren.

Übrigens, die Einwohner von Puerto Natales in Chile gehen oft über die Grenze nach Argentinien, um einzukaufen. Rio Turbio ist daher überraschend wohlhabend, und obwohl es sich um einen abgelegenen Ort handelt, gibt es auf dieser Grenzübergangsstelle einen beachtlichen Verkehrsfluss. Daher könnte es für Reisende besser sein, etwas weiter nördlich nach Chile einzureisen.

Die Gebäude auf der argentinischen Seite und die Gebäude auf der chilenischen Seite sind getrennt, und zwischen ihnen liegen einige Kilometer.

↓ Der Ort befindet sich ungefähr hier.


■Ausreise aus Argentinien

Normalerweise hat die Grenze eine eher entspannte Atmosphäre, aber ich musste über 30 Minuten warten, um meinen Ausreisedurchgangsstempel zu erhalten, weil ich zufällig mit der Ankunft eines Busses zusammengefallen bin. Nachdem meine Runde vorbei war, war die Grenze wieder leer.

□Vorgehensweise
Es spielt keine große Rolle, wo man parkt, also parkt man einfach an einem freien Platz am Straßenrand.
Da die Personen, die mit dem Ausreiseverfahren fertig sind, nacheinander abfahren, muss man nicht am Ende der Autoschlange anstehen.

Man parkt das Motorrad und geht dann zum Gebäude.

Im Gebäude gibt es drei Schalter:
・Ausreise aus Argentinien
・Einreise nach Argentinien
・Zollformalitäten

Zuerst erhält man den Ausreisedurchgangsstempel und gibt dann die vorübergehende Einfuhrgenehmigung (Permiso) für das Motorrad am Zoll zurück.
Man fährt mit dem Motorrad zur chilenischen Seite.
Es gab keine besondere Kontrolle, man fuhr einfach durch ein Tor.
Man kann hier nicht unbemerkt etwas tun, da man nirgendwohin fliehen könnte.

■Einreise nach Chile

□Vorgehensweise
Man parkt das Motorrad und geht dann zum Gebäude.

Im Gebäude gibt es eine Gepäckkontrolle, aber im Falle eines Motorrads kann man die Motorradkontrolle und die Gepäckkontrolle gleichzeitig durchführen lassen. Die Fahrgäste des Busses wurden einer Gepäckkontrolle unterzogen.

Man geht nach links zum Einreise-Schalter und erhält dort den Einreisedurchgangsstempel.
Zusammen mit dem Reisepass erhält man ein längliches Papier. Es scheint, dass nur Personen, die mit einem Auto oder Motorrad unterwegs sind, dieses längliche Papier erhalten. Wenn man als Buspassagier gilt, erhält man von dort aus kein längliches Papier, daher sollte man sagen: "Ich möchte bitte das längliche Papier". Man erhält einen Stempel auf einer Seite des länglichen Papiers.

Man geht dann mit diesem Papier zum Zollschalter.

Als ich sagte, dass es sich um ein Motorrad aus Kolumbien handelt, reagierte man mit einem "Aha, wirklich" und versuchte zunächst, mir kein Permiso-Formular zu geben, sondern sagte: "Gehen Sie nach draußen und lassen Sie Ihr Gepäck kontrollieren". Da auf dem länglichen Papier, das ich bereits erhalten hatte, ein Stempel war, könnte es sein, dass die vorübergehende Einfuhrgenehmigung (Permiso) für das Motorrad bereits abgeschlossen ist, aber ich bin unsicher, ohne die Dokumente.

Ich ging nach draußen, um zu sehen, was dort ist, und es schien, als würde man das Motorrad kontrollieren und mich dann einfach durchlassen, also ging ich zurück zum Zollschalter und sagte: "Ich brauche das Papier". Daraufhin wurde mir ein Permiso-Formular ausgestellt.
Ist das eine Art von Nachlässigkeit oder ist es papierlos?
Vielleicht wäre ich ohne Permiso nach Chile eingereist, aber vielleicht ist das für die Überquerung Patagoniens in Ordnung.

Das Permiso-Formular wurde ausgedruckt und nicht handschriftlich erstellt, was sehr praktisch ist.
Ich habe nur unterschrieben und die Zollformalitäten waren abgeschlossen.

Draußen wurde ich gebeten, ein Formular für die Warenanmeldung (das, das man normalerweise am Flughafen ausfüllt) auszufüllen. Ich habe das Formular im Gebäude erhalten, es ausgefüllt und abgegeben, dann wurden meine Motorradgepäckstücke kontrolliert und der Vorgang war abgeschlossen.



パイネ国立公園 個人旅行 2015年(Der folgende Artikel.)