Déplacement vers Varsovie (Warszawa).
Je vais de Cracovie à Varsovie en bus.
J'ai trouvé une compagnie de bus appelée LEX Express à la gare routière et je vais essayer de l'utiliser.
Il y a des réductions si vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur. Le trajet de Cracovie à la Pologne dure environ 4 heures et coûte 29 złoty (environ 940 yens).
http://www.luxexpress.eu/en
http://www.luxexpress.eu/en
https://my.pinsforme.com/en/
https://my.pinsforme.com/en/
Et nous sommes arrivés à la gare routière de Marymont à Varsovie.
Il y a une station de métro juste à côté. Je pensais qu'il y aurait des arrêts en ville, mais nous sommes venus directement à cette gare.
Et nous avons pris le métro pour nous rendre à notre hébergement pour la nuit.
Planet Hostel
5 nuits, 200 zł (zlotys) (environ 6 500 yens).
Petit-déjeuner inclus.
Environ 1 300 yens par nuit.
Il n'y a pas de climatisation, mais c'est acceptable compte tenu du prix.
Si vous réservez à la dernière minute, c'est plus cher, mais comme j'ai réservé environ deux mois à l'avance, j'ai pu obtenir ce prix.
J'ai trouvé une compagnie de bus appelée LEX Express à la gare routière et je vais essayer de l'utiliser.
Il y a des réductions si vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur. Le trajet de Cracovie à la Pologne dure environ 4 heures et coûte 29 złoty (environ 940 yens).
http://www.luxexpress.eu/en
http://www.luxexpress.eu/en
https://my.pinsforme.com/en/
https://my.pinsforme.com/en/
Et nous sommes arrivés à la gare routière de Marymont à Varsovie.
Il y a une station de métro juste à côté. Je pensais qu'il y aurait des arrêts en ville, mais nous sommes venus directement à cette gare.
Et nous avons pris le métro pour nous rendre à notre hébergement pour la nuit.
Planet Hostel
5 nuits, 200 zł (zlotys) (environ 6 500 yens).
Petit-déjeuner inclus.
Environ 1 300 yens par nuit.
Il n'y a pas de climatisation, mais c'est acceptable compte tenu du prix.
Si vous réservez à la dernière minute, c'est plus cher, mais comme j'ai réservé environ deux mois à l'avance, j'ai pu obtenir ce prix.
Le zoo municipal de Varsovie.
Je vais visiter le zoo municipal de Varsovie (Miejski Warsaw Zoo).
Ce zoo a des clôtures basses, et je me demande comment les animaux ne s'échappent pas avec ça.
Les oiseaux ne sont pas du tout craintifs et peuvent s'approcher.
Les animaux de base sont les mêmes qu'ailleurs, mais il y a des animaux et des oiseaux intéressants et originaux.
Il n'y a absolument pas de comportements inappropriés comme ceux que l'on voit souvent dans les zoos chinois, où les gens font du bruit avec les filets pour attirer les animaux ou donnent de la nourriture pour s'amuser.
Ce zoo a des clôtures basses, et je me demande comment les animaux ne s'échappent pas avec ça.
Les oiseaux ne sont pas du tout craintifs et peuvent s'approcher.
Les animaux de base sont les mêmes qu'ailleurs, mais il y a des animaux et des oiseaux intéressants et originaux.
Il n'y a absolument pas de comportements inappropriés comme ceux que l'on voit souvent dans les zoos chinois, où les gens font du bruit avec les filets pour attirer les animaux ou donnent de la nourriture pour s'amuser.
Le palais royal de Varsovie (Royal Castle, Zamek Królewski).
Aujourd'hui, je vais visiter le palais royal de Varsovie (Royal Castle, Zamek Królewski).
J'ai acheté un billet de transport illimité pour le week-end et je suis venu dans la vieille ville en métro et en tramway.
Le palais royal ne semble pas ouvrir très tôt, alors j'ai d'abord fait une promenade dans la vieille ville, visité des églises, etc.
Quand je suis arrivé au moment où le palais royal ouvrait, il y avait une foule incroyable.
Quand je suis allé à la billetterie, une dame un peu grincheuse m'a demandé "Combien de personnes ?", puis m'a tendu les billets de manière abrupte. Qu'est-ce qui se passe ? Elle semble dire quelque chose. Je ne comprends pas. Quand j'ai dit "Hein ?" avec un ton interrogatif, elle a répondu, avec une attitude agacée, "C'est gratuit aujourd'hui !".
Eh bien. C'est ça ?
Bien, je ne comprends pas bien pourquoi elle est agacée, mais au moins, j'ai pu visiter gratuitement, donc c'est bien.
J'ai acheté un billet de transport illimité pour le week-end et je suis venu dans la vieille ville en métro et en tramway.
Le palais royal ne semble pas ouvrir très tôt, alors j'ai d'abord fait une promenade dans la vieille ville, visité des églises, etc.
Quand je suis arrivé au moment où le palais royal ouvrait, il y avait une foule incroyable.
Quand je suis allé à la billetterie, une dame un peu grincheuse m'a demandé "Combien de personnes ?", puis m'a tendu les billets de manière abrupte. Qu'est-ce qui se passe ? Elle semble dire quelque chose. Je ne comprends pas. Quand j'ai dit "Hein ?" avec un ton interrogatif, elle a répondu, avec une attitude agacée, "C'est gratuit aujourd'hui !".
Eh bien. C'est ça ?
Bien, je ne comprends pas bien pourquoi elle est agacée, mais au moins, j'ai pu visiter gratuitement, donc c'est bien.
Le palais aux toits de tôle.
Je vais au palais appelé The Tin-Roofed Palace, qui fait partie du palais royal de Varsovie.
Aujourd'hui, l'entrée est gratuite ici aussi.
L'intérieur est une salle d'exposition de tapis.
Aujourd'hui, l'entrée est gratuite ici aussi.
L'intérieur est une salle d'exposition de tapis.
Les arcades Kubicki.
Je vais essayer un petit arcades situé à l'arrière du palais, appelé The Kubicki Arcades.
Eh bien, je me demande si je n'aurais pas dû rester chez moi. Après tout, l'entrée est gratuite.
Eh bien, je me demande si je n'aurais pas dû rester chez moi. Après tout, l'entrée est gratuite.
Varsovie (Warszawa), vieille ville et centre-ville.
Et, nous allons nous promener dans la vieille ville de Varsovie (Warszawa) et dans la ville.
Depuis la vieille ville, une grande rue s'étend vers le sud.
La vieille ville n'est pas très grande, donc si vous séjournez dans un hôtel à proximité, vous devriez pouvoir la visiter facilement à pied.
Les autres quartiers sont également regroupés dans des zones relativement petites, ce qui est pratique pour le tourisme.
Depuis la vieille ville, une grande rue s'étend vers le sud.
La vieille ville n'est pas très grande, donc si vous séjournez dans un hôtel à proximité, vous devriez pouvoir la visiter facilement à pied.
Les autres quartiers sont également regroupés dans des zones relativement petites, ce qui est pratique pour le tourisme.
Musée national d'archéologie.
Aujourd'hui, je vais au Musée National d'Archéologie.
Ce n'est pas très grand et il n'y a pas vraiment d'attraction principale qui le rende exceptionnel, donc ce n'est pas un endroit qu'il faut absolument visiter en venant du Japon. Cependant, il y a une variété d'expositions, donc j'ai pu passer un bon moment. C'est un endroit qu'on n'aurait pas forcément visité si on n'avait pas eu le temps lors de ce voyage.
Ce n'est pas très grand et il n'y a pas vraiment d'attraction principale qui le rende exceptionnel, donc ce n'est pas un endroit qu'il faut absolument visiter en venant du Japon. Cependant, il y a une variété d'expositions, donc j'ai pu passer un bon moment. C'est un endroit qu'on n'aurait pas forcément visité si on n'avait pas eu le temps lors de ce voyage.
Obtention d'un visa brésilien à Varsovie.
Obtenir un visa brésilien à l'ambassade du Brésil à Varsovie.
J'ai envisagé d'autres villes, mais il semble que c'est ici que c'est le plus facile à obtenir, étant donné l'itinéraire.
* Milan, en Italie (lieu d'embarquement de l'avion) : il semble qu'une réservation soit nécessaire. Cela prend 5 jours ouvrables. J'ai posé une question par e-mail en anglais, et j'ai reçu une réponse en italien. Ils ne semblent vouloir offrir de support qu'en italien, et même avec la traduction automatique, la réponse est très peu amicale. Cela semble problématique.
* Rome, en Italie : je ne prévois de ne passer que par là, donc je ne vais pas y séjourner.
* Lisbonne, au Portugal : je n'y vais pas.
* Prague, en République tchèque : le prix est de 35 dollars (environ), et cela prend 5 jours ouvrables.
* Ici, à Varsovie : le prix est de 25 dollars, et d'autres blogs indiquent qu'il est possible d'obtenir le visa le jour même (en 30 minutes) (en réalité, cela prend 5 jours ouvrables).
http://sekaiissyuuu.blog136.fc2.com/blog-entry-232.html
http://sekaiissyuuu.blog136.fc2.com/blog-entry-232.html → Délai de délivrance immédiat
http://ameblo.jp/hm77777/entry-11976593819.html
http://ameblo.jp/hm77777/entry-11976593819.html → J'ai ensuite vu que cette personne l'a obtenu en 3 jours ouvrables.
Par conséquent, j'ai décidé de l'obtenir ici, à Varsovie.
Si vous recherchez "warsaw brazil embassy" sur Google Maps, vous trouverez l'emplacement. Voici :
Les horaires d'ouverture semblent être de 9h30 à 12h30 en semaine, donc je suis allée lundi matin, mais la porte du bâtiment était verrouillée. Qu'est-ce que c'est ?
Mais quand j'ai appuyé sur l'interphone, le verrou a été déverrouillé.
C'est une ambassade, mais est-ce que si peu de personnes viennent qu'il faut déverrouiller la porte à chaque fois ?
J'ai pensé cela, mais la pièce était petite et il n'y avait personne d'autre. Juste moi.
Il semble qu'on puisse y faire une demande de visa, donc j'ai soumis les documents suivants :
・Un formulaire de demande imprimé que j'avais déjà rempli sur le site web (la réceptionniste de l'hôtel m'a dit qu'elle pouvait l'imprimer gratuitement, ce qui m'a été très utile).
https://scedv.serpro.gov.br/frscedv/indexIdiomaIngles.jsp?lang=eng
https://scedv.serpro.gov.br/frscedv/indexIdiomaIngles.jsp?lang=eng
・Une photo d'identité (à coller sur le formulaire de demande)
・Une copie imprimée de mon billet électronique (aller simple) (j'ai fait imprimer cela à l'hôtel, comme pour le formulaire)
・Un relevé de solde bancaire (en anglais) → Une copie couleur du relevé de Mizuho Bank datant d'avril (préparé au Japon à l'avance. J'ai soumis une copie, mais elle était imprimée en couleur, donc on avait l'impression que c'était un original).
On m'a demandé si j'avais un billet de retour, car mon vol était aller simple, et j'ai répondu que j'allais traverser le fleuve Amazone pour aller en Colombie.
Et comme prévu, on m'a dit que le délai de délivrance du visa était de 5 jours ouvrables.
J'ai demandé "Ne pouvez-vous pas le faire plus vite ?", et on m'a demandé "Quand voulez-vous que ce soit prêt ?".
"Aujourd'hui (lundi) ?" → "Non, c'est impossible. Peut-être mercredi".
"Demain ?" → "Non, c'est impossible".
"À quelle heure pouvez-vous le faire mercredi ?" → "Euh... Si c'est possible mardi, je vous appellerai ou vous enverrai un e-mail".
J'ai donc donné mon adresse e-mail et je suis partie.
J'avais réservé un bus tôt le matin mercredi, donc je devais peut-être le changer.
Comme je ne pouvais pas annuler ma réservation d'hôtel, je voulais aller à Prague, en République tchèque, le même jour, donc il n'y avait pas d'autre choix que de prendre l'avion (j'ai finalement pris l'avion).
J'ai appelé mardi pour vérifier, et on m'a dit que ce n'était pas possible (il semblait difficile de le délivrer le jour suivant).
On m'a dit que ce serait prêt le lendemain (deux jours après la demande), à 9h30. C'est peut-être suffisant.
Donc, j'ai pu l'obtenir deux jours ouvrables après la demande. C'est bien. Je suis soulagée.
Demande : lundi
Réception : mercredi
Normalement, cela prend 5 jours ouvrables, donc si vous demandez le lundi, vous ne le recevrez que le lundi de la semaine suivante. C'est trop long.
J'ai été sauvé.
Maintenant, je n'ai plus besoin de faire des efforts pour obtenir un visa brésilien dans d'autres villes.
Il semble qu'il y ait beaucoup de difficultés dans d'autres villes.
Le visa que j'ai obtenu cette fois-ci est le suivant :
・Il est nécessaire d'entrer dans le pays dans les 90 jours.
・Après l'entrée, le séjour est de 90 jours maximum.
C'est suffisant.
J'ai envisagé d'autres villes, mais il semble que c'est ici que c'est le plus facile à obtenir, étant donné l'itinéraire.
* Milan, en Italie (lieu d'embarquement de l'avion) : il semble qu'une réservation soit nécessaire. Cela prend 5 jours ouvrables. J'ai posé une question par e-mail en anglais, et j'ai reçu une réponse en italien. Ils ne semblent vouloir offrir de support qu'en italien, et même avec la traduction automatique, la réponse est très peu amicale. Cela semble problématique.
* Rome, en Italie : je ne prévois de ne passer que par là, donc je ne vais pas y séjourner.
* Lisbonne, au Portugal : je n'y vais pas.
* Prague, en République tchèque : le prix est de 35 dollars (environ), et cela prend 5 jours ouvrables.
* Ici, à Varsovie : le prix est de 25 dollars, et d'autres blogs indiquent qu'il est possible d'obtenir le visa le jour même (en 30 minutes) (en réalité, cela prend 5 jours ouvrables).
http://sekaiissyuuu.blog136.fc2.com/blog-entry-232.html
http://sekaiissyuuu.blog136.fc2.com/blog-entry-232.html → Délai de délivrance immédiat
http://ameblo.jp/hm77777/entry-11976593819.html
http://ameblo.jp/hm77777/entry-11976593819.html → J'ai ensuite vu que cette personne l'a obtenu en 3 jours ouvrables.
Par conséquent, j'ai décidé de l'obtenir ici, à Varsovie.
Si vous recherchez "warsaw brazil embassy" sur Google Maps, vous trouverez l'emplacement. Voici :
Les horaires d'ouverture semblent être de 9h30 à 12h30 en semaine, donc je suis allée lundi matin, mais la porte du bâtiment était verrouillée. Qu'est-ce que c'est ?
Mais quand j'ai appuyé sur l'interphone, le verrou a été déverrouillé.
C'est une ambassade, mais est-ce que si peu de personnes viennent qu'il faut déverrouiller la porte à chaque fois ?
J'ai pensé cela, mais la pièce était petite et il n'y avait personne d'autre. Juste moi.
Il semble qu'on puisse y faire une demande de visa, donc j'ai soumis les documents suivants :
・Un formulaire de demande imprimé que j'avais déjà rempli sur le site web (la réceptionniste de l'hôtel m'a dit qu'elle pouvait l'imprimer gratuitement, ce qui m'a été très utile).
https://scedv.serpro.gov.br/frscedv/indexIdiomaIngles.jsp?lang=eng
https://scedv.serpro.gov.br/frscedv/indexIdiomaIngles.jsp?lang=eng
・Une photo d'identité (à coller sur le formulaire de demande)
・Une copie imprimée de mon billet électronique (aller simple) (j'ai fait imprimer cela à l'hôtel, comme pour le formulaire)
・Un relevé de solde bancaire (en anglais) → Une copie couleur du relevé de Mizuho Bank datant d'avril (préparé au Japon à l'avance. J'ai soumis une copie, mais elle était imprimée en couleur, donc on avait l'impression que c'était un original).
On m'a demandé si j'avais un billet de retour, car mon vol était aller simple, et j'ai répondu que j'allais traverser le fleuve Amazone pour aller en Colombie.
Et comme prévu, on m'a dit que le délai de délivrance du visa était de 5 jours ouvrables.
J'ai demandé "Ne pouvez-vous pas le faire plus vite ?", et on m'a demandé "Quand voulez-vous que ce soit prêt ?".
"Aujourd'hui (lundi) ?" → "Non, c'est impossible. Peut-être mercredi".
"Demain ?" → "Non, c'est impossible".
"À quelle heure pouvez-vous le faire mercredi ?" → "Euh... Si c'est possible mardi, je vous appellerai ou vous enverrai un e-mail".
J'ai donc donné mon adresse e-mail et je suis partie.
J'avais réservé un bus tôt le matin mercredi, donc je devais peut-être le changer.
Comme je ne pouvais pas annuler ma réservation d'hôtel, je voulais aller à Prague, en République tchèque, le même jour, donc il n'y avait pas d'autre choix que de prendre l'avion (j'ai finalement pris l'avion).
J'ai appelé mardi pour vérifier, et on m'a dit que ce n'était pas possible (il semblait difficile de le délivrer le jour suivant).
On m'a dit que ce serait prêt le lendemain (deux jours après la demande), à 9h30. C'est peut-être suffisant.
Donc, j'ai pu l'obtenir deux jours ouvrables après la demande. C'est bien. Je suis soulagée.
Demande : lundi
Réception : mercredi
Normalement, cela prend 5 jours ouvrables, donc si vous demandez le lundi, vous ne le recevrez que le lundi de la semaine suivante. C'est trop long.
J'ai été sauvé.
Maintenant, je n'ai plus besoin de faire des efforts pour obtenir un visa brésilien dans d'autres villes.
Il semble qu'il y ait beaucoup de difficultés dans d'autres villes.
Le visa que j'ai obtenu cette fois-ci est le suivant :
・Il est nécessaire d'entrer dans le pays dans les 90 jours.
・Après l'entrée, le séjour est de 90 jours maximum.
C'est suffisant.
National Gallery of Art (Zachęta)
Aujourd'hui, je vais visiter la National Gallery of Art (Zachęta).
Cet endroit ouvre à 12h, ce qui signifie que c'est un musée qui ouvre ses portes assez tard.
Je pensais que les musées et les galeries ouvraient tôt le matin, mais apparemment, ce n'est pas le cas dans le monde entier.
Cet endroit ouvre à 12h, ce qui signifie que c'est un musée qui ouvre ses portes assez tard.
Je pensais que les musées et les galeries ouvraient tôt le matin, mais apparemment, ce n'est pas le cas dans le monde entier.
Église protestante de la Sainte-Trinité (Kościół Ewangelicko - Augsburski Świętej Trójcy).
J'ai visité une église, la Protestant Church of the Holy Trinity (Kościół Ewangelicko - Augsburski Świętej Trójcy).
Elle est beaucoup plus simple que les autres églises.
Elle est beaucoup plus simple que les autres églises.
Holy Cross Church (Kościół Świętego Krzyża)
J'entre dans l'église Holy Cross Church (Kościół Świętego Krzyża).
L'intérieur est aussi magnifique et impressionnant que les autres églises. (Il n'y a pas de photos de l'intérieur).
L'intérieur est aussi magnifique et impressionnant que les autres églises. (Il n'y a pas de photos de l'intérieur).
Musée national de Varsovie (National Museum of Warsaw, Muzeum Narodowe).
En raison de problèmes liés à mon visa brésilien, mon départ de Varsovie a été reporté du matin au soir. J'ai donc profité de ce temps libre pour visiter le Musée national de Varsovie (National Museum of Warsaw, Muzeum Narodowe).
Environ la moitié des salles du deuxième étage, principalement celles où sont exposées des peintures, étaient fermées en raison de la "température élevée", ce qui a permis de réduire le prix d'entrée de 15 złoty (environ 490 yens) à 10 złoty (environ 330 yens). Hum.
J'ai d'abord pensé qu'il y avait deux employés, alors j'ai acheté deux billets, mais je ne comprends pas pourquoi j'ai fait cette erreur. J'ai remboursé l'un des billets.
Les expositions liées au christianisme sont particulièrement impressionnantes. C'est formidable.
Environ la moitié des salles du deuxième étage, principalement celles où sont exposées des peintures, étaient fermées en raison de la "température élevée", ce qui a permis de réduire le prix d'entrée de 15 złoty (environ 490 yens) à 10 złoty (environ 330 yens). Hum.
J'ai d'abord pensé qu'il y avait deux employés, alors j'ai acheté deux billets, mais je ne comprends pas pourquoi j'ai fait cette erreur. J'ai remboursé l'un des billets.
Les expositions liées au christianisme sont particulièrement impressionnantes. C'est formidable.
Palace on the Isle (Łazienki Park & Palace, parc de Łazienki, palais sur l'eau de Łazienki).
J'ai visité le Palace on the Isle (Łazienki Palace), situé dans le parc de Łazienki.
On se rend jusqu'à l'endroit en se promenant dans un immense parc.
C'est un palais situé au bord d'un étang, au milieu du parc.
Il semble qu'il ait été utilisé à l'origine comme bains, et à l'endroit où se trouvaient les baignoires, il y a maintenant un canapé.
On se rend jusqu'à l'endroit en se promenant dans un immense parc.
C'est un palais situé au bord d'un étang, au milieu du parc.
Il semble qu'il ait été utilisé à l'origine comme bains, et à l'endroit où se trouvaient les baignoires, il y a maintenant un canapé.
