Voyage individuel à Sipagira, année 2015.

2015-10-18 記
Sujet.: :コロンビアシパギラ


Déplacement vers Zipaquirá.

Je me rends à Zipaquirá pour une excursion d'une journée au départ de Bogota.
Comme la moto n'est pas encore prête, j'ai décidé de faire cette excursion d'une journée en attendant.

■ Comment s'y rendre :
1. Prenez le Transmilenio (bus sur voie réservée) jusqu'à la station Portal Del Norte.
Faites attention à la sortie. Si vous vous retrouvez dans la zone de correspondance, vous ne pourrez pas sortir. Il est préférable de demander à un agent.
Ce terminal est en forme d'ellipse, et il y a une rampe du côté des voies en direction de Zipaquirá, au centre.
En montant légèrement à partir de cette rampe, vous pouvez accéder à la passerelle.

↓ La station se trouve dans ce secteur :2. Quitter l'échangeur mentionné ci-dessus et descendre sur la voie en direction de Zipaquirá.Là, il y a plusieurs bus qui s'arrêtent, donc il faut chercher celui qui va à Zipaquira.
Une fois à bord, il faut payer le prix à l'agent. Le prix est de 4 400 pesos (environ 185 yens) en date du 18 octobre 2015.Si vous le demandez au personnel, une personne serviable vous indiquera cet endroit, et vous pourrez donc descendre ici.
Même si ce n'est pas le cas, vous pouvez vérifier avec le GPS et descendre.
Pour ma part, beaucoup de personnes descendaient, donc c'était facile à repérer.
↓ J'ai descendu aux alentours de cet endroit.3. On peut se rendre à la cathédrale de Sel en marchant, ou en prenant un petit train miniature.↓ Le point de départ se trouve dans cette zone. Il y a également un bureau d'information touristique ici.4. En marchant, il faut monter une petite colline, mais ce n'est pas très loin.↓ L'emplacement de la cathédrale de Sipagira se trouve dans cette zone.


Cathédrale diocésaine de Zipaquirá (Cathédrale de la Sainte-Trinité et de Saint-Antoine de Padoue).

Visitez la cathédrale diocésaine de Zipaquira (Diocesan Cathedral of Zipaquira, Cathedral of the Holy Trinity and St. Anthony of Padua), située au centre-ville.

C'est un bâtiment assez imposant pour la taille de cette ville.
En termes de taille, il est comparable à la cathédrale de Bogotá. C'est ce qu'on attend d'une ville qui a prospéré grâce au sel.

Cette cathédrale n'apparaissait pas sur Google Maps, et je l'ai ajoutée. Voyons si elle sera enregistrée.

Il s'agit d'une cathédrale ordinaire, mais il est important de noter que dans cette ville, lorsque l'on parle de "cathédrale de Zipaquira" (Salt Cathedral, Rock Salt Church, Cave Church, Salt Mine, Salt Cathedral, Catedral de Sal), on fait généralement référence à la cathédrale de sel (grotte). Pour la distinguer, on l'appelle "cathédrale diocésaine de Zipaquira (Diocesan Cathedral)".


La cathédrale de sel (Salt Cathedral, Catedral de Sal).

Je suis venu visiter la cathédrale de sel (Salt Cathedral, Catedral de Sal).

C'est un endroit inhabituel où l'intérieur d'une mine de sel a été aménagé pour ressembler à une église. Il semble qu'il existe une autre église, qui est une véritable cathédrale, mais pour la distinguer, Cathédrale diocésaine de Zipaquirá (Cathédrale de la Sainte-Trinité et de Saint-Antoine de Padoue). On dirait qu'elle est appelée ainsi.

Le prix avec le forfait de voyage est de 25 000 pesos (environ 1 030 yens).



Les visites en espagnol sont fréquentes, mais la visite en anglais a commencé après environ une heure d'attente.


Le sel a été une spécialité de cette région pendant plus de 500 ans,
mais il semble que les grottes aient commencé à être creusées et exploitées il y a seulement quelques siècles.
Néanmoins, de nombreuses couches de grottes ont été creusées, et il semblerait qu'elles continuent d'être creusées pour exploiter de vastes cavernes.
Actuellement, ils creusent des grottes où plusieurs puits verticaux, assez grands pour accueillir la Tour Eiffel, sont creusés dans le sol pour l'extraction. C'est incroyable.

Bien que seules les anciennes galeries soient ouvertes au public, elles sont déjà très vastes.



Arménie, voyage individuel, 2015.(L'article suivant.)