أخيراً، وصلت إلى درجة يمكنني التحدث عنها.

أعتقد أن تجاوز فترة الركود التي كانت تتراوح بين 700 وما دونها كان بفضل مدرسة المحادثة الإنجليزية عبر الإنترنت
https://eigo.dokotera.com/، حيث تلقيت دروسًا لمدة تزيد عن عام، تقريبًا كل يوم لمدة ساعة.

قبل الدراسة: 2003/12 335
بدء الدراسة: 2006/1 → السبب هو الإحباط من اللغة الإنجليزية أثناء السفر إلى الخارج.
بعد ستة أشهر من الدراسة: 2005/6 485
بعد عام من الدراسة: 2006/1 500
بعد عام ونصف من الدراسة: 2006/9 580
بعد عامين من الدراسة: 2007/2 675
بعد ثلاث سنوات من الدراسة: 2008/5 710
بعد أربع سنوات من الدراسة: 2009/3 845

حصلت على شهادة المستوى الثاني في اختبار كفاءة اللغة الإنجليزية (Eiken) في المدرسة الثانوية، ثم لم أدرس أي شيء آخر وتخرجت من الجامعة، وعندما أخذت اختبار TOEIC بعد التوظيف، حصلت على 300 نقطة تقريبًا. على الرغم من أنني درست بعض الشيء، إلا أنني لم أحرز أي تقدم، بل انخفضت درجتي في بعض الأحيان. في تلك الحالة، كنت أعتقد، بناءً على حقيقة أنني حصلت على شهادة المستوى الثاني في اختبار كفاءة اللغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية، أن "الأمر سينجح بطريقة ما". ومع ذلك، عندما ذهبت في مهمة عمل إلى الخارج لبضعة أشهر في ذلك الوقت، أدركت من أعماقي أنني لا أجيد اللغة الإنجليزية على الإطلاق. في الاجتماع التمهيدي الأول، لم أفهم ما كان يقوله الأشخاص الآخرون تقريبًا.
بعد العودة إلى البلاد، بدأت الدراسة في اللغة الإنجليزية بشكل مكثف، مستوحاة من تلك التجربة.

في البداية، جربت أشياء مختلفة بشكل محموم، وكنت أشعر بصداع شديد حتى عندما كنت أسمع وأرى اللغة الإنجليزية، ونجحت في الوصول إلى مستوى 400 تقريبًا. على الرغم من أن هذه الفترة كانت قصيرة، إلا أنها كانت الأصعب بالنسبة لي عندما بدأت الدراسة مرة أخرى.
كنت أستمع إلى أقراص مدمجة باللغة الإنجليزية في طريقي إلى العمل، ولكن في الصباح، كنت أعاني دائمًا من صداع. عندما كنت أحاول الدراسة في اللغة الإنجليزية في المنزل، لم أتمكن من التقدم كثيرًا. لم أستطع استيعاب أي شيء. أعتقد أن هناك فرقًا كبيرًا في الأساس بين الأشخاص الذين تعرضوا للموسيقى الإنجليزية أو إيقاعاتها، وأولئك مثلنا الذين لم يتعرضوا لذلك.
نظرًا لأنني لم أكن أعيش حياة مرتبطة باللغة الإنجليزية، فقد كان من الصعب جدًا البدء.

ثم، على الرغم من أنني درست، إلا أنني ما زلت عند مستوى 500، وبعد بذل المزيد من الجهد، وصلت أخيرًا إلى مستوى 580. على الرغم من أنني أعتقد الآن أن هذا المستوى غير كافٍ، إلا أنني كنت أعتقد أنه يكفي للسفر إلى الخارج بالكاد. في هذه المرحلة، بدأت في الاشتراك بانتظام في CNN English Express.

بالإضافة إلى ذلك، بدأت في التفكير بطريقة عملية، مفادها أنه طالما أن مهاراتي في اللغة الإنجليزية تتحسن، فلا بأس في إنفاق بعض المال. في ذلك الوقت، كنت أشتري الكتب التي تثير اهتمامي من متاجر الكتب المستعملة، وإذا كانت جديدة، فكنت أشتريها مقابل بضع مئات من الين، معتقدًا أنه إذا كان بإمكاني الحفاظ على دوافعي للدراسة لبضع ساعات مقابل هذا المبلغ، فإنه مقبول. الآن، هناك جبال من الكتب في خزانتي.

وبذلك، وصلت أخيرًا إلى النقطة 600 وما بعدها، ولكن هنا واجهت ركودًا. لقد اشتركت في "CNN English Express" لأكثر من عام، وأقرأ أيضًا الكثير من الكتب باللغة الإنجليزية، ولكن نقاطي بالكاد ترتفع. عندما سألت الآخرين، يبدو أن هناك حاجزًا عند النقطة 700 تقريبًا. يقولون أنه إذا درست بجد حتى تصل إلى النقطة 700، فسترتفع، ولكن هناك شيء إضافي مطلوب للوصول إلى ما بعد ذلك.

لقد قررت أخيرًا الانضمام إلى مدرسة لتعليم المحادثة باللغة الإنجليزية عبر الإنترنت، بعد أن حصلت على نفس النتيجة تقريبًا بعد عام من الحصول على النقطة 600 لأول مرة. أعتقد أن الفلبين هي واحدة من المناطق الناطقة باللغة الإنجليزية في آسيا، وأنها تتحدث بلهجة إنجليزية أكثر شيوعًا من الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية، وهو ما يناسبني تمامًا. بالإضافة إلى ذلك، فإن الرسوم منخفضة. في اليابان، فإن الدروس الخصوصية تكلف بضعة آلاف ين للساعة الواحدة، ولكن الدروس عبر مكالمات سكايب مع الفلبين تكلف حوالي 500 ين للساعة الواحدة.

في هذه المرحلة، كنت لا أزال أشعر أن ما يهم هو تحسين مهاراتي في اللغة الإنجليزية، بغض النظر عن التكلفة، لذلك بدأت دروس المحادثة باللغة الإنجليزية في الفلبين. وبعد بضعة أشهر، سافرت إلى الفلبين خلال عطلة الربيع وقابلت معلمًا من مدرسة المحادثة باللغة الإنجليزية عبر الإنترنت وأخذت دروسًا فعلية. والنتيجة كانت 710 في اختبار TOEIC، مما أدى إلى زيادة طفيفة في النتيجة.

في هذه المرحلة، أدركت أخيرًا أن النتيجة لن تتحسن إلا إذا تغير شيء جوهري، وبدأت أركز بشكل كامل على الدروس. نتيجة لمواصلة الدروس لمدة ساعة واحدة يوميًا تقريبًا من ديسمبر 2007 حتى الآن في عام 2009، حققت أخيرًا نتائج وحصلت على 845 في اختبار TOEIC.

بالإضافة إلى الدروس، كنت أترك دائمًا قنوات CNN و BBC تعمل وأستمع إليها قدر الإمكان، بالإضافة إلى قراءة "CNN English Express" بشكل منفصل. أيضًا، كنت أستمع إلى أقراص مضغوطة لمواد تعليمية باللغة الإنجليزية تتضمن تسجيلات باللغة الإنجليزية واليابانية بالتناوب أثناء وقت التنقل. كان من الصعب التركيز تمامًا خلال وقت التنقل في الصباح والمساء، ومن الصعب أيضًا حملها، لذلك استخدمت هذه الأقراص المدمجة.

على الرغم من ذلك، لقد تغلبت أخيرًا على حاجز 730، والآن يوجد حاجز آخر عند 900. لا يزال من السابق لأوانه أن أشعر بمدى صعوبة هذا الحاجز عند 900، لكنني أعتقد أنه سيكون من الصعب تحقيقه. من المؤكد أن الأمر صحيح عندما يقولون أنك "مبتدئ" فقط بعد الحصول على 800.

تتضمن نتائج اختبار TOEIC الحديثة الآن نسبة مئوية توضح أداء كل قسم، ووفقًا لذلك، يبدو أن نقاط ضعفي الرئيسية هي القواعد اللغوية، والمفردات، والاستماع إلى النصوص الطويلة. في حين أن أقسام "التخمين"، و"الفهم"، و"ربط المعلومات المتناثرة" في قسم القراءة تقترب من 100٪، فإن المفردات والقواعد اللغوية تبلغ حوالي 80٪. همم. بشكل عام، فإن نسبة الاستماع منخفضة جدًا وتتراوح حول 80٪، ولكن لا أفهم سبب هذه النتيجة. إذا ارتكبت أخطاء بنسبة 20٪ في الممارسة العملية، فلن تكون قابلة للاستخدام. أتذكر أنني لم أتمكن من الإجابة على العديد من الأسئلة أثناء الاستماع، لذلك أعتقد أن هذه النسبة معقولة.

حسنًا، أما في المستقبل، فسأستمر فيدرسة اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت، وسأبدأ قريبًا في التفكير في امتحان الكفاءة في اللغة الإنجليزية (Eiken) وزيادة مفرداتي. على الرغم من أن درجة اختبار TOEIC قد تحسنت، إلا أن فهمي للبرامج الإخبارية الحية من CNN وBBC يتحسن ببطء، ويبدو أن الطريق لا يزال طويلاً.