Enfin, un score dont je peux parler.

Je pense que le fait d'avoir surmonté une période de stagnation autour de 700 points est dû à l'école de conversation anglaise en ligne
https://eigo.dokotera.com/, où j'ai suivi des cours presque quotidiennement pendant environ un an et un mois, pendant une heure chaque fois.

Avant l'apprentissage : 2003/12 335
Début de l'apprentissage : 2006/1 → Le déclencheur a été un échec en anglais lors d'un voyage à l'étranger.
6 mois après le début de l'apprentissage : 2005/6 485
1 an après le début de l'apprentissage : 2006/1 500
1 an et demi après le début de l'apprentissage : 2006/9 580
2 ans après le début de l'apprentissage : 2007/2 675
3 ans après le début de l'apprentissage : 2008/5 710
4 ans après le début de l'apprentissage : 2009/3 845

J'ai obtenu le niveau 2 de l'examen Eiken au lycée, puis je n'ai rien étudié d'autre, j'ai obtenu mon diplôme universitaire et, après avoir commencé à travailler, j'ai passé le TOEIC et j'ai obtenu un score dans les 300 points. J'ai étudié un peu, mais ça n'a pas progressé, et en fait, mon score a même baissé. Même dans cette situation, j'avais, pour une raison quelconque, l'idée que "ça ira bien" au fond de moi, simplement parce que j'avais obtenu le niveau 2 de l'examen Eiken au lycée. Cependant, à ce moment-là, j'ai dû partir en voyage à l'étranger pendant quelques mois, et même si mon travail était technique et que je pouvais finalement m'en sortir, j'ai vraiment réalisé que je ne parlais pas anglais du tout, au plus profond de moi. Lors de la première réunion d'explication, je ne comprenais absolument rien de ce que disaient les gens.
Après mon retour, cette expérience a été le déclencheur de mon apprentissage intensif de l'anglais.

Au début, j'ai essayé beaucoup de choses, et même simplement écouter et voir de l'anglais me donnait des maux de tête, mais j'ai réussi à atteindre les 400 points. Cette période, bien que courte, a été la plus difficile pour moi, car elle marquait le début de la reprise de l'apprentissage de l'anglais.
J'écoutais des CD en anglais dans le train, mais le matin, j'avais toujours des maux de tête. Quand je rentrais chez moi et que j'essayais d'étudier l'anglais, je n'arrivais pas à me concentrer. Rien ne rentrait dans ma tête.
Je pense qu'il y a une différence fondamentale entre les personnes qui ont été exposées à la musique et au rythme de l'anglais et celles comme moi qui n'ont pas eu cette expérience.
Comme j'avais mené une vie sans contact avec l'anglais, il m'a fallu beaucoup de temps pour démarrer.

Et même après avoir étudié, je n'atteignais toujours que 500, puis, avec beaucoup d'efforts, j'ai finalement atteint 580. Même si cela semble insignifiant maintenant, j'avais l'impression que cela me permettrait de voyager à l'étranger avec difficulté. C'est à ce moment-là que j'ai commencé à m'abonner régulièrement à CNN English Express.

De plus, j'ai commencé à avoir une mentalité où, même si cela coûte de l'argent, tant que mes compétences en anglais s'améliorent. J'achetais des livres qui m'intéressaient dans les librairies d'occasion, et même s'ils étaient neufs, je pensais qu'il était acceptable de dépenser quelques milliers de yens si cela pouvait maintenir ma motivation à étudier pendant quelques heures. Maintenant, ils sont empilés comme des montagnes dans le placard...

C'est enfin 600 et quelques, mais là, je suis bloqué. Je suis abonné à CNN English Express depuis plus d'un an, et je lis énormément de livres en anglais, mais mon score n'augmente que très lentement. Quand je demande autour de moi, il semble qu'il y ait un mur autour de 700. On dit qu'en étudiant sérieusement jusqu'à 700, on peut progresser, mais qu'il faut quelque chose de plus pour dépasser ce niveau.

J'ai finalement décidé de m'inscrire à une école d'anglais en ligne. Les Philippines sont l'un des principaux pays anglophones d'Asie, et ils parlent un anglais plus simple que l'anglais britannique ou américain, ce qui est parfait pour moi. De plus, les tarifs sont bas. Au Japon, un cours individuel coûte facilement plusieurs milliers de yens par heure, mais avec un cours par Skype avec les Philippines, cela coûte environ 500 yens par heure.

À ce moment-là, je pensais toujours que tant que je pouvais améliorer mon niveau d'anglais, peu importe le coût, alors j'ai commencé les cours d'anglais aux Philippines. Quelques mois après, lors des vacances de printemps, je suis allé aux Philippines et j'ai rencontré mon professeur de l'école d'anglais en ligne et j'ai eu un cours avec lui. Le résultat a été un score de 710 au TOEIC, ce qui a permis d'améliorer un peu mon score.

À ce moment-là, j'ai enfin "réalisé" que, à moins que quelque chose de fondamental ne change, mon score ne s'améliorerait pas, alors je me suis vraiment concentré sur les cours. De décembre 2007 à aujourd'hui, en 2009, j'ai suivi presque quotidiennement des cours d'une heure par jour, et enfin, j'ai obtenu des résultats et mon score au TOEIC est de 845.

En plus des cours, je laissais constamment CNN et BBC allumés pour écouter, et je lisais également CNN English Express séparément. De plus, j'écoutais des CD de matériel pédagogique en anglais pendant mon trajet quotidien, où l'anglais et le japonais étaient enregistrés alternativement. Je ne pouvais pas me concentrer pendant les trajets matinaux et soiraux, et il était difficile de les tenir en main, alors j'utilisais ce type de CD.

Quoi qu'il en soit, j'ai enfin dépassé le mur des 730, et maintenant, il y a le mur des 900. Je viens de passer le test avec un score de 845, donc je ne me rends pas encore compte de la difficulté du mur des 900, mais je pense que ce sera difficile. On dit qu'on est considéré comme un débutant avec un score de 800, et c'est vrai quand on le voit de près.

Les résultats récents du TOEIC indiquent le pourcentage de réussite pour chaque section, et selon cela, il semble que mes points faibles sont la grammaire, le vocabulaire et la compréhension orale de textes longs. En revanche, dans la section "lecture", les sous-sections "pouvoir déduire", "pouvoir comprendre" et "pouvoir relier des informations éparses" sont proches de 100%, tandis que le vocabulaire et la grammaire sont d'environ 80%. Hum. Le pourcentage de réussite à la section "écoute" est généralement bas, autour de 80%, mais je ne comprends pas pourquoi j'ai ce score. Si je fais 20% d'erreurs dans une situation réelle, ce serait inutilisable... Je me souviens d'avoir eu beaucoup de mal à répondre pendant l'écoute, donc je pense que ce pourcentage est probablement juste.

Bien, pour l'avenir, je vais continuer les cours d'anglais en ligne, et je pense également à passer l'examen d'anglais (Eiken) et à augmenter mon vocabulaire.
Cela dit, même si mon score TOEIC s'est amélioré, ma compréhension en temps réel de CNN et de la BBC n'augmente que très lentement, et il semble que le chemin à parcourir est encore long.