সিগিসোয়ারা, ব্যক্তিগত ভ্রমণ, ২০১৫।

2015-07-26 記
বিষয়।: :ルーマニアシギショアラ


ব্রাশোভ (Brașov) থেকে সিঘিসোয়ারা (Sighişoara) তে যাত্রা।

ব্রাশোভ (Brașov) থেকে সিঘিসোয়ারা (Sighişoara) পর্যন্ত বাসে ভ্রমণ করা হবে।

এই রুটের তথ্য http://www.autogari.ro/?lang=en
http://www.autogari.ro/?lang=en ওয়েবসাইটে পাওয়া যায়, যেখানে দেখা যাচ্ছে শুধুমাত্র একটি বাস সকাল ৫:৪০-এ চলাচল করে। তাই, প্রথমে আমি রেলপথে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলাম, কিন্তু মনে হলো বিকেলে আবহাওয়া খারাপ হতে পারে, তাই দিনের মধ্যে দর্শনীয় স্থানগুলো ঘুরে দেখার জন্য সকাল ৫:৪০-এর বাসটি বেছে নিয়েছি। যদি বাসটি পূর্ণ হয়ে যায়, তাহলে ৬:০৫-এর ট্রেনের টিকিটও পাওয়া যেতে পারে।

↓ সকালে, বাস চলাচল না করার কারণে, আমি প্রায় ৪০ মিনিট হেঁটে Autogara 1-এ পৌঁছাই।

"রিজার্ভেশন নেই" বলার পরেও, আমাকে যাত্রা শুরুর সময় পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হয়েছিল, কিন্তু যেহেতু কিছু আসন খালি ছিল, তাই আমি বাসে উঠতে পারলাম।
২৫ লি (প্রায় ৭৬৫ ইয়েন)।

এটি সকালের সময় হওয়ায় রাস্তা ফাঁকা ছিল, এবং প্রায় ২ ঘণ্টায় আমি সিগিসো阿拉 (Sighişoara)-তে পৌঁছে গেলাম।
বাসস্টপটি সম্ভবত রেলস্টেশনের ঠিক সামনে অবস্থিত। এটি একটি ছোট শহর, তাই বাস টার্মিনালটি সহজেই খুঁজে পাওয়া যায়।

এখানে থাকার জায়গাগুলো নিচে দেওয়া হলো:

Pensiune Citadela Sighisoara
ডাবল রুম, ২ রাতের জন্য ৪৮.৬ ইউরো (প্রায় ৬,৬০০ ইয়েন), সকালের নাস্তা অন্তর্ভুক্ত।
প্রতি রাতের জন্য ৩,৩০০ ইয়েন।

"আমি হোটেলের কর্মীদের সাথে কথা বলেছিলাম এবং তাদের জানিয়েছিলাম যে আমার শেষ দিনের সকালের নাস্তা লাগবে না, কারণ আমি খুব সকালে যাত্রা করব। আমি জানতে চেয়েছিলাম যে, আমার আজকের নাস্তাটা কি আমি অন্য কোনো সময়ে নিতে পারি। প্রথমে তারা বলেছিলেন যে এটা "তাৎক্ষণিকভাবে সম্ভব নয়", কিন্তু যখন আমি জানতে চাইলাম কখন এটা সম্ভব হবে, তখন তারা বললেন যে সকাল ৯:৪০ থেকে এটা সম্ভব। আমি তাদের কাছে সেই সময়ের জন্য অনুরোধ করেছি। এটা ভালো হলো।

Booking.com-এ বুকিং করার সময়, আমার মনে হয়েছিল এই শহরে খুব কম ঘর খালি আছে। এই ঘরটিও সম্ভবত শেষ ঘর ছিল, এবং যদি আমি তারিখ পরিবর্তন করতাম, তাহলে এটি সম্ভবত সম্পূর্ণভাবে বুক হয়ে যেত। তাই, আমি এই তারিখটি বেছে নিয়েছিলাম। তবে, সম্ভবত এটি কোনো উৎসবের তারিখ ছিল। এটা আমার জন্য একটি সৌভাগ্য।




সিঘিসোয়ারার পুরাতন শহর এবং মধ্যযুগীয় সিঘিসোয়ারா উৎসব।

আজ আমি সিগিসোয়ারার (Sighişoara) পুরাতন শহরটি দেখতে যাচ্ছি।
পুরোনো শহরটি খুব বড় নয়, তাই শুধু ঘুরে দেখলে কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই যথেষ্ট।
সাধারণত, ব্রাশোভ (Brașov) থেকে একদিনের সফরে আসা যথেষ্ট।

স্টেশন থেকে পুরাতন শহরের কাছাকাছি একটি হোটেলে হেঁটে যাওয়ার সময়, পাহাড়ের উপরে কয়েকটি গির্জার মতো দেখতে ভবন দেখা যায়।

এটি একটি বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান, তবে ক্লক টাওয়ার সহ পুরাতন শহরের ভবনগুলো সুন্দর, কিন্তু আকারে ছোট। সম্ভবত এটি "দ্বিতীয় স্তরের বিশ্ব ঐতিহ্য স্থান"।

তবে, পুরো শহরটি যেভাবে উৎসবমুখর করে তোলা হয়েছে, তা চমৎকার।
আজ, সন্ধ্যা পর্যন্ত এখানে একটি সঙ্গীত উৎসব ছিল, যা মধ্যযুগীয় থিমের উপর ভিত্তি করে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

মধ্যযুগীয় সিঘিসোয়ার উৎসব (Sighisoara Mediaeval Festival)
http://www.sighisoaramedievala.ro/indexen.html
http://www.sighisoaramedievala.ro/indexen.html

ফলাফলস্বরূপ, সন্ধ্যা পর্যন্ত এখানে প্রচুর ভিড় ছিল।

এই ক্লক টাওয়ারের মেকানিক্যাল পুতুল, টাওয়ারের উভয় পাশে একটি করে লাগানো আছে, এবং আশ্চর্যজনকভাবে সেগুলো এখনও কাজ করছে বলে মনে হয়।

তবে, সকালে ৬টায় যখন নিয়মিত সময় ঘোষণা করা হয়, তখন হোটেলের জানালা থেকে যে দিকে দেখা যায়, সে দিকে পুতুলটি নড়েনি। অথবা, হতে পারে ঘণ্টা শোনার পরে যখন আমি জানালা দিয়ে বাইরে посмотреলাম, তখন সেটি ইতিমধ্যেই থেমে গিয়েছিল।
সকাল ৭টায় কয়েক মিনিট আগে থেকে অপেক্ষা করে অন্য দিকটি পরীক্ষা করে দেখলাম, এবং বেশ কয়েকটি মেকানিক্যাল পুতুলের মধ্যে নিচের ডানদিকে থাকা পুতুলটির ঘণ্টার অংশটি নড়াচড়া করছে এবং শব্দ করছে, সেটি দেখতে পেলাম।

"হয়তো শুধু এগুলোই নড়ে," এমনটা বলা যায় না... সম্ভবত। সম্ভবত আরও কিছু নড়াচড়া করতে পারে।
হয়তো নির্দিষ্ট সময়ে বিভিন্ন অংশ নড়ে, অথবা শুধুমাত্র ঘণ্টাটিই নড়তে পারে। অন্যগুলো সম্ভবত ভেঙে গেছে।

এ সম্পর্কে, আমি শহরের মানুষের কাছ থেকে বিস্তারিত কিছু জানতে পারিনি।
হতে পারে, এমন একটি সময় আছে যখন সমস্ত পুতুল একসাথে নড়ে।

দীর্ঘ, কাঠের তৈরি একটি পথ-সুরঙ্গ এবং সিঁড়ি বেয়ে উপরে একটি গির্জায় যেতে হয়।

সকালে পর্যটকদের সংখ্যা কম থাকায় পরিবেশ শান্ত। তাড়াতাড়ি আসাটা ভালো হলো।

ধীরে ধীরে তেমনই কিছু অনুষ্ঠানের শুরু হয়েছে।

তলোয়ার চালনার কৌশল এবং নাচের পরিবেশনা।
এটি দেখতে বেশ ভারী, এবং যদিও এটি একটি পরিবেশনা, তবুও এটি খুবই আকর্ষণীয়।

স্থান পরিবর্তন করে, দেখলাম সেখানে কিছু মানুষ পুতুলনাટક করছিল।
শিশুরা মনোযোগ দিয়ে দেখছিল।

বিভিন্ন স্থানে সঙ্গীত পরিবেশন চলছিল।

শিল্পী এবং কণ্ঠশিল্পীরা সম্ভবত স্থানীয় বাসিন্দা।
যদি তাই হয়, তাহলে মনে হচ্ছে তারা অনেক অনুশীলন করেছে।

এখানে অনেক 바이োলিন (ভায়োলিন) দেখা যাচ্ছে।
ভায়োলিনকে ক্লাসিক্যাল সঙ্গীতের পরিবর্তে জ্যাজ-এর মতো ধারায় সুন্দরভাবে ব্যবহার করা হয়েছে। আমার এই ধরনের জিনিস ভালো লাগে।

ফেस्टिवালের স্থানটি একটি পাহাড়ের উপরে অবস্থিত, তাই নিচের দিকে তাকিয়ে দেখলে বিভিন্ন ভবন দেখা যায়।

কিছু একটা, তারা একটি তরবারি দিয়ে পাথরের মধ্যে আঘাত করার প্রদর্শনী করছিল।
এর পেছনের কী কারণ আছে?
আমি পুরোটা দেখিনি, কিন্তু পরে এখানে এসে দেখলাম, পাথরের মধ্যে একটি তরবারি গেঁথে ছিল। এটাই ঘটনা।

ধীরে ধীরে, মূল মঞ্চে একে একে বিভিন্ন সঙ্গীতানুষ্ঠান শুরু হতে থাকে।
এটি দুপুর থেকে রাত ১১টা পর্যন্ত চলবে, তাই এখানে অনেক শিল্পীর অংশগ্রহণের সুযোগ রয়েছে।

প্রধান মঞ্চে যেখানে এই ধরনের সঙ্গীত পরিবেশন চলছে, ঠিক একই সময়ে, অন্য জায়গায় বেশ কয়েকটি স্থানীয় শিল্পীদের সঙ্গীতানুষ্ঠান হয়ে চলেছে।

বর্তমানে সময় বেশ ভালো, তাই একটু আগে খাবার খাওয়া যাক।

এই দোকানটি খুব ভালো। স্যুপটি সুস্বাদু।

মাংসও খুব সুস্বাদু।

Incidentally, আমার সবচেয়ে বড়Impression ছিল টেবিলের উপরে রাখা ভিনেগারটি খুব সুস্বাদু ছিল।
এতদিন আমি যা ভিনেগার বলে জেনেছি, সেটি আসলে কী ছিল?
しかも, এটি সুপারমার্কেটে ১ লিটার ১০০ রোন এ পাওয়া যায়। আমি এই ভিনেগারটি কিনে নিয়ে যেতে চাই।

এটি SALIX নামক একটি কোম্পানির পণ্য।
http://salix.infoaliment.ro/macheta_SALIX.salix-prod-alim-de-baza_editia25.htm
http://salix.infoaliment.ro/macheta_SALIX.salix-prod-alim-de-baza_editia25.htm

তারপর, আমরা প্রধান অনুষ্ঠানে ফিরে যাই। সেই সময়ও বিভিন্ন ধরনের সঙ্গীত পরিবেশনা চলতে থাকে।

ধীরে ধীরে অন্ধকার হয়ে আসছে।

বিভিন্ন স্থানে সঙ্গীতানুষ্ঠান চলতে থাকছে।

চাঁদ আজ খুব সুন্দর।

রাতের দৃশ্যও সুন্দর।

এবং, হঠাৎ করে আতশবাজি শুরু হয়ে গেল। ওহ।
সময় হিসেবে এটি খুব বেশি স্থায়ী ছিল না, কিন্তু আমি ভাবিনি যে এখানে আতশবাজি হবে।

এবং ধীরে ধীরে এটি চূড়ান্ত পর্যায় (ফাইনাল)-এর দিকে এগিয়ে গেল।

শেষে, প্রায় সকল শিল্পী একটি সারিতে দাঁড়িয়ে শহরের বাইরে (?), সম্ভবত কোনো নির্দিষ্ট গন্তব্যের দিকে হেঁটে গেলেন।

এবং পরের দিন।

আজ, শহরটি গতকালের ভিড়ের বিপরীতে, আশ্চর্যজনকভাবে শান্ত ছিল।

আজ আমি এই দোকানে খাবার খাব।
এটি একটি সুন্দর পরিবেশের দোকান। এই দোকানে ভিনেগার দেওয়া হয় না।

এবং পুনরায় পুরাতন শহর এলাকাটি ঘুরে দেখা।

এটি সেই তরবারি, যা গতকাল পাথরের মধ্যে গেঁথে ছিল।
গতকাল ভিড়ের কারণে এটি ভালোভাবে দেখা যাচ্ছিল না, কিন্তু এটিই ছিল সেই জিনিস।

কিছুটা গ্যালারির মতো জায়গায় গিয়ে দেখলাম। সংখ্যা কম হলেও, বেশ কিছু মজার কাজ আছে।

এবং, বেঞ্চে বসে বিশ্রাম নেওয়া, তারপর একটু হাঁটা, আবার একটু হাঁটা—এই কাজগুলো বার বার করা।

পুরোনো শহরটি যেহেতু দ্বিতীয় দিনে ছিল, তাই বিশেষ কিছু না করে সময় কেটেছে, কিন্তু এটি একটি শান্ত এবং নিরিবিলি সময় ছিল।



ブダペスト 個人旅行 2015年(পরবর্তী নিবন্ধ।)
বিষয়।: :ルーマニアシギショアラ