Decidi fazer uma viagem de aproximadamente uma semana para a Índia.

Como essa viagem para a Índia foi decidida em cima da hora, houve muitos contratempos até a partida.

Primeiro, as passagens aéreas.

Reservei na Rakuten Travel, esperando que houvesse voos diretos (Air India) com disponibilidade para uma semana antes, mas, na última etapa de pagamento, apareceu a mensagem de "lotado". Isso já aconteceu várias vezes com problemas na Rakuten, e pensei: "De novo?".

Não tendo outra opção, procurei em outros lugares, mas não encontrei nada. Em Phnom Penh (Camboja), a Korean Air (via Coreia do Sul) tinha um preço de 71.000 e apenas 1 assento disponível (de 4 trechos), então reservei provisoriamente. Se não desse certo, sempre poderia visitar Angkor Wat.

A partir daí, combinei voos da AirAsia e da Kingfisher Airlines, e o resultado final foi o seguinte:

23/12: Tóquio (Haneda) (13:55) -> (Korean Air) -> Seul (16:35, 18:50) -> (Korean Air) -> Phnom Penh (22:40, pernoite na cidade)
24/12: Phnom Penh (10:00) -> (AirAsia) -> Bangkok (11:05, 16:05) -> (Kingfisher Airlines) -> Calcutá (17:30, direto para o hotel)
25/12: Passeio turístico em Calcutá (museu), trem noturno (Trem nº 3005/Amritsar Mail, classe First AC (1A), 19:10)
26/12: Chegada em Varanasi (9:12, 14 horas de viagem)
(Visita aos pontos turísticos típicos da região)
03/01: Nova Delhi (11:55) -> (AirAsia) -> Bangkok (17:25, 18:25) -> (AirAsia) -> Phnom Penh (19:40, 23:40) -> (Korean Air) -> (04/01) -> Seul (6:40) -> (Korean Air) -> Tóquio (Haneda) (11:25)

A programação é apertada, mas acho que vai dar certo.

Para o trem noturno, tentei reservar várias vezes no IRCTC Reservation System (http://www.irctc.co.in), mas a maioria dos cartões de crédito foi recusada. No entanto, consegui reservar de primeira no Cleartrip (http://www.cleartrip.com), que parece ser uma agência.

O primeiro site oferecia várias opções de pagamento e eu tentei com vários sites de pagamento, como American Express e CityBank, usando meus cartões Saison American Express, Rakuten VISA, Saison Master e Mizuho VISA, mas todos foram recusados, o que foi bem "indiano".

Mesmo que a reserva seja feita, ela está na lista de espera (segundo lugar), o que significa que é basicamente uma espera por cancelamento, então não posso ficar totalmente tranquilo até que a reserva seja confirmada.

No meio do caminho, é necessário um visto para o Camboja, que pode ser obtido no aeroporto, mas considerando a necessidade de preparar fotos e esperar na fila, decidi obter o e-Visa por 5 dólares adicionais (totalizando 25 dólares) antes de ir.

Ao obter o e-Visa para o Camboja, a página de confirmação após o pagamento mostrava "Failed" (falha), o que me deixou confuso. No entanto, o e-mail que recebi simultaneamente indicava "pagamento concluído". É confuso. Recebi outro e-mail, e nele estava escrito: "Atualmente, sua inscrição está pendente e será processada em 3 dias". Parece que devo apenas esperar. É uma exibição confusa... Imprimirei o recibo na página de confirmação para levar comigo.








24 de dezembro.

Chegada em Calcutá, Índia.

Ao chegar ao aeroporto e entrar no prédio, fui imediatamente submetido a uma inspeção de imigração. Primeiro, era necessário obter um visto, então procurei por algo que indicasse onde isso poderia ser feito, mas não encontrei nada. "Onde é?". Como não havia procurado, perguntei a um funcionário se poderia fazer a inspeção de imigração e obter o visto. Então, ele chamou alguém em voz alta e o processo de visto começou. Primeiro, preenchi um formulário e, em seguida, fui informado de que eram necessários 60 dólares americanos em rúpias indianas, então fui levado por um funcionário até uma casa de câmbio perto da saída. Lá, troquei dinheiro, provavelmente com uma taxa desfavorável, e paguei aproximadamente 2.500 rúpias. Depois de apresentar uma foto e a confirmação da passagem de volta, recebi um carimbo e um visto manuscrito. Este visto simplificado parece ser uma fonte de problemas, como recusas de hospedagem em hotéis... veremos o que acontece.

A propósito, fui instruído a deixar minhas malas perto da inspeção de imigração, então fiz isso, mas uma delas quase desapareceu. O que aconteceu foi que, enquanto eu estava trocando dinheiro, uma pessoa, que não sei se era um funcionário ou um passageiro, tentou levar minha mala. Para explicar em detalhes, quando voltei da casa de câmbio para a inspeção de imigração, encontrei uma pessoa desconhecida com uma mala familiar. "Ah?". Olhei para o local onde a mala estava e ela havia sumido. Quando olhei mais de perto, era minha mala, mas talvez alguém a tivesse pego e roubado ou perdido. A pessoa estava cumprimentando um funcionário com a mão, então provavelmente era um funcionário. No entanto, se não fosse, poderia ter sido roubo, e mesmo que fosse um funcionário, a forma como estava sendo gerenciada poderia ter levado à perda da mala. Foi um evento que mostrou claramente que o processo de emissão de vistos não está funcionando bem. Quase perdi minha mala...

A emissão do visto foi rápida, após algumas perguntas básicas sobre meu destino e voo de volta.

Depois, saí e troquei alguns milhares de ienes por rúpias e contratei um táxi pré-pago. Cerca de 240 pesos (aproximadamente 480 ienes). Embora haja até unidades de 1 peso, aparentemente não dão troco em locais formais como aeroportos. Hum.

O local do táxi pré-pago fica a cerca de 30 metros da saída, mas estava escuro, então não consegui ver de imediato. Depois de observar atentamente onde os táxis estavam estacionados, vi a placa "pré-pago" e entrei em um deles.

Tinha ouvido dizer que, a caminho do táxi pré-pago, alguns motoristas de táxi tentam enganar os passageiros, levando-os para outro lugar e dizendo: "O táxi pré-pago é por aqui". Havia muitos motoristas perguntando "Você quer um táxi?", mas ninguém disse "Este é o táxi pré-pago", então provavelmente eram apenas abordadores comuns. Talvez seja mais honesto (?). Tinha ouvido dizer que a Índia era extremamente problemática, mas também ouvi que "Calcutá é uma cidade pequena e relativamente simples", então talvez o último seja verdade. Provavelmente, para quem está entrando na Índia pela primeira vez, começar em uma cidade pequena como Calcutá é a melhor maneira de se acostumar...

O táxi tinha uma aparência velha, mas rodava bem e dirigia de forma eficiente. A estrada não era pavimentada, então havia muita poeira. Estava relativamente longe do aeroporto e dirigindo por estradas rurais, o que me deixou um pouco ansioso, mas usei um software chamado MapDroyd, que recentemente adquiri para meu Xperia, para ver a localização atual por GPS e um mapa, então pude confirmar que estava indo para o meu destino, o que diminuiu bastante minha ansiedade. No entanto, em comparação com o Garmin que uso para caminhadas e ciclismo, a função GPS parece ser mais fraca, e às vezes não conseguia identificar a localização a menos que estivesse perto da janela, mas mesmo que pudesse confirmar ocasionalmente que estava indo para o meu destino, isso foi suficiente.

O Xperia é ótimo, mas o MapDroyd é excelente porque, como o Google Maps, pode fornecer navegação offline com um mapa geral (gratuito) sem precisar de uma conexão de rede.

Finalmente cheguei ao hotel, mas a famosa Sadar Street era uma rua pequena e empoeirada. Não entendo por que ela é tão famosa, mas deve haver algo. Fiquei hospedado em um hotel chamado Bawa Walson Spa 'O' tel, que fica ali. Reservei do Japão, e custou quase 7.000 ienes, o que é um hotel muito caro para os padrões indianos. Como esperado pelo preço, o interior tinha uma atmosfera tranquila.

A propósito, parece que, na maioria dos países, os motoristas de táxi geralmente deixam os passageiros e vão embora imediatamente, mas, por alguma razão, desta vez, o motorista do táxi esperou na recepção até que eu terminasse de fazer o check-in. Eu simplesmente ignorei, então não aconteceu nada, mas talvez ele estivesse esperando uma gorjeta? Ou talvez estivesse esperando algum incentivo do hotel? Foi um comportamento estranho...

E, durante o check-in, um dos funcionários me disse de repente: "Esta é a primeira vez que vejo este tipo de visto". Isso me deixou um pouco apreensivo... O funcionário me mostrou o quarto, e depois de colocar minhas malas, perguntei: "Tem internet?", e ele respondeu: "Custa 175 rúpias por hora", então eu recusei. No entanto, para experimentar, conectei o cabo e, estranhamente, funcionou normalmente sem precisar de nada. O que era aquilo...? Será que era uma forma do funcionário ganhar algum dinheiro extra? Ou talvez estivesse sendo medido e seria cobrado depois? Mas, quando perguntei na recepção, eles disseram a mesma coisa. Hum.

25 de dezembro

À noite, começou a ficar um pouco frio, então coloquei uma jaqueta de fleece, mas acordei pela manhã me sentindo bem. Tomei um banho e depois fui tomar café da manhã. O café da manhã era um buffet com metade de pratos indianos e metade de pratos continentais.

Após fazer o check-out, deixei minhas malas na recepção e fui passear pela cidade.



Inicialmente, fomos para a Casa de Madre Teresa. No caminho para a casa, passamos por uma pequena rua e pudemos ver uma paisagem típica da Índia.

Às vezes, vemos pessoas se banhando na rua, mas elas agem de forma muito natural, e dá a impressão de que é algo normal para elas fazer isso naquele lugar. Provavelmente, elas têm se banhado na rua desde a infância e consideram isso algo comum.

No caminho, perguntamos a uma pessoa sobre a Casa de Madre Teresa, e ela prontamente nos indicou, então conseguimos chegar lá sem problemas.

A Casa de Madre Teresa era surpreendentemente pequena. Não consegui encontrar uma placa grande e só descobri o local depois de perguntar para alguém. Fui informado de que podia entrar livremente e que havia um túmulo de Madre Teresa dentro. Não sei se todo o seu corpo está lá, mas havia muitas flores colocadas.

O próprio túmulo estava em um ambiente de tranquilidade, mas o que mais me impressionou foram as pessoas que ofereciam orações intensas e silenciosas a ele. Do próprio túmulo de Teresa, emanava uma profunda quietude, e senti que a paixão das pessoas que oravam ali sustentava essa atividade. Essa paixão, embora profunda, era acompanhada de um silêncio constante, e parecia que a "raiz" de tudo estava em Teresa, e que as atividades das pessoas existiam por causa dela.

Após sair da Casa Madre Teresa, entrei em um riquixá por um beco ao lado. Aparentemente, este senhor não fala inglês, então pedi a uma pessoa de uma loja próxima para fazer a comunicação. O valor para ir até Victoria era de 50 rúpias, o que achei razoável.

No entanto, no meio do caminho, ele mudou de direção repentinamente, e quando o chamei e tentei conversar, ele disse algo como que iria passar por um determinado local.

No entanto, ele parou em frente ao New Market. O que estava acontecendo? Quando perguntei, ele fingiu não entender. Uma pessoa que estava por perto veio me ajudar, e quando perguntei a ela, ela disse: "Não é possível ir até Victoria de riquixá". Então, pedi para ele ir até uma grande avenida próxima a uma estação de metrô.

Não tive escolha a não ser descer ali e, quando tentei pagar 50 rúpias, ele disse: "Dê 100 rúpias". Apareceu! Mesmo sendo um senhor que parecia tão honesto.

Pensei em ceder e pagar 10 rúpias a mais para encerrar a situação, mas ele insistiu: "Não, não, 100 rúpias". Então, tentei pegar as 10 rúpias de volta e ir embora, mas ele segurou meu braço com força. Apesar de ser um senhor com uma aparência enrugada, como se seus ossos estivessem à mostra, ele era muito forte, provavelmente por puxar o riquixá. Não tive escolha a não ser dizer: "Ei! Você disse que ia para Victoria. Ainda não chegamos lá!". Então, ele recuou. Não sei se ele realmente entendia inglês ou se estava lendo minhas emoções.

Não havia outra escolha, então comecei a caminhar em direção à estação de metrô, mas de repente percebi que estava em frente ao Museu Indígena.
De repente, tive uma ideia: como era de manhã, provavelmente não estaria tão cheio, e seria difícil voltar, então decidi entrar. Isso foi perfeito. Mais tarde, eu experimentaria a grande quantidade de pessoas da Índia.

Depois de comprar o ingresso (150 rúpias), coloquei minhas coisas no guarda-roupa ao lado da entrada, mas parece que havia uma seção para estrangeiros, então colocaram minhas coisas em uma prateleira especial.
Então entrei, mas parece que é necessário um ingresso separado para tirar fotos, então paguei 50 rúpias na loja de souvenirs e coloquei uma etiqueta na minha câmera.

Depois de visitar o Museu da Índia, caminhei em direção à área de Victoria. Pensei em pegar o metrô, mas também queria ver a cidade, então caminhei por um tempo, parando em alguns parques pelo caminho.

Enquanto estava sentado em um banco no parque, tentando relaxar, um grupo de três crianças apareceu e começou a me pedir para comprar um gorro de Papai Noel. Eles estavam dizendo: "Estamos com fome. Queremos comer alguma coisa". Mas se eu começasse a ceder, não haveria fim, então eu disse: "Eu sou budista. Não sou cristão". Então, eles disseram: "Então você não quer o gorro de Papai Noel. Queremos dinheiro". Não entendi, mas parecia que eles estavam mendigando. Eles continuavam dizendo: "Estamos com fome. Queremos comer". Mas se eles realmente estivessem com fome, seus rostos estariam muito mais abatidos, mas eles pareciam ser um grupo de crianças cheias de energia (risos). Já estava cansado disso, então evitei o contato visual e olhei para longe. Duas delas foram embora, e a que sobrou puxou meu braço e disse: "Dê-nos dinheiro". Mas essa também desapareceu depois de um tempo. Parece que ela foi mendigar para outra pessoa. Hum.

Depois de um tempo, fui para um mercado próximo. No mapa, estava indicado como um mercado, mas era um prédio muito decadente e eu não tinha certeza se estava realmente funcionando... Mas quando entrei, realmente estava funcionando. Hum... É um prédio estranho. Comprei uma camiseta (fabricada no Bangladesh, 150 rúpias), uma camisa (fabricada no Bangladesh, 400 rúpias), um repelente de insetos (fabricado pela Tiger Balm, 400 rúpias) e um óleo facial (fabricado pela Body Shop, 300 rúpias). Com isso, estarei seguro por um tempo.

Então, fui para Victoria, mas no meio do caminho, havia uma fila muito longa. Descobri que era uma fila para comprar ingressos e outra para esperar para entrar. Como pude ver o prédio por fora, decidi não enfrentar essa longa fila e apenas o observei de fora.

E, depois de passar por um grande parque, voltei para a direção da Sadar Street. No caminho, encontrei um McDonald's e um Kentucky Fried Chicken, então decidi entrar em ambos. Ambos tinham um sabor ligeiramente adaptado ao estilo indiano, e achei que o frango do McDonald's tinha um sabor que só podia ser encontrado na Índia. O Kentucky Fried Chicken, basicamente, tinha um sabor global, mas com um leve toque indiano.

Não estava com vontade de comer comida indiana, então esperei que, se necessário, pudesse usar o McDonald's e o Kentucky Fried Chicken durante esta viagem.

E, como ainda havia tempo até a partida do trem, decidi ir para New Market. Não havia nada específico que eu quisesse comprar, mas assim que entrei, alguém vestido de branco começou a me seguir insistentemente. Ele me ultrapassou e perguntou: "Você quer comprar alguma coisa? Calças? Um buquê de flores?". Ignorei e tentei mudar de direção para escapar, mas ele me alcançou rapidamente, me ultrapassou novamente e perguntou: "O que você quer? Um buquê de flores?". Eu disse: "Não me siga", e ele respondeu de forma arrogante: "Você é que está vindo na minha direção". Sem alternativa, saí e fui para a entrada subterrânea, onde havia seguranças. Lá, o homem desistiu de me seguir. Hum.
Então, explorei o subsolo e voltei para o primeiro andar por uma entrada diferente, planejando explorar novamente. No entanto, parece que o homem que me seguiu antes me reconheceu e pude vê-lo se aproximando de longe. Instintivamente, entrei em uma livraria, finji que estava olhando e observei o homem. Ele se escondeu nas sombras da rua, então, naquele momento, saí rapidamente da livraria e me escondi em outra livraria ao lado. Saí da livraria por uma saída diferente e fui na direção oposta, e parece que consegui escapar da perseguição daquele homem. Ufa.

Assim, depois de me sentir aliviado, outro homem se aproximou e disse: "Você gostaria de um chá? Minha loja fica no subsolo". Talvez, para os padrões indianos, isso não seja tão insistente, mas como ele estava atrás de mim, fiquei preocupado em ser assaltado, então tentei evitar, mas ele continuou me seguindo do andar de cima até o térreo. Estava um pouco assustado, então acelerei um pouco a descida das escadas e, no momento em que dobrei uma esquina, corri para fora e escapei. Ufa...

E depois, voltamos pela parte externa de Newmarket e retornamos para a Sadar Street, passamos um tempo em uma internet café e depois buscamos nossas malas no hotel. Parece que as malas não foram perdidas, e como tínhamos trancado, ninguém conseguiu abri-las.

Decidimos ir para a estação de Howrah, mas no início pensamos que poderíamos ir a pé, mas havia muitas pessoas, e quando perguntamos a um segurança, ele disse que custaria 80 rúpias de táxi a partir do cruzamento próximo, então pensamos em fazer isso, mas quando nos aproximamos, vimos um terminal de ônibus que parecia ser para longas distâncias, então primeiro procuramos um ônibus lá. Parece que não havia ônibus para Howrah a partir dali, então voltamos para a rua para procurar ônibus locais que passavam pela estrada, mas como não estavam escritos em inglês, não conseguíamos entender.

Estávamos pensando em pegar um táxi... Quando, de repente, ouvimos uma voz vindo do ônibus gritando "Howrah, Howrah, Howrah", então perguntamos "É para a estação de Howrah?", e eles disseram "Sim", então entramos. Custou 6 rúpias.

No meio do caminho, não sabíamos exatamente onde estávamos, então ficamos um pouco ansiosos, mas perguntamos à pessoa na frente e ela disse "Ainda não", e quando passamos por uma grande ponte, percebemos que estávamos muito perto, e o cobrador também nos informou, então conseguimos chegar à estação de Howrah sem problemas.

A estação de Howrah é muito movimentada e caótica, mas não havia uma sensação de que algo de ruim pudesse acontecer conosco, então ficamos aliviados.

Não sabia qual linha era, então fui verificar o número da linha no painel informativo e comprei água para me preparar para a partida. No ponto de entrada da linha, havia informações sobre o meu vagão, então verifiquei e entrei.

A classe era a primeira classe, mas achei que era como a classe econômica no Japão. Havia um japonês e três indianos no mesmo compartimento. Eram cinco pessoas em um compartimento com apenas quatro camas, mas parece que havia um problema no sistema de reservas e o condutor estava se esforçando para encontrar acomodações.

A comida era simples, mas não era muito picante, então consegui matar a fome.

26 de dezembro.

Na manhã cedo, cheguei à estação de Varanasi. Não havia informações detalhadas, mas consegui saber a localização com o GPS, então pude esperar com tranquilidade. O chefe de trem me avisou cerca de 10 minutos antes da chegada, mas se eu tivesse continuado dormindo, talvez tivesse perdido o trem. De qualquer forma, o trem estava cerca de uma hora atrasado, então deveria estar sempre preparado para descer.

A estação é suja, mas, diferente de Calcutá, é menos movimentada e mais organizada. Nesse momento, imediatamente apareceram pessoas tentando oferecer seus serviços. Inicialmente, pensei em ignorá-los, mas eles ofereceram um autocarro para o rio Ganges por 50 rúpias. Ao confirmar, eles disseram que, mesmo para duas pessoas, o preço total seria de 50 rúpias, e não 50 rúpias por pessoa. Então, decidi ir junto com eles até o Ganges, acompanhado do meu colega de quarto.

A direção pareceu mais agressiva do que em Calcutá. Havia vacas andando livremente na rua, e parecia que os motoristas tocavam a buzina para as pessoas, mas não para as vacas. De alguma forma, eu sabia que estávamos indo em direção ao rio, mas não sabia exatamente onde estávamos, então verifiquei o GPS com frequência. O motorista fez várias perguntas, e quando perguntou "Onde é o seu hotel?", respondi "Ainda não decidi". Tive a sensação de que, se eu respondesse, algo complicado aconteceria. Enquanto conversávamos, ele perguntou "Você tem namorada?", "Você tem namorada indiana?", "Eu tenho quatro namoradas. Eu saio com uma a cada três horas", e a conversa começou a tomar um rumo estranho. Em seguida, ele disse "Que tal? Você não quer uma?". "Você não quer uma?". Nossa, ele está tentando me oferecer uma prostituta? Quando eu disse "Eu não quero uma namorada indiana", ele disse "Ela é muito magra e fofa. Por que você está recusando?". Como eu não estava interessado, ele parou de falar sobre isso. Nesse momento, eu pensei que estávamos quase chegando ao rio, e de repente entramos em uma viela. Nossa, ele está tentando fazer algo ilegal? Por favor, me deixe em paz... Foi então que ele parou em frente a um hotel em uma viela. O nome parece familiar... Isso significa que era apenas uma apresentação de hotel? Ou será que é, na verdade, uma casa de prostituição? Eu não entrei, então não sei, mas acho que ele me ofereceu algo em torno de 300 rúpias. Como eu não estava interessado, decidi voltar para a rua principal. Verifiquei a localização no GPS, e eu fui para o norte em direção ao Ganges, enquanto ele parecia estar indo para uma pousada próxima, então nos separamos.

Consegui chegar ao Ganges sem problemas, seguindo o GPS. Desta vez, o GPS está sendo mais útil do que eu esperava.

Ao seguir o rio Ganges em direção ao norte, como esperado, havia muitas pessoas oferecendo passeios de barco. Uma pessoa da Índia que estava no mesmo quarto que eu ontem à noite disse que o preço para ir e voltar para a outra margem era de 50 rúpias. Às vezes, algumas pessoas diziam 50 rúpias, enquanto outras diziam 300 rúpias. Mesmo que seja 50 rúpias, é muito provável que, depois de chegar à outra margem, eles digam: "É preciso mais 50 rúpias para voltar" (já vi muitos relatos de viagem assim).

E caminhei até o centro da cidade e continuei em direção ao norte. Visitei um crematório e depois voltei.

À noite, um barco que fazia viagens de ida e volta entre as margens, mas não chegava à outra margem, custava 40 rupias, então decidi experimentar. No início, disseram que custava 50 rupias, mas quando perguntei mais detalhes, expliquei que ir para o sul custava 10 rupias, voltar custava 10 rupias, ir para o norte custava 10 rupias e voltar custava 10 rupias, totalizando 40 rupias, então decidi ir. É claro que pediram mais, mas já estou acostumado com isso. O comportamento deles era exatamente como esperado, e a atitude deles era tão natural que não me incomodava nem um pouco. Pessoas que pareciam ser indianas também estavam sendo cobradas da mesma forma, então provavelmente 10 rupias por trajeto é um preço justo.

À noite, havia uma cerimônia acontecendo, então fui assistir.

12 de dezembro.

De manhã, acordei às 5 da manhã, me preparei e fui ver o nascer do sol e as pessoas que estavam orando lá.

Comprei algo que parecia uma decoração, mas não tinha certeza do que era. No início, a pessoa disse que custava 1000 rúpias no total, mas quando eu disse "Não preciso, não quero. Se for apenas um, posso comprar por 1 dólar americano (cerca de 42 rúpias)", o preço de um conjunto de 24 unidades caiu para 100 rúpias (cerca de 190 ienes). Parece que eles não querem vender em pequenas quantidades. A pessoa disse que algumas lojas vendem por 2000 rúpias. Eles disseram que poderiam me ajudar, sendo eu um estudante, mas não tinha certeza se era verdade, então ignorei. No entanto, pensei que 100 rúpias (cerca de 190 ienes) poderiam ser um preço razoável, então comprei. Ao olhar mais de perto, parece que são bem feitos.



Há muitos detalhes, mais do que posso escrever, mas há muitos vendedores ambulantes típicos.

Eu recuso todos, mas quando eu recuso firmemente, eles não me seguem por muito tempo. Não há ninguém que insista em me seguir, como aqueles que estavam no New Market de Calcutá. Estudantes que trabalham em empregos temporários em mercados tentaram me vender tecido e chá, mas mesmo assim, não eram tão irritantes quanto os de Calcutá. Até agora, a Índia é muito mais fácil de viajar do que eu esperava. Na verdade, o Egito, que visitei no passado, era mais problemático, com motoristas de táxi "com os olhos vermelhos" e vendedores ambulantes grosseiros.

Quando estou visitando um crematório, um senhor (ou melhor, um mendigo idoso e quase esquelético) se aproxima e começa a explicar as coisas sozinho. Quando eu digo "Eu sei, eu sei" para dispensá-lo, ele me perguntou: "Quer que eu te leve para perto de um velho que está prestes a morrer?". Isso é o que vi no guia turístico, uma espécie de golpe de doação(?). Como esperado, era exatamente isso, e ele começou a dizer: "É preciso dinheiro para comprar lenha, e o preço varia de acordo com o tipo de madeira. Essa madeira custa 600 rúpias por quilo. Por favor, doe". Como não quero visitar um "velho que está prestes a morrer", recusei e também recusei a doação para a lenha.

Os barcos para a outra margem geralmente baixam o preço para cerca de 100 rúpias para a ida e volta. Uma pessoa indiana que conheci no trem disse que custa 50 rúpias por hora, mas o guia turístico diz que custa de 80 a 100 rúpias, o que provavelmente é o preço para estrangeiros. Não estou muito interessado em andar, mas talvez eu vá se o meu humor permitir.

28 de dezembro

Hoje, fui de agência de viagens, um pouco distante, para visitar mesquitas e outros lugares nos arredores. Não negociei muito, mas aluguei um auto-rickshaw por 6 horas por 500 rúpias (cerca de 950 ienes). Não preciso me preocupar em negociar o preço, eles ficam esperando durante a visita, e não há garantia de que haverá um auto-rickshaw nos locais que quero visitar, e eles me levam perto de cada local, então não preciso explicar. Decidi alugar um, pensando que o preço fixo e o fato de ser através de uma agência de viagens me dariam uma certa segurança. Do ponto de vista japonês, alugar um veículo e um motorista por 6 horas por menos de 1000 ienes é incrivelmente barato, mas provavelmente é o normal na Índia.

Primeiro, o Templo Durga (Durga Mandir).

Próximo: Templo Sankat Mochan (Tuisi Manas Mandir).

Próximo: Templo Vishwanath, localizado dentro da Universidade Hindu de Varanasi. Acredito que haja uma taxa de estacionamento separada de 10 rúpias.

E depois, atravessamos a ponte e fomos para o Forte de Ramnagar (Ramnagar Fort, Museu do Forte).

Em seguida, vamos para Sarnath, um pouco nos arredores. Dizem que este é o lugar onde o Buda fez seu primeiro sermão.

Primeiro, visitamos um mosteiro tibetano e, em seguida, vamos para o Templo Mulgandha Kuti Vlhar.

Quando paramos no estacionamento do Templo Mulgandha Kuti, um guia suspeito se aproximou e ofereceu para nos guiar. Apesar de inicialmente dizer que a taxa seria "a seu critério", ele logo disse "200 rúpias por hora". Eu disse "não, obrigado, tenho um guia". Ele imediatamente baixou para 100 rúpias. Se ele realmente fosse um guia, eu aceitaria, mas ele era um guia muito superficial, que apenas dizia coisas que estavam escritas no início do guia, como "aquilo é...", "aquilo foi construído em...". Ele disse algumas coisas que não estavam no guia, mas em termos de quantidade e qualidade, não era nada que pudesse ser chamado de guia. Eu queria que ele explicasse os afrescos nas paredes internas, mas ele apenas esperava do lado de fora. Como o guia era inútil, eu dei a ele 50 rúpias, não 100. Ele ficou perplexo, então eu expliquei: "Seu guia não atendeu às minhas expectativas. Your guide was not meet my expectation. Você não explicou nada dentro. You din't explain inside." Então, ele disse "OK" e pareceu entender. Acho que os indianos entendem quando você explica as coisas claramente.



Voltei e, à noite, observei o puja, assim como na noite anterior.

12 de dezembro.

Ainda havia tempo até a partida do trem, então pensei em experimentar um barco que ainda não tinha andado. Primeiro, tentei negociar o preço de 50 rúpias, que era o preço para indianos, mas como eu estava sozinho, o outro fez uma cara de pena e concordou em me levar por 100 rúpias. No entanto, pouco antes da partida, o remador foi substituído, o que me pareceu estranho. Mas essa estranheza é comum na Índia, então não me incomoda nem um pouco, o que é estranho.

Um pouco depois de começarmos a remar, outro barco veio vender comida para pombos. Quando perguntei o preço, eles disseram 50 rúpias (não sei se era por um ou dois), e colocaram dois na minha frente. Então, eu disse "5 rúpias por um, 10 rúpias por dois", e eles concordaram. Hum. Parece que, quando você não conhece o preço, oferecer cerca de um quinto do preço pedido é o mais adequado. Quando joguei a comida para os pombos, muitos se aproximaram.

E então, atravessei para a margem oposta e caminhei um pouco.

De repente, o remador começou a falar sobre sua vida de uma maneira muito séria, dizendo que havia comprado um celular de um japonês, mas que era muito antigo e não tinha câmera, então pediu para que eu comprasse um celular com câmera. Parece que existe alguém que comprou algo assim para ele, e "Toru-kun" pagou um ano inteiro de mensalidade e deu a ele um celular antigo. Não sei se essa pessoa realmente existe ou se é mentira, mas parece que ele tem esse hábito, e ele insistiu muito comigo.

Se fosse para comprar um caderno e um lápis para estudar, eu entenderia, mas não sei o que fazer em relação a comprar um celular. Então, eu continuei evitando o assunto até o final. Ele disse: "Quando chegarmos à margem, o chefe vai pegar todo o dinheiro. Dê-me um pouco de dinheiro aqui, no meio do rio", mas eu continuei evitando o assunto. Eu tinha colocado um cronômetro desde o início, mas ele estava um pouco acima de 1 hora, com 8 minutos, então eu pensei em adicionar um pouco ao valor original de 100 rúpias por hora e dar uma gorjeta, oferecendo 150 rúpias, mas parece que ele não gostou. Esse tipo de atitude arrogante é uma das razões pelas quais os indianos são desprezados, mas parece que ele não percebe. No entanto, aqui na Índia, essa arrogância é muito comum, então eu não me importo tanto, apenas penso "de novo". Como era o que eu esperava, eu não me importo. Seria bom para ambos se ele simplesmente aceitasse as 150 rúpias e dissesse "obrigado", mas ele é muito ganancioso. Como ele não aceitou as 150 rúpias, eu tentei oferecer 100 rúpias e duas notas de 10 rúpias, totalizando 120 rúpias, mas ele ficou insatisfeito, dizendo "isso diminuiu". Eu pensei que ele aceitaria as 150 rúpias com isso... Mas, como esperado, ele recebeu as 150 rúpias com uma expressão insatisfeita. Já tive outros indianos assim antes, então provavelmente esse método é eficaz. Talvez seja bom incorporar isso em um padrão de como lidar com indianos.



Acidentalmente, um padrão de negociação que funcionou duas vezes:
1. Tentar pagar um valor ligeiramente superior ao preço original, adicionando uma gorjeta.
2. A pessoa indiana insiste, parecendo insatisfeita, dizendo "dê mais".
3. Explicar o conteúdo. Dizer que o valor é o preço original, mais esta gorjeta.
4. A insatisfação não diminui e a pessoa indiana insiste repetidamente, exigindo "mais".
5. Repetir os passos 3 e 4, no momento certo.
6. Mostrar uma expressão de "já chega".
(A melhor hora seria quando você está um pouco cansado?)
7. Insistir que o preço original é este, e tentar entregar apenas o preço original, sem gorjeta.
8. A pessoa indiana, relutantemente, aceita e diz "tudo bem, está bom", recebendo o valor original (preço original + gorjeta).

Enquanto estava no barco, outro barco se aproximou e começou a fazer negócios. Eles tentaram vender colares, mas parece que os preços eram inconsistentes, seguindo o seguinte padrão:

Inicialmente, eles dizem um preço baixo. "Isso custa 50 rúpias (cerca de 100 ienes)". E, quando você pergunta "quanto custa isso?", eles oferecem um preço cerca de duas vezes maior. Parece que ambos os preços são lucrativos. Eles ofereceram o mesmo colar por 50 rúpias e 100 rúpias, então eu ignorei a inconsistência e disse "dois por 100 rúpias". Eles responderam "este custa 50 rúpias, este custa 100 rúpias, então são 150 rúpias", então eu respondi "dê um desconto". Mesmo assim, eles pareciam relutantes, mas aparentemente queriam aumentar ainda mais a margem de lucro, oferecendo um conjunto de 6 cores por 350 rúpias ou outros tipos por 200 rúpias. Eu estava ficando cansado disso, então comprei um conjunto de 6 itens mistos por 500 rúpias (cerca de 950 ienes). Parece que eu poderia ter conseguido um preço um pouco mais baixo, dependendo da forma como negociei, então foi um pouco um fracasso, mas tudo bem. Pelo que pude ver na expressão deles, não parecia que eles estavam obtendo muito lucro, então provavelmente foi um preço razoável. Talvez o primeiro item vendido tenha sido quase sem lucro, e o lucro venha dos itens selecionados.

Depois de sair do barco, almocei em um restaurante de comida japonesa e caminhei ao longo do rio.

Então, como era hora, voltei para o hotel e fui para a estação.

O trem já estava parado, e quando entrei, parece que eu era o único no compartimento.

É como um compartimento com assentos de tecido, e parece um bom lugar.

Estava com a garganta ruim desde ontem à noite, e minha cabeça estava um pouco tonta e com um pouco de febre, então é realmente bom poder ficar em um lugar assim. Quando olhei no espelho, meus olhos estavam vermelhos, mas depois de limpar o corpo com lenços umedecidos e trocar de roupa, me senti mais calmo. Parece que vai ficar tudo bem.

Naquele momento, fui perguntado sobre o que gostaria para o jantar, e parece que ele estava disposto a preparar algo para mim. Afinal, era um compartimento de primeira classe. A comida indiana custava 100 rúpias, mas, como eu desejei, frango com arroz e suco de laranja custaram 200 rúpias. Também pedi para que não fosse muito picante.

Depois de terminar a refeição, três pessoas, os mesmos indianos de antes, entraram no compartimento. Parecia que eles estavam oferecendo informações sobre um hotel. Era um hotel novo chamado "HOTEL ISABEL PALACE", que não estava listado em nenhum guia turístico, e custava 400 rúpias. Não consegui decidir, então usei meu smartphone para pesquisar no Google, mas realmente não encontrei nada. Por enquanto, concordei e decidi dormir naquela noite.

30 de dezembro.

De manhã, cerca de 30 minutos antes da hora marcada, alguém bateu na porta do meu quarto. Eu pensei: "Provavelmente vou me atrasar", mas parece que cheguei na hora. Hum. Ainda é cedo e está muito frio.

A pessoa que me apresentou ontem disse que um auto-rickshaw custaria 150 rúpias, o que parece ser o preço normal, então aceitei e fui para o hotel. O "HOTEL ISABEL PALACE" fica um pouco afastado do centro da vila, mas eles alugam bicicletas, então parece que não haverá problemas para se locomover. No entanto, o preço não é 400 rúpias, mas 1000 rúpias. Parece que, como é alta temporada, esse é o preço. A pessoa que me apresentou deveria ter vindo de moto para me encontrar, mas como ela não estava lá e não chegava, parece que ela já sabia do preço e desapareceu... De qualquer forma, decidi cancelar e pedir para ir até o centro da vila. O motorista apontou para um lugar chamado "Hotel Krishna". Lá, há também chalés, mas é um hotel normal que fica no centro da vila. O preço era de 700 rúpias, então aceitei.

Deixei minhas malas, descansei um pouco até as 8h e depois fui visitar as ruínas.

Após visitar as ruínas do Grupo Ocidental, tentei alugar uma bicicleta e entrei em um lugar no centro da vila que se chamava "SAFARI RESTAURANT, SHARUKH INTERNET CAFE", mas que também tinha escrito "FLAIGHT, TRAIN, TAXI, HOTELS TICKETS, BOOKING HERE". Não era claro se era um restaurante, um café com internet ou uma agência de viagens, provavelmente era uma mistura de tudo. Originalmente, eu só queria alugar uma bicicleta, mas aproveitei para verificar as opções de transporte para Agra.

Descobri que havia poucos trens de Kajuraho para Jhansi, e os assentos estavam lotados. De Jhansi para Agra, havia um trem noturno que saía às 23h, e o próximo tinha apenas alguns assentos disponíveis, mas seria necessário ir de ônibus até Jhansi. Para ir de avião, seria necessário ir até Delhi e depois voltar. Portanto, a opção recomendada era alugar um táxi. No Google Maps, vi que a distância direta era de cerca de 430 km e levaria cerca de 7 horas. O motorista me disse que poderíamos ver as ruínas de Orchha, a fortaleza de Jhansi e o Bir Singh Palace no caminho, e que chegaríamos a Agra às 19h se partíssemos às 5h da manhã. O preço para ir direto era de 4500 rúpias, e com as paradas no caminho, seria de 5300 rúpias (cerca de 10.000 ienes). Haveria dois motoristas que se revezariam na direção. Como os motoristas não podem fazer viagens de um dia, e considerando o tempo para voltar, esse seria o preço. Além disso, como amanhã é 31 de dezembro, o Ano Novo, e é um período de pico, o preço um pouco mais alto é inevitável.

Então, aluguei uma bicicleta e explorei as ruínas do Grupo Oriental e do Grupo Sul.

31 de dezembro.

Naquele dia, quando estive hospedado no "Hotel Krishna", acordei às 4 da manhã e pensei em tomar um banho. Como este hotel exige que você peça aos funcionários para ligarem a água, pois é necessário que eles façam isso, eu fiz isso, mas fui informado de que "como é de manhã, preciso esperar uma hora". Este é o primeiro hotel que eu conheço que exige que você peça aos funcionários para usar a água, e também o primeiro hotel que diz "não" aos pedidos dos hóspedes. O que é isso?
Quando eu disse "vou embora em uma hora, então quero usar agora", eles concordaram, mas quando eu girei a torneira, não saiu água.
Eu fiquei pensando no que estava acontecendo... e esperei um pouco, mas então a água e a água fria pararam de sair. Que absurdo.
Como eu já não me importava mais com este tipo de hotel, limpei apenas meu rosto com lenços umedecidos e consegui me arrumar minimamente antes de fazer o check-out.

Ainda estava escuro lá fora, mas o táxi estava andando. Os faróis dos carros que passavam estavam apontados para cima, e eu estava apavorado porque não conseguia ver a largura deles e tinha medo de uma colisão. É especialmente assustador quando caminhões grandes ou ônibus passam.

Eu ainda não estava me sentindo bem, então parei várias vezes para ir ao banheiro, mas como não posso fazer isso livremente em um ônibus, acho que foi bom ter pegado um táxi. Enquanto eu estava deitado no banco de trás e dormindo, eventualmente chegamos às ruínas de Orchha.



Após as ruínas de Orchha, fomos em direção à fortaleza de Jhansi, mas, em vez de seguir a estrada principal, tentamos um atalho, o que nos levou a seguir por um caminho irregular. Ao verificar a localização no GPS, percebemos que estávamos passando por áreas que não estavam mapeadas. Será que está tudo bem? Como esperado, o carro passou por lugares muito próximos ao chão, mas parece que é possível passar mesmo sem um veículo 4x4.

E chegamos à fortaleza de Jhansi.



Após a fortaleza de Jhansi, seguimos para o Bir Singh Palace.

No Bir Singh Palace, havia um guia suspeito que, embora a entrada fosse gratuita, agia como se cobrasse uma taxa. Quando tentei tirar fotos, ele fugiu, então percebi que era um impostor. Ele disse que era "um funcionário do governo", mas quando pedi para ver a identificação, ele disse que "não tinha", o que era muito suspeito. De qualquer forma, ele me mostrou o interior e, para compensar, dei um pouco de dinheiro antes de sair. Depois, tentei pedir para usar o banheiro, mas ele parecia estar me levando para um local isolado, então recusei e voltei para o carro.

E o carro seguiu para Agra.

À medida que nos aproximávamos de Agra, a estrada foi melhorando.

Chegamos ao hotel em Agra e tentei dar uma gorjeta, mas quando entreguei 100 rupias, a pessoa ficou muito irritada e pediu 500 rupias. É assim que os indianos são, gananciosos. O chefe deles havia dito: "100 rupias são suficientes, se você der 200 rupias, será ótimo". Como eles ficaram conosco por 12 horas por dia, dei mais 100 rupias, e a irritação diminuiu um pouco, mas ainda parecia que não era suficiente, mas com isso, eles agradeceram e nos deixaram.

E fizemos o check-in no hotel.

Quando entramos no hotel, ainda estávamos nos sentindo mal, então decidimos entrar em contato com o seguro de viagem que nunca havíamos usado antes. Como não conseguimos fazer uma ligação coletiva do hotel, conectamos pelo Skype e pedimos que nos informassem um hospital próximo que funcionasse 24 horas. Aparentemente, era uma distância que podíamos ir a pé, então fomos imediatamente. Parece que também oferecem serviços sem dinheiro.

Fomos com a intenção de voltar logo, mas nos disseram que era algo bem sério e fomos internados. No Japão, seria impensável, mas recebemos várias bolsas de soro intravenoso consecutivamente, dia e noite, e injetaram uma quantidade absurda de medicamentos. Uma quantidade de líquido injetável, que me fez pensar se realmente se dissolveria e entraria na corrente sanguínea, foi despejada através dos tubos de soro, e depois de 36 horas, estávamos muito melhor.

Ainda era necessário que eu permanecesse em repouso, mas a data de retorno estava se aproximando e eu ainda não tinha visto o Taj Mahal, então, no dia anterior à minha partida, consegui permissão para sair por pouco tempo. Originalmente, eu pretendia visitar o centro de Delhi, mas decidi não ir a Delhi e permaneci no hospital até a manhã do dia da minha partida, para então ir diretamente de táxi para o aeroporto de Delhi.

No dia anterior à minha partida, à tarde, por volta das 13h, depois de almoçar, fui visitar o Taj Mahal e passei algumas horas lá.

O Taj Mahal, visto de fora, impressiona pelo seu tamanho e faz você pensar: "Uau!". Mas, ao entrar, os sarcófagos parecem incrivelmente sombrios, a ponto de destruir toda a emoção anterior. É realmente um "Incrível Índia!".

Apesar de ter ficado impressionado ao vê-lo de fora, pensando bem nessa atmosfera sombria, talvez não valesse a pena ter vindo. No caminho de volta, sinto uma tristeza estranha. Incrível Índia!

E voltei para o hospital e me deitei na cama. Minha condição de saúde estava melhorando gradualmente, e preparei minhas coisas para partir às 4 da manhã do dia da minha partida. Fui para o aeroporto de Delhi, e depois para Banguecoque, Phnom Penh, Seul e Narita, e consegui voltar para casa, percorrendo um longo caminho.