Vou de trem de Luoyang para Xi'an pela manhã.

Vou da pousada para a estação de trem de ônibus, mas acho que estava um pouco sonolento, então, durante a transferência, acabei pegando um ônibus na direção oposta à estação. O problema foi que eu só olhei para o número do ônibus e não verifiquei para qual direção a seta na tabela de estações que o ponto de ônibus atende (a direção do movimento).

Quando estou cansado, cometo esse tipo de erro com frequência, então acho que estou começando a ficar cansado depois de algumas semanas de viagem. Não tenho muita consciência disso. Quando estou cansado, sou mais distraído e posso cometer erros ao calcular o preço, então também preciso ter cuidado para não ser enganado.

Comi café da manhã em um KFC dentro do prédio da estação, mas a comida era pequena e custou cerca de 25 yuans (aproximadamente 490 ienes). Nas fotos, parece bom, mas é pequeno e não é muito saboroso. Mesmo sendo o mesmo conjunto de café da manhã do KFC, em Datong custava cerca de 13 yuans (aproximadamente 250 ienes). Mesmo sendo no mesmo país, os preços são diferentes entre áreas rurais e urbanas. Acho que o tamanho também é menor em Luoyang.

Então, entrei na estação e esperei na sala de espera.

Eventualmente, mesmo após a hora de partida, o portão não abria, então eu não sabia o que fazer, quando percebi que a exibição no painel eletrônico era confusa e as pessoas ao redor estavam um pouco agitadas.

Apesar disso, esperei perto do portão, mesmo depois da hora de partida, e de repente o portão abriu um pouco depois da hora de partida, então entrei no trem. Não sei bem, mas parece que o trem estava atrasado.

A cadeira é dura, então o conforto não é bom, mas como é barata, não tem como reclamar.

E depois de quase 6 horas, chegamos a Xi'an.
É uma cidade bastante imponente.
Tem muita gente.

E chegamos à pousada, mas isso aqui parece um apartamento normal?

西安如约客栈 (Xi'an Ruyue Inn)
Fiquei 5 noites.
Em um dormitório, o preço é de 50 yuan por noite (aproximadamente 980 ienes).

Mais parece um apartamento comum com muitas beliches do que um albergue.
Como está listado no booking.com, acho que é confiável, mas só me pediram para mostrar o passaporte e não fizeram uma cópia, o que é bom? Normalmente, eles registram o número do visto...

Depois de chegar ao hotel, dei uma pequena volta pelo centro da cidade.
Só caminhei um pouco para tentar me familiarizar com a região.

Primeiramente, decidimos ir para o zhōnggǔlóu (torre dos sinos e tambores) que fica no centro da cidade.

A zhōnglóu (torre dos sinos) é o "Bell Tower", e aparentemente é um lugar para tocar sinos, como o nome sugere.
A gǔlóu é o lugar para tocar tambores.

Na China, esses dois geralmente vêm juntos.

Como essa zhōnglóu (torre dos sinos) parece estar no centro da cidade, fomos até lá primeiro.

Aqui, há alguns anos, ocorreram protestos anti-Japão, e aparentemente, as janelas de hotéis e lojas próximas foram quebradas (risos).
Atualmente, não há mais nenhum vestígio disso.

Aparentemente, foi neste andar térreo deste edifício que ocorreram os protestos anti-Japão e que causaram a destruição.

É claro que, atualmente, estamos em tempos de paz.

Este souvenir estava sendo vendido na torre do sino, e na verdade, era um tipo de flauta, o que era bastante interessante. No entanto, como ocuparia espaço na bagagem, basicamente não comprei nenhum souvenir.

Em seguida, vou para a torre de vigia que fica bem perto.

No salão de tambores, pude assistir a uma pequena apresentação de percussão.

Isso parece ser bom para o desenvolvimento regional.

E, depois, passando pela área de restaurantes que fica ao redor, volto para a pousada.

Ao verificar a previsão do tempo, constatei que amanhã parece que vai chover, então vou decidir o que fazer pela manhã, dependendo do tempo.
Em algumas regiões, a previsão do tempo pode não ser confiável.

No entanto, parece que a temperatura estará bem mais baixa em comparação com hoje.

Hoje está chuvoso, então fiquei relaxando no quarto, mas não posso simplesmente não comer nada, então fui comer macarrão "biangbiang" em um lugar próximo.
"Biangbiang麺" parece ser o nome de um tipo de macarrão largo comum na província de Shaanxi nesta região, e o nome da loja é exatamente "biangbiang麺".

Perguntei a um funcionário do hotel por uma recomendação e ele me indicou este lugar.

Algo como água quente aparece.

Os noodles biang biang, que são o prato principal, são assim.

Havia cerca de três opções de noodles biang biang, mas quando escolhi o de 12 yuan (aproximadamente 235 ienes), veio isso.

É mais ou menos.

Dizem que Xi'an é famosa por seus noodles, mas,
no geral, a comida em Datong foi mais saborosa.
Em Datong, o vinagre tem um sabor especial, e parece ser a chave do sabor.

E fui para o shopping próximo, mas este era diferente e tinha lojas muito bonitas.

Havia também um cinema lá dentro, e se fosse mais barato, eu poderia ter aproveitado para ver um filme enquanto esperava a chuva passar, mas custava de 90 yuan (1.800 ienes) a 150 yuan (aproximadamente 3.000 ienes), então não fui. Não havia nada em particular que eu quisesse ver.

Mesmo com esse preço, estava muito cheio. E não eram apenas idosos, mas também muitos jovens.
Fiquei pensando que, mesmo sendo jovens, eles também têm dinheiro.

À noite, comi macarrão em outro restaurante comum e também um tipo de bolinho recheado.
Estava muito bom.

Macarrão: 9 yuan (aproximadamente 190 ienes).
Um bolinho: 1 yuan (aproximadamente 19 ienes).

Os noodles são preparados em uma demonstração na frente da loja, e, como se pode ver, são macios e com uma textura elástica.
Por isso, os noodles são finos e muito longos.

Os bolinhos de carne não têm aquele sabor artificial que se encontra em alguns bolinhos de carne japoneses, e têm um sabor natural.
Se forem tão leves assim, podem até ser consumidos como substituto do arroz.

Hoje o tempo está bom, então decidi ir visitar os Guerreiros de Terracota do Imperador Qin Shi Huang.

Primeiro, vou comer algo na vizinhança.

E, pegamos um ônibus, desembarcamos e trocamos para o ônibus que vai para o Exército de Terracota.
Os ônibus chineses aparecem no mapa Baido com as rotas, então a troca não é um problema.
A localização atual também é facilmente encontrada no mapa Baido, então você pode ver rapidamente se está se aproximando do local de transferência.
No passado, simplesmente pegar um ônibus era um grande problema. Os tempos mudaram.

Pegamos um ônibus aleatório em uma parada próxima e descemos em uma parada que fica na rota do ônibus 307, que vai para o Exército de Terracota. Em seguida, pegamos o ônibus 307 e seguimos para o Exército de Terracota. No ônibus que pegamos primeiro, não havia acompanhante e o pagamento de 1 yuan (cerca de 19 ienes) era feito ao entrar. No ônibus 307, havia um acompanhante e o pagamento era feito ao motorista após entrar, custando 6 yuan (cerca de 115 ienes) e levando cerca de uma hora para chegar.

No meio do caminho, muitas pessoas desceram em Huaqingchi, então decidi verificar se voltaria mais tarde.

Ainda assim, Xangai tem uma boa direção ao dirigir e poucas buzinas, Pequim também tem poucas buzinas, Taiyuan segue o mesmo padrão e tem boas maneiras, então pensei que a China era surpreendentemente educada, mas quando cheguei em Luoyang, as buzinas começaram a aumentar um pouco, e quando cheguei aqui em Xi'an, as buzinas ficaram ainda mais frequentes.

Parece que quanto mais para o oeste, mais buzinas.
As cidades desenvolvidas no lado leste são educadas e têm menos buzinas, mas talvez as áreas rurais no lado oeste ainda estejam usando muitas buzinas. Provavelmente é melhor do que no passado.

Mesmo que haja muitas buzinas, ainda é melhor do que na Índia.

E, chegamos ao Exército de Terracota.
Aqui também, podemos ver a direção no mapa Baido, então não nos perdemos.
Pagamos a taxa de entrada de 150 yuan (cerca de 2900 ienes) e entramos.
Havia alguns guias em japonês perto da entrada, que tentaram nos convencer a contratar seus serviços, mas, é claro, recusamos.
E entramos.
Pensei que poderia me perder, mas não foi o caso.
Existem os salões 1, 2 e 3, sendo o salão 1 o maior, seguido pelo salão 2, e o salão 3 é o menor.
Decidimos ir primeiro ao salão 1, depois ao salão 3 e, finalmente, ao salão 2.

Ao ver o objeto real, parece menor.
A câmera faz parecer muito mais detalhado e impressionante (risos).

De aqui, é o prédio número 3.

De aqui, é o prédio número 2.

Ao lado do prédio número 2, havia peças de escavação de alta qualidade expostas.

Alguns estão quebrados e espalhados.

Entrando em um museu (ou algo parecido) que está localizado no mesmo local.

E, depois de visitar os Guerreiros de Terracota, iremos para o Mausoléu do Primeiro Imperador Qin, utilizando um transporte gratuito.

Deixaremos os soldados de terracota e, utilizando um ônibus de transporte gratuito, iremos para o Mausoléu do Primeiro Imperador Qin.

O Mausoléu do Primeiro Imperador Qin ainda não foi quase totalmente escavado, então parece apenas uma pequena colina.
De acordo com o "Shiji", escrito por Sima Qian, existem espaços subterrâneos, rios de mercúrio, objetos enterrados e mecanismos para evitar roubos, então não pode ser aberto facilmente.

Dessa forma, dei a volta no Mausoléu do Primeiro Imperador Qin, mas, embora dois locais de escavação estejam abertos ao público, parece que não há muita escavação.

E, novamente, pegamos o mesmo ônibus para retornar aos Guerreiros de Terracota, onde almoçamos.

Experimentamos o "biang biang mian", mas o preço era alto. O que comemos na cidade alguns dias atrás, que era apenas com vegetais, custava 12 yuan (aproximadamente 235 ienes), enquanto este, mesmo com carne, custava 35 yuan (aproximadamente 690 ienes). Mesmo o "biang biang mian" apenas com vegetais custa cerca de 30 yuan (aproximadamente 590 ienes), então parece ser um preço turístico.

Bem, isso também é uma experiência.

Após o Exército de Terracota do Primeiro Imperador Qin e a Tumba do Primeiro Imperador Qin, fomos para o Huaqing Pool, que fica perto dali.

Os soldados de terracota são ótimos e impressionantes, mas talvez eu prefira isso.

Uma pequena dança foi apresentada.
Os movimentos eram leves e maravilhosos.

E então, passeio pelos arredores.
É amplo.

Parece ser um pedaço de vidro rachado, possivelmente atingido por uma bala durante o Incidente de Xi'an, quando Chiang Kai-shek foi o alvo.

A banheira (fonte termal) que Chiang Kai-shek usava.

É um pouco pequeno, mas é impressionante.

A banheira que, dizem, era usada por Yang Guifei.

É surpreendentemente pequeno.

Por outro lado, esta é a banheira que, dizem, era usada pelo imperador na mesma época.

É realmente grande, especialmente para o imperador.

Talvez este também fosse para outro imperador.

É realmente grande, o tamanho do imperador.

As pessoas estão aproveitando um banho de pés.

Esta água, aparentemente, tem uma sensação de levemente alcalina na pele.
Além disso, como está um pouco turva, parece que contém algo.

Originalmente, a água levemente alcalina é considerada "água de beleza", mas, além disso, parece que os componentes que causam a turbidez são bons para a pele.

Na verdade, a pele fica lisa.

E então, saímos do Lago Huaqing.

Para o jantar, comemos a mesma coisa no mesmo restaurante que visitamos outro dia e que gostamos.

Os bolinhos de carne e o ramen são deliciosos.

Além disso, também bebo um suco com sabor de ameixa. É leve e bom.

E então, naquele dia, voltei para a pousada.

Hoje está nublado, então decidi ir ao museu.
Em Xi'an, parece ser um museu de tamanho razoável, então vou ao Museu de História de Shaanxi.

Entrei em um ônibus e cheguei ao museu, mas havia uma fila enorme.
O museu abre às 8h30, e agora são 8h45, mas já há uma fila.

Finalmente, esperei quase uma hora e consegui comprar o ingresso.
Parece que a China também está em período de feriado, e está particularmente lotado.

Disseram que, se você tiver passaporte, a entrada é gratuita, mas a fila em que eu estava era, aparentemente, para a compra de ingressos da exposição especial, então comprei esse ingresso (20 yuan, cerca de 390 ienes).
Pensei que talvez fosse necessário um ingresso separado para a exposição permanente, mas consegui entrar apenas com esse ingresso.
É meio confuso.

Por dentro, estava superlotado.
Muitas pessoas...

Apesar da multidão, as exposições são fantásticas.

No subsolo, também foram expostas pinturas murais descobertas em sítios arqueológicos da região do deserto de Taklamakan, na Rota da Seda.
Acho que era do reino de Hotan?

Será que este é um instrumento que foi descoberto em uma região desértica?

E também, fui ver a exposição.

A exposição também apresentava peças de artesanato de altíssimo nível, mas, infelizmente, a fotografia não era permitida.

E saímos do museu.

Como já era hora do almoço, comemos algo perto dali.
Macarrão: 8 yuan (aproximadamente 155 ienes)
Guisado de carne de porco: 26 yuan (aproximadamente 510 ienes)
Um doce redondo: 2 yuan (aproximadamente 39 ienes)

A quantidade era grande e eu comi um pouco demais, mas o sabor era bem bom.

Após visitar o Museu de História de Shaanxi, ainda tínhamos tempo, então decidimos ir ver a Grande Pagode dos Gansos, que fica perto.
Dizem que os sutras que o monge Xuanzang trouxe da Índia estão preservados lá.

Ao nos aproximarmos a pé, a Grande Pagode dos Gansos pode ser vista à distância.

Esta área parece ser um parque centrado na Grande Pagode do Ganso.

No parque, havia uma pessoa vendendo pequenos aviões de controle remoto que voavam muito bem.
Parece muito divertido.
Às vezes, também vendem drones, mas este parece mais interessante do que os drones.

Em meio à multidão, ele está voando, mas não vai cair e bater em algo?

De repente, ao caminhar, cheguei a um local onde música clássica estava tocando e havia um show com fontes que se moviam em sincronia com a música.

É realmente de uma escala enorme.

Lembro-me de ter visto um show semelhante há pouco tempo em Mysore, na Índia, mas este aqui é cerca de dez vezes maior.
A China faz tudo em grande escala.

Ao se aproximar da entrada da Grande Pagode do Ganso, havia uma estátua de Xuanzang.

E então, entra.

Para entrar no terreno, são necessários 50 yuan (aproximadamente 980 ienes).
Para subir à torre, são necessários 30 yuan adicionais (aproximadamente 590 ienes).

Comparado com outros lugares na China, é barato, mas ainda assim, parece caro em relação ao conteúdo.
Em geral, os pontos turísticos na China têm taxas de entrada altas, mas talvez, devido à grande população, esses preços sejam necessários para evitar ainda mais superlotação.

E, sobe para o topo da torre.

É uma vista realmente espetacular.

O show de fontes pode ser visto à distância.
É possível ver a água subindo muito alto.

E, quando descemos, já era noite, então voltamos para a pousada.



No hostel, planejei os planos para o dia seguinte.

Inicialmente, pensei em tentar escalar o Monte Hengshan e perguntei a outras pessoas que estavam no hostel, mas como não havia transporte público disponível pela manhã cedo, alguns serviços estavam suspensos e o tempo não parecia muito bom, acabei desistindo.

O trem de alta velocidade que sai da estação Xi'an Norte por volta das 7h30 e chega um pouco depois das 8h (cerca de 30 minutos de viagem) estava lotado e não havia lugares disponíveis.
Há também trens que levam 1h30 da estação Xi'an, mas nesses casos, a partida seria depois das 8h e a chegada seria por volta das 10h. Nesse caso, seria necessário pegar um ônibus da estação ferroviária para a base da montanha, depois se deslocar até a estação do teleférico e, ainda, esperar pelo teleférico, o que significaria descer do teleférico por volta do meio-dia. A partir daí, seria difícil ir até o topo e voltar. Seria necessário fazer o percurso de ida e volta com uma parada no meio.
O ônibus "Y1" que sai da estação Xi'an às 7h00 está atualmente suspenso devido a obras na rodovia (parece que estará suspenso até o final de setembro de 2015). Provavelmente, o ônibus "Y1" de volta às 17h00 também estará suspenso.
Provavelmente existem ônibus de excursão, mas, como há obras na rodovia, é provável que a viagem demore ainda mais. Seria muito cansativo se demorasse mais do que as 2 horas que levaria pela rodovia, e os ônibus de excursão param em várias lojas de souvenirs e restaurantes, o que desperdiça tempo. Mesmo saindo às 7h da manhã, a previsão é que a descida do teleférico seja por volta do meio-dia.
Uma das atrações do Monte Hengshan, a "Longkong Zhandao", uma passarela suspensa sobre um penhasco íngreme, está atualmente fechada para reparos. Não é necessário passar por ela para chegar ao topo, é apenas uma rota opcional para quem quiser. Se fosse para ir, gostaria de tentar, mas, como está fechada para reparos, não é possível, e não poderei ter a experiência que esperava.
Além disso, o tempo está incerto. Em Xi'an, o tempo é "nublado com possibilidade de sol". Ao verificar a previsão do tempo para o Monte Hengshan, vi que está escrito que haverá chuviscos hoje e amanhã.
Como é uma rota com longas escadas de pedra, mesmo uma pequena chuva aumenta o perigo.
Não estou procurando por perigo, mas sim por uma bela vista, e, embora seja inevitável que haja algum perigo, não quero ir apenas por causa do perigo.

Portanto, após considerar tudo, decidi não ir ao Monte Hengshan desta vez.

Considerei a possibilidade de estender a estadia por alguns dias, mas, como a previsão do tempo indica que o tempo será semelhante por um tempo, pensei que poderia ir em outra oportunidade.

As cinco montanhas sagradas da China, e a montanha Hengshan, no norte de Datong, que visitei por acaso, talvez eu possa visitar as outras gradualmente.

Monte Tai (Província de Shandong, cidade de Taian, distrito de Taishan) (Patrimônio Mundial) Não visitado
Monte Heng (Província de Hunan, cidade de Hengyang, condado de Hengshan) Não visitado
Monte Song (Província de Henan, cidade de Zhengzhou, cidade de Dengfeng) (Patrimônio Mundial) Não visitado
Monte Hua (Província de Shaanxi, cidade de Weinan, cidade de Huayin) ★ Desta vez. Não visitado
Monte Heng (Província de Shanxi, cidade de Datong, condado de Hunyuan) Visitado (o cume não foi visitado)

Após visitar a Pequena Pagode de Yan, dirigi-me ao Museu de Xi'an, que fica no mesmo complexo.

Em termos de tamanho, é menor em comparação com museus em Pequim ou Xangai,
mas o conteúdo é razoavelmente completo, e, especialmente, o nível das estátuas de Buda é notável, como seria de esperar de uma antiga capital como "Chang'an".

Em seguida, seguimos para o templo Qinglong, mas como era hora do almoço, comemos algo parecido com um prato de carne de porco com gengibre em um restaurante perto do templo.
A aparência era muito diferente da foto que estava exposta na loja, e havia pouca carne (risos).

E, seguimos para o templo Aoyagi.
É um templo onde Kobo Daishi (Kukai) praticou.

Aparentemente, também é equivalente ao primeiro local dos 88 templos de Shikoku.
Será útil no futuro, caso eu faça o peregrinagem.

Aqui no templo Aoyuu, lembrei de um sonho que tive há mais de dez anos.

No sonho, eu era um escultor que criava imagens de Buda usando madeira e pedra, e originalmente morava em Chang'an.
Por acaso, soube que o governo japonês estava procurando escultores, então respondi a esse chamado e embarquei em um navio de missa cultural para o Japão, com a condição de ter minha vida garantida.
E aí, a pessoa que estava lá era Kobo Daishi (Kukai). (Claro, é uma história de sonho).

Como era um navio pequeno, os membros da tripulação naturalmente conversavam uns com os outros.
Quando perguntei a Kobo Daishi: "O que você aprendeu?", ele teve uma conversa como um jogo de perguntas e respostas, e eu vaguei em uma resposta, e houve uma troca como: "Sim, é isso. Você entendeu bem." (Bem, é um sonho).

Depois disso, Kobo Daishi construiu um templo, e eu, por outro lado, treinei pessoal para que eles pudessem orientar os escultores e criar imagens de Buda e outras coisas.

Depois de 10, 20 anos, os escultores foram treinados, e meu papel estava chegando ao fim.
Eu também crio minhas próprias esculturas, mas já estou velho, e tudo o que resta é viver o resto da minha vida.

O lugar onde eu moro parece ser perto da atual província de Nara. (Eu tive essa impressão no sonho).

Foi então que, por acaso, o governo mudou.
Eu deveria ter tido minha vida garantida pelo governo japonês, mas quando o governo mudou, a pensão parou de ser paga, então fui ao escritório governamental e protestei, dizendo: "O que está acontecendo?". O funcionário disse: "Entendido. Negociaremos, espere um pouco", e depois de um tempo, a pensão voltou a ser paga.
Não é muito, mas é suficiente para viver normalmente.
E então, terminei minha vida.

Lembrei desse sonho que tive há muito tempo.
Quando pesquisei, descobri que Kobo Daishi viajou para a China em um navio de missa cultural em 804 e retornou da China em 805, então, mesmo sendo um sonho, é uma história romântica.

E então, saímos do templo Seiryu.

Em seguida, decidi ir para o templo Daikōzenji, localizado na cidade.
Parece que este também é um templo antigo do budismo esotérico.

Tanto o templo Seirōji quanto este templo têm uma atmosfera bem diferente daquela da região de Shikoku, no Japão.
É uma sensação bem mais clara.

Durante a viagem de ônibus, passei pela Muralha da cidade de Xi'an, especificamente pelo portão Yongning (portão sul).
Não tinha muito tempo, então não pude subir.

Fui ao museu comemorativo de Yōko-jō, mas era um dia de fechamento. Que pena.

Não tem relação com isso, mas o prédio de apartamentos próximo está muito deteriorado e chama a atenção.

No final do dia, decidi ir ao ponto de partida da Rota da Seda, chamado "Shichu Shirō Jiten Gunzō", que é o local onde ficava um portão.

Peguei o ônibus e, para minha surpresa, havia uma estátua de pedra bem grande lá.

Desta vez, não irei a todas as principais cidades da Rota da Seda, mas, de certa forma, como o tema é a Rota da Seda, talvez vir aqui tenha um significado importante.