Северная Таиланд, индивидуальная поездка, 2006 год.

2006-09-14 記
Тема.: タイ


Северная Таиланд.

Я провел 2 дня в Бангкоке и 4 дня в Чиангмае.

Храмы (ват) в Бангкоке были великолепны, но, в любом случае, очень жарко! Аюттайя оказалась лучше, чем я ожидал. Из Бангкока в Чиангмай я добирался на ночном поезде, и это было очень комфортно. В Чиангмае я принял участие в трехдневном трекинговом туре. Я остановился в деревне, где есть только солнечные батареи. Даже в такой деревне я не испытывал особых неудобств.

Я побывал в южной и северной частях Таиланда, поэтому в следующий раз я хотел бы посетить регион с другой культурой.







В Таиланд, в Бангкок.

В 19:00 я отправляюсь в Бангкок, Таиланд, рейсом авиакомпании Northwest.

Из-за необходимости экстренной посадки непосредственно перед вылетом, вылет самолета задержится на некоторое время. Однако, прибытие запланировано по расписанию.

В прошлый раз, когда я прилетал в Таиланд, это был пересадочный рейс, поэтому сейчас намного легче.


Таиланд, как обычно, был жарким.

Хотя, конечно, сейчас еще утро, так что все не так плохо.

Пройдя пограничный контроль, я совершил обмен валюты.

В Нарита курс составляет 3,5 йены за 1 бат, а здесь – 3,1 йена за 1 бат. В прошлый раз курс был 2,9 йены за 1 бат, поэтому курс стал немного менее выгодным.

И, поскольку ночью автобусы не ходят, приходится пользоваться лимузином, что дорого. У моего друга и у меня оказались разные отели из-за особенностей бронирования, поэтому я заказал машину на две остановки, и это стоило 1000 бат. Дорого. Но, поскольку я знал, что в одном месте лимузин стоит 800 бат, я попросил отвезти меня туда.

Этот водитель такси, опять же, вызывал подозрения. Даже за эту цену он вызывал подозрения, так что можно только представить, что было бы с обычным такси.

Сначала они спросили, поедем ли мы по автомагистрали, а когда мы спросили о цене, они сказали, что это бесплатно, но затем, перед пунктом оплаты, заявили, что "на бумаге четко указано, что плата за автомагистраль не включена". Затем, когда мы передали деньги, они сказали, что это 40 бат, хотя на самом деле это было 200 бат, и снова потребовали деньги, когда мы проходили пункт оплаты во второй раз. Во второй раз, когда мы попросили показать чек и сказали, что у нас должно быть две копии, тот, кто постоянно нас донимал, внезапно замолчал.

Совершенно, это просто вызывает подозрения.

По пути я пересек улицу Каосан, и поведение людей, там находящихся, было весьма подозрительным.

В итоге, изначально я должна была выйти позже, но мой друг, который потом вышел, сказал, что в багажнике машины много вещей, и в случае чего он не сможет быстро убежать, это опасно. Поэтому мы оба вышли в отеле, который я забронировала. После этого мой друг поехал в отель на случайной такси (20 бат. Это слишком дешево и не опасно?).

За лимузин, за который заплатили 1000 бат, и за такой "тайский" уровень сервиса. Это сразу стало очевидно.

Я прибыл в отель, но сейчас уже 2 часа ночи. По японскому времени уже приближается 4 часа утра.

Зарегистрировался и лег спать.

Комната довольно комфортная. Кажется, сюда не проникают комары.

В этот раз я остановился в отеле под названием New World Lodge Hotel. Я забронировал его заранее, и стоимость составила 20 долларов США.



Канал Банлампу, раннее утро. Храм Ват Пхра Кео, Королевский дворец, храм Ват По, храм Ват Арун.

Утреннее время на канале Банлампу.

<div align="Left"><p>Итак, утро.



Сегодня утром я проснулся около шести с половиной. Хотя, учитывая разницу во времени в два часа, это соответствует восьми с половиной утра по японскому времени. Несмотря на то, что я почти не спал, я чувствовал себя бодрым.



После того, как я немного задремал, я пошел позавтракать. Завтрак был довольно вкусным, но, вероятно, я буду покупать еду, поэтому я не стал есть слишком много.


У меня есть время до встречи с другом, поэтому я выхожу из отеля и иду погулять.

Это дорога, расположенная вдоль канала Банлампу, перед отелем.


Я немного пошел вдоль канала, а затем пошел в сторону улицы Каосан.


Я думал, что это просто река, но, согласно карте, это канал.


"Рамен" - это слово.


После того, как я немного прогулялся вдоль канала, я пошел в сторону улицы Каосан.

Но, так как сейчас утро, магазины еще не открыты, и нет никакой оживленной или динамичной атмосферы.


<div align="Left"><H2 align="Left">Храм, расположенный недалеко от улицы Каосан.

Продолжая прогулку, я вдруг увидел перед собой храм Ватт.

У меня есть время, поэтому я решил немного зайти внутрь.


Войдя внутрь, я увидел, что как раз проходит утренняя служба (?), и все читали какие-то буддийские тексты.

В отличие от Японии, здесь все довольно... произвольно.

Он, вероятно, делает это серьезно, но, скорее, это выглядит как привычка.


Я вышел из отеля и немного пошел поблизости.


И вдруг, прямо перед нами появилась школа.


Похоже, сейчас как раз будут поднят государственный флаг и исполнен государственный гимн.


Я немного понаблюдаю.


В Таиланде очень сильное уважение к королю, и, думаю, именно так оно и формируется.

Это скорее часть "воспитания", чем религия. В жестах есть какая-то непринужденность, что, кажется, свойственно Таиланду.


Он крутился и крутился, но, поскольку ходить было трудно, я вернулся в отель и решил подождать, пока приедут друзья. Пока я читал журналы и перекусывал поблизости, я встретился с друзьями. Мы решили отправиться к сегодняшней цели – храму Ват Пхра Кео и Королевскому дворцу.

<div align="Left"><H2 align="Left">Ват Пхра Кео.

Я вызвал такси и поехал в сторону дворца. Когда я вызвал это такси, ко мне подошел пожилой человек, управляющий тук-туком (трехколесным такси), с подозрительным видом, но я его проигнорировал и вызвал такси.

Когда я приближался к дворцу, я увидел что-то очень большое, похожее на ватт.

Я абсолютно ожидал, что это будет что-то маленькое, поэтому был удивлен и поражен этими огромными размерами. Как и ожидалось.

Такси всегда пытается вытянуть несколько бат, используя тактику "нет сдачи". Это, наверное, нормально, и ничего не поделаешь. В Юго-Восточной Азии, похоже, отсутствие сдачи – обычное дело, поэтому стараюсь не обращать на это внимания. В приложении для навигации также было написано: "Если нет сдачи, это считается чаевыми в Бангкоке".

Спуститесь у Вата Пхра Кео и войдите внутрь.


Войдя во дворец, я увидел огромное количество людей. Внутри дворец соединен с другим зданием, поэтому, похоже, входная плата одинаковая для обоих.


Осматриваю окрестности королевского дворца.


Блестящие здания.


Это персонаж из истории о Рамакиене?


В прошлом, я помню, что видел что-то похожее на южном фестивале.


Здесь есть несколько зданий.


Интересные здания.


Эта статуя, поддерживающая колонну, тоже очень интересная.


Продолжаем прогулку.


В любом случае, очень жарко...


Он шатается.


Жарко, поэтому я бегу довольно быстро.


Изображение с характером.


Божество с множеством шеи (?).


Образ.


Статуя, поддерживающая колонну.


В изобилии.


Я буду изо всех сил поддерживать...


<div align="Left"><H2 align="Left">Королевский дворец (Grand Palace).

Выйдя из храма Ват Пхра Кео, я продолжил путь и вошел во Внутренний дворец.

Граница была нечеткой, но незаметно для меня я оказался здесь.


Сейчас здесь никто не живет, но, по-видимому, это место используется для проведения церемоний.


Здесь тоже были солдаты, которые даже не шелохнулись.


Подумал, что это солдаты, как те, что я видел на Тайване, но они двигались шатко.


Это, конечно, Таиланд!


Там есть слон. Это символ.


<div align="Left"><H2 align="Left">Ват По.

Затем, пообедав неподалеку, мы направились к Ват По. Поскольку собирались идти дождь, мы хотели сесть в такси, но водитель сказал: "Это совсем рядом", и не хотел везти нас. Он долго не хотел трогаться, и в конце концов мы вышли. На таком расстоянии мы бы, наверное, и сели. Вскоре начался небольшой дождь.

Я прибыл в храм Ват По и, прежде чем осмотреть его, направился к массажному салону. Он находился в самой дальней части, и мне потребовалось много времени, чтобы до него добраться. И вот, весь в поту, я получил массаж.

Переоделись и прошли массаж, но цена оказалась завышенной. В предварительной информации было указано: "Массажный салон, расположенный в храме Ват По, обслуживается молодыми сотрудниками, поэтому качество массажа не очень хорошее". Эта информация оказалась верной. Стоимость массажа составляет 360 бат в час, но в прошлый раз, когда я делал массаж в другом месте, он стоил 240 бат в час. Учитывая плохое качество массажа, цена кажется очень высокой.

После массажа я посмотрел на здание в необычном порядке.


И снова большая золотая буддийская статуя.


Прогуливаясь на улице, я наткнулся на каменную статую, которая, по-видимому, имеет то же происхождение, что и коматину. Непонятно, это шутка или что-то еще. (горький смех)


И вот еще одна статуя иностранца, которая, похоже, является пародией.


И вот, главная достопримечательность этого места – лежащая статуя Будды (реклайнинг-Будда).


Войдя в здание, ...


Он действительно спал.

И, к тому же, он оказался намного больше, чем я представлял!


Огромный!!!


Я думал, что это что-то очень маленькое, поэтому был удивлен, увидев это.


На подошве изображена космология индуизма, а подошва Будды изображена в стиле индуизма, что создает интересное сопоставление.


<div align="Left"><H2 align="Left">Ват Арун.

После Ват По, на лодке, которая ходит поблизости, до Ват Арун.

Это место, которое, по слухам, известно как "Храм рассвета" по роману Юкио Мисимы.


Река очень грязная, но вид, неожиданно, довольно хороший.


Приближаюсь к Ват Арун.


И затем, к Ват Арун.


Похоже, это то, на что нужно забираться вверх, а не то, во что нужно заходить.


Вид с вершины Ват Арун.

Вид хороший...


Обойтись вокруг.


Башня.


Много статуй, поддерживающих башню.


Таким образом, я упорно поддерживаю [его/ее].


Хорошо, вот.


Поднимаю голову вверх.


Высокая башня.


Статуя, поддерживающая башню, и башня, виднеющаяся вдалеке.


После этого я вернулся в отель.

Я был весь в поту, и мне очень хотелось принять душ.


Каждый вернулся в свой отель, а вечером они снова собрались, чтобы посмотреть муай-тай, и отправились.

Муайтай: до места проведения пришлось ехать, столкнувшись с пробками и задержками из-за ограничений движения, предназначенных для высокопоставленных лиц. Кроме того, я заблудился, и поэтому прибыл значительно позже.

И, наконец, мы добрались до места проведения боев муай-тай, Ратчадамнуэн (Ratchadamnoen), и вошли в ресторан под названием Likit, расположенный прямо к северу от него, о котором в путеводителе "Lonely Planet" было написано, что там "вкусные якитори". Но и это оказалось невкусно, и это была неудачная попытка. Очевидно, информация из путеводителя "Lonely Planet" ненадежна. Они, вероятно, получают деньги от ресторанов, поэтому их информация не сравнится с информацией, которую можно найти в других источниках.

В итоге, мы пошли к торговому киоску неподалеку, чтобы немного перекусить, и решили отказаться от муай-тай, так как цены на него были аномально высокими (начиная от 1000 бат), и вернулись в отель.

С завтрашнего дня я буду действовать отдельно от своих друзей, поэтому мы попрощались здесь.

Вернувшись в отель, у меня еще было время до вечера, поэтому я решила снова пройти тайский массаж. Два часа стоили 450 бат (один час – 250 бат), что является вполне разумной ценой. Также было приятно, что, поскольку массажный салон был расположен в отеле, мне не предлагали никаких дополнительных услуг.

И, несмотря на это, это был все тот же "болезненный" массаж, который я получал раньше. Кажется, это может быть полезно для тела...

Так, в результате чего я получила двухчасовой массаж, и, находясь в полусонном состоянии, вернулась в комнату и заснула.

Завтра я планирую переехать в Аюттаю, чтобы там погулять и переночевать.


Станция Фаранпон, Аюттхая – Ват Яй Чай Монкон, место, где жили японцы (Ямада Нагамаса), Ват Чайваттанарам, Ват Рокайя Ста, Ват Пра Лам, руины королевского дворца Аюттхаи, рынок.

От станции Фаланпонг до Аюттайи.

<div align="Left"><p>Утреннее пробуждение в 6:30, это было подходящее время. Хотя, если говорить по японскому времени, это 8:30. После завтрака я собрался и направился на станцию Фаранпон.

Впрочем, самое вкусное из всего, что я ел в этот раз, был завтрак в отеле. Я постоянно попадаю на некачественные блюда.

После того, как я вызвал такси, я поехал на станцию Фаранпонг. Я хотел поймать "такси синего и красного цветов", которое хорошо работало в последние дни, но оно не появлялось, поэтому я попробовал поймать такси другого цвета. Как и ожидалось, это было большой неудачей. Но я четко сказал: "Пожалуйста, используйте счетчик", и водитель сделал это. Хотя это был плохой водитель, он хорошо выполнил свою работу, поэтому я могу считать это приемлемым.
Рекомендуемые такси в цветовой гамме "голубой и красный".


Что ж, до Аюттайи на поезде полтора часа. Кажется, есть поезд, отправляющийся в 8:20, поэтому я решила на него сесть. Я хотела купить билет второго класса, но их не было, поэтому пришлось выбрать третий класс. Стоимость – 20 бат. Железная дорога, конечно, очень дешевая.

Я пошел на платформу и ждал поезд. Сотрудник сказал, что поезд отправляется с 11-й платформы, но, видимо, произошли изменения, и поезд пришел на 10-ю платформу. Когда я спросил, этот ли это поезд, мне ответили, что да, и все остальные тоже были в замешательстве, но сели на поезд с 10-й платформы.


Поезд медленно движется вперед, часто останавливаясь.


Во время остановки на железнодорожном пути, на потолке я заметил какие-то следы... Что случилось? Это связано с какими-то строительными работами или еще с чем-то?

В этот момент, вдруг, я посмотрел в окно, и увидел, как пожилая женщина, живущая в грязном доме, моет посуду в грязном тазике, и ей звонит телефон. Это мобильный телефон! Я был очень удивлен! Эта женщина владеет мобильным телефоном! Но, предрассудки – это плохо… Кстати, я помню, что в каком-то фильме показывали, как даже у масайцев в Африке есть мобильные телефоны. (Возможно, когда этот фильм был снят, это была выдумка, но, спустя несколько лет, это, наверное, уже не выдумка.)

И поезд тронулся, направляясь в Аюттайю.

<div align="Left"><H2 align="Left">Прибытие в Аюттайю – храм Ват Яй Чай Монкон.

Сразу после того, как я вышел на станции Аюттайя, я подумал, что сначала нужно проверить расписание поездов на сегодня. Когда я составлял план в поезде, я понял, что для того, чтобы добраться до Скотайя, как было изначально запланировано, придется столкнуться с неудобствами поезда, а также пересесть на местный автобус, что было очень неудобно. В то же время, если я сяду на ночной экспресс-поезд здесь, то утром окажусь в Чиангмае.

Я спросил, и мне сказали, что можно заказать нижнюю койку второго класса примерно за 850 бат (верхняя койка стоит около 760 бат), поэтому я забронировал ее. Таким образом, мне не придется бронировать отель в Аюттае, и я смогу эффективно использовать время в пути.

И, поскольку я еще не разработал план туристической поездки в Аюттайю, я размышлял о том, куда пойти, когда вдруг рядом оказалась местная женщина, которая начала со мной разговаривать на японском языке.

Этот человек, который говорит со мной на японском, в 80% случаев оказывается неприятным, но эта женщина показалась мне достаточно надежной. Тем не менее, я не собиралась соглашаться на ее предложение и поехать с ней, а просто некоторое время смотрела в путеводитель. Женщина снова начала говорить. Как надоедливо... "Wait", "Wait", но даже после моей просьбы, некоторое время спустя она снова начала говорить. (горькая улыбка)

Я сначала хотел пойти в музей, но, видимо, сегодня он закрыт, поэтому, к сожалению, мне пришлось согласиться провести три часа с бабушкой. Один час стоит 200 бат. Обычно за три часа это было бы 600 бат, но сделали скидку до 500 бат.

Но, хотя я думал, что меня попросят сесть, меня сразу же попросили передать управление заместителю, и я подумал: "Этого не может быть", и, улыбаясь, выразил свое несогласие, подразумевая "Я этого не хочу", и ушел с места. За мной побежала женщина. (горький смех)

В итоге, мы договорились, что за рулем будет тетя. Мы отправились на экскурсию в Аюттайю на ужасном тук-туке (трехколесном такси) с неудобными сиденьями и без кондиционера. Мне бы хотелось, чтобы нас повез водитель такси в синей и красной машине, с кондиционером. Ну, ладно, потерпим несколько часов. Кажется, она составила для нас примерный маршрут. Итак, сначала мы отправились в Ват Яй Чай Монкон.

Вид из тук-тука (трехколесного такси).


И, здесь оказалось лучше, чем я ожидал.


Не заметил, и в итоге заплатил за вход, но это было зря.


Ну, всякое бывает.


Неплохо.


Здесь также есть "небудда".


На Ватте накрыта желтая ткань.


Буддийские статуи.


Снаружи, на каменной кладке, тоже есть ткань.


Я смотрю вверх на Ватта.


До самой верхней части.


Решил попробовать подняться по лестнице.


С лестницы, вид сверху.


Поднявшись наверх, я оглядываю окрестности.


Здесь много каменных статуй.


И полуразрушенные каменные статуи.


Много каменных статуй.


Там также есть каменные статуи быков.


И у нас тоже.


И затем, я покинул это место.


Эта женщина – водитель в этот раз.

Японская женщина, хорошо говорящая по-японски.


<div align="Left"><H2 align="Left">Японский квартал (Ямада Нагамаса).

Теперь мы прибыли к месту, где когда-то был японский город, где, как говорят, был активен Ямада Нагамаса.

Это место, как и указано в путеводителе, "не имеет ничего, кроме мемориальной доски и сувенирного магазина", поэтому, вероятно, достаточно посетить его один раз. Если это не включено в тур, то не стоит специально приезжать сюда на такси.

Это надгробный камень.


Здесь также есть небольшие информационные таблички.


Внутри здания стояла статуя Ямады Нагамаса.


Прямо там течет река.


Ну, скажем так...


Это грязная река.


<div align="Left"><H2 align="Left">Ват Чайваттанарам.

Следующий пункт – храм Ват Чайваттанарам, похожий на Ангкор-Ват.


Это место, как для археологического памятника, довольно хорошее.


Хотя, все же, "Опять какие-то кхмерские руины", и я не испытываю особого энтузиазма.


Рядом находились девушки, похожие на японок, которые говорили: "Вау, это потрясающе". И действительно, это было потрясающе.


Я попробовал подняться по лестнице.


Это было довольно резко, и из-за жары в Таиланде мне было немного не по себе.


С лестницы, сверху.


Смотреть вдаль.


Это хорошее место раскопок.



В любом случае, лестница была очень крутой, и особенно страшно было спускаться. Лестница слегка разрушена, и уклон довольно крутой. На всякий случай я спускался медленно, используя три точки опоры. Если бы я здесь получил травму, это было бы очень плохо.


Постепенно пошел дождь...


Небо затянуто тучами, погода выглядит неблагоприятной.


Это ливень.


Дождь усиливается, поэтому я решил уйти.


Вернувшись к тук-туку (трехколесной такси), я увидел, что какая-то пожилая женщина чинит машину. Она выглядит очень старой и потрепанной... Неужели она так старательно чинит ее, чтобы заработать несколько сотен бат? Это немного грустно... Черт возьми.

Некоторое время я укрылся от дождя и ждал, и, похоже, мне сообщили, что ремонт завершен.

Итак, снова в путь.

<div align="Left"><H2 align="Left">Ват Локайя Сута.

Wat Lokaya Sutha.

Следующий пункт – храм Ват Локайя Сута.

Дождь очень сильный. Как и положено в сезон дождей.


Это был такой сильный дождь, как будто перевернули ведро, но, если сравнивать с тем, что я пережил на юге, это кажется не таким уж и серьезным.


Под дождем тук-тук продолжает движение.


Выйдите из города.


Затем мы прибыли в храм Ват Локайя Сута, где находится лежащая статуя Будды. Она тоже очень большая, но шел сильный дождь. Мы немного постояли снаружи, сделали фотографии и сразу же ушли.


<div align="Left"><H2 align="Left">Ват Пхра Лем.

Следующая точка – это Ват Пхра Лем. Отсюда до руин королевского дворца рукой подать, и рядом находятся другие археологические объекты, так что, похоже, их можно просто обойти пешком.

Здесь, поскольку времени оставалось еще два часа, он попросил 400 бат. Нет, это удивительно. Это честно. Я не думал, что от него можно будет получить такое честное отношение. Я думал, что, поскольку он сказал 500 бат, он будет настаивать на 500 батах, но я понял, что среди местных жителей, говорящих по-японски, тоже есть хорошие люди.

Когда я достал из кармана 400 бат, выражение лица этой женщины было таким радостным... Нет, мне было ее так жаль, что у меня навернулись слезы.

И вдруг пошел дождь, поэтому я решил подождать, пока пройдет ливень, в месте, где можно укрыться от дождя.

Подождите немного, и вскоре дождь начал стихать.

После того, как дождь прекратился, я думал, что это за киоск был перед моим взором, но он был быстро высушен, и киоски с хот-догами и шашлыками мгновенно появились. Это было замечательно. Вот это да.

Я купил два и съел их, и они были вкусными.

А затем мы посетили храм Ват Пхра Лхаем.

Это еще один замечательный археологический памятник.


Приближаться.


Похоже на что-то из кхмерской культуры.


Это кхмерские руины, которые я видел и во Вьетнаме.


Затем я направляюсь во дворец.

<div align="Left"><H2 align="Left">Остатки королевского дворца Аюттайи.

Это тоже очень впечатляет.


Сразу рядом находится храм Ват Пхра Си Сан Пхет.

Похоже, это храм, охраняющий королевский дворец.


Королевский дворец.


Возвышающийся.


Только, приблизившись, я понял, что разрушения были значительными, и объект был сильно поврежден.


Вид на Ват Пхра Си Сан Пхет, открывающийся с королевского дворца.


Внутри находились, например, золотые статуи Будды.


<div align="Left"><H2 align="Left">Прогулка от дворца до вокзала.

После осмотра руин дворца, по пути к вокзалу, я решил заглянуть к другим археологическим памятникам.


И вот, люди, которые гуляют верхом на таких существах.


Кроме того, похоже, здесь редко кто ходит, и вокруг много людей, предлагающих услуги тук-туков.


Игнорируя такой тук-тук, я продолжаю идти.

Руины можно осмотреть не спеша.


Вдоль дороги все еще было много археологических памятников.


Здесь много археологических памятников, но очень жарко, и нет сил, чтобы их осмотреть.

Просто мельком взглянув, я пропустил это.


В любом случае, это останки, относящиеся к культуре кхмеров.


<div align="Left"><H2 align="Left">Рынок в Аюттае.

Так, в результате чего, мы прошли мимо руин и вскоре приблизились к рынку.

Внезапно, здесь, перед магазином Seven Eleven, я случайно встретил ту же самую женщину, о которой я говорил ранее. Мы обменялись короткими приветствиями и разошлись. Я решил перекусить в небольшом киоске, расположенном перед магазином.

Затем я немного посидела в интернете, а потом пошла на рынок.

Прогулка по рынку.


Магазины расположены очень плотно друг к другу.


В этот момент мое тело было покрыто обильным потом, и я очень хотел принять душ. Но, хотя в городе были хорошие отели, было трудно найти что-то похожее на гостевой дом. Я продолжал искать отель, прогуливаясь по рынку и перекусывая.

Наконец-то мне удалось найти место, которое называется THE OLD PLACE GUEST HOUSE.

Я поговорил с бабушкой, которая здесь живет, и она разрешила мне воспользоваться душем за 40 бат, при условии, что я не буду пользоваться комнатой и принесу свое полотенце. В этом душевом кабинете было много комаров... (горький смех).

После того, как я принял душ, я решил отдохнуть в ресторане на террасе, который находился рядом. Я ничего конкретного не заказал... Я просто посидел и отдохнул некоторое время.


Когда немного успокоились, мы снова направились на рынок. Это было нужно, чтобы поесть и купить сладости.

И вдруг, прямо перед моими глазами, появился слон... Как же, это же Таиланд. Слоны заходят на рынки. И он еще и ходит в туалет... Большой кусок. (Смех сквозь слезы).


Бабушка, продающая еду с тележки, стоящей перед вами, тоже горько улыбается.


Слон идет по узкому проходу.


После того, как я купил рамбутаны в качестве перекуса, я пошел на станцию.

По дороге на вокзал я увидел паром, переправляющий через реку. Стоимость проезда – 3 барта. На рынке, прямо перед вокзалом, были недорогие и вкусные блюда, поэтому я много съел, ожидая поезд. У меня было свободное время, поэтому я перебирал путеводитель. Я вырывал страницы с местами, куда я не собирался, или с местами, которые я уже посетил, и путеводитель стал намного тоньше.

От станции, посмотрев через железнодорожные пути, я увидел людей, которые, похоже, занимались аэробикой.


Как это мило.


Внезапно, когда я ждал поезд, вдруг заиграла мелодия, и люди замерли, стоя прямо, и не могли двигаться.

Я был очень напуган. (горькая улыбка)

Что случилось...?


Подумав об этом, через некоторое время люди вернулись к обычному состоянию.

Я спросил у сотрудника вокзала, и он сказал, что каждый день в 18:00 звучит национальный гимн Таиланда, и люди встают прямо и замирают. Это, скорее, разница в культуре, или, скорее, разница в привычках, я был очень удивлен.

Люди, свободно передвигающиеся.


И вот, прибыл поезд. Место в спальном вагоне было довольно комфортным, и я подумал, что это недорого. У меня были беруши, поэтому я смог уменьшить единственный недостаток – шум, и спокойно лечь спать.



Ночной поезд до Чиангмая. Поездка на скутере по окрестностям Чиангмая.

Ночной поезд до Чиангмая.

Когда я проснулся утром, я все еще находился в пустыне.


Поезд медленно движется, проходя мимо просторных местностей, вдоль канав и рек, и сквозь джунгли.


То, что можно лежать и любоваться такими вещами, – это поистине роскошь.

Понимаю, почему места внизу стоят дороже. Если бы я сэкономил сто бат и выбрал место наверху, я бы не смог насладиться таким прекрасным видом.


И вот, примерно за 30 минут до прибытия в Чиангмай, проводник пришел убрать. Ему нужно было вернуть сиденья в исходное положение. Так, купе быстро превратились в обычные места, и вскоре мы приехали в Чиангмай.

<div align="Left"><H2 align="Left">Поездка на мотоцикле по окрестностям Чиангмая.

Я прибыл в Чиангмай, и, как и говорили, это довольно небольшой город. Но, несмотря на это, здесь много людей, предлагающих свои услуги. После того, как я немного погулял по улице, я договорился с водителем такси, который переоборудовал грузовик, и он согласился отвезти меня к "Воротам Таппе" за 20 бат.

Это ворота Терпе.


И я решил остановиться в отеле MONTRI HOTEL, который находится рядом. Номер для некурящих стоит 760 бат. Номер для курящих стоил примерно на 100 бат дешевле. Обычно, я думаю, это должно быть наоборот.
В правом верхнем углу немного виден отель Montri.


Одновременно с этим, я забронировал тур для трекинга в магазине, расположенном прямо перед отелем, на завтра и последующие дни. Двухдневный тур стоит 1600 бат. Похоже, это стандартная цена. Кроме того, я забронировал авиабилеты из Чиангмая в Бангкок. Стоимость составляет 1800 бат. Это авиакомпания One-Two-Go, а не Thai Airways. В магазине на улице Каосан, который выглядит ненадежно, предлагали этот тур за 1600 бат, поэтому, похоже, эта цена вполне приемлема.

И затем, в город.

Недалеко отсюда есть банк, я, для подстраховки, обменяю еще 5000 иен. Таким образом, у меня будет примерно 1500 бат. Думаю, этого будет достаточно.

И, совсем рядом, я обнаружил место, где можно взять мотоцикл напрокат.

Я арендовал мотоцикл и решил проехать запланированный маршрут протяженностью 100 километров: 107-й номер → 1096-й номер → 108-й номер.


В любом случае, мотоцикл – это все же комфортно.


В этом есть свобода. ... Я так думал, но, видимо, это период апатии или что-то в этом роде, и мне это быстро наскучило. Странно. Я ожидал, что это будет более интересно.


В Таиланде часто можно увидеть большие вывески.

Похоже, это связано с королевской семьей.


Действительно, вождение в Таиланде может быть хаотичным, но, тем не менее, это лишь слегка усугубленная версия того, что можно увидеть в Токио, поэтому особых трудностей не возникает. Скорее, это мило по сравнению с токийскими скоростными автомагистралями "канджю" и "канхати", где автомобили постоянно врезаются друг в друга.

Я немного заблудился у входа в номер 107, но, вошедши внутрь, все пошло по плану.


Постепенно, мы оказываемся все дальше от центра, в пригороде.


Комфортно.


Дорога оказалась лучше, чем ожидалось.


Та-та-та-та, звук двигателя, возможно, одноцилиндрового или какого-то другого типа, издает ритмичные звуки.


Всю дорогу такой вид.


И вдруг, я заехал в горную местность, и там оказалось что-то вроде тематического парка.


Вдалеке видно слона.


Поток очень сильный.


Похоже на тематический парк, где можно кататься на слонах.

По пути были такие развлечения, как банджи-джампинг, "шоу обезьян" и водопады, но все они стоили от 200 бат, и я не очень хотел тратить деньги. В итоге, я просто ел в уличных киосках и продолжал идти, не особо что-то рассматривая.


По мере того, как высота над уровнем моря увеличивается, пейзаж становится все более красивым.


По мере того, как мы въезжали на горный перевал, пейзаж становился все более красивым.


Я еду по горному перевалу на маленьком мотоцикле.


Это перевал.


Вид с горного перевала.


Вид вдалеке великолепен. Здесь только джунгли.

В чем-то это очень похоже на Японию.


Это мотоцикл, на котором я приехал.


Видно, что дорога продолжается до самого горизонта.


Пробежавший путь.


Промежуточная развилка.

Здесь я посмотрел на карту и спросил: "Где я сейчас?", и мне показали небольшой участок карты Таиланда, недалеко от Чиангмая, и указали на него. Я подумал: "Всего лишь это?..."

Действительно, это всего лишь прогулка.


Оттуда дорога стала немного уже.


Я еду по горной дороге.


Иногда приезжают машины.


Комфортным путем, спускаемся.


И, сделав полный круг, мы выехали на шоссе номер 108. И затем, в Чиангмай.

Вернувшись в город, я пошла искать то, что мне было нужно для предстоящего завтра треккинга. Шляпа стоила 80 бат. Рубашка с длинными рукавами стоила 150 бат. Я купила все это в магазине, похожем на магазин армейских товаров. В моей путеводительнице было написано, что в определенном месте много магазинов товаров для активного отдыха, но там оказалось много магазинов армейских товаров.

И, я купил спрей от комаров. Он стоит 220 бат, что довольно дорого, но, по словам продавца, это очень эффективное средство, которое отпугивает не только комаров, но и других насекомых. Когда я сказал, что собираюсь в джунгли, он посоветовал мне купить именно его. Он немного дорогой, но я купил его ради безопасности.

В основном все готово.

Я куплю немного закусок в качестве аварийного запаса, а остальное оставлю на завтра.


Треккинг в Чиангмае, 2 ночи, 3 дня.

Ченмай, треккинг, первый день.

<div align="Left"><p>Сегодня я начинаю трехдневный треккинг-тур. Это то, что обычно называют "экотуром" или "экологическим туризмом".



Даже если это называется "эко", по словам туристов из Европы и Америки, это, похоже, нечто вроде аттракциона, включающего небольшие прогулки по джунглям, а также катание на бамбуковых плотах и другие развлечения, которые можно совмещать с едой и напитками.



Сегодня утром я позавтракал в близлежащем кафе. Там был кондиционер, и я съел американский завтрак за 165 бат. Мне кажется, это дорого, наверное, это цена для иностранцев. Сейчас только 6:30, поэтому, наверное, только здесь было открыто. После завтрака я немного погулял по городу, и вдруг почувствовал, как город оживает. Всего за несколько минут разница такая большая... Сегодня мне предстоит много ходить, и я немного проголодался, поэтому я пошел в другое кафе, которое открывается в 7:30, и позавтракал еще раз. Это стоило 50 бат. Порция немного меньше, но если бы это было такое же количество, это было бы примерно вдвое дешевле, чем в предыдущем кафе.



Затем, после принятия душа, я пошел вернуть мотоцикл. После этого я вернулся в номер, немного отдохнул, а затем выехал.



Что ж, вот и начинается тур.



Оставьте ненужные вещи в отеле и подождите гида тура в лобби.



И вот, мы сели в такси, переоборудованное из грузовика, и тур начался.



Когда я вошел, там уже были: пожилая пара из Южной Африки, владеющая магазином сувениров; пожилая французская пара, где муж был учителем; две израильские женщины, одна из которых юрист, а другая – инженер-программист, специализирующийся на космической технике; и я. Затем вошли еще трое мужчин из Франции. Получилась довольно интернациональная компания.



Два года назад я участвовал в туре на байдарках в южной части Таиланда, и тогда я не мог углубиться в разговоры, но теперь, улучшив свой английский, я, кажется, могу понять. Это очень интересно! Вдруг я заметил, что у нас обоих очень сильный акцент, и мы постоянно переспрашиваем друг друга. Я подумал, что, конечно, не всегда можно ожидать, что японцы будут понимать языки других стран.



У супружеской пары из Южной Африки было сложно понять слова, но произношение французов и израильтян было более понятным, и я вполне мог следить за непринужденной беседой.



Мы обменивались информацией о наших местах рождения, продолжительности отпусков, планах на будущее и так далее. Среди них супружеская пара из Франции, особенно муж, проявлял интерес к Японии и изучал японский язык, и он несколько раз посещал Японию, поэтому, когда он говорил на не совсем правильном японском, было легче исправить небольшие ошибки в произношении. Это было довольно удачно. Всем было лучше общаться друг с другом, чем находиться в одиночестве, поэтому у нас было много общих тем.



По пути мы остановились на небольшом рынке, где каждый из нас купил необходимые вещи, а затем направились в горы.

Сначала мы совершим прогулку на слоне.

Слонов очень много.


Слон.


Все едут на слонах в горы.


В южной части Таиланда я тоже катался на слоне, но здесь уклон более крутой.

И еще, слон был в хорошем состоянии, и иногда он обгонял других слонов или бегал. (горький смех)


Слон проходит по всему маршруту, но по пути есть три места, где вы увидите таблички, предлагающие купить слону бананы по цене 20 бат. (Смеется).

И, к тому же, слоны, вытягивая нос, как будто говорят: "Хочу, хочу банан". (горький смех)

Из-за обстоятельств, я купил два места, в начале и середине. Этот обжора-слон... Тем не менее, похоже, ему все еще не хватает еды.


Окружающий живописный пейзаж.


По слухам, этот слон совершенно спокойный. Ему всего 20 лет.


Слон, который находился в указанном месте, был очень высоким и, как сообщается, агрессивным. В настоящее время ему 40 лет, и он убил двух человек.

Действительно, были моменты, когда я чуть не упал, и подумал: "Боже мой, если бы я упал с такого высокого слона, и удар пришелся бы в опасное место, или слон наступил бы на меня, это могло бы быть смертельно..."


Затем мы пообедали и отправились в горы, направляясь в деревню, где мы планировали переночевать этой ночью.

Сажусь в машину, немного еду, а затем начинаю идти пешком.


Этот лес как-то напоминает Японию.

Способ роста деревьев, виды сорняков и т.д. Бананов нет.


Я перехожу мост, сделанный из бамбука.


Небольшой перерыв в хижине.


Воды слишком много.


Я иду вдоль реки.


Вдоль реки.


Я продолжаю идти пешком.


Я иду по лесу.


Вид хороший.


В лесу.


Я продолжаю идти.


Идти.


Идти.


Лес.


Идти.


Видно рисовые поля.


Рисовые поля расположены аккуратными рядами, как можно увидеть в Японии.

Кажется, что это посажено машиной.


Проехав некоторое время и немного погуляв по дороге, мы, наконец, прибыли в деревню.


Свиньи содержатся на свободном выгуле.

Похоже на еду.


Это место, где мы остановимся сегодня вечером.


Похоже, что это была родниковая вода, и мы принимали душ, ели, продолжали разговаривать, и уже наступила ночь. Мы играли в карты и провели ночь.


В этот день был мой день рождения, и все меня поздравляли. Мне уже тридцать лет.


<div align="Left"><H2 align="Left">Ченмай, треккинг, 2-й день.

Вчера, во время обмена информацией, выяснилось, что, кроме меня и двух израильских женщин, все остальные планируют двухдневный маршрут. По словам израильских женщин, "Этот лес опасен, и поэтому безопасно идти группой из восьми взрослых, потому что могут напасть, и люди могут никогда не вернуться".

Гид всегда говорит так: "Это безопасно".

В итоге, двух израильских женщин перевели на двухдневный курс. Я не знал, вернут ли мне деньги за третий день, и у меня были плотно расписанные планы на завтра, а сегодня, если я вернусь, мне будет нечем заняться, поэтому я решил продолжить курс на все три дня.

Израильская женщина сказала: «Я больше никогда вас не увижу (то есть, вас нападут, и вы не вернетесь)». Однако, для меня нет информации о том, что этот лесистый район, находящийся в 20 км от Чиангмая, является опасным, даже если он находится недалеко от границы. Многие туристические отчеты рассказывают о том, как женщины путешествуют в одиночку в отдаленные горные районы. Я был невнимателен, не поискав информацию об опасностях, но я не вижу причин для изменения планов.

Хотя, конечно, для любой женщины естественно испытывать беспокойство, когда количество людей уменьшается, и японские женщины, в принципе, должны быть осторожны в отношении опасности. Я так думаю, потому что после этого я увидел гида с отвратительной внешностью, у которого были длинные волосы в носу, и он заявил: "У меня есть японская девушка". Некоторые глупые женщины, как и эти израильские женщины, должны быть осторожны в отношении опасности. Об этом позже.

И все спустились с горы, а я продолжил прогулку по горе.


По пути, немного погуляв, мне показали тарантула. О... Это... Ужасно...


Я поднялся в гору и, наконец, добрался до водопада. Здесь мы пообедаем.


Изначально мы должны были пообедать в близлежащей деревне, но, видимо, из-за того, что два человека отменили, и я остался один, этот гид и его семья приложили много усилий, чтобы приготовить для меня еду (кажется, это была лапша быстрого приготовления с тайскими специями?).

Умм. Гиду тоже, наверное, непросто. Кто бы мог подумать, что бывают и такие дни, когда нет прибыли.

Купаться в водопаде и просто бездельничать, чтобы убить время.


И снова я начинаю идти.

Пересекаю реку, перепрыгивая с дерева на дерево.


Поскольку я немного хожу, а затем отдыхаю, я не очень устаю.


Это довольно ухоженная дорога.


Постепенно пейзаж становился все лучше.


Это место с хорошим обзором.


Хорошая погода.


Отличная погода для прогулки.


Вскоре показалась деревня, где мы собирались переночевать этой ночью.


В любом случае, это прекрасный вид.


Действительно, деревни строятся в таких местах с хорошей вентиляцией.


Достаточно ухоженный поселок.


Не вызывает ощущения грязи.


Я иду по деревне.


Есть также поля.


Хорошая погода.


Спокойный пейзаж.


Я гулял по деревне.


Коровы? Есть.

Буффало?


Здесь я просто бездельничаю, ничего особенного не делаю.


Внутри деревни тихо и пусто.


В любом случае, красивый вид. (Здесь нечем заняться).


Это крепкий дом.


Похоже, это место для сна. Конечно, уровень комфорта ниже, чем в домах жителей деревни... Хм.

Я собираюсь принять душ, поесть, немного отдохнуть, а затем рано лечь спать.

В предыдущей деревне, как и в этой, электричество вырабатывалось с помощью солнечной энергии, но это было предоставлено государством в рамках "Королевского проекта".

Утром вода перестала поступать, поэтому я подумал, что, возможно, воду нужно собирать только в хорошую погоду.


<div align="Left"><H2 align="Left">Ченмай, треккинг, 3-й день.

Утром, когда я проснулся, погода была неблагоприятной. Вскоре пошел небольшой дождь.


Это, наверное, будет продолжаться… – подумал я, но начался лишь небольшой дождь, и он не был таким сильным.


Поешьте и отправляйтесь.


По дороге я видел буйволов.

Похоже, за ним хорошо ухаживают.


Сегодня мы спускаемся с горы, проходя мимо водопада, а затем сплавляемся по реке на бамбуковых плотах.


Когда я переходил реку по бревнам, мне было трудно из-за моей плохой координации.


В любом случае, это очень мощный водопад.


Здесь есть магазин сувениров.


Другие путешественники тоже есть.


Здесь мы сделали довольно продолжительную остановку, и, наконец, отправились.


После того, как я вышел из рисового поля, я продолжал идти по дороге, которая шла вдоль реки.


Я думаю, что эта дорога станет такой широкой, что по ней можно будет плавать на лодках. В этом районе течение пока еще быстрое.


По пути были участки, где дорога была заполнена речной водой, поэтому приходилось переобуваться в сандалии и продолжать движение.


Вскоре мы вышли на место с хорошим видом.


Вдалеке видны деревни.


Я спускаюсь, наслаждаясь прекрасным видом.


Спуститесь сюда, доберитесь до деревни и пообедайте.


И вот, наконец, пришло время для бамбукового рафтинга.

Вместе с другими группами мы поместились в грузовик примерно на 10 человек, но по пути начался сильный ливень, и когда мы добрались до места, все были мокрые... (горький смех).

В этот момент гид из другой группы был невероятно глуп, и у него было глупое выражение лица, а носовые волосы торчали из носа примерно на 1 сантиметр. Это был отвратительный мужчина, но при этом он говорил: "Токийские девушки – моя девушка. Она очень милая". "XXX из Осаки была моей девушкой. Но она забыла меня". Он вел такие отвратительные разговоры.

Она была настолько раздражительна, что, когда я сказал: "Ты моя временная девушка. Временная", она расстроилась. Хм. Возможно, это не было лучшим решением, чтобы обидеть местных жителей в такой глуши. В следующий раз нужно быть осторожнее.


Что касается бамбукового рафтинга...

Вижу, это опасно... Что именно опасно? Дело в том, что хочется взять с собой камеру, но существует огромная вероятность того, что она сломается, если все перевернется. Мне было бы интересно, если бы я сам упал в воду, но я хочу избежать намокания оборудования.

К сожалению, я положил камеру в сумку.

Это абсолютно верно. Я получил огромное удовольствие!


Во-первых, дождь все еще идет, и я не взял с собой сумку, которая могла бы защитить камеру от дождя. Я решительно встал на бамбуковый плот и начал спускаться вниз, и с высоты открывался очень хороший вид.

Но... Несколько раз я сталкивался с камнями или другими препятствиями, и мне приходилось спускаться, продираясь сквозь ветки руками. Опасно...

Но это интересно!

По пути, когда бамбуковый плот сильно потерял равновесие, я, стоявший на нем, упал в реку. В Японии, если бы река была так сильно разлилась, меня бы, наверное, не посадили на бамбуковый плот! Забавно!

По пути он иногда поглядывал на слонов, махал руками людям, живущим в зданиях вдоль реки, и спускался вниз по течению реки.

В конце концов, видимо, он расслабился, и теперь, когда дело дошло до бамбуковых кальмаров, все они целиком переворачивались. (горький смех)

Водитель и трое пассажиров, все были выброшены в реку... Это было ужасно. Хорошо, что внизу не было камней и других предметов.

И финиш.

Было много воды, но было интересно.


Здесь сядем в машину и вернемся в Чиангмай.

В машине я разговаривал с корейским мужчиной и бельгийским мужчиной, с которыми познакомился на бамбуковом плоту. Корейский мужчина владеет небольшой аптекой и говорит, что он "босс". Замечательно. Бельгийский мужчина – студент, он, как и я, изучает компьютерные науки, и сейчас он изучает C#. Понятно. Кореец планирует поездку на неделю, а бельгиец – на две недели. Мы с ними много говорили о различиях между японским, корейским и английским языками, а также о том, как различия в грамматике влияют на легкость изучения.

И затем я вернулся в отель, где остановился. Вот и пришло время попрощаться.

Это тур, в котором он/она участвовал/а.


Они попрощались со мной, и я пошел в отель. Я забрал вещи, переупаковал их, а затем занялся мелкими делами, такими как прием пищи, и отправился в аэропорт. По предварительной информации, поездка до аэропорта стоила около 80 бат, но я доехал на тук-туке за 60 бат.

И вот я полетел в Бангкок авиакомпанией One-Two-Go (принадлежит ORIENT THAI, http://www.fly12go.com/en/main.shtml), о которой я раньше не слышал. Полет прошел без каких-либо проблем, очень комфортно. Учитывая, что это стоит почти на 1000 бат дешевле, чем Thai Airways, я думаю, что в следующий раз, если будет необходимость, я воспользуюсь этой авиакомпанией. Кажется, можно бронировать билеты через интернет, поэтому, возможно, в следующий раз я буду бронировать самостоятельно, а не через агентство.

Я провел одну ночь в аэропорту Донмуанг в Бангкоке, а утром вылетел в Токио.

Аэропорт Донмуан в этом месяце будет закрыт, и его переместят в новое место, поэтому сотрудники, кажется, были настроены довольно равнодушно.


В этот раз, поскольку я уже посещал эту страну, путешествие прошло без особых трудностей. Таиланд – это страна, в которой легко путешествовать и где комфортно находиться. Я подумал, что, возможно, стоило рассмотреть больше вариантов туристических агентств для трекингового тура, но, с другой стороны, я действительно чувствовал, что в Таиланде мне пока неплохо. В следующий раз я бы хотел отправиться в страну с другой культурой.

ロシアビザ申請(Следующая статья.)
Тема.: タイ