從東京到曼谷。
在成田機場附近的飯店住宿一晚,隔天早上搭乘飛機前往泰國。
這次的機票是大韓航空,經由首爾。以下是行程安排。在泰國境內,將搭乘泰國國際航空的航班。
| 前往 (8/7, 8/8) | |
| 成田 (9:30) → Seoul (11:55), 首爾 (16:50) → 曼谷 (20:20), 曼谷 (08:00) → 普吉島 (09:20) | |
| 返程 (8/14, 8/15) | |
| 哈志愛 (18:05) → 曼谷 (19:35), 曼谷 (00:10) → 首爾 (07:30), 首爾 (09:20) → 成田 (11:35) | |
![]() |
在成田機場的登機口。 事實上,我最初預訂的是接近下午1點的航班,但大約一週前發現該航班出現超額訂位的情況,因此改為這趟上午9點30分的航班。 如果一開始就知道了,或許會選擇不同的航空公司,但話已至此,一切都無法改變了。 |
| 早上九點半的時間,以及因為是盂蘭盆節期間,擔心會很擁擠,所以為了以防萬一,我選擇在成田住宿一晚。
但是,即使乘坐最早一班車也似乎能趕到。 我猜想,可能是因為早上人比較少,所以沒有那麼擁擠。 |
![]() |
前往首爾大約需要一個半小時。
因為是國際航班,所以有提供餐點。
而且可以無限量飲用,非常舒適。
儘管如此,在首爾轉機會花費相當長的時間。
我會在商店或長椅上消磨時間,但總之,沒有什麼可以做。
![]() |
下次我打算盡量選擇直飛航班。(但是,價格差異很大呢……。)
這裡的商店可以使用日圓。 為了轉機而換取韓元,其實沒有必要,所以這點對我來說很方便。(不考慮匯率的話) |
| 在走廊裡時,我發現了很多人正在睡覺的沙發。
它位於二樓休息室旁邊,是免費區域。
我 тоже 在那裡小睡了一段時間。 在那裡待了將近 2 個小時…… |
![]() |
![]() |
然後,搭乘大韓航空的班機,從首爾前往曼谷。 |
| 搭乗口附近相當擁擠。
但是,似乎並不是因為盂蘭盆節而特別擁擠。畢竟,這不是日本國內。 |
![]() |
在飛機上,
旁邊的看起來像是韓國人(他正在看韓文報紙),總是把手肘壓在我的肋邊。
前面的兩個人,沒有對後面的人說什麼,就完全放低了椅子。
旁邊的人,因為已經喝醉了,還好沒事,但椅子壓下來,杯子都倒了。
似乎,他們的禮儀不太好。
環顧四周,發現沒有太多人這樣做,所以可能只是碰巧?
在海外,即使是單一的禮儀違規行為,也會讓人覺得是「○○人」(這次的情況就是韓國人),所以我覺得在海外的行為要特別注意。
然後,終於抵達曼谷。
距離降落還有10分鐘左右,但窗外完全看不到燈光。
現在高度4000米,是因為雲層遮擋而看不見,還是因為光線不足?
不久之後,距離降落只剩下7分鐘。
伴隨著輕微的搖晃,我們正在穿過雲層。
穿過雲層後,眼下出現了城市的燈光。
但光線相當稀疏。
感覺就像是日本某個只有幾十萬人口的地方城市。(因為是記憶中的印象和感覺,所以可能不準確。)
曼谷的人口應該有600萬左右,這之間的差距是能源使用方式的問題,還是其他原因呢?
然後,到達。
在那一瞬間,周圍傳來了掌聲和「加油」的歡呼聲。
我聽說過非洲人會鼓掌,但沒想到在亞洲也能聽到歡呼聲。
總覺得有點亞洲風格,又有點夢幻。
然後,是入境審查和行李的取件。但沒有人檢查行李。
我聽說過,這是一個很可怕的狀況,有可能發生偷竊。
![]() |
之後,我兌換了外幣,然後前往機場外側的候機大廳。
這也是聽說過的事情,這裡有很多計程車和旅行社,有許多人上前搭訕攬客。 「需要計程車嗎?」的搭訕者不斷地向我搭話。 |
我已經預訂了飯店,所以想請人幫我叫免費的接駁巴士,因此詢問了資訊中心等幾個人。
雖然稍微警戒扒手等情況,但其實還算安全,有點出乎意料。
畢竟,如果機場很危險,觀光就無法發展了……,我這麼想。
然後是接駁巴士,感覺就像是幾十年前汽車的規格,雖然速度很快,但避震效果很差,非常顛簸,震動感很明顯。
道路的狀況就像是東京市區一樣,或許連自行車也能行駛。
但是,和東京不同,駕駛員似乎比較粗魯,所以感覺更危險。
變換車道的時機,很像東京市區的道路。
如果是在曼谷郊區的情況是這樣,那是在繁華地區可能就會更糟了……
我這樣想。
![]() |
飯店比我想像的還要舒適,房間很大,我感到相當驚訝。 地點是:COMFORT SUITES AIRPORT BANGKOK。
距離機場 2 公里,車程 10 分鐘。
|
普吉島內,向北移動,進入泰國本土。 抵達薩法里蘭(ISLAND SAFARI),以及帕雅(Phang-nga)。
從曼谷到普吉島。
舒適的早晨。被鬧鐘叫醒。
1,200泰銖,如果按照1泰銖2.7日元計算,大約是3,200到3,400日元左右?
前往機場的接駁巴士,和來的時候一樣,速度很快。
時速大約是100公里左右嗎?
天空,被雲遮蔽,呈現陰沉的狀態。
但是,道路沒有被雨水打濕,而且還有人在跑步。
泰國被稱為微笑之國,但我覺得機場的員工,特別是男性,似乎都在微笑地工作。
當然,並非所有人都這樣,接駁巴士司機的男服務員看起來有點羨慕。
泰國是一個階級社會,這可能與這種情況有關。
![]() | 前往普吉島的飛行時間約一個半小時。 早餐也很美味,非常舒適。 在飛行過程中,我凝視著窗外,看到一大片巨大的雲朵,它們的高度似乎與飛機差不多,我開始感受到赤道附近的那種氣氛。 |
抵達普吉島時,沒有像抵達曼谷時那樣的歡呼和掌聲。從感覺上來說,乘客的構成似乎是:歐美國人佔多數,其次是日本人。
我領取了行李,走出了機場,但這裡也同樣擠滿了計程車和飯店的攬客人員。而且,沒有進行行李檢查,讓我開始覺得「大概就是這樣吧……」。
在普吉島機場,我一直在想組裝在哪裡進行…… 於是,我走出出口後,往右邊走,發現有一塊小空地,就在那裡進行組裝。 這次,因為擔心會刮傷,所以我用毛巾嚴嚴實實地包裹起來,但即使這樣,還是有幾個地方有不小的刮痕,這讓我感到非常震驚。 組裝的過程,果然很熟練,我沒有看說明書就完成了組裝。
| 然後,在開始組裝時,裡面工作的當地人過來和我說話,他竟然有腳踏車。這對我來說非常幸運。我能夠非常順利地完成組裝。 名字是Mukta(莫克塔,"莫"是"莫"和"姆"之间的音)。 | ![]() |
然後,組裝完成後,他們告訴我一些推薦的觀光地點。
因為聽起來不太會說英語,所以我準備了「六國語對話・3」,用英語和泰語進行了交流。
我沒有特別考慮就帶了這本書,但今後這本書會對我非常有幫助。
![]() | 開始跑步後,因為汗水讓襯衫濕透,所以脫掉一件,只剩一件襯衫。 |
| 只是,這裡沒有東京那麼悶熱。可能是因為有雲,或者是什麼原因。 即使如此,因為靠近赤道,所以的確會相當炎熱。特別是在陽光普照的時候。 | ![]() |
![]() | 據說泰國四月份是最熱的,所以我心想:「難道是這樣嗎?」,暫時接受這個情況,然後繼續跑步。 |
普吉島內,向北移動。
| 泰國的道路,路肩很寬,非常容易駕駛。 而且,交通禮儀也還不差。 | ![]() |
![]() | 電視節目「週三市區」有一段關於越南的內容,而那段內容中展示的交通規則似乎與我在此觀察到的完全不同。 似乎每個人都在以規律和有序的方式駕駛。 |
唯一,偶爾會有摩托車逆向行駛,但因為上下坡明顯分開,而且必須行駛數百米才能轉彎,所以這種情況在普吉島附近似乎很常見,或許也沒辦法。
偶爾也會有汽車逆向行駛,但它們會開啟警示燈(?),緩慢行駛,看起來像是短距離且有意識的行為。
| 沿途看到的花。 | ![]() |
![]() | 途中,有標示著寺院樣子的符號,所以我決定走進一個岔路。 |
| 沒有確信,但還是繼續前進。 | ![]() |
![]() | 漸漸地,我看到遠方出現了這樣的事物……? 總之,我不太明白。 然後,我立刻走到盡頭,試著用六種語言跟那邊的阿姨說話。 |
原來,那似乎是一種紀念碑。
因為是在詞彙有限的情況下選擇的,所以可能不夠準確。
看起來不是墓地。
然後,我說了「謝謝」,並離開了這裡。
![]() | 回到道路上,就在剛才走過的地方,有一間食堂,於是決定進去看看。 |
餐點有幾種,放入鍋中,是選擇的形式。
我選擇了牛肉和香蕉入的燉菜,以及蔬菜和雞肉入的燉菜,並將它們淋在米飯上。
兩者都是不同的味道。
這種長條型的泰國米,日本緊急進口時曾引起「難吃難吃」的爭議,但在這裡吃卻意外地很搭配,很好吃。
蔬菜和雞肉的湯稍微偏辣,而且,阿姨端來的一瓶魚露,加進去後,辣度更上一層樓。
但可能是因為天氣炎熱的關係,勉強可以接受。
在日本絕對無法接受這種辣度,但如果習慣了,或許會覺得還不錯,我稍微有點這種感覺。
照片左上角的是店家提供的免費小菜。
那種東西介於小黃瓜和西瓜之間。
在那間食堂用餐時,因為可以盡情喝水,所以我大量地喝了。
事實上,我的身體似乎非常需要水分。
在那裡買了一瓶水,是1公升5銖。
其他地方也是同樣的量和價格,看起來是正常的價格?
餐點是30銖。
很便宜!
此外,我還要買麵包,然後才能離開那裡。
因為她會帶著笑容送我,所以我也會回手。
普吉島。
在普吉島出發的前面,我看到一個非常巨大的國王立牌。
它大到不能用「立牌」來形容。
我不小心錯過了拍照,真是太可惜了。
| 從那裡繼續前進,不久後,就到了海岸線附近。 | ![]() |
![]() | 為了想看看海岸,我把自行車停在樹蔭下,然後繼續前進。 |
| 然後,在那裡,正如資訊所說,展開了一片略帶波浪的海岸。 | ![]() |
![]() | 這個時期的安達曼海(泰國西側的海),據說受到季風(?)的影響,經常波濤洶湧。 |
| 因此,據說它不適合用於潛水。 的確地說,在這波浪的情況下,潛水會很困難。 | ![]() |
![]() | 然後,終於要離開普吉島。 |
泰國本土上陸。
![]() | 這座橋是我們經過的地方,我們從普吉島離開。 從橋上,可以看到很多船。 |
另一方面,彷彿為了配合那艘船,在渡過橋後不久,一直延伸著一排排販售餐食、螃蟹、海鮮等商品的商店。 特別沒有停留,只是快速地經過。 因為還不習慣賣店的流程,所以……。 | ![]() |
![]() | 然後,行了一段路,不久後,出現了一個寫著「歡迎來到 Phang-nga(帕昂加)」的招牌。 |
| 寬闊的道路。 最左邊,設置了供自行車和摩托車行駛的區域。 因此,不像日本那樣,汽車需要注意並避開自行車和摩托車。 | ![]() |
![]() | 在寬闊的道路上前進。 |
| 途中,經過許多小鎮。 | ![]() |
![]() | 路邊上的一座寺院(可能是)。 |
| 遙遠的道路,以及市中心,這兩種情況交替重複。 但是,給我的印象是,這個地方有很多小鎮,有很多商店,所以不會有吃不飽的問題。 | ![]() |
![]() | 又,經過某個小鎮。 |
| 這又是一個寺院(大概)。 | ![]() |
![]() | 大象的雕像,和建築物。 |
![]() | 這種形狀的宏偉入口,似乎在這種類型的建築中很常見。 |
薩凡納探險(ISLAND SAFARI) 第一部分。
| 普吉島和 Phang-nga(帕南)之間。 我突然發現了一個名為「ISLAND SAFARI」(薩法里・蘭)的地方,距離Phang-nga(帕尼亞)大約40公里(我想)。 | ![]() |
想問「是什麼樣的地方?」結果,又碰到了聽不懂英語的人。
一位懂英語的年輕人過來了,我總算弄清楚了行程和價格。
30分鐘的大象之旅是600泰銖,45分鐘是800泰銖。
我覺得價格有點高。
但因為我認為發展這樣的觀光產業是必要的,而且我也很感興趣,所以決定參加。
![]() | 這看起來像是要騎大象。 騎象的感覺,是自從小時候在動物園裡,以10公尺的圓周為半徑繞一圈以來,很久沒體驗過了。(苦笑) |
| 這位先生(因為太暗看不清楚……)會來引導我。 | ![]() |
![]() | 優莎,悠閒地坐在大象上的我。 相當有趣! |
![]() | 它在水中前進,濺起水花。 因為行進緩慢,所以晃動也穩定。 |
| 我穿著印有這種Logo的襯衫。 ISLAND SAFARI 我們拯救大象。 | ![]() |
![]() | 途中,這裡曾經矗立著這樣的建築。 這是常見於城市中的,具有宗教意義的建築。 |
| 大象的頭。 現在,正在讓她下來拍照。(但因為照片效果不好,所以沒有公開。) | ![]() |
薩凡納探險(ISLAND SAFARI) 其二。
![]() | 然後,在進行到一定程度後,我們轉身離開。 不久之後,有一群看起來像是歐美國民的人從後面過來。 |
| 一字,一字地排列。 | ![]() |
![]() | 對方也有錄影。 |
| 「哈囉」,「哈囉」,無論是對方還是我們,都感到愉快。 | ![]() |
然後,你將回到起點。
最後一次,你將從相反的方向進入,並在相同的地方下車。
你與入口的工作人員對視,揮手致意,他們會帶著微笑地回應你。
我再次覺得,這是一個微笑之國。
![]() | 途中,我看到一邊是大象的曲藝表演會。 哎呀,真是令人驚嘆的技巧…… 我想。 |
| 突然,我瞥了一眼旁邊,看到一隻看起來像是猩猩的猴子,正在「晃呀晃」地玩耍。 哈哈... | ![]() |
![]() | 最後,他們幫我沖洗了途中拍攝的照片,並準備好了。 我的感覺是,就像迪士尼樂園的某個遊樂設施一樣,是「最後展示,然後讓人想買」的策略。 在拍照的時候,我曾經這樣想過,但為了紀念,我毫不猶豫地接受了。 嘛,這只是個小插曲。 相當清楚,拍得不錯。 會是很棒的回憶。 最後,向最初為我介紹的青年表達感想:「非常好!」 這位青年也露出了笑容。 真是微笑之國啊! |
之後,我正開車前往 Phang-nga(帕南),大約在下午三點半左右,突然開始下雨。
我原本以為是陣雨?
但看起來並沒有加強的趨勢。
雖然不是弱雨,但感覺是「零星」地降著普通的雨。
就在這樣的狀況下,我心想「這種程度還可以」,於是繼續騎著自行車。
大約是五分鐘左右。
當時,賣店的店員從店裡走出來,用手示意我到店裡避雨。
我心想:「真是太幸運了……」,於是進到店裡避雨。
那是一位很有男子氣概的店主和他的妻子,還有一位老奶奶,以及一位年輕的女孩。
我試著進行一些對話,但英文完全無法溝通。
在這樣的狀況下,我受到建議,吃了一些點心,還吃了兩碗豐盛的食物。
當我試著吃東西時,他們會發出「啊啊啊啊」的聲音,表示那是錯誤的,然後教我如何吃東西。
從這個意義上來說,我非常感謝。
但是,我不知道為什麼你會對我這麼好?我稍微表現出一些懷疑,然後應對。因為,無論對方說什麼,我都不明白。
在那時候,我開始覺得「有點奇怪」,因為有時候會被遞給我寫著阿姨電話號碼的紙條,有時候又會被要求寫下我的電話號碼。
我記得,之前好像在哪裡讀到過一個非常相似的案例。
那是關於旅行者提供的聯絡方式被用於其他用途,導致的トラブル事例。
這次的情況,更進一步出現了「邀請到下一個目的地Phang-nga(帕南)的阿姨家」這種說法,這讓我感到非常在意。
雖然實際上可能只是因為語言不通,對方只是單純地告訴了地址,或者可能還有其他原因,我無法確定。
但我覺得去阿姨家可能會很危險,所以我決定在這裡表達感謝,並結束這次的互動。
於是,我開始仔細地觀察當場販賣的食物。
總之,對我來說,似乎都是不熟悉的東西…。
有種奇怪的、像是鹽漬物或帶有蝦子的海鮮碎肉(雖然這個說法可能無法讓人理解…),還有魚的鹽漬物(這也是很貴的)。
如果正常購買,大概是30銖左右,所以我想在這裡買一些東西。
雖然有點猶豫,但我買了35銖的含蝦仁的海鮮風味肉鬆,然後離開了。
在告知聯絡方式時,我提供了電話號碼,雖然我猶豫是否要提供虛假資訊,但我想看看會發生什麼樣的狀況,所以還是提供了真實的號碼。
攀牙府(Phang-nga)到達。
| 前往 Phang-nga(帕南),大約 20 公里。 | ![]() |
| 從某處開始,出現了許多景色奇特的、有陡峭懸崖的巨大岩石。 | ![]() |
| 巨大的岩盤。 | ![]() |
![]() | 似乎,這就是Phang-nga(帕昂加)的名產。 |
| 然後,我們進入了 Phang-nga(帕南)的市街。 | ![]() |
![]() | 進入鎮子後,馬上看到一座雕像,以及一個與雕像搏鬥(?)的人的雕像。 |
我走在小鎮的街道上,開始尋找旅館。
我眯起眼睛,努力尋找旅遊資訊中心的位置。
在那之中,我對 Phang-nga(帕昂嘉)給人的印象是,它是一個位於山谷中,主要呈垂直方向延伸的城鎮。
一路上,我看到了市場街道和眾多的商店。
看起來是一個相當繁榮的城鎮。
我前進了一段距離,但完全沒有找到旅遊資訊中心,於是決定向販賣商品的人詢問。
然後,我發現它距離我們大約 1 公里,總算可以開始決定住宿地點了。
旅遊資訊中心附近,有幾家旅行社開設了店面。當我停在旅遊資訊中心前時,其他店家的招攬聲從遠處傳來,似乎在呼喚我。
但是,旅遊資訊中心旁邊的商店店員,對那種招攬行為做了“真是!”的動作,然後做了一個“這裡比較好”的善意動作,因此我決定在那裡詢問酒店。
結果,有兩個選擇,分別是帶冷氣的300泰銖,以及不帶冷氣,只有風扇的150泰銖。 我對150泰銖的平價旅館感興趣,所以選擇了那邊。
順便一提,這位觀光資訊中心的店老闆邀請我參加附近的旅行,但價格是令人咋舌的500美元!(一日遊)。
根據後來的經驗,對外國人來說,半天的價格大約是500泰銖,一天的價格是1000到1400泰銖,所以500美元是超過十倍的價格,簡直是敲竹槓。
真是的…。
我能理解,當我拒絕時,這位老闆的失望。
我覺得價格太高,所以拒絕是對的。
從那裡出發,前往旅館。
據說旅館距離約 600 公尺,所以我很快就找到了。
那裡,的確是「廉價旅館!」的感覺。
但並非像想像中那麼糟糕,除了沒有電源插座和是冷水淋浴(雖然聽說這在某種程度上是正常的)之外,並沒有特別悶熱,非常舒適。
| 將行李放置好後,我前往附近的寺廟參拜。 | ![]() |
| 我不知道是否可以進入,但我在園區內只拍了照片。 | ![]() |
接下來,我決定步行前往來時路上的市場。
這時,發生了意想不到的事情。
因為市場距離很遠。
不知是頭腦昏沉導致我走得太慢,還是因為還無法適應自行車和步行的不同感覺,我不得不走了一段非常長的距離才到達市場。
![]() | 結果,終於抵達市場,準備開始購物。 |
| 詢問旅館的阿姨,在這個城市哪些地方危險,她說是在市場,所以我要注意。 但可能也沒有那麼危險吧。 可能因為人沒有很多,或者是有時間上的原因,我不知道。 | ![]() |
然後,我完成了購物,想搭巴士或計程車返回。
突然,一輛巴士在我眼前駛過。
我揮手,但畢竟它不會停下來。
這當然是理所當然的。
我猶豫了一下,但還是向市場旁邊的加油站的人員說明了我想搭乘計程車或巴士。
結果,他們說有摩托車計程車。
機車計程車! 我一直想試試看! 於是,我同意了,並詢問價格。 一開始對方說20泰銖,但馬上改口說是30泰銖。 顯然是根據顧客決定價格,但因為距離不短,而且我覺得每個人都需要額外的小費,所以我很爽快地同意了。 我的想法是,如果我能自己攔計程車,就可以跟他討價還價。
機車計程車,也相當舒適。
正在嘗試橫過馬路的歐美國人,會露出「奇怪的日本人(?)騎著機車」的表情,看著這邊。
使用的機車似乎有點老舊,雖然寫著本田,但馬力似乎不太足。
雖然看起來不像50cc的機車。
這樣一來,順利抵達。
在微笑之國泰國,司機如約地露出笑容,而我則回應「謝謝」並露出笑容。
然後,我說了「非常舒適」,並下車。
他轉向返回,但在轉彎時,他仍然看著我,揮手告別。
我也回揮手。
啊,真是深切地感受到微笑之國泰國。
(後來的經驗讓我想到,「或許是因為我是有錢又好客的客人吧」,但當時我完全沒有這樣想。)
![]() | 然後回到飯店,沖了一個冷水澡。 水沒有那麼冷,所以即使是冷水澡也不會覺得太難受。 寫日記,然後,最終進入甜美的睡眠……。 |
攀牙(Phang-nga)、參山岩畫、海上的小鎮、BANG PAT、阿育努亞海灘、塔博科科拉尼國家公園、阿育努亞海灘的PET CAVE。
攀牙府 (Phang-nga) 周邊。
早上,還在黑暗的時候,下著大雨。但到了天亮時,雨已經停止了。今天,我決定更改計畫,向東南方向沿著海岸線前進。因為我知道這個區域有一些值得一看的地方。而且,比起只花時間移動,我想去更多自然公園參觀。然後,暫定今天的最終目的地是Krabi(可能是指「甲米」?)鎮。
![]() |
離開旅館,在 Phang-nga 周圍遊蕩。 |
| 我去了位於鎮子東側的地方。
各處都有開設著似乎是為了提供早餐的餐廳。 |
![]() |
![]() |
位於城鎮邊緣的河流。 |
| 在郊區遊蕩。 | ![]() |
![]() |
然後,突然,我看到了一個這樣的招牌。
「Tham Sam 岩畫」 ART? 藝術? 美術? 這是什麼意思? |
![]() |
望過去一看,似乎有什麼東西在那裡。
姑且試著靠近一下吧。 |
| 眼前展開著美麗的濕地。 | ![]() |
![]() |
從沼澤看到的景象。 |
參山岩畫。
![]() |
往前走,突然發現一個小小的洞穴。 |
![]() |
從洞穴看到的景色。
洞穴的內部,部分區域是用混凝土固定的。 仔細觀察,可以看到在更深處,有玻璃瓶碎裂的碎片散落著。 如果爆胎了就很危險……。 |
| 一開始,我只是覺得這是一個普通的洞穴……。 | ![]() |
![]() |
但是,就在我想要回家的時候,映入眼簾的是,與許多繪製在牆上的壁畫一樣的景象。 |
![]() |
這真是太厲害了。
可能是以前的人寫的吧……因為看不懂泰文說明,所以目前只能先做推測。 |
| 各種岩石藝術作品。 | ![]() |
![]() |
真是厲害啊。 |
| 各種畫作。 | ![]() |
![]() |
充滿生活情調的岩石藝術作品。 |
![]() |
然後,離開了岩石藝術的洞穴。 |
從攀牙府(Phang-nga)前往甲米府(Krabi)方向。
![]() |
在走過幾條狹窄的道路之後,我決定離開 Phang-nga (帕娘) 的小鎮。 |
| 突然,當我過橋時,看到漂浮在海上的房屋。
喔喔…。 |
![]() |
![]() |
更往前走。
我想看到漂浮在海上的房屋,這種心情越來越強烈。 |
![]() |
突然,我在路邊看到一尊佛像。 |
| 佛像。
可以看到身穿僧袍的人們所居住的地方。 |
![]() |
海上的小鎮,BANG PAT。
![]() |
在前往 Krabi (甲米) 鎮的路上,看到一個路標,指示著沿海方向的一個岔路,上面寫著前方 8 公里處似乎是自然公園,所以決定去看看。 |
昨天,在觀光資訊中心被推薦旅遊行程時,我看到一張漂浮在海上的房屋照片,從那時候開始,我就對沿著海岸線的地區產生了興趣。
這樣的事情發生了,我便走在那個小路上。 雖然這是一條非常小的路,但周圍卻有很多房子,還有很多商店等等。 我前進時,有許多村民用「這是什麼?」的表情(或者我覺得是這樣的)看著我。
一路上,買了一些水和看起來像炸點心的食物,但果然還是聽不懂英文。 最初,似乎有人誤以為是化妝品。
這樣一來,我們終於到達了終點。 似乎有著一些「那樣的東西」存在的氣氛……
![]() |
這樣,找到了,找到了! 水面上矗立的眾多房屋!
但是,跟昨天看到的照片有點不一樣呢…。 難道還有其他地方嗎? 將自行車停放,在市區裡散步。 |
| 碼頭。 | ![]() |
![]() |
似乎這個城鎮,就位於河流與海洋相交之處。 |
| 而且,主要的通道似乎是用混凝土建造的。
摩托車等正在在這狹窄的道路上來往。 |
![]() |
![]() |
正在使用巨大的鍋子烹飪食物的人們。 |
![]() |
從碼頭望上去,可以看到房屋們。 |
| 市區的景色。
沿著水泥路前進。 當然,我站在水面上。 |
![]() |
![]() |
有人在船上進行漁業活動。 |
| 整齊排列的房屋。
敞開著,所以家裡的東西也總是會讓人看到。 總之,對方好像根本不在意這種事。 電器產品也很多,可以感受到他們過著文明的生活。 當然,也有電視。 |
![]() |
![]() |
然後,離開這個小鎮。
您好,似乎不太習慣遊客,所以沒有太多的交流機會。 賣店的情況也是,我不知道它是否營業中。 |
但是,這種輕視觀光客的態度,或許才是當地居民原本的面貌吧。比起在觀光景點遇到的當地方民,我反而更喜歡這些顯得與世隔絕的人們,這讓我感到非常舒服。
BANG PAT 出發前往 Ao Luk Nua。
從 BANG PAT 出發,回到主幹道後,稍微前進一段距離,很快就到了 12 點。 向右看去,看到很多人穿著工作服正在用餐,於是小心翼翼地觀察情況,並試圖獲得一些食物。 員工的應對以笑容為主,但泰國人的笑容確實與其他地方有所不同。 用手勢選擇料理,然後支付費用。 這也非常好吃! 加入魚露,增加辣度,讓味道更濃郁。 我拿起杯子想喝水時,發現裡面沒有冰塊,他們主動加了冰塊進去。 不禁脫口而出“桑古!”(謝謝!)。 用完餐後,再次開始跑步。
![]() |
前往甲米,距離 76 公里的路牌。 |
![]() |
暴風雨。
在路邊常見的,像是有屋頂的候車亭那樣的地方,躲避驟雨。 大概,無論是哪種降雨,持續30分鐘到1小時左右就會停止。 |
| 沿著道路前進。
這次,自行車的狀況非常好,幾乎沒有感到疲勞。 |
![]() |
![]() |
偶爾會下一些小雨,但不會持續很久。
適量的的雨水直接淋在身上,身體會感到涼爽,非常舒服。 只是,如果淋太多可能會感冒。 |
| 漸漸地,風景開始改變了。 | ![]() |
![]() |
懸崖的景色,與前幾天看到的攀牙府(Phang-nga)很相似。 |
![]() |
高聳的招牌。 |
| 然後,前往新的城鎮。 | ![]() |
![]() |
「歡迎來到奧盧克泰市政府」 。
地圖上沒有對應的地點……。我認為這應該是「Ao Luk Nua」。 實際上,後來證實這裡確實是「Ao Luk Nua」,但這個招牌究竟是什麼呢? 難道是指以省或郡為劃分的區域名稱嗎? |
Than Bokk horani 國家公園。
在大馬路的十字路口附近,有很多國家公園的指示牌。在那個交叉點等紅綠燈時,我感覺到旁邊的人走過來,用手勢問我「你要去哪裡?」。 我回答說:「Than Bokk horani(ザンボックホラリ)國家公園」,對方告訴我大概距離1公里左右。 我說了「謝謝」,然後朝那個方向前進。
| 據說是一公里,但可能實際上是十公里……我對當地人的距離感判斷過於樂觀,這次大約走了1公里就到了。 | ![]() |
![]() |
進入國家公園。 |
在國家公園裡,我完全不知道該往哪裡去。
所以我進入了一棟建築物,首先嘗試用英語溝通,然後使用了包含六種語言的短語書,並通過手勢進行回應,最終成功地獲得了宣傳冊。
每次互動都伴隨著微笑和笑聲,這讓人感到非常溫馨。
似乎是,對方來了不會說話的人,”我們該怎麼辦呢?” 員工們之間氣氛輕鬆愉快,互相調侃的樣子。 有一位老太太和兩位年輕女性提供了協助。
從那棟建築物出來,我決定去看看據說在後面的瀑布。
![]() |
這裡是通往瀑布的入口。
在這個入口,需要支付200泰銖的入園費。 那裡有一位年輕女性和一位年輕男性在工作,我用英文詢問關於機票的問題,但溝通不太順暢。 |
那位女士在我遞給我機票時,指著機票上印有的200泰銖的價格,清楚地解釋說:「這不是敲詐,這是定價。」 我想,果然是由國家(?)推動的事務,一定會做得非常完善。
| 在森林中,沿著通道前進。
其他完全沒有客人…… 是因為淡季嗎,還是有其他的什麼原因呢? 畢竟現在正在下雨。 |
![]() |
![]() |
瀑布,似乎是由許多小小的落差連接而成。 這還只是比較小的範圍。 |
![]() |
許多瀑布,分佈在各個地方。 |
| 水量過多的原因,可能是因為階梯部分的尺寸較小。 | ![]() |
![]() |
這也算是比較大的尺寸了。
您好,感覺這裡的瀑布並不是以其大小為賣點,而是以其外觀的美麗著稱。 |
然後,我們離開了國家公園。 在這裡行走的時候,雨勢變大了,所以我們在雨中前進,回到了入口處。 我看向入口大樓的方向,結果發現,自行車竟然移動到了工作人員的監視站下方。 可能是因為下著雨才移動過來的。 真的是太親切了。 這位女性的笑容也很美好。 我們向她道別:「謝謝」,然後揮手告別。 我覺得自從來到這裡以來,我揮手的次數變多了呢。
Ao Luk Nua 的 PET CAVE 第一集。
![]() |
從國家公園出來,正當思考接下來該怎麼辦時,突然看到一群人從看起來像學校的地方湧出。 |
| 在學校等大型場所,幾乎可以肯定地說,會擺放這樣的肖像畫。
看起來像是王室的人,但不知道具體是誰。 |
![]() |
![]() |
然後,離開這個小鎮,繼續前進到下一個城鎮。 |
| 可以看到許多與宗教或王室相關的建築物。 | ![]() |
![]() |
然後,一開始是打算直接前往下一個鎮子,但突然想到,在旁邊的小路上大約10公里左右的地方似乎有一座洞穴,於是決定去看看。 |
即使是這樣狹窄的小路,周圍也居住著人們。
人們居住的地方,似乎沒有哪裡是完全空無一人的,他們生活在許多地方。 這樣看來,這應該是一個非常富饒的國家吧。
| 然後,前往 PET CAVE。 | ![]() |
![]() |
最後一段路,只有一點點是砂石路。
但是,只有一點點。 |
![]() |
似乎,出現了一道陡峭的懸崖。
|
Ao Luk Nua 的 PET CAVE 第二部分
![]() |
終於,是洞穴了。 |
| 入口,似乎在那邊。
突然,我看到一個看起來像是管理員的女性,她正站在洞穴入口前的有遮蓋建築物下方。 |
![]() |
![]() |
這個佛像就供奉在洞穴裡。 |
然後,我心想「大概就這樣了吧……」正要離開時,管理人的女同事,以一種半是「義務」,半是「勉為而為之」的腳步,從後面拿出一支手電筒,遞給我。 難以置信的是,竟然有準備手電筒……真是太令人驚訝了。
似乎,這個洞穴與這尊佛像是不同的。
| 入口就在佛像的旁邊。
喔喔。 真是本格啊……。 |
![]() |
![]() |
內部,與日本的鐘乳洞探險不同,沒有任何通道或其他設施。
一開始,我懷疑這裡是道路嗎? 往前走一段路,突然左腳「咕嚕!」地掉進了一個積水的地方。 |
哎呀,真有趣! 這個鐘乳洞很有趣! 作為一個習慣了日本鐘乳洞的我來說,這種趣味性對我來說非常新奇!
鞋子因為沾到水,鐘乳石變得更加濕滑……。 實在是太滑了,讓人感到不安。 然後,突然覺得手電筒的光線變暗了嗎? 希望不是我的錯覺……。 不知道能不能撐到最後……。
| 鐘乳石洞,我們不斷深入其中。 | ![]() |
![]() |
除了燈的光,沒有其他光線。
儘管只是微不足道的小事,但那種感覺卻非常有趣。 |
然後,最終,突然地,燈開始變暗。 哎呀… 真的嗎? (冒汗)
雖然還有很多未知的領域,但我覺得我們應該早點回去吧…… 這樣我決定開始返回。
但是,剛開始返回時,光線變得昏暗到幾乎看不見東西。
「喔咿咿…」 (可能是動物的叫聲)。
但是,突然我看到前方只有一块石頭在發光。
可能是因為眼睛習慣了黑暗,或者說是「螢 Moss」嗎?但我總覺得有些奇怪。
仔細一看,似乎只有外面照射的光線打在那塊石頭上?
這是最後一次的幫助。 沿著這道光的方向走,就能找到回家的路。 因此,我用腳尖走路,同時用手確認前方是否有障礙物,試圖返回入口。 這時,出乎意料的是,我很快就回到了原點,但那只是因為我只進入了入口處 10 米左右的距離,如果再往前走可能會很危險。 像這樣獨自旅行的時候,必須更加小心。
然後,我回到佛像前,突然開始下起暴雨。這真是太大了……。在這裡暫停了一會兒。在等待暴雨停止的間隙,我注意到有一個捐款箱,想往裡面放一些錢,但被告知應該把錢放在佛像前的布裡。嗯?是這裡嗎?雖然這麼想,但在她的示意下,我將錢放入了布中。總覺得這位女士的表情,像是「雖然很開心,但正在努力克制不讓自己表現出來」的那種感覺。難道我的捐款金額太多了嗎……。我在等待暴雨停止。
在等待暴雨停止的间隙,我原本想说“如果电池没电了,要不要再去看看呢?”,但还是忍住了。 大约一个小时后,暴雨终于停了。
如果 1 泰銖等於 2.7 日元,那麼 1000 泰銖就是 2700 日元。
我不覺得這個金額很高,但那邊的匯率可能不同。
如果是普通的洞穴,大約是 100 泰銖左右。
但是,因為佛像很精美,而且我對這位女士的舉止感到在意,所以選擇了這個價格。
然後,因為已經沒有時間前往下一個鎮了,所以決定住在剛剛經過的Ao Luk Nua這個小鎮。
一位熱心的先生告訴我一家飯店的位置,但一開始我不明白,就繼續前進,之後又向其他人打聽,才終於到達飯店附近,而且,我又再次詢問看起來像是下班巡邏的警官,最終才找到位於他旁邊的飯店。 呼。 真長啊...
這間沒有冷氣(只有風扇)的房間是250泰銖。
房間很大,非常舒適。
之後,我在市區裡走著,尋找食物。
可能是因為下過雨的關係,市場幾乎都已經結束了,所以我選擇在攤位上用餐。
之前那位老先生也在那邊提供餐點,所以我也吃了。
我買了一杯像豆漿一樣的飲料,非常新鮮,這是一個充滿攤販美食的晚餐。
然後,度過一個舒適的夜晚,為明天做好準備。
Ao Luk Nua,是位於甲米(Krabi)的地區。 皮划艇旅遊。
離開 Ao Luk Nua。
早上,隨著天亮,我開始醒來。 雖然還想再睡一會,但因為想在早上趕路,所以我早上六點半起床。
| 準備好,離開飯店。 結果,主幹道變成上下學的尖峰時段・・・。 | ![]() |
小學生、中學生、高中生… 雖然不確定是否按照年級劃分,但有許多身穿不同制服的孩子擠在計程車上,或者騎在摩托車上,總之,場面非常壯觀。 幾乎沒有從城外駛入的車輛,但市中心卻有許多汽車和摩托車在行駛。
![]() |
突然一看,發現昨天晚上幾乎都關閉的市場街道,現在正在熱烈地進行交易。 |
![]() |
摩托車一排排地排列著。 |
用餘光觀察著,走過,然後在距離幾百米遠的食堂停下來,吃早餐。 端出來的是,看起來像是粥裡混入了配菜的食物。 味道還不錯! 這裡放了4、5種調味料,混合著吃,味道又變得很好。 特別是,將稍微帶點辣的醬汁(看起來不是魚露)和砂糖混合在一起,那種微妙的味道,真是難以形容。 我一直覺得自己對辣很敏感,但來到泰國後,我發現自己可以毫無問題地吃辣的食物。 日本的辣和泰國的辣,似乎有些不同。 也許是氣溫的關係。 在炎熱的地方吃辣的食物,可能並不是一種痛苦。
| 用餐後,我決定去逛一下市場街。
因為不能把自行車停放,所以我推著它走了。
但是,這是一條相當狹窄的道路,自行車勉強可以通過。 |
![]() |
出口的地方,我買了一種不太清楚的水果。 看起來像是非常大的棕櫚樹果實? 裡面是被切開的樣子。 垂直方向切得很整齊,裡面有種子。 早上我邊吃這個當點心,邊跑步。
![]() |
然後,離開了這個小鎮。
這是一個非常樸實,讓人感到友善的城鎮。 |
前往甲米(Krabi)的道路。
![]() |
前往下一個城市,甲米(Krabi),沿途沒有大型城市,而是經過幾個小村莊。 |
| 筆直的道路。 | ![]() |
![]() |
途中,有幾個這樣的招牌。
町的意思? 看到那個標記,一開始我以為是寺院,但從感覺上來說,我認為將其理解為「町」這個意思是比較合理的。(沒有確證) |
![]() |
招牌看起來是相反的方向,那是一座伊斯蘭風格(?)的建築物。 |
道路基本上是下坡,所以可以相當舒適地前進。 雖然是持續不斷的上下坡路段,但總體來說是下坡。
![]() |
途中,我看到一群10歲左右的孩子,正在進行行進,似乎是學校的活動或什麼的。 |
| 真是令人感到愉快。 | ![]() |
![]() |
不久之後,我們會經過一個寫著「Welcome to KRABI」的招牌。 |
| 遙遠的道路。 | ![]() |
甲米(Krabi)鎮。
| 這樣一來,我們終於在上午11點抵達了甲米(Krabi)。
泰國有很多這樣的肖像畫,在路上也很常見。 這裡是某個紀念公園,看起來。 肖像畫的位置,有的是在別墅風格建築的前面,有的是在學校的門口,各種各樣的。 |
![]() |
進入鎮子後不久的地方用餐。
因為一直在吃水果,所以吃到最後有點吃不下了。
擺了大量的清爽小黃瓜和細長的毛豆,讓我吃得很辛苦。
但現在回想起來,可能並不需要全部吃完。
在那間食堂裡,我用六種語言的書籍詢問觀光案內所的位置,他們說大概在前方500公尺的地方,往左邊走。
因此,我決定去看看。
這條路相對來說很容易理解,在路的盡頭轉彎後,左側有一些觀光商店。
我進入了其中一家,但那裡的人不太會說英語,我感覺店裡的員工似乎對我感到不耐煩。
因此,我決定離開,去其他地方。
即使在那家店裡,我的英語也沒有被很好地理解,但我還是通過手勢和書面溝通來表達我的意圖。
![]() |
而且,我了解到只有下午有半天的行程,所以決定參加。 |
我決定參加的是一次皮划艇之旅。
從這裡到距離20公里的海灘度假村,需要先開車前往,然後再開30公里到另一個地方。
之後,我們會划皮划艇前往島嶼,環島後再返回。
基本上是有人開車來接,所以我們決定在這家店裡等,直到時間到。
皮划艇旅遊。
準時,店家派車到指定地點,我參加了旅行團。
除了我之外,還有來自附近似乎很有名的海灘的一對美國情侶。
海皮獨木舟遊覽的參加人數似乎不多,大部分都是從海灘出發。像我這樣從甲米參加的人真的很少。
從這裡開車到海灘需要30分鐘,從海灘再開車20分鐘,才能到達海皮獨木舟的碼頭。
| 與在海灘上認識的兩個人一起,乘坐皮划艇出海。
來到這裡,我終於有了很多說英語的機會。 我一直以來都只和只會說泰語的當地居民接觸,所以來到這裡才真正意識到自己的英語能力不足。 |
![]() |
皮划艇是兩人乘坐的,我只有一個人參加,所以我坐在後面,而當地嚮導坐在前面,然後我們就出發了。
出發時,只有下著非常大的雨。
褲子和衣服,都被雨淋得濕透了……。
| 費盡了力氣,終於到達了島的中央。
在這裡稍微上岸,一方面是為了休息,另一方面是為了觀看猴子,並品嚐水果。 |
![]() |
| 正在觀看猴子的旅行團成員。
他們看起來像是參加一日遊的遊客。 |
![]() |
![]() |
猿,正逼近到我面前。
只是,稍微在意的是,大量地把水果的剩餘部分餵給猴子。 我稍微想了一下,生態系統會變成什麼樣子呢。 |
然後,再次登上皮划艇,前往島的另一側。
| 途中,會經過一個逐漸變窄的水道。
|
![]() |
![]() |
一起參加的美國情侶。 |
| 樹木,以及岩石之間,皮划艇穿梭而過。 | ![]() |
途中,這個導遊頻繁地推薦「タイヤキ」(當地語言?),他說鎮上的價格比較高,但他可以提供較便宜的服務。
似乎是泰式按摩?
他還問一位美國情侶的女性:「妳已經做過了?」所以應該不是其他類型的服務。
確認後,似乎確實是按摩。
然後,我嘗試用英語進行了一些對話,但因為我的英語理解能力有限,所以有些地方無法順暢交流。
我感到自己還需要進一步提高。
![]() |
最後,我幾乎完全讓坐在後面的導遊負責划槳,終於結束了這次旅行。
最後,在出發時,他們用20銖(大概)的價格,向我推銷了包含我所拍的照片的這種東西。(苦笑) |
雖然沒有感到強迫,但感覺有點微妙。
美國情侶在最後到達終點時,又被拍了一張照片,並將其列印出來交給他們。
他們看到我的雨中照片,說:「想要雨的照片!」
於是,他們要求將雨景的照片列印出來,並帶回了家。
他們說:「沒有雨的照片太普通了。雨的照片更有野性。」
最後,我洗了個澡,但是水有點茶色。
唉唉…。
好吧,也沒辦法。
然後,去的時候是吉普車,但回程是卡車計程車。
無論是吉普車還是卡車計程車,都開得很快,而且因為卡車計程車的座位看不到前方,所以感覺有點可怕。
雖然搖晃也不行,但還是有點害怕。
途中,導遊的人員讓我們停在一個話題的鳳梨田,並提供服務。
鳳梨似乎只能在一個地方種植一顆。
而且,據說在市場上價格是10泰銖(應該是),但對外國人來說會收取兩倍的價格。
途中,我從美國情侶那裡得知他們住的飯店,但我因為不住在海灘,所以沒有去那裡。 情侶在海灘下車,我則前往甲米鎮。 最後,我和導遊進行了閒聊。
因此,我們聊了許多事情,突然間,我得知了以下三個詞語。
您好。
สวัสดีค่ะ。
謝謝。
坤杯。
再見 拜拜
六國語言會話書上有很多比較長的單詞,而且,我說了幾次之後,對方會露出「是嗎?」的表情,所以我知道我說的是比較常用的會話用語。
我回到旅行社,並說了「kopun kap」,這句話的意思是「謝謝」,我使用了我被教過的這句短語。
在克拉比(KRABI)的民宿。
從旅行結束,首先想找個飯店。
在參加旅行團之前,我詢問了一家旅館,但他們的反應不太好(可能也是因為我的語言能力不好),所以我決定找別的地方。
接著,我去看了一家看起來很氣派的飯店,但似乎房間裡沒有插座。
我想,果然還是有這種地方啊,然後我又開始尋找其他選擇。
然後,我突然想到一家旅館,就去詢問了一下。
一晚180泰銖。如果只要150泰銖,似乎沒有窗戶。
因為有帶窗戶的180泰銖的房間是空的,所以我選擇了那間。
這完全足夠。而且似乎有插座。
整理好儀容後,我想到參加旅行時被淋濕的褲子需要更換,於是決定向入口處的工作人員詢問。
結果,他們說有幾家店可以提供服務,並願意為我引導。
在兩位工作人員,男女各一位,都是二十多歲前半的兩人中,是那位女性工作人員主動擔任引導。
因此,首先前往第一家店,但因為沒有找到合適的商品,所以前往第二家店。
接著,在前往第二家店的路上,被一群當地的年輕男性叫住,他們喊著“嘿!”
我不知道他們是針對我,還是針對這個孩子,但這個孩子似乎是選擇忽略。
我也沒有受到特別的騷擾,所以選擇忽略。(我曾經讀到過,如果當地女性和當地男性一起走,可能會被當地男性搭話,這正是我遇到的情況。)
然後,在第二家店裡,我發現了一些不錯的褲子。
其中一件是哥倫比亞的品牌商品……但幾乎可以肯定的是仿冒品。
其他的商品也很多,但我決定買那件哥倫比亞的仿冒品。
店裡的店員強調品牌,但我什麼也没說,只是聽著。
我問價格,對方說 950 泰銖,但可以降到 900 泰銖。
我原本以為可能會有半價的優惠,但還是覺得可以接受,就直接買了。
另外,因為我不想在回程的飛機上穿著髒髒的褲子,所以我又買了一件。
店主從後面拿出一樣東西,對我說:「如果你是自行車騎士,我就送你這個」,然後拿出了美軍的應急食品包。
裡面有壓縮過的食物,還有加水就能加熱的袋子,以及其他約 10 種不同的食物。
真是個有趣的老頭。
嗯,或許是因為我付錢,所以他心情很好,而且那個女孩也很熱情地帶我。
(這是根據事前調查的判斷。)
然後,我回到家,放下行李,然後決定去吃飯。
我在鎮上閒逛,發現了一個市場。
我在裡面吃了各種東西和飲料。
這也很好吃……。
特別是那種海鮮風味的蛋捲,非常好吃。
我貪心地吃了各種東西。
然後,當我回到時,發生了一些奇怪的狀況。
入口的員工中,女孩子消失了,而男員工看到我回來,眼神中似乎有些悲傷。
嗯???
我心想,想去房間,於是走上樓梯,走在走廊上。
就在那時,從我身後,女員工對我說:「啊,你回來了? 晚餐,好吃嗎?」
我最初有點吃驚,過了一會才回答:「還不錯。」
之後,我以為女孩子是想讓我上樓,因為她似乎是指著上面,說「我要上去」。
所以我也回到了自己的房間,但事後想來,她說的可能不是「上去」,而是「Go Up」,是想邀請我一起上樓。
我上樓時,女孩子就在樓梯的上方,這種情況也很奇怪,而且從她指的方向來看,也可能是在邀請我。
入口的男員工露出悲傷的表情,可能是因為他覺得自己的同事或同伴被別人帶走,這種感覺並不好。
雖然這只是我的推測,但最糟糕的情況是,我可能被灌了安眠藥,然後被強行脫光衣服……
但因為她是旅館的員工,所以我認為這種情況不太可能發生。
如果真的發生了,那就會是旅館的惡行,他們不會冒這麼大的風險。
也許她們只是想和我發展戀愛關係,希望我能成為「被你供養」的人。
說到這,我曾經在某處讀到過一個故事,講述的是在亞洲偏遠的村莊裡,有人持續運送金錢。
我因為自己的遲鈍,所以沒有接受邀請,但偶爾會想,如果那真的是一個邀請,之後會怎麼樣呢?
根據事前調查,來到東南亞,日本人似乎總是被特別對待,但其中大部分都是出於金錢目的和日本國籍目的。
據說有些人很快就會發生性關係,而且也有一些日本人在這種情況下會認真起來。
帶著這樣的想像,
「好吧,既然什麼都沒有發生,就這樣吧」,
然後那一天,他安穩地進入了夢鄉……
TRANG.
離開甲米(Krabi)。
早上,醒來時感覺有些不舒服,但在準備好之後,再睡了幾分鐘,心情就變得非常舒暢。
昨天,我原本想把不再穿的衣服扔在房間裡,但因為那孩子認為我會把這條褲子洗乾淨,所以為了不讓她看到被浪費的東西,我決定在外面扔掉。
另外,我收到的美國軍隊的應急食物,經過考慮後,因為如果說到食物,還有很多更好吃的東西,而且不清楚是什麼東西的,也不適合在這裡吃,所以雖然很可惜,但還是決定扔掉。
這東西稍微有點重。
準備好,離開旅館。
入口處,有一個從未見過的人坐在那裡。
沒有看到之前那對男女。
交出鑰匙,走出旅館,開始跑步。
那裡,和昨天一樣,是上下學的尖峰時段。
有卡車計程車、摩托車,還有許多穿著制服的人。
在學校前面,有很多攤販,販賣零食和早餐,孩子們隨意地購買食物或享用早餐。
從那樣的地方離開,並在距離通學地段擁擠區域數百公尺的地方,某家食堂吃早餐。
那裡,不像上次吃的像粥一樣的食物,而是擺放了和白天一樣的餐點。
喝著茶,吃了幾樣東西,完成了早餐。
然後,似乎今天早上腸胃不太舒服,所以我決定在那間食堂借用廁所。
在這種時候,一本包含多種語言的書籍就派上用場了。
借用了廁所,但這間廁所只能用水沖洗,所以一如既往地感到困擾。
或許我已經稍微習慣了。
![]() |
然後,終於要離開 Krabi(甲米)。
經過一段時間的行駛,到達主路後,請沿著主路向往漲(Trang)的方向行駛。 |
| 前往Trang,距離大約有130公里,因此我沒有走任何岔路,而是沿著道路,只觀看路邊的景物。 | ![]() |
![]() |
道路沿邊的東西,似乎和以前走過的路差不多。
車隊、機車隊、計程車等等…。 |
| 途中,會經過許多小鎮。
|
![]() |
![]() |
平坦且幾乎沒有坡度的道路,持續前進。
整體上是下坡的趨勢。
對於習慣了日本旅行的人來說,泰國的道路可能簡直太過輕鬆了。 |
![]() |
兩個人或三個人騎乘的摩托車,不斷地超過我。
摩托車,偶爾會看到一些「難以置信它還能行駛」的車輛,上面佈滿了「鏽」或「泥」。 |
| 整體而言,因為是緩慢的下坡,所以非常舒適地行駛。
這次輪胎的氣壓很高,所以完全沒有感到喘不過氣來的感覺。 |
![]() |
![]() |
在草原中奔跑。
|
| 在鎮上奔跑。
|
![]() |
在足球場上。
途中,我們經過一片正在準備足球比賽的場地,在那裡,我聽到與前幾天遊行中播放的「咚恰恰」相同的音樂。
![]() |
因此,我決定稍微停留一下,去看看。
遠處,可以看到一幅肖像畫,看起來像是王族的人。 |
| 似乎還沒有開始比賽。
|
![]() |
| 周圍也設置了應援席,而且還有很多小吃攤。
|
![]() |
![]() |
周圍非常熱鬧。
|
| 可以看見,應援席是由木製框架組成的。 | ![]() |
![]() |
在帳篷下,人們正在用餐。
這並不是說它只在祭典上才會出現,而是在任何地方都可能看到的景象。 |
![]() |
穿著華麗服裝,有很多孩子都變得非常可愛。
|
| 路邊攤的食物既美味又便宜,真是太棒了。
|
![]() |
最初,當我稍微停頓的時候,一群男性向我說了一些話。
但是,我聽不懂他們在說什麼。
我沒有停下,而是繼續走下去。
之後,突然,我在一個能清楚看到球場的位置停下來拍照時,兩名騎著雙人摩托車的年輕人再次向我搭話。
但是,我又聽不懂他們在說什麼。
經過一段問答後,年輕人終於用英文說出了“money”這個詞。
似乎是要收取觀賽費用。
我終於明白了,用“OH~”的動作表示理解,然後指著自己,做出“我馬上離開”的動作。
然後,我在路邊攤買了一些食物,之後離開了那裡。
但是,剛開始一段距離,我發現前輪的狀況不太對勁。
似乎是爆胎了。
真是太糟糕了…。
我停在路邊,開始修理。
仔細一看,是玻璃碎片刺穿導致的爆胎。
我取出了玻璃碎片,然後想貼補內胎,
結果發現,我準備了三個補胎用的膠水,
但這三個膠水都已經是空的。
這真是讓人沮喪…。
我一度懷疑是容器受到擠壓,導致膠水噴出來了,
但連塑膠外殼裡的膠水都噴光了,這實在太奇怪了。
雖然這只是我的猜測,
但我認為可能是因為飛機上的氣壓變化,
導致膠水噴出來了。
無論是哪種情況,
我必須修好內胎才能繼續前進。
幸運的是,我準備了新的內胎,
所以我換上了新的內胎,繼續前進。
幸運的是,換了新的內胎後,沒有再發生爆胎的情況,
一切都恢復正常了。
鬆了一口氣。
最近,我深刻體會到新購買的打氣機的優越性能。
從那裡再次出發,沒走多遠就發現了一家看起來商品種類豐富的商店。
我決定去詢問是否有膠水。
雖然用語言很難溝通,我拿出實物詢問,但似乎他們沒有賣。
附近的加油站也沒有,但有人說大約1公里遠的地方有一個市場,那裡應該會有。
然後,我心想:「去市場吧……」,結果發現,在距離我大約100公尺的地方,整排都是摩托車店。我感到很意外。
我問了一下,果然有。
果然有。
因為是摩托車專用的,所以輪胎非常粗,但已經足夠了。
20銖。
如果包含補胎,是45銖,但我有很多補胎,所以只買了膠水。
這樣我終於可以放心地繼續前進了。
TRANG,第一部分。
從摩托車店出來,剛開始一段路就出現了一個丁字路口。
那裡寫著:「直行是主幹道,距離60公里;右轉是前往Trang(トラング)的指示牌,距離50公里。」
以前的道路標誌上會顯示行經主幹道的距離,所以這次感覺有點意料之外。
雖然考慮了哪條路線,但除了距離之外,沒有其他可以區分的方式,所以選擇了距離較短的那條路線。
![]() |
然後,前往4046號線。
|
![]() |
剩下53公里。
|
| 果然,到了这个时候,疲惫感开始积累起来。
因為昨天划皮划艇的關係,我的手特別疲勞。 |
![]() |
![]() |
但是,我稍微休息了一下,邊吃點心邊跑,為了在天黑之前趕到。
|
| 突然,我發現了一個瀑布的指示牌,距離Trang(トラング)約20公里。
|
![]() |
![]() |
今天沒有看到太多東西,既然已經走到這一步了,就決定去看看。
這條狹窄的道路。 |
| 在道路稍遠處的招牌上,顯示著「轉彎後 1 公里」。
但是,從道路進入後,大約 50 公尺的地方,就看到了那個招牌。
有沒有其他的瀑布呢? 上面好像還有另一個入口。 |
![]() |
TRANG,第二部分。
| 這樣,我們最終抵達了清萊。
在市區行駛時,突然,我被眼前出現的白色塔樓所吸引。 |
![]() |
![]() |
似乎那個白色的塔位於路邊的寺院內,所以決定進去看看。
|
| 這座,巨大的白色塔。 無論是什麼,都非常吸引人。
|
![]() |
![]() |
然後,離開寺院。
|
![]() |
市場。
這裡交易非常頻繁。 泰國很富裕,在市場上幾乎可以買到所有東西。(可能) |
然後,我心想先找個住的地方,所以想說車站前應該會有觀光資訊中心,就去看看。 結果,真的有。 和之前的城市不一樣,這次沒有迷路,一眼就找到了。 然後,他們給我列出了幾個候選住宿地點,我選擇了其中一個。
我選擇了比較實惠的地方。
在前往觀光資訊中心的路上,我注意到一間旅館,看起來價格相當合理,所以決定在那裡住宿。
價格是260泰銖。
房間很大,而且浴室也乾淨整潔地設在房間內,所以價格相當合理。
洗完澡,整理了一些行李,然後去散步。
在食堂吃完飯,在鎮上隨便逛。
結果,我發現好像正在舉辦什麼祭典。
這是什麼呢……?
好像在舉辦演講比賽,還有一個小女孩在表演舞蹈。
特別是,舞蹈中使用的音樂,是帶有演歌風格的旋律,同時還有泰國人愉快地唱歌,我心想,演歌風格的旋律如果被泰國人唱,就會變成這樣有趣的歌曲……
我邊這樣想,邊觀看舞蹈。
![]() |
在祭典的攤位買了類似冰淇淋的東西時,有人遞給我一些東西。
拼圖碎片? 為什麼呢? 我問了之後,似乎是具有「分享一部分心靈」或「會留下記憶」等意義的東西。(很遺憾,無法完全傳達其中的細微差別。) 我也稍微覺得,可能像戀愛一樣。 是一種優雅且充滿心意的習慣或習俗。 |
| 在攤位上獲得的拼圖。 |
在這裡,我第一次在這次旅行中,在普吉島機場之後看到了日本情侶。
他們沒有說話,不知不覺中就消失得無影無蹤了。
然後,我回到了車站前,想回到旅館。
但是,突然被兩家營業中的雜貨店的人叫住。
我心想:「這婆婆真過分…」
但還是覺得「總之,體驗一下也好」,於是決定進去其中一家。
她似乎看穿了我的心思,立刻說:「這是30銖。」
雖然有點快,但她似乎要拿去收銀台。(苦笑)
我做了「不」的手勢,她立刻降價到20銖。(笑)
但是,收銀的人說25銖。
我對那位婆婆說:「20銖,可以嗎?」
她用一種輕快的動作,像是說「可以啊,快點去吧」。
雖然不是嚴厲的動作,所以我沒有特別在意,
但有些人可能會覺得不舒服。
她還擅自觸摸我拿著的、在其他店購買的袋子,
而且還很冒昧地問:「這是什麼?」
有些人可能會對此感到反感。
然後,當我終於準備回到飯店時,在車站前的攤販前稍微停留,被一位日本遊客(獨自一人)搭話。
從他的外表來看,他穿著有點髒的衣服,是典型的「窮遊背包客」。
我從來沒有在泰國看到過這樣的人,所以只是「原來如此」地觀察他。
他似乎是要前往馬來西亞,而我也計畫前往那邊,所以沒有太多可以交流的信息。
他剛才是搭乘貨車計程車才到的,而且市場也已經關門,所以他正在考慮接下來該怎麼辦。
我告訴他,如果稍微往前走一點,會有一個祭典正在舉行。
然後,終於回到了飯店。
明天的計畫是,首先將帕他隆(Phatthalung?)定為下一個住宿地點,並計畫在途中的國家公園花一些時間,目標是在傍晚抵達帕他隆。
然後,第二天將到達最終目的地HAT YAI,並搭乘回國航班。第二天,計畫在上午參加HAT YAI的觀光或某種行程,然後在傍晚的2到3小時用來前往機場。
一開始,我大致設定了起點和終點的距離。
我認為,這已經是一個相當不錯的行程安排了。
トラング(TRANG),郊外的健身公園,SUMANO CAVE TEMPLE,PHUT THA KHODOM CAVE,KHAOKRAM OPEN DEER ZOO,KHAOCRAM WATER FALL,帕塔朗(Phatthalung)。
TRANG 的早晨。
今天早上,我稍微早點醒來,卻發現一片漆黑。我查看了一下時鐘,是早上五點半。大約在早上六點十分左右起床時,仍然非常黑暗。平時我會在早上六點半起床,那時候外面已經開始亮了,所以我想,今天日出的時間明顯提前了。
然後,正如我所想,早上六點半的時候,外面已經完全變得明亮了。
準備好要出發時,我發現前輪的輪胎漏氣了。
雖然沒有是刺破,但我想了一下,發現是氣嘴連接部分的加工邊緣,稍微漏了一點點空氣。
要用洗手台的水浸泡才能發現。
我一度想說是初期不良?但沒辦法確認。
幸好是發生在飯店這種可以用水浸泡的地方,真是太好了。
![]() |
修理完畢,然後外出。 |
| 我打算去吃東西,所以決定去市場逛逛。
但是,奇怪的是,沿途幾乎沒有餐館。 |
![]() |
![]() |
在小巷(?)中行進。 |
| 在擁擠的市場中。
|
![]() |
![]() |
這麼大的車也能通過。
外表看起來,但實際上,大部分都能「正常」地通過。 大家都很習慣了。 |
| 離開市場,在市區內奔跑。
思考中:「該怎麼辦呢,關於晚餐……」 同時,我正在跑步。 |
![]() |
然後,這次的行程中,我決定去一家看起來像大型商店的食堂。 果然,因為離車站不遠,菜單也是用英文寫的。 但是……價格很高。 單獨一份麵包要40泰銖,而一份麵包、蛋捲和飲料要大約60泰銖。 我想這應該是針對觀光客的菜單。 雖然他們理所當然地會對遊客收取較高的價格,但有些人可能會覺得不太好。 如果去路邊攤或普通的食堂,即使是遊客價格,也可能低於這個價格的一半。 基本上,在那些地方,早餐大約20到30泰銖就能吃得不錯。
![]() |
前幾天,那裡正在舉辦祭典。 |
| 這個周邊區域,也曾經非常熱鬧。 | ![]() |
稍微走了一段路,覺得差不多了? 於是決定前往下一個目的地,帕他隆(Phatthalung?)。
剛出發沒多久,就看到一條可以通往稍微高聳的山丘的路,於是決定去那邊看看。
然後,我正拿著一本可以查詢六種語言的書,想問問有沒有什麼值得一看的地方,結果,從對面走過來的人主動跟我搭話。
他用英文問:「您好嗎?」
因此,我詢問是否有值得一看的地方,並告知下一個目的地是Phatthalung。
對方說,可以看看這個鎮上的鐘樓。
鐘樓!
我腦中浮現的是附在教堂或其他建築物上的鐘樓。
然後,關於Phatthalung,對方告知因為沿途有山,所以會花比較長的時間(雖然看地圖也能知道大概)。
並且,對方還告訴我,沿途有許多瀑布,可以順道參觀。
這真是個好資訊。
非常和善,而且很親切的人。 看起來並不是出於金錢目的,似乎對日本很感興趣。 最後,他好像用日語說了一些告別的話,但我聽不清楚,所以問了一遍。
然後,我向她道謝,朝著鐘樓的方向走去。 一路上,我問一個人鐘樓的位置,然後又問另一個人,終於找到了・・・。
![]() |
但是,那是關於我從幾天前開始反覆看的那隻手錶。(苦笑) |
| 因此,我們決定再次啟程,前往帕他盧翁。 | ![]() |
郊外的健身公園。
![]() |
為了前往帕他盧翁,重新啟程後,馬上看到一個像是紀念公園的地方,所以決定進去參觀。 |
| FITNESS PARK,但似乎不僅僅是健身公園,更像是一個紀念公園。
(忘記了為什麼會這麼想。) |
![]() |
![]() |
在裡面走動。 |
| 然後,遠處開始出現銅像。
|
![]() |
![]() |
青銅雕像和,自行車。 |
| 好像是個有名的人。
而且,据说这个公园是为了纪念某人而建造的。(根据我的记忆) |
![]() |
然後,離開公園。
![]() |
在那個公園出口的附近,我發現一些人,他們在路邊擺放著一些木雕像,正在販售。
稍微搜查一下。 |
雕刻方式有些粗獷,但很有特色,還蠻有趣的。
我買了一個龍的雕像。
詢問價格是260泰銖。
然後,當我稍微猶豫不決時,價格突然降到160泰銖。
我問是否可以100泰銖,對方說可以150泰銖。
因為沒有特別強烈要求降價的理由,所以就接受了這個價格。
通常價格會降到一半左右,但這樣也好,就當作是這樣吧。
聽了之後,才知道那不是泰國的雕刻品,而是印尼的。
原來如此。
他們也說他們是從那裡來的。
唯一的山 Pass。
| 然後,我再次開始向帕他隆方向前進。 | ![]() |
![]() |
我以為是要去爬山,但一直都是筆直的道路,而且沒有出現任何看起來像山脊的地方。 |
| 遠遠地可以看到山,所以我預想,可能只有那座山的附近才是一處山 Pass。 | ![]() |
![]() |
終於,山開始靠近了。
但是,道路仍然是平坦的。 |
![]() |
招牌上,顯示著許多瀑布的圖案。
正如之前聽到的,這個地區似乎有很多瀑布。 查看地圖後確認,如果要去這些瀑布,會是與山脊不同的方向,所以沒有去那個瀑布,而是直接通過。 |
| 然後,終於要進入山區的隘口了。 | ![]() |
![]() |
想知道這段山路會持續多久? 確實,每個坡度都算得上是相當陡峭,但對於那些已經翻越過許多日本山路的自行車騎士來說,這段路可能只能算是在山路中的一小部分。 |
| 在山脊附近看到的建築物。
我並不是特別堅持不休息,所以還是會適時休息,並且注意不要因為疲勞而搖晃,然後跑到中央跳舞。 |
![]() |
![]() |
雖然山路的狀況還好,但以前都是雙車道或三車道,現在只有在山路部分變成單車道,所以很害怕被從旁邊超越的車輛。 |
![]() |
在山脊上,擺放著一個小巧的佛像。 |
| 在山脊上,有一個警察常駐的建築物。
|
![]() |
![]() |
道路是,以細微的上下起伏持續延伸的狀態。 因此,通常情況下,在下坡時獲得的慣性,加上一點點的蹬踏,就能輕鬆克服接下來的坡道。 |
| 然後,不知不覺間,我們就通過了山頂。 | ![]() |
SUMANO CAVE TEMPLE 第一部分。
翻過山脊後,進入了大致是下坡的、舒適的道路。
| 感到舒適之後,因為聽說這裡有「洞窟寺」(CAVE TEMPLE),所以決定去看看。 | ![]() |
![]() |
從裡面,有幾輛車駛了出來。
看起來也適合觀光。 |
![]() |
招牌。 |
| 向內走去。 | ![]() |
![]() |
周圍有一些看起來像洞穴的東西,但我不知道該看哪個,所以先在那裡把自行車停下來,然後在人行道上走著。 |
| 然後,在人行道的稍微前方,有這樣的一樣東西。
裡面,似乎有佛像。 |
![]() |
![]() |
小佛像。 |
![]() |
岩的下面,竟然還有這樣的东西。 |
SUMANO CAVE TEMPLE 其之二
| 稍微走了一段人行道,然後看到樓梯,就上去看看了。
然後,發現了這樣一尊佛像。 |
![]() |
![]() |
人行道連接到吊橋。
悠哉悠哉地走著。 |
走過吊橋,發現前方有幾棟建築物,於是返回取了自行車。 然後,我騎到更遠的地方,看到了幾棟建築物和一個洞穴。
![]() |
這是一個,某個洞窟。
裡面有一個空間,裡面有佛像,而且還有一個可以讓人居住的空間。 一直都在裡面生活,並且修行嗎? 我這麼想。 |
| 周圍的景色。 | ![]() |
![]() |
有鐘聲。
說是因為最近看到和聽到的消息,在貧困國家可能會發生這樣的事情。 泰國看起來很富裕,所以可能不會發生這種事吧? |
| 這裡也有,一個洞穴。
裡面,有像其他洞穴一樣,可以讓人們生活的地方。 儘管如此,在這樣一片漆黑的空間裡修行……。 感覺很冷,聽起來相當嚴苛。 |
![]() |
| 僧侶的姿。(穿著這身衣服的人,並不是很多。) | ![]() |
![]() |
共同生活的人們。 |
![]() |
然後,我進入了一座小小的建築物,並在那裡看到了這樣的佛像。
和尚坐在前面,其他人在做些什么,但听不懂,所以一头雾水。 |
我被告知,圍繞周圍的畫作描繪了佛陀的一生,但由於語言不通,我感到很困擾。 我感覺可能需要捐款。
也有一張看起來像達賴喇嘛的照片。
PHUT THA KHODOM 洞穴
然後,從洞窟寺院出來,再次開始奔跑。輕輕地蹬地,舒適地前進。
但是,途中,在吃午餐後,我看到了一個動物園的招牌,我心想:「在這個偏遠的地方竟然有動物園? 有沒有顧客? 能夠盈利嗎? 只有靠來自都市的觀光團?」 雖然這樣想,但我還是決定去看看。
![]() |
入口的地方,我稍微有些不確定, 但我向入口附近店裡的人們搭話, 因為他們聽不懂英語,所以我用手勢和筆談來詢問, 終於確認了,前面確實有動物園。 然後,在那家商店購買水。 (一公升五銖。無論在哪裡,價格都是這個。) 她,再次開始跑步了。 |
這裡轉彎,大約 6 公里的地方,據說就在那裡。 方位上是向南轉彎。(在上面的照片中,正面是我的來方向,後面是原本要前往的方向。因為招牌不太清楚,所以我稍微走遠了一點,然後回頭看另一面的招牌,然後進行 U 轉,才到達這裡的分岐點。)
| 前往動物園的路上,好像有一個叫做PHUT THA KHODOM CAVE的洞窟,所以決定去參觀一下。 | ![]() |
![]() |
這裡是,進入的地方。
招牌也,以一種充滿泰式風格的、令人感到舒適的方式裝飾著。 |
![]() |
進入後,立刻就能看到停車場,從那裡抬頭,就能看到佛像。
|
| 然後,稍微走一段人行道,就會看到一些這樣的洞穴。 | ![]() |
![]() |
然後,在這裡,我覺得這個洞穴是最大的。 |
| 裡面,非常寬敞。
地面是平整地整備過的。 |
![]() |
![]() |
往裡看,可以看到一些看起來像是擴大機和揚聲器的東西。
用來做什麼? 跳舞? |
![]() |
更深處,有這樣的籠子。
|
| 然後,我們離開了洞窟,稍微爬了一段樓梯,去參觀了從停車場看到的佛像。 | ![]() |
![]() |
從停車場看到的佛像後面,有這樣一個小空間,以及一個小佛像。
這道圍欄是? |
KHAOKRAM OPEN DEER ZOO 第一部分。
| 離開 PHUT THA KHODOM 洞穴,再次開始奔跑,目標是動物園。
我本來以為是走進了岔路上的小路,但卻發現這裡有許多房屋,還有城鎮,而且還有寺院,就像這樣。 |
![]() |
![]() |
綿延不絕的樹木。
漸漸地,這裡的氛圍開始變得像動物園。 |
| 道路,向前行進。 | ![]() |
![]() |
遠遠蔓延的樹木,以及山脈。 |
![]() |
跨過一條小溪。
(當然,有橋。是混凝土的……。) |
| 然後,因為有一段時間沒有看到招牌,所以可能已經錯過了?
正當我這麼想的時候,看到了這樣的招牌。
「KHAOKRAM OPEN DEER ZOO」 終於要到了。 |
![]() |
![]() |
這個路口稍往前,轉彎前往KHAOKRAM OPEN DEER ZOO。 |
![]() |
分岔路口轉彎後,森林變得更加茂密。 感覺很棒。 |
| 蜿蜒曲折的道路,正向前進。 | ![]() |
![]() |
感覺只差一點點了。 |
KHAOKRAM OPEN DEER ZOO 其二
![]() |
然後,終於到達了!
|
暫時,我想靠近去拍一張記念照片吧。
但是……。
突然靠近一看,發現旁邊有一個供行人通行的通道。
| 雙重門,前面的門是打開的,所以走進去,結果發現,後面的門是鎖開的狀態,只有鑰匙掛在上面。 | ![]() |
![]() |
由於空位很多,不知道該怎麼辦。
|
| 由於這裡完全沒有任何資訊,我心想「如果被老虎襲擊,肯定會無力抵抗……」,同時保持警惕,小心地前進。 | ![]() |
![]() |
周圍被圍欄包圍,既防止從內部逃脫,又防止從外部進入。 |
看起來相當寬廣,而且似乎還有很長的路要走,但我們走了大約100公尺就回頭了。
那道入口的柵欄非常高,我擔心如果被誰關上,我們就無法脫困了。
但是……。
當我回到入口時,有兩對當地年輕情侶,總共四個人,騎著兩輛摩托車也回到了入口。
我試圖與他們交流,但沒有辦法溝通。
我只告訴他們門是開著的,但他們會怎麼做,就交給他們,我想離開。
但其中一個人,邀請我一起去。
我想,如果人數很多,或許沒問題……所以決定跟去。
但他們走得很輕鬆,讓我感覺這地方可能非常安全。
彷彿像是要對動物們喊「快來!」一般,他們・她們模仿動物的叫聲,邊走邊叫。
| 一起去的四個人。(兩對情侶)
雖然我們不太能溝通,但他們是非常有趣的孩子。 笑話也很有趣(我感覺)。 |
![]() |
![]() |
然後,我心想「沒有動物啊……」,於是轉向車頭,駛回去了。
接著,從後面,一串串的孩子們過來了……。 這個時候,我確信了。 這裡是一個安全的地方。 我對剛剛因為緊張而進入這裡的自己,苦笑了一下。 |
| 然後,在準備回家的前一刻,我終於看到了一隻動物。
我是野兔。(苦笑) |
![]() |
| 中央右側,野兔。 |
![]() |
一隻非常小、非常小的野兔……。 |
| 野兔,放大。 |
然後,我回到了入口,和那四個人道別。
入口處,有許多看起來像是之前看見的孩子們的親屬的男士,我們稍微聊了一下。(例如,他們是從哪裡來的?等等。)
事後地查詢單字,發現 "DEER" 是鹿,所以可能是「有鹿的開放式動物園」?
KHAOCRAM 瀑布
離開動物園,原本想立刻返回,但因為在回程路口附近發現瀑布,所以決定去看看。
![]() |
從分岔路,朝著瀑布的方向前進。 |
| 途中,因為河流氾濫,道路變得水浸,但剛好是下坡路的盡頭,所以我帶著水花,有趣地通過了。
(這張照片裡,我並不是從中間穿過去的。為了避免誤解。) |
![]() |
![]() |
終有一天,這裡將不再是鋪裝路,而且,我們會繼續前進。 |
| 有招牌。
再過一點就到了。
「KHAOCRAM WATER FALL」 動物園是KHAO。 K RAM,這裡是KHAO。 C RAM? 以及,之后有时也会思考那些细微的事情。 |
![]() |
![]() |
將自行車停在路盡頭,然後朝著瀑布的方向走去。
向下看去,可以看到一大群人正在吃東西,或者在用水洗澡。 |
![]() |
巨大的岩石表面。
流淌的水。 |
![]() |
清涼的水流。 |
![]() |
帶著孩子們來的母親。
我心想:「果然,媽媽是很可靠的人。」 |
| 稍微沾了一些水,似乎有点浑浊。
但是,即使在意到這種渾濁,這一次的沐浴也令人感到非常舒適。 |
![]() |
![]() |
然後,他淋了許久的水,不久後,他回到了自行車上。 |
帕他隆(Phatthalung)
| 從瀑布出發,沿著相同的道路返回到原本的大馬路。
道路的兩旁擠滿了人,我體會到「無論在亞洲的哪個偏遠山區,都一定有人」,並在這樣的景象中前進。 |
![]() |
![]() |
然後,回到大路。
Phatthalung(帕他隆) 已經快到了。 |
| 在廣闊的草原中,我正在奔跑。
然後,最終抵達了Phatthalung(帕他隆)。 |
![]() |
![]() |
進入市區後,立刻發現了這樣一座,非常引人注目的建築物。 |
| 如同往常,是描繪被認為是王族人物的肖像畫,背景是宏偉的建築物。 | ![]() |
![]() |
似乎寫了一些東西。
這裡有以下內容: |
| 英文 | 機械翻譯。 | ||
|
|
似乎是表示佛陀紀念碑被安置在四個城市:清邁府(Lampang)、帕他隆府(Phatthalung)、沙武里府(Saraburi)和羅差布里府(Ratchaburi)的牌匾。
![]() |
這就是那個佛像……嗎? |
然後,前往帕他隆(Phatthalung)的中心地帶。
在帕他隆鎮遊覽時,在車站前的市場裡,有些攤販似乎理所當然地對遊客收取高價(幾乎是原價的兩倍)。
雖然收取遊客價格是可以理解的,但當時有些人的態度有點冷淡,讓我稍微想了一下,是因為在車站前嗎?
或許是因為語言不通的遊客,所以才會表現出這種冷淡的態度。
例如,在吃午餐時,當我用泰語說「謝謝」(kop khun kap)時,原本面無表情的阿姨露出了笑容。
雖然有時會因為被收取遊客價格而感到不愉快,但或許這就是一種常態吧,我這麼想。
「無論是哪個國家,都有友善的人,也有不友善的人」,可以得出這個非常理所當然的結論。
但是,有些事情並非簡單就能理解,需要更深入的理解才能「了斷」,而且,我感到「了斷」是否真的是一件令人愉快的事情。
順便說一下,觀光客價格並非每個人都會被收。
有些商品,有時候會是觀光客價格,有時候則不是。
例如,250毫升的瓶裝百事可樂,有時候是5銖,有時候是10銖。
我漸漸地也開始了解一些行情。
了解之後,就能選擇不買,或者可以提出抱怨。
短期旅行者無法抱怨,這點我很快就體會到了。
剛剛稍微做了一個實驗,我覺得烤雞肉串的小份大概是5銖,所以我沒有問價格就買了一串。然後,我遞出了10銖,那位老先生只是瞬間盯著錢,什麼都沒說,就直接放進了口袋,然後繼續工作,完全沒有看我。
我感到有點不舒服。
或許我太在意了。
如果問價格是規矩,那麼違反規矩的應該是我。
儘管如此,我經常遇到這種因為小錢而產生的麻煩,因此,的確會感到有些厭煩。
在我看來,泰國似乎因為一些微不足道的事情而影響了聲譽。
至少,我現在沒有特別想向別人推薦泰國。
因為我已經對泰國失去了原本的吸引力。
這方面,或許也與個人喜好有關。
因為我看過很多鄉下、優美的地區,所以我不明白為什麼我必須為了這些無聊的人們,而去損害泰國的形象。
其實,我思考的事情比這裡寫的還要多,但只寫了其中一部分。
這是因為沉思是我的壞習慣,自古以來就如此。
晚上,七點多突然開始聽到煙火的聲音。
從飯店的窗戶往外看也看不到。
為了至少能看看是什麼樣的煙火,我立刻準備好,衝出了飯店。
但是,這時我沒有帶相機,錯過了拍攝到壯麗景象的機會。
煙火,看起來並沒有那麼遠。
我朝著煙火的方向,向前走去。
在行走的過程中,我看到在空中綻放出巨大而圓形的煙火。
似乎不像日本那樣,很少有一次發射十連發的煙火。
通常是單發,或者是一些煙火間隔著發射。
不久之後,我大概走了1公里左右,看到了白天經過的紀念碑,那裡非常明亮,而且似乎有著巨大的聲音傳來。
那裡看起來像是一個運動場,在場景的後面,有一幅巨大的王室女性肖像畫,人們正在背景下唱歌,大家都在聆聽。
在我逐漸靠近會場時,就已經看不到煙火的蹤影了。
真是太棒的時機了……。
看到運動場,可以看到垃圾散落在人們聚集的區域之後,可以知道,在更早的時間,聚集了更多的人。
我找到一個空位,決定聽一段時間的歌。
這時聽到的歌,並不是像之前聽到的那種演歌風格的旋律,而是根據不同的歌曲,以不同的旋律類型來演唱。
大約過了 30 分,我原本以為這些歌曲到此結束,結果,竟然突然開始伴隨著旋律的舞蹈。
周圍的人似乎並不知道發生了什麼事。
一個小女孩打扮成仙女走了出來,還有一些穿著閃閃發亮衣服、大約 10 歲左右的女孩,她們用優雅的手、腰和腳步跳著舞。
還有一些年紀稍大的,大約 15 歲到 18 歲的女性,甚至也有男性,他們熟練地、符合自己年齡地跳著舞。
沒有人會因為跳得不好就受到責備,而是根據年齡和技術水平地跳舞,而當地的人們溫暖地、就像一個大家庭一樣地守護著他們。
舞台上經常有工作人員來回移動,但這完全顯得自然。
我感覺到他們是彼此熟悉的朋友,並且正在愉快地進行著。
我大概看了4到5首歌曲,以及7到8段舞蹈。
我特別被那些舞蹈,尤其是手勢所吸引。
旋律方面,也有從節奏明快的到比較舒緩的各種不同的曲子。
這次旅行,光是能看到這個,就覺得來得值得。
那是一個非常棒,充滿家庭般的愛的景象。
(總體而言),可能還沒有足夠的精緻,但卻是一個能讓人感受到很多東西的景象。
被舞蹈所吸引,然後,我以為這一切可能就到此結束了……
但是,我看到所有人都開始向後退。
他們似乎想要在舞台前面騰出一些空間。
我不知道接下來會發生什麼……
過了一段時間,我聽到一陣有節奏感的音樂,是「咚咚」的聲音。
接著,身穿閃閃發亮的盔甲的人,隨著音樂的節奏,輕盈地邁著步伐,稍微彎曲膝蓋,身體微微前傾,手持三角形的旗幟,彷彿要衝鋒陷陣一般,緩緩地走出來。
這到底是……
雖然這麼想,卻還是看得入迷。
旋律中似乎混雜著帶有中國風格的笛子聲,盔甲和面具細緻地移動著,宛如魚鱗一般。
腳部結構非常穩固,從動作中可以看出腰部很結實。
「塔塔塔、達爾達爾拉、拉、拉、拉、拉、拉、拉、達爾拉拉——」
這樣的音樂持續不斷。
似乎有人在後方說話。
當然,是泰語,所以聽不懂他們在說什麼。
但是,根據我從某處讀到的記憶,有時候這種表演是古代故事的再現。
可能是以古代的故事或前一個世紀的真實事件為基礎,為了作為民族的傳承而製作的戲劇。
這樣一想,一切都變得合情合理了。
有趣的地方在於其動作和細微之處,不過,為了讓大家稍微了解一下,我簡單說明一下:
首先,一支戴著略顯恐怖面具的部隊登場,進行表演後退場,接著,另一支同樣戴著面具的部隊登場,但只有看起來像是將軍的人沒有戴面具,他們也進行了表演,然後,第一支部隊從他們退場的方向再次登場。
接著,開始了一場「戰鬥」,但這場「戰鬥」更像是歌舞伎那種形式化的表演,展示了一段時間,過程中穿插了一些看起來像是華麗技巧的動作,每次都會引發掌聲,他們還展示了使用刀劍和旗幟進行的戰鬥場景。
然後,最後,似乎有表現「假面將軍」的部隊輸了的片段,但最終,兩支部隊的將軍都乘坐著車輛(像是貨車,是當時作戰時使用的車輛)堂堂正正地撤退,所以很難說出究竟是誰贏了。
或許這並不是關於輸贏的結論,或者說,或許是進行了赦免。
那種精彩的歌舞和戲劇表演,我原本計畫在中間離開,但最後還是看完了,結果相當晚才回家。
我心想,至少已經超過12點了,可能快接近凌晨2點了……
我趕緊回到飯店,但到達飯店的時間是晚上10點半。
看來,我的生理時鐘還停留在日本時間。(時差2小時)
飯店很舒適,我安穩地進入了夢鄉……
注意:我對「Phatthalung」這個詞的發音不太確定。
Phatthalung(帕他隆),某寺廟和學校,Hot Springs(溫泉),PHRA CAVE,COOL POOL(冷水溪),KHONGKHALEAB TEMPLE,抵達哈差伊(HATYAI)。
帕他隆(Phatthalung)的早晨。
早上和晚上都很疲惫,所以担心会睡過頭,但實際上我差不多在早上6點20分左右醒來。
我準備好東西,然後出發。
果然,我已經很熟悉這個流程了,所以在早上7點左右出發了。
沒有像昨天那樣的輪胎問題。
道路上,我去看前幾天在舉辦的車站前的市集,看看是否營業,結果完全沒有營業。
那裡變成了一條車行駛的道路。
![]() |
我已經決定前往HATYAI(哈札),現在正駛向連接郊區的主幹道。 |
稍微走了一段路,發現有一家早餐店,是在某家店的前面開設的,所以我決定在那裡吃早餐。
那裡提供幾天前我吃過的,那種令人懷念的粥狀食物。
我點了那個,然後被告知可以選擇一些水餃或魚糕,所以我先選擇了兩個。
然後,我原本是想點茶的,但卻端上了一杯咖啡。
粥,和前天吃的一樣美味。
但是,和前天不同,調味料裡面沒有砂糖,而是放了胡椒。
我稍微回想了一下,覺得混合砂糖和魚露的味道很好……
我一边回想,一边用餐。
像魚板一樣的東西,味道感覺有點淡。
像是加工食品的味道。
咖啡,我原本應該是喝不來咖啡的人,
但是,我加了一根奶精和一包糖,勉強喝了一下,
不知為何,完全沒有問題。
這是泰國的魔法嗎?
來到這裡之後,我竟然也能吃辣,
味覺的奧秘又增加了一項。
然後,吃完東西,結帳後,總共是50泰銖。
可能是粥20泰銖,類似魚板的東西10泰銖,兩個,咖啡10泰銖。
價格有點微妙。
| 道路上,擠滿了摩托車和計程車。 | ![]() |
![]() |
這裡是,昨天舉辦祭典的地方。 |
| 遠方,可以看到一幅非常巨大的肖像畫。
(照片中心部) |
![]() |
![]() |
幹線道路,一如往常,高低落差很小,非常舒適。
哈吉地區,距離90公里。 |
| 道路,非常舒適。 | ![]() |
某寺院和學校。
| 途中,道路沿邊有座漂亮的寺院,所以我停下來參觀了一下。 | ![]() |
![]() |
宏偉的建築。 |
似乎,這座建築物旁邊有一所面向小學低年級學生的學校。
總覺得,學校的一部分是寺廟,或者說,寺廟裡有學校,這樣理解比較自然。
原因是有相當高的機率在學校的入口處會看到被認為是王族成員的照片。
就在我這樣思考,並在繞了一圈拍完照片,準備出發的時候,突然,一群孩子們一邊嘰嘰喳喳地朝我走來。
那雙圓潤的瞳孔,讓我瞬間感到「暈眩」。
部分的環境相關的非政府組織和非營利組織,以「為了這些純真的孩子們」的名義,不斷進行宣傳活動(有些組織的程度甚至接近宗教)。我只稍微,大概只有幾百分之一的程度,理解了他們所說的「純真的孩子們」的含義。
唉,關於前幾天在車站前遇到的那些欺詐商人的事情,已經完全被拋在腦後,因為這些孩子們的純真,深深地觸動了我的心。
我感到震驚。
我從來沒想到會發生這樣的事。
不,或許,我可能是在為了這件事而旅行。
而且,我可能只是忘記了這件事。
來到泰國,在旅途中,我感受到一種作為“外來者”的疏離感,但當我看到這些純真的孩子們,他們圓潤的眼睛,我無法不覺得一切都被“拯救”了。
| 在這樣的餘韻中,我騎著自行車前進。 | ![]() |
今天,是至今為止最熱的一天,而且幾乎沒有降雨。 我一直在想,這可能和普吉島周邊的氣候不同吧? 那天晚上看到的電視新聞顯示,泰國北部清邁地區似乎發生了洪水, 所以,這可能是地方的特性,或者只是我的運氣比較好。
溫泉,第一部分。
| 不久,突然,出現了標有「Hot Springs」(溫泉)字樣的招牌,而這個招牌也出現在我攜帶的地圖上。 | ![]() |
我個人沒有問題,但對溫泉情有獨鍾。 在日本旅行時,我至少會每兩天泡一次溫泉,我對溫泉就是這麼喜歡。 因此,當我看到這個招牌時,我立刻想:「旅行怎麼能不去泡溫泉呢!」 於是,去泡溫泉幾乎是已經決定好的。
![]() |
進入這裡。 |
| 途中看到的,鵝(可能)的飼育所。 | ![]() |
![]() |
再等一下。
稍微进入了市区。 |
在這座城市裡,我從用卡車貨台搭建的店鋪裡,買了一杯用甘蔗榨汁的飲料。 這也非常好喝。 用杯子裝的,5泰銖。 如果是用瓶子裝的,好像是10泰銖。 這是在路邊販賣的攤販的招牌上,也寫著瓶裝10泰銖,所以看起來是合理的價格。
![]() |
觀光客用的路標。
還有 1.75 公里。 |
然後,我按照招牌的方向,朝溫泉的方向前進,當我接近一個沒有招牌的十字路口時,想向那個角落的商店的人詢問溫泉的位置。 但是,似乎聽不懂英文。 我勉強地只問出了方向,然後道謝後跑了出去。 接著,一輛摩托車上的阿姨從右邊開過來,說她也要去那裡,願意帶路。 這真是太幸運了。
| 在摩托車帶領下,我繼續前進。 | ![]() |
![]() |
漸漸地,風景開始改變了。 |
| 沿途經過了兩個沒有路標的交叉路口,終於抵達了溫泉。 | ![]() |
![]() |
溫泉,就像一個小小的教堂。 |
溫泉,第二部分。
![]() |
這塊招牌上,寫著以下內容: |
|
|
| 寺院非常莊嚴。
當然,它被認為是神聖之物。 |
![]() |
先導給我引路的阿姨,也幫我參觀了裡面。
![]() |
然後,我稍微走了一段路,被帶到了溫泉湧出的地方。
但是,看起來髒到讓人覺得根本進不去的程度。 水量似乎也不多。 |
「不行吧……」 雖然這麼想,但還是對阿姨說:「在日本,溫泉就像公共浴場一樣。」 聽起來,似乎有地方可以下去泡。
喔喔。
當我抱著期待的心情時,他指著某個簡陋的棚屋,說:「這個也算,但是很髒。」
接著,他指著一個像游泳池的地方,那裡有幾個人在浸泡腳,說:「這種地方也有,但是很髒。」
然後,他指著那邊的建築,說:「那邊比較乾淨,可以去看看。」
接著,我被帶到建築物內,聽了說明,原來是可以以每小時120泰銖的價格,進入經過淨化的溫泉。
根據那裡的告示,飯店一晚的價格從500泰銖起。
果然是個溫泉勝地,真是這樣。
然後,當我決定以 120 泰銖的價格泡溫泉時,管理員的年輕人說:「請喝這個」,並遞給我一瓶冰鎮的礦泉水。
喔。我覺得他很體貼,也很親切。
![]() |
這個裡面,有浴缸。 |
| 遠遠望去,看到一位旅行者,只把腳泡在溫泉裡,似乎很享受。 | ![]() |
![]() |
然後,當我被引導到進去的場所時,那裡有一個浴缸,與日本的浴缸不同,底部較淺且寬敞,沒有手桶,就像是將日本的公共浴池縮小並變淺的浴缸。 |
但是,即使如此,也已經足夠了。
我開始蓄水,打算泡澡。
有肥皂和洗髮精,還有浴巾,所以我洗了頭和身體,然後花時間將浴缸蓄水到一半,以仰臥的姿勢躺下,讓全身浸入水中,享受溫泉。
雖然浴缸的深度不像日本的浴缸那麼深,所以無法感受到水的壓力,但我還是充分地享受了溫泉的舒適。
在海外首次體驗溫泉,並且非常滿意。
| 溫泉周圍。
寧靜的風景廣闊地展開。 |
![]() |
| 飯店房間。
|
![]() |
![]() |
宏偉的建築。 |
| 精美的雕刻作品。 | ![]() |
![]() |
然後回到自行車的地方,吃了之前那位阿姨在攤位上製作的,類似沙拉的食物,並搭配米飯,當作午餐。 |
但是,這是一種讓人覺得難以下嚥的味道…。
味道很微妙。
百事可樂也是觀光客價格,是10泰銖,雖然有點微妙,但畢竟溫泉地是觀光勝地,所以或許也沒辦法吧。
泰國,或者說除了日本以外,人們通常認為,親切和感謝只在當下,不會持續到很久以後。 在與這位阿姨的互動中,我感受到了這種情況。
原因是我回去,想表達感謝,或者打算因為人情而買東西時,我覺得阿姨表現出了一種微妙的表情和態度,彷彿在想“為什麼一直待在這裡?”
這是一次微妙地感受到文化差異的體驗。
PHRA CAVE
| 從溫泉出來後,就在旁邊發現一個名為 PHRA CAVE 的洞窟,所以決定去參觀一下。 | ![]() |
![]() |
這裡有很多狗,但沒有發生過任何襲擊事件。
說起來,關於在亞洲地區進行自行車旅行,經常會遇到被狗追逐的情況,但這次我卻幾乎沒有遇到這種情況,這真是太奇怪了。 |
![]() |
登上階梯,進入洞窟。
似乎是為了修行而設置的洞窟。 |
| 其中有一些建築物,然後,出現了可以通往上方的樓梯。 | ![]() |
![]() |
途中,有很多木頭和石頭雕塑。 |
| 畫也很多。 | ![]() |
![]() |
象徵性的階梯。
或許意味著某件事。 |
| 此外,我繼續向上走。 | ![]() |
![]() |
然後,突然,當我爬到樓梯的盡頭時,我看到了這個,躺臥的佛像! |
哎呀~,太棒了! 這個佛像真是太棒了!!!
泰國,你的幽默感太棒了!
非常有趣!
果然是「微笑的國家」呢。
| 在其周圍,有很多這樣的宗教繪畫作品。 | ![]() |
![]() |
從那個高處看到的景色。
寧靜的景色廣闊地展開。 |
| 佛像的全貌。
腳的形狀非常可愛。 |
![]() |
![]() |
這座雕像,也讓我感覺到,它有些特別。
然後,我離開了這個洞窟。 |
COOL POOL (冷水流)
![]() |
從洞窟出來,稍微前進一段路,就看到了一個寫著 "COLD STREAM" 的招牌。
看起來是與之前的 HOT POOL 對應的 COOL POOL。 |
| 那裡有著氣氛很好、景色宜人的地方。 | ![]() |
![]() |
岩石的表面下方,水在那裡擴散開來。 |
然後,我們離開了那裡,開始前往哈吉。
前往哈差牙(HATYAI)的道路。
然後,離開溫泉,前往HATYAI(哈札)。
![]() |
一段時間,沿著狹窄的道路朝哈吉方向前進。 |
| 景色真好。 | ![]() |
![]() |
舒適的道路。
地圖上沒有標示的道路,但方向是正確的,所以沒有在意就繼續前進了。 |
然後,進入主幹道。 前往哈吉。
| 途中,陽光比以往更加強烈,我相當能感受到赤道附近陽光的強勁程度。
水也,會像淋浴一樣喝下去。 |
![]() |
![]() |
寬敞的,好的道路。 |
| 遙遠廣闊的藍天。
白色的雲。 綠色的樹木。 |
![]() |
![]() |
不久之後,我們會經過一個寫著「WELCOME TO SONGKHLA」的招牌。 |
| 哈吉地區,隨著距離越來越近,汽車和摩托車的數量也越來越多。 | ![]() |
今天的計畫是去 SONGKHLA(宋卡),明天去 HATYAI(哈達逸),我原本也考慮過,或許最後一天可以放鬆一下,但最終還是決定直接前往 HATYAI(哈達逸)。
KHONGKHALEAB 寺廟
| 在哈賈伊的郊外,我看到一座非常引人注目的宗教塔,所以決定靠近看看。 | ![]() |
![]() |
"KHONGKHALEAB TEMPLE (寺廟)" 寫著。 |
| 入口也,非常華麗。 | ![]() |
![]() |
令人印象深刻的塔。 |
| 宏偉的建築。 | ![]() |
![]() |
佛像,也比以前看過的那些,要更加莊嚴。
果然,它是泰國第二大城市,哈差牙。 即使在郊區,也有氣派的寺廟。 |
| 筆直的佛像。 | ![]() |
![]() |
許多宏偉的建築物,一排排地建在一起。 |
![]() |
這裡也有一個躺著的、很有趣的佛像。
我覺得你很有幽默感。 另外,我也覺得這種信仰的形式,可能更適合像泰國這樣熱帶的國家。 |
| 這看起來像是佛像,每個都代表一個星期。 | ![]() |
| 日、月、火、水、木、金、土。
一字排開。 |
![]() |
![]() |
體型龐大的、像大福一樣的佛像。 |
天氣炎熱,而且下著小雨,我參觀了寺廟。 我深深感受到,即使是人類的思考,也會受到強烈陽光照射這種氣候影響的巨大力量。
哈差(HATYAI)已抵達。
![]() |
然後,我們更靠近哈吉。
再等一下。 |
| 逐漸地,汽車和摩托車的數量越來越多。
但是,市區的情況並非如此。 |
![]() |
![]() |
這附近,與市中心相比,汽車和摩托車的數量還不算很多。 |
隨著靠近市中心,汽車和摩托車越來越多,因為很危險,所以我沒有在行駛中拍照。
這裡是真正的都會。
畢竟是泰國第二大城市,僅次於曼谷。
在十字路口的進出,需要比以往更加小心。
就在我眼前,一輛摩托車試圖變換車道,突然被後方的一輛汽車撞擊。
摩托車突然從左轉車道變換到直行車道,而左轉車道是“通行”狀態,直行車道則正在停止,因此摩托車試圖停止,但同時又想左轉,結果被從後方駛來的汽車撞擊。
發出「咚」的一聲,聲音不大,但摩托車只是稍微看了一下車身,汽車則迅速駛離。
摩托車也沒有再追究,直接開走了。
真是個危險的城市…。
我因為騎的是一輛比較顯眼的自行車,所以車輛們多少會注意一下。
但基本上,它需要像摩托車一樣行駛,因此必須不斷地快速啟動、快速加速、快速停止,這比在幹線道路上騎車更讓人感到疲憊。
不久,當我差不多到達市中心時,我試著向路邊的人詢問火車站的位置,但對方聽不懂英語……。
果然,泰國在偉大航海時代就已經是獨立國家,就像日本一樣,不太擅長英語。
不久後,有兩位看起來像是路過熟人的女性來幫我。
我再次詢問,但“rail station”似乎無法溝通。
我拿出攜帶的地圖上的HATYAI地圖,試圖詢問我現在的位置,但對方無法理解我的意圖。
終於,當我用六種語言說出“火車站”的泰語翻譯時,對方才明白,並且哈哈大笑。
然後,我請路過的年輕人幫我畫一張地圖,按照地圖上的指示前進,最終到達了車站。 耶! 站前的街道有很多是單行道,我也不小心逆向行駛了,但在泰國這是可以接受的範圍。
然後,我尋找周圍的旅遊資訊中心,但只找到旅行社。或許它可能在車站內。
我進入一家旅行社,他們說在車站前兩個街區的地方,有間旅館,價格是兩百多泰銖。
我問:「其他地方呢?」但他們沒有回答。
因為這是旅行的最後一天,我原本打算住進比較好的飯店,但沒有問到。
即使說是「中等價位」,他們也聽不懂。泰國的中等價位是指兩百泰銖左右嗎?還是他們只是聽不懂?
算了,我離開了那裡。
然後,我進入旁邊的店,詢問是否有只提供早上行程的旅行團。
但那裡的人說他們只提供一日遊的行程。
總之,我決定再次回到街道上,去尋找飯店。
稍微走了一段路,看到一棟非常顯眼的建築,所以決定先前往那裡。
然後,當我試圖前往前台時,前台的兩個人中,有一個是日本人。
我心想「啊,原來如此」,環顧四周,發現有幾位看起來像是日本人的客人。
這似乎是一家相當高級的飯店,或許是日本人的常去之地。
雖然說是高級飯店,但即使是泰國,我也有能力入住,但既然來了泰國,又不想只待在日本人環境中,所以沒有詢問價格就決定離開。
好吧,我想了想該怎麼辦,然後我決定去旁邊的一間酒店,叫做GRAND PLAZA HOTEL。
入口並不大,但是前台非常體面。
一晚780泰銖,所以是相當不錯的等級。
因為這是旅程的最後一天,即使是這樣也完全足夠。
換算成日元大約3000日元左右,是非常划算的。
辦理入住手續,將自行車放入。
將自行車放在前台旁邊,行李由行李員幫忙搬運。
因為不知道小費的行情,所以雖然覺得可能給得太多,但還是給了10美元(因為手邊只有這個)。
結果,去前台時,工作人員似乎開始更關心我。
原來,這是小費的作用嗎。
進入房間後,為了在外出前舒緩疲憊的身體,我決定點選客房服務,預約泰式按摩。
每小時 120 泰銖,最少預約 2 小時,共 240 泰銖。
來到房間的是一位三十歲左右的女士,關於泰式按摩的感想,她簡潔地說了一句:「痛」。
的確是感覺放鬆了,但可能是因為我的身體太僵硬,所以感覺到相當的疼痛。
那位女士看到我的反應,笑了。
2小時感覺過得很快,一下子就過去了。
在日本做按摩,通常每分鐘100日元,所以120分鐘就是1萬2千日元。
但如果在這裡,以240泰銖,也就是7~800日元就能享受按摩,那真的是非常便宜。
按摩過程中,印象深刻的是,我邊看電視邊接受按摩。
按摩結束後,對方說「稍微看一下」,然後讓我看了幾分鐘電視,這點也令人印象深刻。
然後,按摩結束後,我便到市區逛街。
市中心区域,与我到达的时刻相比,开放的商店数量减少了。
就像之前看到的城镇一样,即使是这样的大都会,超过7点后,商店也会相当多地关闭,我感受到了这一点。
然後,我決定在那裡用餐。
我點了兩道菜,但米飯也送了兩份。
好像有點失誤了...。
而且,我點了水,被加收了90泰銖。
稍微有點太貴了。
因為那是一家中式餐廳,所以我稍微體驗了一下中國人的經營方式。
正如前幾天所說,如果持續這樣做,可能會讓外國觀光客對我們感到不悅。
雖然和前幾天不同,我雖然覺得有點不開心,但已經沒有那麼生氣了。
這或許也和早上看到的「圓潤的眼睛」的效果有關。
出沒期間,我一直在想明天該如何觀光,於是走進了附近的一家旅行社,但他們提供的半日行程似乎只有參觀周圍的寺廟和洞穴。而且,一個人參加費用似乎很高,是500泰銖。據說人數多一點會比較便宜。
沒辦法,我決定放棄參加明天的行程。
在那家店裡,我也受到了觀賞舞蹈表演的邀請。似乎有600泰銖和500泰銖兩種選擇。
覺得價格有點高,而且似乎是帶有情色元素的表演,所以我就沒參加。
沒錯。
但我對海報的風格不感興趣,所以就沒參加。
然後,當我想要尋找夜市時,發現除了飯店附近有一些之外,稍微離開飯店,夜市就幾乎沒有了。
因此,我只好在飯店附近購買。
然後,這次我遇到了至今為止最有趣的情況。
雖然過去有被敲竹槓的經驗,但從未有過無法食用的情況。
這次,我買的炸雞,無論如何都無法食用,因為它是完全冰硬的。
這真是讓我感到非常沮喪。
如果經營這種生意,被顧客忽略是理所當然的。
而且,我認為我有義務將相關資訊傳播出去,讓大家避開這家店。
必須排除惡德商家,市場才能恢復正常。
儘管如此,並沒有設置背包客資訊告示牌,我能做的就只有寫在網站上而已。
結局,在路邊攤買的炸雞,花了20泰銖,卻是又硬又難吃,所以沒辦法吃,只好直接丟掉。然後我又出去,去買了其他東西,這次是在7-Eleven買的,咖啡牛奶450ml是18泰銖,啤酒是30泰銖,零食是10泰銖。還有肯德基炸雞3塊,花了35泰銖。
總之,飯店附近的攤位幾乎沒有東西可以買,而且這附近的店家大多是哄抬價格,所以根本沒有買東西的意願,只好在連鎖店解決了。
我現在的心情,大概就是「路邊攤的各位,你們是自己毀了自己,把客人趕走了。」這種感覺。
今天,我比昨天減少了負面情緒,而且,對於那些欺詐性的攤販,我已經能夠用手勢清楚地表達“不需要”。
正當我考慮下一步是學習談判技巧時,我發現回國的日子已經迫在眉睫。
看過很多東西,感覺接下來可以更深入地、針對性地了解這個國家。
儘管如此,目前我對任何事物都沒有特別的興趣。
這個國家,無論是從觀光的角度來看,都覺得不太理想。
明天,我打算去這附近的一個動物園(?),參觀寺院,如果時間允許,再去國家公園,然後前往機場。
哈差(HATYAI)的早晨,"WAT HAT YAI NAI" 臥佛。
哈差伊(HATYAI)的早晨。
前台櫃檯,昨天那位男服務生幫我準備了自行車。
我試圖請櫃檯人員幫我重新確認機票,但對方似乎不太明白,一開始沒有幫我處理。
我總算弄清楚,前往曼谷的泰國航空不需要重新確認,但對方不清楚曼谷到成田的大韓航空機票的情況,所以我就暫時放棄,決定到曼谷機場後再確認。
準備好,離開飯店,開始跑步。
| 飛機起飛前還有時間,所以在市區內走走。
交通量非常大,但如果和摩托車一起行駛,就能應付。
儘管如此,因為不斷重複的急加速和急煞車,比起在郊區行駛,反而更容易感到疲勞。 |
![]() |
![]() |
突然,我抬頭一看,發現車裡有一位僧侶正在念誦(?)佛經。
當我經過時,我對著她拍照,她似乎感到害羞,低下了頭。 不知道是不是太唐突了。 |
| 我一直在尋找地圖上標示的 ZOO(動物園)。
但是,我找不到它......。
在市區裡來回繞了好幾圈,但還是沒有找到,最後終於放棄。 我心想:「算了」,然後開始往機場的方向開去。 |
![]() |
![]() |
突然,我看到一個巨大的招牌,上面似乎是王族人物的圖像。
它正站在道路的正中央。 |
但是,就在這裡,突然,我看到路標上出現了「WAT」這個字。
嗯? 這是哪裡? 雖然環顧四周,但都找不到。
一開始覺得沒關係,就跑了約1公里,但突然,我心想「果然還是回去找吧」,於是轉身返回。
它在哪裡?WAT 是在哪裡?
WAT HAT YAI NAI
![]() |
然後,我沿著道路返回,四處張望……。
有的,有的! 這是這個招牌。 "WAT HAT YAI NAI" 在左邊。 |
| 然後,我走進了小路,遠遠望去,似乎看到一些類似建築物的影子。
WAT 的周圍,形成了一種小市場的氛圍,非常熱鬧。 |
![]() |
![]() |
然後,突然看見了 WAT 的建築物。
果然,作為泰國第二大城市,WAT 也很宏偉。 |
![]() |
帥氣的七首龍。 某建築物的入口處。 |
| 隆隆地聳立著。 | ![]() |
![]() |
無論看幾次都很有趣。 |
| 色彩運用非常鮮明,這可能與國家的特性有關吧。
從日本人的觀點來看,感覺像是「完全填滿」的狀態,但因為經常看到這種配色,所以我想,或許在這邊這是常態? |
![]() |
![]() |
然後,因為這棟建築的入口是敞開的,所以我決定進去看看。
裡面有很多人…。 |
| 在裡面,可能是和尚在念佛、說經、或說法,總之,他們在念著一些話,或者大家一起發出聲音。
我原本打算馬上出去,但我想,這種機會可遇不可求,於是,我混在坐在和尚身後的普通人群中,靜靜地觀看了一會兒。 我坐下時,一位阿姨告訴我:「我的丈夫,就是中間那位佛陀。」 她還說:「拍張照片吧。」 我心想「可以嗎?」,然後拍了幾張照片。 不過,果然在念佛時,中間的僧侶伸出手,示意「現在請停止」。 |
![]() |
除了我之外,還有幾個人在拍照。
念佛,或者說法,持續了一段時間……
無論是泰語還是其他語言,我完全不知道。(苦笑)
……
……
15分鐘,或者,大約30分鐘吧。
逐漸地,僧侶們開始從中央分散開來。
![]() |
從旁邊看的話……。
似乎,他們正在為僧侶們提供食物。 |
| 然後,我在此時想起了。
據說,這裡有些僧侶,作為修行的一部分,只吃被提供給他們的食物,這是一種修行的形式。 這就是它嗎……。 我正在仔細觀察,心想。 |
![]() |
我一直旅行,並逐漸意識到,在泰國,無論在哪裡都能輕鬆找到食物。因此,我(雖然只是個外行人)想像,這種斷食或許可以作為一種非常有效的修行,來限制我們對「理所當然」的認知。
突然,我看到這樣的景象,然後一位僧侶開始朝入口走去。
不知道發生了什麼……。
似乎,一般民眾也都在匆忙地趕出門。
![]() |
然後,在那裡看到的是……。
似乎在撒一些紅色的東西? 那是什麼呢? |
| 被紅色透明薄膜包裹的,某物。 | ![]() |
![]() |
仔細觀察,看起來像是錢。
嗯? 據我之前和您談話的阿婆說,這東西非常吉利。 這東西是1泰銖,100減1等於99,這個99號稱是個吉利的數字。 |
| 然後,活動結束了,大門被關上了。
在這裡,我突然意識到,或許我真的很幸運。 |
![]() |
![]() |
WAT,在大空之下,靜靜地閃耀著。 |
"WAT HAT YAI NAI" 的午睡佛像。
![]() |
突然,我漫步在境内,就在眼前,出現了一個巨大的午睡佛像!!! |
| Hieeeeeee.
好大啊。 儘管如此,佛陀在睡午覺,真是非常迷人!! |
![]() |
![]() |
然後,就在那樣的時候,一隻狗搖搖晃晃地走了過來……。 |
| 嗚!!!
這是什麼傷啊……。(汗) 去參觀鄉下小鎮,感覺好像沒有哪裡是這麼糟糕的樣子……。 佛像和這隻狗的差異實在太大了,讓人感到頭暈……。 |
![]() |
![]() |
向左看,有一家商店,正在招手吸引顾客。
我可能因為是單獨一位客人,或者因為認為沒有潛在客戶,過了一段時間後,似乎放棄了。 說起來…。 那是!? 不是皮卡丘嗎~!? |
| 皮卡丘,你竟然在這裡! | ![]() |
"WAT HAT YAI NAI" 的建築物。
| 園區內,有各種各樣的建築物。
果然,在建築物數量上,是到目前為止看過的最多、最大的。 |
![]() |
![]() |
明亮鮮豔的色彩運用。 |
![]() |
龍的雕像。 |
| 然後,我坐在長椅上,吃著在園區內販售的冰淇淋,靜靜地發呆了一會兒。
最後,我認為我看到了美好的事物。 例如,那些看起來很多的小睡佛,也非常可愛。 即使現在立刻離開,我也沒有任何遺憾。 雖然時間有點早,但我考慮到,不如去機場,然後就離開。 這趟旅程非常充實。 雖然我覺得泰國的有趣之處還有很多,但總之,我決定開始返程,在稍微休息一下後,我離開了這裡。 |
![]() |
哈差威(HATYAI)機場,以及返回的路線。
然後,前往機場。
在前往機場的途中,突然流鼻血,並且非常難以止住。
因為沒有衛生紙,所以用了一條毛巾,結果毛巾完全被血浸透。
當時也沒有水,所以在走到稍遠處的食堂購買水之前,我只能用毛巾按住鼻子,緩慢地移動。
但是,果然泰國人很友善,當他們察覺到我的狀況時,不僅僅是給了我水,還給我了一個裝有冰塊的塑膠袋。
似乎是說,將這個東西敷在鼻子上會有幫助。
非常感謝。
在那裡休息了一段時間,等鼻子的狀況好轉後,我向他們道謝,然後再次開始前往機場。
雖然這次發生了意想不到的麻煩,但麻煩往往也是相遇的開始,而且經常會發現,解決麻煩的過程其實很有趣。這次的情況,正是如此。
……
……
![]() |
然後,終於抵達機場。
我能夠相當快地到達。 |
| 機場用地內,進入後馬上看到的招牌。
「我們期待您的再次光臨合艾。」 「我們正在等待您返回哈吉。」 |
![]() |
![]() |
然後,將自行車裝入袋中,經由曼谷,又經由首爾,返回成田。
這次的旅程,我感覺它是一段與下一次相連的旅程。 |

























































































































































































































































































































































































