میکسیکو، انفرادی سفر، 2008 کے آخر سے 2009 کے شروع تک۔

2008-12-31 ریکارڈ۔
عنوان: میکسیکو


نئے سال کی تعطیلات میں، میکسیکو کی سیر (2008 کے آخر میں اور 2009 کی شروعات میں)।

2008 کا 24 نومبر۔

سال کے شروع میں ہونے والی سفر کی منزل میکسیکو طے ہو گئی ہے۔
12 دسمبر سے 2 جنوری (13 دن) تک، میں میکسیکو سٹی اور کانکن کے درمیان سفر کروں گا۔

میں آثار قدیمہ کو پسند کرتا ہوں، اس لیے میرا منصوبہ عالمی ثقافتی ورثہ میں شامل اہراموں پر توجہ مرکوز کرنے کا ہے۔
حال ہی میں، جاپانی یین کی قدر میں اضافہ ہوا ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ میکسیکو کی پیسو کرنسی کی قدر میں بھی بیس فیصد کی کمی آئی ہے۔

ایئر ٹکٹ تھوڑی مہنگی تھی، 190,000 (جس میں تقریباً 60,000 کا سرچارج شامل ہے)، لیکن یہ ایک اچھی پرواز ہے جس میں کنکشن بھی اچھا ہے اور اس سے مائل بھی جمع ہوتے ہیں، لہذا یہ ٹھیک ہے۔ کنٹیننٹل ایئر لائنز کی ہیوسٹن کے ذریعے کنکشن والی پرواز۔

کانکون کے ہائٹ رجینسی (Hyatt Regency Cancun) میں ایک رات کی قیمت 109 امریکی ڈالر تھی، جو بہت کم تھی، اس لیے میں نے اسے بک کر لیا۔ مجھے سمندر کے نظارے والا کمرہ ملا۔ یہ ایک بلند عمارت ہے اور اس کا سمندر کا نظارہ ہے، اس لیے میں اس نظارے کو دیکھنے کے لیے بہت پرجوش ہوں۔ مختلف بکنگ سائٹس پر قیمتیں مختلف تھیں، اس لیے میں نے مختلف سائٹس پر قیمتوں کا موازنہ کیا اور آخر میں Hotels.com کی انگریزی سائٹ سے بکنگ کی۔

لیکن، اسی Hotels.com کی ویب سائٹ پر، جاپانی ورژن میں قیمتیں مختلف تھیں.
مہمانوں کے کمرے کی قیمت ایک رات کے لیے 18,152 جاپانی یین ہے۔
اویشن ویو، ایک رات کی قیمت 20,300 جاپانی یین ہے۔
انگریزی زبان میں، مہمان کمرے اور سمندر کے نظارے والے کمرے دونوں کی قیمت ایک ہی ہے، جو کہ 109 امریکی ڈالر ہے۔

جاپانی لوگ جب جاپانی زبان میں آرڈر دیتے ہیں، تو انہیں کتنی زیادہ قیمت وصول کی جاتی ہے، اس کا اندازہ ہوتا ہے۔
یہ قیمت اس لیے ہے کیونکہ یہ ہائی سیزن ہے، لیکن غیر فعال موسم میں یہ 100 امریکی ڈالر سے کم ہو جاتی ہے۔

دوسرے ہوٹل کو وہاں پر تلاش کرنے کا ارادہ ہے۔

میکسیکو میں سکیورٹی کے حوالے سے تشویش ہے، لیکن میں آخر کار پیراؤ جانا چاہتا ہوں، جو کہ مزید خطرناک ہے، اس لیے میں اسے ابھی ایک عارضی مقام سمجھتا ہوں۔ لیکن، مجھے یقین ہے کہ کچھ نہ کچھ مشکلات پیدا ہوں گی۔ ایسا لگتا ہے۔

چوری ہو جائے تو کوئی فرق نہ پڑے۔ میں ایک ڈیجیٹل کیمرہ بھی ساتھ رکھتا ہوں جو کہ میں عرصے سے استعمال کر رہا ہوں۔ (یا، شاید یہ بہتر ہے کہ کوئی نیا اور سستا کیمرہ لے جاؤں؟) سامان کم سے کم رکھیں۔ میں ایسے اشیاء کو منتخب کر رہا ہوں جنہیں اگر کوئی چور چھین لے جائے تو مجھے کوئی دکھ نہ ہو۔ روزمرہ کی چیزیں وہاں پر آسانی سے مل جائیں گی۔ کپڑوں سمیت، ہر چیز۔

چونکہ سیال اشیاء کو طیارے میں لانے کی اجازت نہیں ہے، اس لیے میں ایک ایسا ٹرایلنگ بیگ لے جانا چاہتا ہوں جو میں ایک طرف رکھنا چاہتا ہوں، کیونکہ یہ پرانا ہو گیا تھا اور میں اسے پھینکنا چاہتا تھا۔

حال ہی میں، میں آہستہ آہستہ انگریزی کی تعلیم بھی جاری رکھے ہوئے ہوں، اور میں CNN اور BBC کو انگریزی میں دیکھ کر کسی نہ کسی طرح سمجھنے لگا ہوں، اس لیے مجھے امید ہے کہ میں وہاں کے ٹی وی پروگراموں کو بھی سمجھ پاؤں گا۔

میں ہسپانوی زبان بالکل نہیں جانتا، اس لیے مقامی لوگوں کے ساتھ بات چیت کے لیے میں ایک گفتگو کی کتاب تیار کرنے کا ارادہ رکھتا ہوں۔

گائیڈ بک کے طور پر، "راف گائیڈ" نام کی انگریزی کتاب تیار کی گئی ہے۔ اس کے علاوہ، پچھلے سالوں کی "دُنیا کی سیر" بھی ساتھ لیں۔ بنیادی طور پر پہلی کتاب استعمال کی جائے گی۔ یہ انگریزی سیکھنے کے لیے بہت اچھی ہے، اور یہ بھی مددگار ہے کہ اس سے آپ کو مقامی لوگوں کے سامنے جاپانی کے طور پر شناخت ہونے کا امکان کم ہو جائے گا۔ "دُنیا کی سیر" کی خاص خصوصیات کی وجہ سے یہ بہت زیادہ نمایاں ہوتی ہے۔

راؤف گائیڈ کو جب میں مصر گیا تھا تو استعمال کیا تھا، لیکن اس میں تصاویر بہت کم تھیں اور یہ زیادہ تر متن پر مبنی تھی۔ اگرچہ، میری رائے میں، اگر کوئی جاپانی باشندہ مختصر مدت کے لیے سفر کر رہا ہے، تو "چکیبو نو آؤکیکاٹا" کافی ہے، لیکن کبھی کبھار ایسی صورتحال کا سامنا کرنا ضروری ہوتا ہے جہاں انگریزی زبان استعمال کرنے کی ضرورت پڑتی ہے۔

ٹھیک ہے. سال کے آخر کی طرف ہم تیزی سے تیاری کر رہے ہیں۔

یاد کریں، اس سال (2008) میں، نئے سال کی تقریب میں تائیوان، گلاب کے مہینے میں فلپائن کے سِب، موسم گرما کی تعطیلات میں تھائی لینڈ کے پوکیت، اور سال کے آخر میں میکسیکو گئے۔ اگر ہم اس بات کا خیال رکھیں کہ عام طور پر سال میں ایک یا دو بار سفر کرتے ہیں، تو یہ سال سفر کے لحاظ سے زیادہ ہونے والا سال تھا۔


نارِتا سے کانکون تک.

اس سال کے آخر میں میں میکسیکو میں رہنے کا فیصلہ کیا ہے۔

پہلے بھی کئی بار اس کی منصوبہ بندی کی گئی تھی، لیکن اس وجہ سے کہ ہوائی ٹکٹیں تھوڑی مہنگی تھیں، اور یہ بھی معلوم ہوا کہ قیام کا اخراجات بھی کافی زیادہ ہیں، اس لیے یہ منصوبہ ناکام ہو گیا۔

حال ہی میں، سرچارج کی وجہ سے ہوائی ٹکٹوں کی قیمت تقریباً آدھی تک بڑھ گئی ہے، لیکن مجموعی طور پر گھریلو اخراجات اور آمدنی میں بہتری آئی ہے، اور یہ بھی حقیقت ہے کہ جاپانی یین کی قدر بڑھ رہی ہے، اس لیے میں نے اس موقع پر فیصلہ کیا۔ یہ بھی ایک اہم بات ہے کہ مجھے دو ہفتے کی چھٹی ملی ہے۔


میں کنٹیننٹل ایئر لائنز استعمال کرتا ہوں۔ میں اسکائی ٹیم کا ممبر ہوں، جو کہ میری ائیر لائن ہے۔ فی الحال میرے پاس تقریباً بیس ہزار مائل ہیں، اور اگر میں مزید چند مرتبہ سفر کروں تو میں مفت ٹکٹ حاصل کرنے کے قریب پہنچ جاؤں گا۔

جب آپ دور کے سفر پر جاتے ہیں، تو آپ کو ٹائم زون ایڈجسٹمنٹ کی پریشانی ہوتی ہے۔ اس کو جلد سے دور کرنے کے لیے، سفر سے ایک دن پہلے، میں رات 7 بجے سو گیا اور رات 2 بجے اٹھ گیا۔ آخری بار، میں اس کے برعکس تھا، یعنی میں رات گئے تک جاگا تاکہ ٹائم زون ایڈجسٹمنٹ کو دور کیا جا سکے۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ جلد سونے کا طریقہ جسم پر کم بوجھ ڈالتا ہے۔


میکسیکو کے ساتھ یہاں 15 گھنٹے کا فرق ہے۔ اگر ہم 15 گھنٹے کا فرق تصور کریں تو یہ بہت بڑا فرق ہے، لیکن اگر ہم یہ سمجھیں کہ ایک دن 24 گھنٹے کا ہوتا ہے، تو فرق 9 گھنٹے ہے، اور اگر کوئی شام کو سو جائے اور رات کے وقت جاگے تو اس سے ٹائم زون کا اثر کم ہو سکتا ہے۔

واضح بات ہے، جب میں ہیوسٹن اور میکسیکو کے کانکن پہنچا، جو کہ میرے ٹرانزٹ پوائنٹس تھے، تو مجھے حیرت ہوئی کہ میں اتنی اچھی طرح صحت مند ہوں۔

جہاں تک ہے، ایسا لگتا ہے کہ امریکہ کے شمالی حصّے اور کینیڈا میں حال ہی میں شدید برفانی طوفان آیا ہے۔ سی این این نے اسے "سنوーストورم" کہا۔ اس کی وجہ سے، پروازیں ملتوی ہو گئیں، اور نتیجے کے طور پر، نارِتا سے پرواز ایک گھنٹہ تاخیر سے ہوئی، اور ہیوسٹن بھی ایک گھنٹہ تاخیر سے پہنچا۔

منتقلی کے لیے ایک گھنٹے سے کم وقت تھا، اور میں تھوڑا سا گھبرا رہا تھا کہ آیا میں وقت پر پہنچ پاؤں گا، لیکن جب میں امریکہ کے امیگریشن کی صف میں کھڑا تھا، تو ایک اہلکار نے منتقلی کی پرواز کے بارے میں معلومات فراہم کی تھیں، اور جن لوگوں کے پاس کم وقت تھا، انہیں آگے جانے دیا گیا تھا، اس لیے مجھے سکون ملا۔ جب میں نے پوچھا، تو مجھے بتایا گیا کہ کینکن جانے والی پرواز میں تاخیر ہو رہی ہے، اس لیے پریشانی کی کوئی بات نہیں ہے۔ مجھے راحت ہوئی۔

امریکہ میں داخلے کی کارروائی اب بھی کافی وقت لیتی ہے، لیکن کچھ دیر انتظار کرنے کے بعد، انگلیوں کے نشانات لیے گئے اور تصاویر لی گئیں، اور اس کے بعد یہ ختم ہو گئی۔

اور کینکن جانے والی پرواز تقریباً ایک گھنٹہ اور تیس منٹ کی تاخیر سے ہیوسٹن سے روانہ ہوئی، اور کینکن میں تقریباً صبح سات بجے تیس منٹ پر پہنچے۔

اور، جب میں باہر نکلا تو وہاں بینک کا ایک تبادلہ مرکز تھا، لیکن میں نے سوچا کہ میرے پاس امریکی ڈالر ہیں، تو کوئی بات نہیں ہوگی۔ اس لیے میں نے ہوٹل کے باہر، دروازے کے بالکل سامنے موجود ایک گول کاؤنٹر سے شٹل ٹیکسی کا ٹکٹ خرید لیا۔ یہ ٹکٹ ہائٹ ریجنسی کینکن تک کا تھا اور اس کی قیمت 14 امریکی ڈالر تھی۔ یہ مہنگا لگ رہا تھا، لیکن میں اس کے لیے تیار تھا۔


اور ہوٹل کے علاقے سے گزر کر ہائیت ہوٹل پہنچے۔


یہ یقیناً ایک شاندار ہوٹل ہے۔

میرے کمرے کا انتظام سب سے اوپر کی منزل پر، یعنی چودہویں منزل پر کیا گیا تھا۔

اور اس کے علاوہ، یہ سمندر کا منظر بھی پیش کرتا ہے۔
یہ بہت حیرت انگیز ہے۔


کمرے کا ماحول بھی اچھا ہے۔


بنا کو گول شکل میں بنایا گیا ہے، اور یہ بہت ہی شیک نظر آتی ہے۔


چھیڑ چھاڑ والا چھت۔


کمرے تک پہنچنے کے لیے، آپ ایک گول شکل والے راستے سے گزرتے ہیں۔


باکس کی شکل کے ہوٹل کے مقابلے میں، یہ زیادہ دوستانہ لگتا ہے۔


میری پیٹ میں زیادہ بھوک نہیں تھی، لیکن چونکہ یہ موقع تھا، اس لیے میں نے گائیڈ بک میں جو گرلڈ ریستوراں دیکھاتھا، جو کہ میری آنکھوں کے سامنے تھا، "پالوما بونیٹا" جانے کا فیصلہ کیا۔ یہ بالکل قریب ہے، اس لیے یہاں سکیورٹی کے حوالے سے کوئی فکر نہیں ہے۔ میں نے سنا ہے کہ کانکن محفوظ ہے، لیکن میں ابھی پہلی بار آیا ہوں، اس لیے میں کچھ احتیاط کر رہا ہوں۔

اندر، میکسیکن موسیقی بھی پیش کی جاتی ہے۔


یہ ایک شاندار اندرونی ڈیزائن ہے۔


کھانا بھی کافی مزیدار ہے۔ 350 پیسو کے علاوہ، 35 پیسو کی ٹِپ، تقریباً 3000 روپے بنتی ہے۔

گوشت موٹا اور بہترین تھا، لیکن میرے خیال میں یہ میکسیکو کے لحاظ سے کافی مہنگا ہے۔ جب میں امریکہ کے اٹلانٹا میں اسی مقدار کا سٹیک کھایا تھا، تو اس کی قیمت تقریباً 1500 روپے تھی۔

بیف فِلٹ (جس کے ساتھ روٹی بھی ہے) 280 پیسو۔
کورونا بیئر، 44 پیسو۔
منرل واٹر، 27 پیسو۔
کل 351 پیسو۔
ٹیپ تقریباً 10 فیصد کے طور پر 35 پیسو دی، تو کل 386 پیسو ہوئے۔

1 پیسو کو تقریباً 8 جاپانی یین میں تبدیل کرنے پر، یہ تقریباً 3000 جاپانی یین بنتا ہے۔ ہمم۔ یہ مہنگا ہے یا سستا، یہ سمجھ نہیں آ رہا۔ اگر کسی چیز کے طور پر دیکھیں تو یہ مہنگا لگ رہا ہے، لیکن کیا یہ کانکن کے لیے معمول ہے؟ ٹھیک ہے، یہ ایک اچھا تجربہ تھا، اس لیے یہ ٹھیک ہے۔ کبھی کبھار سیاحوں کے لیے مخصوص ریستورانوں میں جانا بھی ضروری ہے۔


اور ہوٹل میں واپس جانے سے پہلے، ہوٹل کے سامنے موجود اے ٹی ایم سے کریڈٹ کارڈ استعمال کر کے نقد رقم نکالنے کی کوشش کی، لیکن یہ کامیاب نہیں ہوئی۔ اسکرین پر "صرف مقامی کارڈ قبول کیے جاتے ہیں" لکھا تھا۔ یہ کیا ہے؟ کیا یہ رات کی وجہ سے ہے؟ ہوٹل کے سامنے موجود عملے سے جب دوسرے اے ٹی ایم کی جگہ کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے بتایا کہ یہ تھوڑا دور، ہارڈ راک کیفے کے پاس ہے۔ اس لیے آج کی کوشش کو ترک کر دیا اور کل یہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ پہلے سے ہی، اس ریستوران میں بھی کارڈ سے ادائیگی ہوئی تھی۔ ایسا لگتا ہے کہ کانکن میں رہتے ہوئے، ڈالر اور کریڈٹ کارڈ کے ساتھ ہی کام چل جائے گا۔

اور، ہم ہوٹل واپس گئے، اور ہوٹل کے سامنے موجود صحن کو دیکھتے ہوئے، یہ کہنا مشکل ہے کہ تصاویر میں یہ کتنا واضح ہو سکا، لیکن وہاں ایک بہت ہی پرسکون منظر پھیلا ہوا تھا۔

یہ اچھا ہے۔


کل کہاں جانا ہے، اس بارے میں میں ابھی تک سوچ رہا ہوں۔ لیکن یہاں پر ہی رہنا بھی برا نہیں ہے۔ میں کل شاپنگ کرنے جاؤں گا، ساحل پر جاؤں گا، اور یہاں پر ہی آرام کروں گا۔



کانکون میں قیام۔

میں رات 12 بجے سویا، اور صبح 6 بجے اٹھا۔

ایلوم کی گھنٹی بھی اچھی طرح بج رہی ہے۔


میری آنکھوں کے سامنے، جو کچھ کل تھا اس کے برعکس، ایک ہلکا سا نیلا سمندر پھیلا ہوا تھا۔


نظر میں آنے والا، کسی دوسرے ہوٹل کا پرائیویٹ ساحل۔

اس ہوٹل کی عمارت کے آگے، صرف سمندر دکھائی دیتا ہے۔


یہ بھی اچھا ہے۔


تیار ہونے اور ناشتا کرنے کا ارادہ کیا، اسی وقت مجھے کمرے میں موجود ایک کاغذ نظر آیا۔ اس پر لکھا تھا: "صبح ساڑھے چھ بجے سے نو بجے کے درمیان مشروبات فراہم کیے جائیں گے۔" میں نے کبھی اس کے بارے میں نہیں سنا؟ ایسا لگتا ہے کہ وقت کی تعیین بھی کی جا سکتی ہے۔ پیچھلی جانب ناشتے کے بارے میں معلومات بھی موجود ہیں۔

کمرے میں کھانا کھانے کا بھی ایک آپشن ہے، لیکن میں بیوفے میں کھانا کھانا چاہتا ہوں، اس لیے میں ریセپشن کو فون کرتا ہوں تاکہ معلوم ہو سکے کہ ریستوران کہاں ہے۔ تب معلوم ہوا کہ یہ لاؤنج کے سامنے ہے۔ انہوں نے پوچھا کہ کیا آپ کمرے میں کھانا چاہتے ہیں، یا کیا آپ کے لیے ریستوران بہتر ہے، اس سے لگتا ہے کہ آپ کے پاس انتخاب ہے۔

اور جب آپ وہاں جاتے ہیں، تو آپ کے سامنے سورج کی طلوع ہوتی ہوئی نظر آتی ہے، جو کہ ایک بہت ہی خوبصورت سمت ہے۔ یہ چیز بہت متاثر کن ہے۔

اور جب میں نے عملے کے کسی شخص سے پوچھا، تو معلوم ہوا کہ میرے معاملے میں، مجھے یہاں نہیں، بلکہ کمرے کی طرح ہی چودہویں منزل پر موجود ایک دوسرے کمرے میں کھانا کھانا ہے۔ یہاں کھانا کھانے کے لیے الگ سے فیس ادا کرنی ہوگی۔ ٹھیک ہے۔

فوراً جانے پر معلوم ہوا کہ یہ صبح سات بجے کھلتا ہے۔ ابھی دس منٹ باقی ہیں۔ اور سات بجے تک انتظار کرنے کے بعد، جب ہم گئے تو معلوم ہوا کہ اب داخلہ پہلے سے مختلف ہے۔ یہ سمجھنا مشکل ہے۔ جو دروازہ پہلے کھلا تھا، وہ ملازمین کے لیے تھا۔ اور لیفٹ کے قریب واقع کمرہ ناشتے کا کمرہ لگتا ہے۔ اسی طرح کے دروازے ہیں، اور ان پر کوئی تحریر نہیں ہے۔

جب آپ اندر جاتے ہیں، تو آپ کو ایک چھوٹے سے کمرے میں ایک چھوٹا سا ناشتہ بیوفے ملتا ہے۔ یہ ناشتہ کسی معیاری ہوٹل کے ناشتہ جیسا ہے، لیکن جب آپ نے پہلے فرنٹ کے سامنے موجود شاندار ناشتہ بیوفے دیکھا ہے، تو یہ بہت کمزور لگتا ہے۔ آپ کے پاس انتخاب کرنے کے لیے بہت کم چیزیں ہیں، اور یہاں سے آپ کو سورج کی طلوع نہیں نظر آتی، بلکہ صرف ایک گندا ساحل نظر آتا ہے۔

یہاں سے کھڑکی سے دیکھنے پر، یہ واضح ہے کہ عمارت میں کافی بھیڑ ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ کمرے کے انتخاب کے لحاظ سے، منظر میں کافی فرق ہو سکتا ہے۔

ایسا ہوتے ہوئے، ناشتا ختم ہو گیا۔

اور، ایسا نہیں ہے کہ میں کچھ کرنے والا ہوں... آج میں آہستہ آہستہ وقت گزاروں گا۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ آج میں ٹائم زون کے فرق سے ہونے والی تھکاوٹ کو دور کرنے اور ایک سال کی تھکاوٹ کو دور کرنے کے لیے ایک دن مختص کر رہا ہوں، تاکہ کل سے شروع ہونے والے پروگرام کے لیے تیار رہ سکوں۔

ہفتہ scorsa جب میں پہنچا، تو مجھے اچانک خیال آیا کہ میں شیکارے، شلھا، اور تولوم کے آثار قدیمہ کی جانب جا سکتا ہوں، جو یہاں سے 120 کلومیٹر جنوب میں ہیں۔ لیکن، یہ رات بہت ہو چکی تھی، اور مجھے لگتا تھا کہ ہوٹل کے سامنے والے صحن میں بہت آرام مل سکتا ہے۔ اس لیے، میں نے فیصلہ کیا کہ میں پہلے سے طے شدہ منصوبہ کے مطابق، یہاں کینکن میں ہی ٹھہروں گا۔ کیونکہ، کل سے میرے دن سیاحت سے بھرے اور جلدی میں گزرنے والے ہوں گے۔

ابھی تک مختلف شاپس کھولنے میں وقت لگے گا، اس لیے میں صبح 9 بجے تک کمرے میں آرام سے رہوں گا۔

روشنی بڑھنے کے ساتھ ساتھ، مناظر بھی بہتر ہوتے گئے۔

سوஃفے کو منتقل کریں، کھڑکی کھولیں، اور باہر دیکھتے ہوئے آرام کریں۔

اور پھر جسم اٹھایا اور باہر گئے۔

پہلے، میں داخلی صحن میں گیا اور وہاں دوبارہ لیٹ گیا۔

سورج نہیں نکلا ہے، یا شاید یہ ابھی بھی صبح کا وقت ہے، اس وجہ سے تھوڑی سی ٹھنڈک محسوس ہو رہی ہے۔ یہ توقع نہیں تھی۔ اگرچہ یہ صبح کا وقت ہے، لیکن اب تقریباً دس بج چکے ہیں اور ہوا میں ہلکی سی ٹھنڈک محسوس ہو رہی ہے۔ جب سورج کی روشنی پڑتی ہے، تو یہ بہت تیز ہوتی ہے اور فوری طور پر گرمی محسوس ہوتی ہے، لیکن اب چونکہ ہلکا سا ابر ہے، اس لیے کافی دیر تک یہ ٹھنڈک برقرار رہنے کا امکان ہے۔

تقریباً تیس منٹ تک میں آرام سے بیٹھا رہا، اور پھر میں نے سوچا کہ اب باہر جا کر چلنا چاہیے۔

بیرون جانے سے پہلے، میں ہوٹل کے داخلی صحن میں رک گیا۔


یہ جگہ بہت پرسکون لگ رہی ہے۔


میں جب واپس آؤں گا، تو یہاں پر آرام کرنا چاہتا ہوں۔


ہوٹل کا داخلی علاقہ۔


سمندر کی جانب، کوئی ساحل نہیں تھا، صرف آرام کرنے کے لیے بیٹھنے کی جگہ تھی۔



اندر، ایک سوئمنگ پول بھی تھا۔


سمندر کے کنارے کا منظر۔


یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ ہوٹلز کی ایک صف کھڑی ہے۔



اور، فی الحال، میں ہوٹل سے باہر نکل گیا۔


میں خاص طور پر کہیں نہیں جا رہا ہوں، لیکن میں فیصلہ کرتا ہوں کہ قریبی دکانوں میں جا کر دیکھوں۔

جانے کے راستے میں، بہت سے ایسے دکانیں ہیں جو ٹورز کی پیشکش کر رہے ہیں۔ مجھے یاد آیا کہ ایک گائیڈ بک میں اس بارے میں کچھ لکھا تھا: یہاں سے اگر آپ چچن ٹور لیتے ہیں تو یہ بہت سستا ہو سکتا ہے، لیکن اس میں یہ بھی لکھا تھا کہ آثار قدیمہ دیکھنے کے لیے جو وقت ہونا چاہیے تھا، وہ ہوٹل کے ٹائم شیئر کی تشہیر میں صرف ہو جاتا ہے۔


میں دراصل کسی ٹور کی درخواست کرنے کا ارادہ نہیں رکھتا تھا، اور مجھے صرف ایک طرف کی بس ٹکٹ چاہیے تھی، اس لیے میں نے پوچھا، لیکن انہوں نے بتایا کہ وہ یہ سروس فراہم نہیں کرتے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ ٹکٹ سینٹرو (ڈاؤن ٹاؤن) کے بس اسٹیشن سے ملیں گے۔


میں تھوڑا سا چلا، اور ہارڈ راک کیفے کے سامنے پہنچ گیا۔ کچھ دن پہلے، جب میں یہاں سے شٹل بس میں گزرا تھا، تو یہ رات کا وقت تھا اور یہ جگہ کافی مصروف تھی۔ اب یہ صبح کا وقت ہے، اس لیے یہاں لوگ کم ہیں۔

یہاں ایک اے ٹی ایم نظر آ رہا ہے، تو میں اندر گیا۔ یہ এইচ ایس بی سی کا اے ٹی ایم تھا، لیکن سیزن امرکس کارڈ پر "حال ہی میں، یہ کارڈ استعمال کرنے کے قابل نہیں ہے" کی خرابی آئی، لیکن سیزن کا ماسٹر کارڈ بغیر کسی مسئلہ کے کام کر گیا۔ میں سکھی گئی۔ میرے پاس دو کارڈ تھے، یہ بہت اچھا رہا۔ اس کے ذریعے، میں بالآخر مقامی کرنسی حاصل کر سکا۔ 1000 پیسو کے علاوہ، تقریباً 7 پیسو کا ایک اضافی چارج لگتا ہے۔


اور ہم اس شاپنگ مال اور اس کے آس پاس موجود چھوٹے دکانوں کے مجموعے والے مال میں گھومتے ہیں۔


یہ جگہ سیاحتی مقامات پر عام طور پر نظر آنے والے بہت سے سووینئر شاپس کا مجموعہ ہے۔ میں ابھی کچھ خریدنے سے بچ رہا ہوں کیونکہ اس سے میرے سامان میں اضافہ ہو جائے گا، اس لیے میں بغیر کچھ خریدے یہاں سے گزر رہا ہوں۔ مجھے کسی خاص چیز کی کوئی خواہش نہیں تھی، اس لیے مجھے اس کا کوئی افسوس نہیں ہے۔


میں وہاں سے نکلا، اور اس بار، میں شہر کے مرکزی علاقے کی طرف تھوڑا سا چلنے کا فیصلہ کیا۔


جب میں تھوڑا سا چل رہا تھا، تو اچانک مجھے ADO کمپنی کا بورڈ نظر آیا، جو کہ میں بالکل خریدنے والا تھا۔

یہ سوچ کر، میں اندر گیا۔

لیکن، ایسا لگتا ہے کہ یہاں اب کوئی آفس نہیں ہے، اور مجھے لگتا ہے کہ مجھے سینٹرو (ڈاؤن ٹاؤن) کے بس اسٹیشن جانا ہوگا۔

ہاں۔ ایک نشان موجود ہے، لیکن...۔

ٹھیک ہے، کوئی بات نہیں۔ کل خرید لوں گا۔


ایک تھوڑا اور چلیں اور کچھ دکانیں دیکھیں. بہر حال، یہ بہت مہنگے ہیں۔ قدرتی مواد سے بنی شرٹس کی قیمت ۵۰۰ پیسو (تقریباً ۴۰۰۰ ین) ہے۔ یہ تقریباً اتنی ہی قیمت ہے جتنی جاپان میں خریدنے پر لگتی ہے۔ اگر شرٹ عام سی ہے تو اس کی قیمت تقریباً ۱۰ ڈالر ہوتی ہے، لیکن اس کا کپڑا سخت لگتا ہے اور یہ اچھی کوالٹی کا نہیں لگتا۔ یہ بالکل عام شرٹس ہیں۔ اگر ایسا ہے تو یہاں سے خریدنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔

یہاں بہت سے تحائف فروخت کیے جا رہے تھے، لیکن مجھے کوئی بھی چیز پسند نہیں آئی۔ اืม۔ شاید اس وجہ سے کہ میں ابھی تک میکسیکو میں کافی دن سے نہیں ہوں۔ ویسے، مجھے زبردستی خریدنے کی ضرورت نہیں ہے، لہذا میں نے جلدی سے دکانوں کو دیکھا اور وہاں سے چلا گیا۔ میں نے زیادہ شرٹس نہیں لائے تھے، اس لیے میں نے سوچا تھا کہ میں انہیں بیچ میں خریدوں گا، لیکن یہ جاننا اچھا تھا کہ مستقبل میں کہیں خریدتے وقت سب سے زیادہ قیمت کتنی ہو سکتی ہے۔

اس کے باوجود، جاپانی یین میں انفلیشن نہیں ہے، لہذا ایسے ممالک جہاں سالانہ 10 فیصد تک انفلیشن ہوتی ہے، جیسے کہ میکسیکو، میں سفر کرنا سال بہ سال مشکل ہوتا جا رہا ہے۔ اس سال ابھی تک جاپانی یین میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے، اس لیے یہ چیز بہتر ہے۔

اور، ایسے خیالات کے ساتھ، میں ہوٹل واپس چلا گیا۔
ہیات رجینسی، کینکن۔


سب سے پہلے، میں انٹرنیٹ پر ای میل چیک کرنا چاہتا ہوں، اس لیے میں پندرہ منٹ کے لیے بیس پیسو کی ٹکٹ خریدتا ہوں۔ جاپانی زبان یہاں ظاہر ہو رہی ہے، اگرچہ میں نے اسے آزمایا نہیں ہے۔ آج کے لیے، اگر یہ نظر آ جائے تو یہ کافی ہے۔

اور، پھر میں دوبارہ داخلی صحن گیا اور وہاں لیٹ گیا۔

آج صبح کے مقابلے میں، سورج کی روشنی بہت زیادہ شدید ہے۔ لیکن، اگر بادل آتے ہیں، تو فوری طور پر سردی ہو جائے گی۔ یہ موسم بہت زیادہ مختلف ہے۔

ہوٹل میں موجود "دی گرل" نام کے ریستوران میں کھانے کا سوچا تھا، لیکن میرے پیٹ میں بالکل بھوک نہیں ہے، اس لیے میں اب دوپہر کی نیند لینے کا فیصلہ کرتا ہوں۔

شروع میں، یہ چیزیں درمیانی صحن میں تھیں۔ لیکن، جلد ہی یہ ہوٹل کے اندر موجود سوفا پر منتقل ہو کر لیٹ گئے۔ پیچھے سے، ایئر کنڈیشنر کی گرم جوش ہوا کا بہاؤ بہت اچھا محسوس ہوتا تھا۔

دوپہر کی نیند کے دوران، ایسا لگتا ہے کہ کوئی طیارہ یہاں سے گزرا۔


یہ ہارڈ راک کیفے کے اشتہار کی طرح لگتا ہے۔

"YOU KNOW WHERE YOU GO!" کا مطلب ہے، "بالش، تم یقیناً جانتے ہو کہ تم کہاں جا رہے ہو؟" جیسا کہ ایک شائستہ انداز میں کہا جائے۔


اور، وہاں میں تقریباً چار بجے تک ہلکی نیند میں سو گیا۔ میرے سامنے ایک وسیع ساحل پھیلا ہوا تھا، اور میں ایک عمارت کے اندر تھا۔ اگر کہا جائے کہ ساحل تھوڑا دور ہے، تو یہ سچ ہے، لیکن عمارت کے اندر کا ماحول بہت زیادہ آرام دہ ہے، اور میرے لیے یہ جگہ بہترین ہے۔ یہ بہت اچھا تھا، اور چار گھنٹے بہت جلدی گزر گئے۔ چونکہ میں ہلکی نیند میں تھا، تو شاید میں نے کافی وقت سویا ہو۔

اور ایک بار پھر کمرے میں واپس چلے گئے۔

کل کے لیے تیاری کریں، اور تقریباً چھ بجے ہوٹل کے ریستوران "دی گرل" میں کھانا کھائیں۔


ملازمین کے لیے خوش آمدید۔


ماذا؟ ذائقہ ٹھیک ٹھاک ہے۔

لیکن، یہ وہی معیار ہے جو امریکہ میں اکثر 1500 روپے کی قیمت والے سٹیک کا ہوتا ہے۔


میں نے یہاں "ڈوس ایکس ایکس" نام کی بیئر کا آرڈر دیا۔


سیٹ سے، آپ کانکن کے رات کے مناظر کو دیکھ سکتے ہیں۔



بیف سٹیک اور "ڈوس ایکس ایکس" نامی بیئر کی ایک بوتل کا آرڈر دیا، جس کی قیمت 270 پیسو تھی۔ اس میں 27 پیسو کی ٹِپ شامل کرنے کے بعد کل قیمت 297 پیسو ہوئی۔ یہ تقریباً 2400 جاپانی یین بنتے ہیں۔ ہوٹل کے ریستوران کے لحاظ سے یہ قیمت مناسب ہے۔

صرف چیزوں کی قیمت کو دیکھیں تو یہ تھوڑا مہنگا لگتا ہے، لیکن جب آپ جگہ کے اخراجات کو شامل کرتے ہیں تو یہ قیمت مناسب لگتی ہے۔


میدان میں تھوڑا وقت گزاریں، اور پھر، شاور لیں۔


اور دس بجے کے بعد، ہم ایک قریبی بار، "اسکال" گئے، جہاں براہ راست موسیقی سننے کو ملتی ہے۔


یہ معلوم ہے کہ ہارڈ راک کیفے کے آس پاس ڈسکو اور لائیو میوزک بار بھی ہیں، لیکن گائیڈ بک کے مطابق، یہاں "اسکال" کا ماحول اچھا ہے۔ میں شور پسند نہیں کرتا، اس لیے ایک اچھا ماحول بہتر ہے۔ یہ شاید تھوڑا مہنگا ہوگا، لیکن ٹھیک ہے، کبھی کبھار یہ ٹھیک ہے۔ یہ بھی اچھا ہے کہ یہ جگہ ہیات ریجنسی کینکن (ہیات کیریبین سے مختلف) کے بالکل قریب ہے۔

جب میں پہنچا، تو معلوم ہوا کہ یہ ابھی تک شروع نہیں ہوا ہے۔ گائیڈ بک میں لکھا تھا کہ یہ صبح 11 بجے شروع ہو جائے گا، لیکن عملے کے مطابق، یہ صبح 11 بجے 20 منٹ پر شروع ہوگا۔ ابھی تقریباً ایک گھنٹہ باقی ہے، لیکن اگر میں واپس جاؤں تو میرے پاس کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے، اس لیے میں اسی طرح اندر جانے کا فیصلہ کرتا ہوں۔

میں اندر گیا، لیکن اندر بالکل خالی تھا۔ میں نے کرونا بیئر کا آرڈر دیا اور سامنے والی سکرین پر چلنے والے ویڈیوز کو خاموشی سے دیکھتا رہا۔


اس وقت، اچانک دو جوڑوں نے ایک ساتھ ڈانس کرنے کے لیے سامنے کی کھلی جگہ پر آ کر ڈانس شروع کر دیا۔ یہاں پر جو ڈانس ہو رہا تھا، وہ ڈانس تو ہے، لیکن یہ سماجی ڈانس لگتا ہے۔ میں نے سوچا تھا کہ یہ کسی کلب یا ڈسکو کا ڈانس ہوگا، اس لیے یہ سمجھ میں آیا کہ گائیڈ بک میں "شائستہ" لکھا ہوا ہے جب سماجی ڈانس کا ذکر ہوتا ہے۔


اس کے باوجود، یہاں لوگوں کی تعداد بہت کم ہے۔


نتیجہ کے طور پر، 11 بجے 20 منٹ ہونے تک، صرف چند مزید لوگ آ گئے تھے۔


اور پھر کنسرٹ شروع ہو گیا۔ "مزاج تھوڑا کمزور ہے؟" یہ بھی ممکن ہے کہ میں خود وسطی امریکہ کے لاطینی مزاج سے واقف نہیں ہوں۔

بالکل ہلکے سے ریتم میں تبدیلی کرتے ہوئے اپنے جسموں کو حرکت دینے والے گلوکار؟

یہ اس کی خصوصیات میں سے ایک ہو سکتا ہے۔ میں نہیں جانتا۔


یہ سوچا کہ کیا یہ کسی مقام پر بدل جائے گا... لیکن یہ مسلسل ایک ہی طرح کا تھا۔


ہمم...۔


سامنے موجود جوڑے میں، مرد بہت کوشش کر رہا ہے کہ عورت کو ڈانس کے لیے راضی کرے اور وہ دونوں ڈانس کا لطف اٹھا رہے ہیں۔


خواتین کے معاملے میں، شروع میں وہ جھجک محسوس کر رہی تھیں، لیکن ایک بار جب انہوں نے رقص شروع کر دیا، تو وہ کافی اچھے رقص کرنے لگیں۔



یہ سوچنا کہ ڈانس کرنا سیکھنا ایک اچھا خیال ہے، اس وقت مجھے ایسا لگا۔


اور، کسی نہ کسی وجہ سے، میں مسلسل وہاں رہا اور ایک بجے تک خاموش بیٹھا رہا۔ درمیان میں، آدھ سے آدھے بجے تک ایک وقفہ تھا، لیکن میں نے نا چاہتے ہوئے بھی اسے سننا جاری رکھا۔ اُف۔ اب بھی، میں اس ماحول سے اب تک مکمل طور پر واقف نہیں ہو پایا۔

اور اب کنسرٹ بھی ختم ہو گیا ہے، تو میں بل کی ادائیگی کرنے لگا، لیکن عجیب سی تاخیر ہوئی اور مجھے 15 منٹ سے زیادہ انتظار کروایا گیا۔ یہ کیا ہو رہا ہے۔ یہ بالکل بھی غیر سنجیدہ ہے۔ یہاں تک کہ اگر یہ میکسیکو ہے اور ہم سے جلدی کی توقع نہیں کی جا سکتی، تب بھی 15 منٹ بہت زیادہ وقت ہے۔

ایسا ہوتے ہوئے، میں ہوٹل واپس گیا اور دیر سے سونے چلا گیا۔


کل، میں کینکن کے مرکزی علاقے سے ADO کمپنی کی پہلی کلاس بس میں چچن ایتزا کی طرف جاؤں گا، اور اسی دن مریڈا تک جانے کا ارادہ رکھتا ہوں۔



کانکون ہوٹل ایریا سے بس اسٹیشن، چیچین ایتزا کے آثار قدیمہ، مریڈا میں قیام، سینٹیگو چرچ ڈانس پارٹی۔

کانکون ہوٹل ایریا سے ڈاؤن ٹاؤن کے بس اسٹیشن تک.

آج، اگرچہ کل رات سونے میں تاخیر ہوئی تھی، لیکن میں اچھی طرح جاگا۔

شاید اس وجہ سے مجھے زیادہ نیند نہیں آ رہی تھی کیونکہ میں نے کئی بار دن میں سویا تھا۔

تیاریاں کر لی گئیں، اور جب ناشتا ختم ہو جائے تو فوراً نکلنے کے لیے تیار رہنا ہے۔ کل کی طرح، 14ویں منزل پر موجود، بغیر کسی نشان والے کمرے میں ناشتا کریں۔

میں نے دروازے پر دستک کی، لیکن وہ نہیں کھلا، اس لیے میں نے آزمائش کے طور پر اپنے کمرے کی کارڈ کی استعمال کی، اور یہ آسانی سے کھل گیا۔

ہاں۔ ایسا ہی ہے۔


اور پہلی منزل کے ریستوران کے مقابلے میں، اس ریستوران کا منظر اور معیار بہت بہتر تھا، اور یہ ناشتے کے لیے آخری اور آرام دہ وقت تھا۔ اس لیے، میں آہستہ آہستہ ناشتا کرنے کے بعد چیک آؤٹ کیا۔

کمرے میں، ایک پرانا، بوسیدہ کیس رکھا ہوا ہے جسے پھینکنے کا ارادہ تھا، اور میں ایک چھوٹے سے بیگ کے ساتھ باہر نکلا، جو کمر کی پٹّی والا اور کندھے پر لٹانے والا ہے۔ میں نے بہت کچھ سوچا، لیکن آخر کار یہ بیگ بہت آرام دہ ہے کیونکہ یہ کمر کو اچھی طرح سے پکڑتا ہے۔ اس کے علاوہ، میں نے کیمرے کو کندھے پر لٹانے والے بیگ میں رکھنے کا فیصلہ کیا کیونکہ میں اسے اکثر نکالتا اور ڈالتا ہوں۔ مصر کے دوران، میں نے صرف یہی بیگ استعمال کیا تھا، لیکن ہر بار جب میں فوٹو شوٹ کرتا تھا، تو مجھے بیگ کھولنا پڑتا تھا، جو کہ بہت مشکل تھا۔ اس بار، بیگ اور کندھے پر لٹانے والے بیگ دونوں استعمال کرنے سے، یہ بہت زیادہ آسان ہو گیا ہے۔ یہ ممکن ہے کہ میں اگلے بار بھی یہی طریقہ استعمال کروں۔


ایسے حالات میں، میں ADO کمپنی کی پہلی کلاس بس میں سفر کرنے کے لیے ڈاؤن ٹاؤن کی طرف جا رہا ہوں۔ بتایا گیا ہے کہ ٹیکسی سے 150 پیسو (تقریباً 1200 روپے) لگتے ہیں، لیکن R1 نامی روٹ والی بس سے صرف 6.5 پیسو (تقریباً 50 روپے) لگتے ہیں۔ اگر قیمت میں اتنی بڑی فرق ہے، تو میں ٹیکسی لینا چاہتا ہوں، لیکن مجھے لگتا ہے کہ اگر میں اتنی زیادہ رقم خرچ کروں تو مقامی لوگوں کو مجھ پر ہنسنا پڑے گا، اس لیے میں بس میں جانے کا فیصلہ کرتا ہوں۔ ٹھیک ہے، اگرچہ یہ صرف 1200 روپے ہیں...۔

ہوٹل سے نکل کر، بس سٹاپ تک آہستہ آہستہ چلیں۔ بس سٹاپ صرف سڑک کے کنارے بس کے رکنے کی جگہ ہے، وہاں کوئی ٹائم ٹیبل یا کوئی اور معلومات نہیں ہوتی۔ دوسرے مقامات پر بس سٹاپ کے نشانات ضرور لگے ہوئے تھے، لیکن یہاں نہیں ہیں۔ نقشے پر نشان ہے، اس لیے اسے چیک کرنا ہوگا، اور سڑک کی شکل سے بھی یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہیں بس سٹاپ ہے۔ بہرحال، وہاں بس کے منتظر موجود مقامی لوگوں سے پوچھا تو، انہوں نے تصدیق کی کہ یہیں بس سٹاپ ہے۔

ایسے باتیں سنتے ہوئے، اچانک مطلوبہ R1 بس آ گئی۔ بہت جلدی۔ شاید بسیں بہت ہیں، یا پھر میری قسمت اچھی ہے۔ شاید دونوں ہی ہوں۔

ایسا ہوتا رہا، اور پھر میں آر ون بس میں بیٹھ کر ڈاؤن ٹاؤن کی طرف گیا۔


ہوٹل کا علاقہ واقعی بہت خوبصورت ہے۔


بس، یہ بس جو آپ اس میں سو رہے ہیں، یہ اتنی نئی نہیں ہے۔


یہ مسلسل سیدھا راستہ تھا، لیکن جب یہ دائیں جانب بہت زیادہ موڑ گیا، تو یہ آسانی سے اندازہ لگایا جا سکتا تھا کہ یہ وہ جگہ ہے جو گائیڈ بک میں درج ہے، اور یہ وہ واحد کراسنگ ہے جہاں سے ہوٹل کے علاقے اور بس ٹرمینل کے علاقے کی طرف جانا ہے۔ یہ توقع سے زیادہ سادہ اور واضح تھا۔

سامنے بائیں جانب بس ٹرمینل ہے، ایسا سوچ کر میں اُس سمت دیکھ رہا تھا، تو وہاں پر واضح طور پر "ADO" اور کمپنی کا نام لکھا ہوا تھا۔ پچھلے حصے میں بس ٹرمینل جیسا کچھ نظر آ رہا تھا۔ یہاں کوئی غلطی نہیں ہے۔ بس بس ٹرمینل میں نہیں گئی، اس لیے میں نے اُس کے ساتھ والے بڑے راستے پر اُترنے کا فیصلہ کیا۔ دوسرے لوگ بھی میرے ساتھ اتریے، لیکن اُترنے سے پہلے وہ ڈرائیور کے قریب جا کر کچھ کہہ رہے تھے، اس لیے مجھے نہیں پتہ کہ وہ بغیر کچھ کہے یہاں اترے یا انہوں نے ڈرائیور سے کہا کہ وہ یہاں رک جائے تاکہ دوسرے لوگ اتر سکیں۔ بہر حال، یہاں تک پہنچنے کے بعد، اگر کوئی بس گزر جائے تو کوئی مسئلہ نہیں ہوگا، اور راستہ بھی واضح ہے، اس لیے مجھے نہیں لگا کہ کوئی بڑا مسئلہ ہوگا۔ ایسے خیالات کے باوجود، میں محفوظ طریقے سے بس ٹرمینل کے سامنے اترا اور ٹکٹ خریدنے گیا۔


اے ڈی او کے ٹکٹ خریدی کی جگہ بہت واضح تھی۔ عملے کے لوگ بھی مناسب انگریزی بولتے تھے، اس لیے ٹکٹ خریدنا آسان تھا۔ اچانک دیکھا تو معلوم ہوا کہ صرف 5 یا 6 نشستیں باقی تھیں، تو اگر میں تھوڑا دیر سے آتا تو مجھے دوسری کلاس کی بس میں جانا پڑ سکتا تھا۔ اب وقت 8 بجے کے بعد ہے، لیکن ایک گھنٹہ پہلے پہنچنا تقریباً نا ممکن تھا۔ اس کے ساتھ ہی، میں چیچن ایٹزا سے مریڈا تک جانے والی واپسی کی بس کا بھی انتظام کر لیا۔ دو آپشن تھے: 2:10 بعد ظہر اور 5:10 شام۔ میں نے دوسرے آپشن کو چنا۔ اس میں بھی صرف 5 یا 6 نشستیں باقی تھیں، یہ بھی خطرناک تھا۔ مجھے فکر ہے کہ چیچن ایٹزا میں قیام اتنا طویل ہوگا کہ بور نہیں ہوں گا، لیکن اگر میں جلدی مریڈا پہنچ جاتا تو بھی زیادہ کچھ نہیں کر سکتا، اس لیے میں نے یہی منصوبہ بنایا۔ ایک چیز کی فکر ہے، وہ یہ ہے کہ میں مریڈا رات کے وقت پہنچوں گا، اور میں چاہتا ہوں کہ دن کے وقت پہنچوں، لیکن اس بار یہ ناگزیر ہے۔


اور بس ٹرمینل پر موجود اے ٹی ایم سے تھوڑا اور پیسہ نکالا۔ دوبارہ এইচএসবি سی (HSBC) استعمال کیا، لیکن پھر بھی سیزن امرکس (Seasons Amex) "مؤقتی طور پر دستیاب نہیں" دکھا رہا ہے۔ ہمم۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ مسئلہ صرف کانکن کے ہوٹل کے علاقے میں ہی نہیں، بلکہ شہر کے دوسرے علاقوں میں بھی ہے۔ اس سے تو یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ مسئلہ اے ٹی ایم کی تنہا وجہ سے نہیں ہے۔

اور ہم نے انتظار کیا، اور بس میں سوار ہوئے۔ شروع میں ہم نے بیگ کو سامان رکھنے کی جگہ میں ڈالنے کا سوچا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ نشست کے اوپر بھی جگہ ہے، اس لیے ہم نے اسے اندر ڈال دیا۔ اندر ایئر کنڈیشننگ بہت مضبوط ہے اور یہ تھوڑا ٹھنڈا ہے، لیکن یہ تقریباً اتنی ٹھنڈی ہے کہ ہم بغیر کسی تبدیلی کے ٹھیک ہیں۔


<div align="Left"><H2 align="Left">چیچن ایتزا آثار قدیمہ

اور، کانکن سے چیچین ایتزا تک بس چلتی ہے۔

اس کے باوجود، یہ ایک سیدھا راستہ ہے، اور یہاں مناظر بھی تقریباً یکساں ہیں۔

جنگل یا گھاس پھوس والے علاقے میں، سڑکیں اتنی لمبی ہیں کہ ایسا لگتا ہے جیسے وہ مسلسل چل رہی ہیں۔ یہ وہی ہے جو گائیڈ بک میں لکھا تھا، "ایکسٹرا اول درجہ کا آرام دہ اور تیز رفتار سڑک"۔ اگر آپ دوسری درجہ کے ہوں، تو آپ اس راستے سے نہیں گزریں گے، بلکہ ہر شہر سے گزریں گے۔ یقیناً، یہ بہت تھکا دینے والا ہوگا۔ کہا جاتا ہے کہ دوسری درجہ کے مسافروں پر ڈاکو حملہ کر سکتے ہیں، لیکن یہ نہیں معلوم کہ اتنے مشہور اور اہم راستے پر بھی ڈاکو حملہ کر سکتے ہیں یا نہیں۔


اور، بس مسلسل چلتی رہی، اور تقریباً آدھری رات کو، بالآخر چیچین-ایٹزا پہنچ گئی۔ یہ تین گھنٹے کے طے شدہ وقت سے تھوڑا پہلے تھا۔

اور میں اندر جانے کی کوشش کر رہا تھا... لیکن... ٹکٹ خریدنے کی لائن بہت لمبی تھی، اور آخر میں مجھے ٹکٹ خریدنے کے لیے تقریباً 30 منٹ تک انتظار کرنا پڑا۔ یہ کیا ہے؟


ٹکٹ خریدنے کے بعد، میں سب سے پہلے اپنے سامان کو رکھنے کا فیصلہ کیا۔ یہ مفت لگتا ہے۔ اور، کیونکہ واپسی کی بس تک کافی وقت تھا، اس لیے میں فوراً جانے اور دیکھنے کے بجائے، پہلے ریستوران میں کھانا کھانے کا فیصلہ کیا۔

کھانے کے دوران، آنے والے دنوں کے پروگراموں کی منصوبہ بندی بھی کی گئی۔


اور وہاں، اچانک، میرے سامنے ڈانس کرنے والے پرفارمر تھے۔ وہ موسیقی کے ساتھ رقص کرتے ہوئے، اچھے قدموں سے حرکت کرتے ہوئے، اور لوگوں کو تفریحさせる کے لیے اپنے سر پر بیئر رکھتے ہوئے تھے۔

میں کھاتے ہوئے دیکھ رہا تھا، لیکن آخر میں، ایک شخص جو ٹپ مانگنے کے لیے تیار تھا، وہ ایک ٹوپیاں پہن کر میرے پاس آیا۔ (کچھ شرمندگی کے ساتھ ہنستے ہوئے)


اور جب تیاری مکمل ہو گئی، تو آخر کار اندر گئے۔


چیچین ایتزا کا مطلب ہے "چشمی کے کنارے" کے ایتزا لوگوں کا نام، اور یہ یوکاٹن جزیرہ نما کا سب سے بڑا سینوٹ (قدس کا چشمہ) ہے۔ اس تاریخی مقام پر دو دوروں کے آثار موجود ہیں، جس میں چھٹی صدی کے آس پاس کا مایا کلاسیکی دور "پرانا" چیچین ایتزا ہے، اور دسویں صدی کے بعد ٹولٹییک ثقافت کے ساتھ مل جانے والی چیزیں "نیا" چیچین ایتزا تاریخی مقام ہیں۔ عموماً جو چیزیں اچھی حالت میں محفوظ ہیں، وہ بنیادی طور پر "نئے" چیچین ایتزا کی ہیں۔ یہاں کا سب سے بڑا پیرا میڈ، جس کا نام ایسکا اسٹیجو (ککلوکن مندر) ہے، بھی "نئے" چیچین ایتزا کا حصہ ہے۔


یہ ایسکا اسٹیجو (کوکلوکان مندر) کچھ عرصہ پہلے تک چڑھنے کے قابل تھا، لیکن یہ خبر ہے کہ کسی کی گر کر موت ہو جانے کے بعد سے اب اس پر چڑھنا منع ہے۔ اس کے علاوہ، سیڑھیوں کی حالت بھی ایسی ہے کہ اگرچہ سامنے والا حصہ تو ٹھیک ہے، لیکن پیچھو اور کناروں سے کچھ حصہ ٹوٹ کر گر رہا ہے، جس کی وجہ سے شاید حفاظتی مسائل پیدا ہو گئے ہیں۔ بالش، یہ بات طے ہے کہ آثار قدیمہ کا تحفظ سب سے اہم ہے۔ تاہم، یہ کہنا ضروری ہے کہ جو جگہ پہلے تک چڑھنے کے قابل تھی، اب نہ چڑھنے کے قابل ہونا، ایک طرح سے افسوسناک ہے۔


"پہاڑی پر چڑھنے سے منع" کا نشان۔


منع شدہ چڑھائی والی سیڑھیاں۔


مسافری کے دوران میرا خیال ہے کہ، "شکل" کو گائیڈ بکوں کی تصاویر سے سمجھا جا سکتا ہے، لیکن "سائز" کو تصاویر میں سمجھنا مشکل ہوتا ہے۔ جب میں نے اسے براہ راست دیکھا، تو میرے تجربے کے مطابق، "یہ توقع سے کہیں چھوٹا ہے"۔ اس کے علاوہ، ایک عمارت کے طور پر، "خرابیاں" بہت زیادہ نمایاں ہیں۔ یہ مصر کے گیزا کے اہرام کی طرح نہیں ہے، جہاں سب کچھ بالکل یکساں اور سیدھا ہے۔ مصر کے اہرام میں بھی، "شروع میں بنائے گئے اہرام" موجود ہیں، اور میرا خیال ہے کہ یہاں، "الکاسٹیجو (ککلوکن مندر)" کی کیفیت، مصر میں ابتدائی طور پر بنائے گئے اہرام کے مماثل ہے۔

میں تھوڑا بہتر معیار کی توقع کر رہا تھا، لیکن میں تھوڑا مایوس ہوا۔ اس کے آس پاس موجود دکانوں میں جو چیزیں فروخت کی جا رہی ہیں، وہ بھی یہاں موجود ہیں، اور یہ واضح ہے کہ وہ ہاتھ سے بنی ہیں، لیکن ان کی کوالٹی کم ہے۔ اگر آپ معیار کو تھوڑا بہتر نہیں کریں گے، تو میں ان سے دلچسپی نہیں لے پاؤں گا۔


ایسا ہی، اور اس طرح، ہم الکاستیجو (کوکلوکن مندر) سے گزرے، اور پہلے شمالی علاقے میں "بلی اور باز کی پٹیلی" پر گئے۔


اور، اس کے بالکل قریب واقع تسونپانتری (سروں کا قلعہ) بھی دیکھیں۔

یہ جگہ، انسانی قیدیوں کے کھوپڑیوں کو عام لوگوں کے سامنے پیش کرنے کی جگہ ہے۔ اوه، اوہ...

یہ مایا کی ثقافت نہیں ہے، بلکہ وسطی پہاڑوں کی ٹورٹیک ثقافت سے متعلق ہے۔


اس کے بعد، وہ ایک کرکٹ کے میدان کی طرف جاتے ہیں جو بالکل قریب ہے۔


یہ گیند کا میدان ہے، جہاں ہاتھ استعمال نہیں کیے جاتے، بلکہ پاؤں اور بازوؤں کا استعمال کرتے ہوئے گیند کو دیوار کے اوپر لگے ہوئے حلقوں میں سے گزارا جاتا ہے۔

اور حیران کن بات یہ ہے کہ، اس فاتح کو قربانی کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ اور، اس جگہ کی دیواریں اوپر سے نیچے کی طرف تنگ ہوتی جا رہی ہیں، اور کہا جاتا ہے کہ یہاں ہاتھ تالے تو بہت زیادہ گونج پیدا ہوتی ہے۔ مجھے یقیناً ایسا محسوس ہوا۔


اس کے باوجود، اگر فاتحین کو قربان کر دیا جاتا تو ایسا لگتا ہے کہ صلاحیتیں پیدا ہونا بند ہو جائیں گی۔


تصویر کے بائیں اوپر کونے میں جو چھوٹی چیز نظر آ رہی ہے، وہ "وا"。


اور، جب ہم پارک سے نکلے، تو ہمیں اس بات کا احساس ہوا کہ وہاں بہت زیادہ بھیڑ ہے اور وقت بہت آہستہ گزر رہا ہے، اس لیے ہم نے گھاس پر تھوڑی دیر کے لیے گھونٹ لینے کا فیصلہ کیا۔ موسم ابر آلود ہے، اس لیے یہ زیادہ گرم نہیں ہے۔


اور میں لیٹ گیا اور ہلکی نیند میں چلا گیا۔ یہ معلوم نہیں کہ کتنی دیر تک ایسا رہا، لیکن تقریباً دو بجے سورج کی روشنی نکلنے تک میں اسی طرح لیٹا رہا۔


جب سورج کی روشنی نکلتی ہے، تو یہ بہت زیادہ گرم ہو جاتی ہے، اس لیے چھانٹے والی جگہ پر جا کر آرام کریں۔

ایسا نہیں ہے کہ آپ وہاں بیٹھ کر آرام کر سکیں اور پھر وہاں ہی سوجا جائیں، لہذا تھوڑا بیٹھ کر آرام کرنے کے بعد، ہم اگلے مقام پر جانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔


اگلا، ہم جمعرات کے تختے کو عبور کریں گے اور جنگجوؤں کے مندر کو دیکھنے جائیں گے۔


جنگجوؤں کا مندر۔


بالیقین، اگر کسی کو جنگجو کہا جائے تو یہ ممکن ہے۔

"اسے "ہزار ستونوں کا مندر" بھی کہا جاتا ہے۔"


پہلے یہ چیزیں اس کے اندر رکھی جاتی تھیں، لیکن اب یہ نہیں رکھی جا سکتیں۔


کثیر تعداد میں کھڑے پتھروں کے کناروں کے ساتھ چلنا۔


یہاں، میں نے ایک غلطی کی تھی۔ میں نے چیچین-ایٹزا کے نام کی اصل وجہ، جو کہ "سینوٹ" (قدیم آبشار) ہے، کو نقشے کے وسط میں موجود "سینوٹ سیٹروک" سمجھ لیا تھا۔ اور اس طرح، اصل "سینوٹ" کو دیکھ ہی نہیں پایا۔ یہ ایک ایسی غلطی ہے جو بہت عرصے بعد ہوئی۔ اوہ۔ میں نے یہ غلطی کر دی۔ مجھے اس کا پتہ اس دن رات نقشے کو دیکھ کر چلا۔ یہ ایسی غلطی ہے جو کبھی بھی کسی گائیڈ ٹور میں نہیں ہوتی۔


کچھ بھی نہیں ہو سکتا اگر آپ مسلسل سوچتے رہیں گے۔ تصاویر میں جو نظر آتا ہے، وہ صرف گھاس سے بھری ہوئی جگہ میں موجود ایک گڑھا لگتا ہے۔ لیکن، جو بھی ہو، آپ کو خود دیکھنا چاہیے کہ حقیقت کیا ہے۔ مجھے نہیں معلوم کہ کیا مجھے دوبارہ یہاں آنے کا موقع ملے گا، لیکن میں یقیناً صرف اسی وجہ سے نہیں آؤں گا۔ شاید، اگر میں کئی دہائیوں بعد یہاں آؤں تو مجھے ایک ایسا پیرا میڈ نظر آ سکتا ہے جس کی مرمت ہو چکی ہو۔


ایسا ہوتے ہوئے، ہم سینوٹ سے گزرے اور جنگجوؤں کے مندر کی طرف گئے۔


بالائی جانب، "ہزار کھمبوں کا میدان" ابھی تک جاری ہے۔


میں تصور کرتا ہوں کہ کیا پہلے اس ستون کے اوپر گھاس کی چھت پھیلی ہوئی تھی۔ یہاں آنے کے راستے میں بھی بہت سے گھاس کی چھت والے گھر تھے۔


چوکی کی چھت والے گھر کو سہارا دینے والے کھمبے، اس کے بارے میں سوچنے سے بہت سی چیزیں ذہن میں آتی ہیں۔

ٹیلی ویژن پر ایک انکا اور مایا تہذیب پر خصوصی رپورٹ دیکھی۔ لیکن، مجھے یاد ہے کہ اس طرح کے کھمبوں کے اوپر گھاس کی چھت ہوتی تھی۔


اور گیند کھیلنے کی جگہ اور سٹیم باتھ دیکھنے کے بعد، ہم بازار کی جگہ کی طرف جاتے ہیں۔

یہاں موجود یہ کھمبا، دوسرے کھمبوں کے مقابلے میں کافی بلند ہے۔


کیا لمبوں کھمبوں پر بھی گھاس کی چھت لگی ہوئی تھی؟


اور، ایک بار جب ہم الکاسٹیجو (کوکلوکن مندر) کے قریب واپس چلے گئے، تو اس بار ہم "پرانے" چیچین-ایٹزا کی جانب گئے۔


راستے میں، بہت سے دکانیں ہیں جو سووینئر (یادگار اشیاء) فروخت کرتی ہیں۔


بعض چیزیں دلچسپ لگ رہی تھیں، لیکن اگر میں اب وہ خرید لیتا تو وہ بہت بھاری ہو جاتیں، اس لیے میں نے ان سے باز رہنا بہتر سمجھا۔


"جھیلا" چیچین-ایٹزا کی جانب جاتے ہوئے، ہم الکاسٹیجو (کوکلوکن مندر) سے گزرتے ہیں، لیکن اس جانب سے الکاسٹیجو (کوکلوکن مندر) کو دیکھنے پر یہ واضح ہوتا ہے کہ یہاں کے سیڑھیاں کافی خراب ہیں۔


یہ دیکھ کر کہ یہ اتنی خراب حالت میں ہے، یہ سمجھ میں آتا ہے کہ اس پر چڑھائی پر پابندی عائد کی جا سکتی ہے۔


یہ معلوم ہوا ہے کہ صرف داخلی جانب کی جانب مرمت کی گئی تھی۔


اور، "قدیم" چیچین-ایٹزا کے علاقے میں، "بلند عمارتوں والے مقبروں" کے مقام پر رکیں۔

جب میں تصاویر لے رہا تھا، تو میرے ساتھ کھڑے گائیڈ نے کہا: "جب میں بچہ تھا، تو یہ جگہ بہت خراب حالت میں تھی۔ یہ پانچ سال پہلے کی تصویر ہے (اور انہوں نے تصویر دکھائی)। اور یہ اب کی حالت ہے (یعنی سامنے جو دکھائی دے رہا ہے۔) آپ حیران ہو جائیں گے؟" انہوں نے مزید بتایا کہ بحالی کا کام جاری ہے۔


جی ہاں۔ تصاویر واقعی میں بہت خراب ہیں، اور اس کے علاوہ، اگرچہ اسے مرمت کیا گیا ہے، لیکن سامنے والی سیڑھیوں کے مقابلے میں، پچھلی سیڑھیاں اب بھی خراب حالت میں ہیں۔
آسانہ جو کہ افقی طور پر ہیں۔


یہاں آنے کے بعد میرا پہلا تاثر یہ تھا کہ میں ناراض تھا کیونکہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید تھا کہ میں پرامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامید था कि में परامिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड था कि में परामिड

گائیڈ کی باتوں کو خاموشی سے سنتے ہوئے، میں نے "ہاں، میں سمجھ گیا" کے معنی میں سر ہلایا۔ مجھے امید ہے کہ جب یہ جگہ کافی حد تک بحال ہو جائے تو میں دوبارہ یہاں آؤں گا۔ اس وقت بھی، اگر میں پیرا میڈ پر نہیں چڑھ پاتا تو یہ ٹھیک ہے۔


اور پھر "ریڈ ہاؤس" کے نام سے مشہور عمارت سے گزر کر کاراکور (رصدگاہ) کی طرف گئے۔
لال گھر.


کاراکور (رصدگاہ) بالکل اسی طرح کی ایک عمارت ہے۔


یہ ایک جدید رصد گاہ کی طرح ہے۔

یہ بہت شاندار چیز ہے۔


اس کے آس پاس، کچھ ایسی عمارتیں بھی تھیں جنہیں "نونیجن" کہا جاتا تھا، لیکن دراصل یہ کیا تھیں، یہ واضح نہیں ہے۔


اور ہم کاراکور (رصدگاہ) کو چھوڑ دیتے ہیں۔


اس کے بعد، ہم ایک طرف سے ہٹ کر "سینوٹے سیٹروک" دیکھنے چلے گئے، جسے پہلے لوگ غلطی سے ایک مقدس چشمے کے طور پر جانتے تھے۔


چیچین-ایٹزا کے نام کی اصل "چشما کے کنارے" کے معنی میں "ایٹزا" لوگوں سے آئی ہے، لیکن اس کا سینوٹ (چشما) سیٹرو، کسی چشما کی طرح نہیں تھا، بلکہ یہ ایک خوفناک گڑھا تھا جو ایک پرکاش کے نیچے واقع تھا۔

جب آپ اندر دیکھتے ہیں، تو یہ بہت گہرا اور تاریک ہوتا ہے۔ یہ تھوڑا خوفناک ہے۔


اس دن کی رات تک، میں یہی سمجھتا تھا کہ یہ جگہ اس نام کی اصل جگہ ہے، جو ایک چشمہ ہے۔


اور، اسکا اسٹیجیو (کوکلوکن مندر) کے قریب واپس جائیں۔


ابھی تین بجے ہیں۔ بس تک دو گھنٹے ہیں۔ چونکہ باہر جانا بے کار ہے، اس لیے میں ایک ایسی جگہ پر بیٹھا ہوں جہاں سے چیچین اٹس (کوکولکن مندر) نظر آتا ہے، اور وقت گزرنے تک خاموشی سے مندر کو دیکھ رہا ہوں۔


یہ توقع سے زیادہ تیزی سے گزرتا ہے، اور جب آپ پیرا میڈ کو طویل عرصے تک دیکھتے رہتے ہیں، تو آہستہ آہستہ ایک گھنٹہ، اور پھر آدھے گھنٹے گزر جاتے ہیں۔


وقت گزرنے کے ساتھ، لوگ کم ہوتے جاتے ہیں۔


جب آپ بیٹھ کر آس پاس کا جائزہ لیتے ہیں، تو آپ کو یہ بھی معلوم ہوتا ہے کہ درختوں پر بہت سے پرندے بیٹھے ہیں۔




اور، باہر۔


بالآخر، ہم بس میں سوار ہو کر میرِڈا کی طرف روانہ ہوئے۔ یہ اے ڈی او کمپنی کی پہلی کلاس کی بس ہے۔

شروع کرنے کے بعد، تھوڑی دیر کے بعد، آس پاس کا ماحول مکمل طور پر اندھیرا ہو گیا۔ سیٹ کے پاس والی کھڑکی سے، تقریباً کوئی روشنی نظر نہیں آتی تھی، اور بس اندھیرے میں صرف جنگل کی چھائیاں دیکھتی ہوئی آگے بڑھ رہی تھی۔

<div align="Left"><H2 align="Left">میریڈا میں قیام اور سینٹیگو چرچ ڈانس پارٹی۔

اور دو گھنٹے بعد۔ میریڈا پہنچ گئے۔

ایکشن کمپنی کے ٹرمینل پر پہنچنے کے بعد، میں قریبی دوئم کمپنی کے ٹرمینل کی طرف بڑھا۔ میرا مقصد، "وشمال، ربنا، شُراپک، سائِل، اور کِوِیر" کے تمام مقامات کو شامل کرنے والے ٹورسٹ ٹکٹ، یعنی اے ٹی ایس کمپنی کے "Tour a la Ruta Puuc" کو خریدنا تھا۔

ٹرمنل آسانی سے مل جاتا ہے، اور ٹکٹ بھی آسانی سے دستیاب ہوتے ہیں۔ قیمتوں کی فہرست میں صرف "روٹا پوک" لکھا ہوا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ بہت ساری جگہ خالی ہے۔


اب کل کے لیے تیاری مکمل ہو گئی ہے، اب ہم واقعی میں رہائش کی جگہ تلاش کرنے والے ہیں۔


ایسٹیشن کے سامنے شور ہوتا ہے، اس لیے میں سوچتا ہوں کہ تھوڑا دور کہیں پرانا ہوگا، اور میں تھوڑا چل کر ایک پرسکون ہوٹل تلاش کرتا ہوں۔


ایسٹیشن کے سامنے کا علاقہ ابھی تک ٹھیک ہے، لیکن مجھے یقیناً وہ شہروں پسند نہیں ہیں جو زیادہ تاریک ہوتے ہیں۔


یہ لگتا ہے کہ خطرہ زیادہ نہیں ہے۔


تب بھی، میں احتیاط سے سڑک پر چل رہا ہوں۔


اور، تھوڑی دیر چلنے کے بعد، ہم نے "Casa Bowen" نام کا ہوٹل منتخب کیا۔ یہ ہوٹل ایک رات 180 پیسو (تقریباً 1450 جاپانی یین) میں تھا، اور ہم نے دو راتوں کے لیے بک کیا۔ پہلے، ہم نے کمرے دکھانے کی درخواست کی، تو ہمیں پہلے سڑک کے کنارے واقع دوسرے منزل کا کمرہ دکھایا گیا، لیکن کیونکہ وہاں گاڑیوں کی آواز بہت شور مچاتی تھی، اس لیے ہم نے دوسرے کمرے کی درخواست کی، اور پھر ہمیں ایک پرسکون لیکن عجیب کمرے میں لے جایا گیا جو ایک گہرے راستے اور گہری سیڑھیاں کے بعد واقع تھا، لیکن ہم نے کہا کہ یہ کمرہ محفوظ نہیں ہے کیونکہ راستے اور راستے خطرناک ہیں، اور آخر میں ہم نے ہوٹل کے اصلی حصے کی دوسری منزل پر، سڑک سے تھوڑا دور واقع کمرے کو منتخب کیا۔ اسٹاف نے بتایا کہ یہ کمرہ ایک رات 200 پیسو کا ہے، لیکن جب ہم نے رعایت کی درخواست کی تو انہوں نے اسے 180 پیسو کر دیا۔ ہاں۔ ہم نے کمرے کے حوالے سے بہت ساری چیزوں کی درخواست کی، لیکن آخر میں ہم ایک ایسے کمرے پر پہنچ گئے جو اچھا تھا اور اس کی قیمت بھی مناسب تھی۔ شاید جاپانی لوگوں کے لیے، ہم نے بہت ساری چیزوں کی درخواست کی ہو۔


اور، ہلکے سے شاور لینے کے بعد، قریبی سینٹیگو چرچ گئے، جہاں ڈانس اور لائیو پرفارمنس دیکھنے کو ملتا ہے۔ میں ابھی تک کھانا نہیں کھا ہوں، اس لیے میں اسی دوران کھانا بھی لوں گا۔


راستہ پر تھوڑا چلیں اور سانٹیگو چرچ تک محفوظ طریقے سے پہنچ گئے۔ یہ شہر ایک گرڈ سسٹم میں بنایا گیا ہے، اور ہر حصے کا اپنا نام ہے، اس لیے اگر آپ کے پاس نقشہ ہے تو آپ کو زیادہ امکان نہیں ہے کہ آپ گم ہوجائیں گے۔ مجھے لگا کہ یہ ایک بہت اچھا شہر ہے۔


سانٹیگو چرچ میں بہت سے لوگ رقص کر رہے تھے۔


یہ کافی دلچسپ ہے۔


تھوڑی سی سیر کرنے کے بعد، میں نے کھانا کھانے کا فیصلہ کیا۔

وہاں موجود ریستوران میں کھانا کھایا، جہاں باربی کیو اور روٹی کی قیمت 35 پیسو (تقریباً 280 جاپانی یین) تھی، اور کولا لائٹ کی قیمت 10 پیسو (تقریباً 80 جاپانی یین) تھی۔ یہ قیمتیں بہت مناسب تھیں. شاید یہی قیمتیں عام لوگوں کے لیے مناسب سمجھی جاتی ہوں۔


اس کے بالکل قریب میں، میں نے ایک ہاٹ ڈاگ بھی کھایا۔


ٹھیک ہے.


اوپر سے دوسرے نمبر پر، "MAXI HOT DOG" نام کی چیز ہے۔

یہ آٹھ پیسو ہے (تقریباً 60 جاپانی یین)۔


اور اس کے قریب ایک سپر مارکیٹ تھی، اس لیے میں نے چھوٹے سائز کے صابن اور مشروبات خریدے، اور پھر میں نے ڈانس اور لائیو موسیقی دیکھی۔ اور، میں نے دیکھا کہ پارٹی رات 10 بجے ختم ہو رہی ہے، اس لیے میں بھی ہوٹل واپس چلا گیا۔

ٹھیک ہے. کل، ہم ایک آثار قدیمہ کا دورہ کریں گے۔

یہ توقع نہیں ہے کہ یہ چیچین ایتزا کی طرح بڑا ہوگا، لیکن میں امید کرتا ہوں کہ آپ یہاں آرام سے مختلف چیزیں دیکھ سکیں گے۔



میریڈا کا ٹور اے لا روٹا پوک ٹور، لブンہ، شولپاک، سائِل، کاور، وشمال، یوکاٹن انسانیت شناسی عجائب گھر، میریڈا کا سوکالو۔

میریڈا کا ٹور اے لا روٹا پوک ٹور.

صبح، الارم گھنٹی بجنے سے چند منٹ پہلے اٹھ جانا۔

بہت اچھی بیداری ہے۔


اس بار کے لیے میں نے ایک ایسا ورلڈ کلک خریدنے کا فیصلہ کیا جس میں ریڈیو ریسیور کی خصوصیت موجود ہو، لیکن جب میں گھر سے نکلنے والا تھا، تو مجھے ایک سو روپے کی دکان میں ایک ایسا الارم کلک ملا جو اس سے تھوڑا ہلکا تھا، اور میں نے اچانک اسے بدلنے کا فیصلہ کیا، لیکن یہ ایک غلطی تھی۔

ایلوم کی سائز کی تصدیق کر چکا تھا، لیکن یہ نہیں جانتا تھا کہ ایلوم کتنی دیر تک چلتا رہے گا۔ یہ حیران کن تھا کہ یہ صرف 30 سیکنڈ تک چلتا ہے اور پھر خود بخود بند ہو جاتا ہے، اور دوبارہ نہیں چلتا۔ میں پھنس گیا ہوں۔ مجھے یاد ہے کہ اس پر "سنیوز فنکشن کے ساتھ" لکھا ہوا تھا، تو شاید میری سیٹنگ میں کوئی مسئلہ ہے۔

وہ بات ایک طرف، میں خوش قسمت ہوں کہ میں اٹھ پایا، تو اس لیے آج کے لیے یہ ٹھیک ہے۔ کل سے مجھے کچھ سوچنا ہوگا۔


تیار ہو کر، سات بجے کے بعد ہوٹل سے نکل گیا۔

یہ ابھی صبح کا وقت ہے، اس لیے لوگوں کی ٹریفک اور گاڑیوں کی ٹریفک بھی کم ہے۔

"ایکیبی کی سیر کے ٹور کی شروعات صبح 8 بجے ہے، اس سے پہلے میں کینپچ جانے والی پہلی کلاس بس کی ٹکٹوں کی उपलब्धता کی تصدیق کرنے کے لیے، ملحقہ ٹرمینل گیا۔ جب میں وہاں پہنچا تو معلوم ہوا کہ کینپچ کے لیے تقریباً ہر 30 منٹ بعد بسیں دستیاب ہیں۔ ایسا لگتا تھا کہ بہت ساری ٹکٹیں دستیاب ہیں، اس لیے مجھے ایسا لگا کہ انہیں بک کروانے کی ضرورت نہیں ہے۔ چونکہ وقت میں 30 منٹ کا فرق ہو سکتا ہے، اس لیے میں نے فیصلہ کیا کہ ٹکٹیں اسی دن خریدنی ہیں اور پھر میں دوسری کلاس کے ٹرمینل پر واپس چلا گیا۔"


میں ناشتہ نہیں کر پایا، اس لیے سوچ رہا تھا کہ کیا کروں، اور میں نے پہلی کلاس ٹرمینل اور دوسری کلاس ٹرمینل کے درمیان ایک ریستوران کی طرح کی جگہ کو دیکھا، لیکن مجھے یہ نہیں پتہ تھا کہ وہاں کیا کھانے کو دستیاب ہے۔ (کچھ شرمندگی)

بالآخر، میں نے ایک دکان سے ایک موٹا، بھرپور روٹی خریدی جو سبوے میں کھانے والی روٹی جیسی تھی، اور اسے ٹرمینل کے پاس کھایا۔ یہ توقع سے زیادہ مقدار میں تھی۔

اور اے ٹی ایم سے تھوڑا سا پیسہ نکال لیں۔ یہاں بھی سیزون امریکن ایکسپریس کو آزمایا، لیکن دوبارہ "اس وقت استعمال نہیں کیا جا سکتا" کا پیغام آیا۔ یہ ایک غیر معروف اے ٹی ایم ہے، لیکن سیزون ماسٹر کارڈ کو آزمایا تو کوئی مسئلہ نہیں تھا اور میں پیسے نکالنے میں کامیاب رہا۔ ہمم۔ میں ہمیشہ سیزون امریکن ایکسپریس سے مختلف ممالک میں آسانی سے پیسے نکالتا رہا ہوں، لیکن کیا یہ میکسیکو میں اتنا تعاون نہیں کرتا؟ مجھے اس شراکت داری کے بارے میں اچھی طرح سے معلوم نہیں ہے، لیکن کیا یہ ایسا ہے کہ اگر کارڈ پر امریکن ایکسپریس کا نشان نہیں ہے تو اسے استعمال نہیں کیا جا سکتا؟ یہ امریکہ کے بالکل قریب ہے...۔ میں خوش قسمت ہوں کہ میرے پاس دو کارڈ ہیں، ورنہ اگر میرے پاس صرف ایک سیزون امریکن ایکسپریس کارڈ ہوتا تو ڈالر ختم ہو جانے پر میں پریشانی میں ہوتا۔ خوش قسمتی کی بات ہے کہ یہاں مریڈا میں امریکن ایکسپریس کا دفتر ہے، تو اگر ضرورت پڑتی تو میں وہاں جا سکتا تھا۔

اور اب وقت آ گیا ہے، اس لیے میں "ٹور اے لا روٹا پوک" نامی سیاحت بس میں سوار ہو رہا ہوں۔


یہ معلوم ہوتا ہے کہ ترتیب یہ ہے: لبنا، شُلاپک، سائِل، کور، اور وشمال۔


یہ بس ہے، اور میں نے سب سے آگے والی سیٹ حاصل کی ہے، اس لیے یہاں سے نظارہ بہت اچھا ہے۔


شہر کے مرکز سے نکل کر، آہستہ آہستہ مضافات کی طرف بڑھتے گئے۔


تیز رویتی آہستہ آہستہ بڑھتی جا رہی ہے۔


میں ایک ایسے راستے پر پہنچ گیا جو بہت دور تک سیدھا تھا۔

یہ تو واقعی میکسیکو کا کام ہے۔


<div align="Left">
<H2 align="Left">لائبنا، شُراپیک، سائِل، کور۔

بہت سے راستے بہت دور تک سیدھے ہیں۔


اس کے گرد گھنے پودے ہیں، جس سے یہ واضح ہوتا ہے کہ یہاں جنگل کاٹ کر صاف کیا گیا ہے۔


کچھ مدت تک چلنے کے بعد، راستے میں ایک چھوٹے سے شہر میں رک گئے۔


میں نے سوچا تھا کہ یہ صرف ٹور کے لوگوں کے لیے ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہاں کچھ مقامی لوگ بھی ہیں۔

کیا یہ دوسری قسم کی بس ہے؟


میں ایک تنگ راستے میں داخل ہوا، اور ایک ایسی جگہ پر پہنچ گیا جہاں سے منظر بہت خوبصورت تھا.


یہ معلوم ہوا ہے کہ یہ بس، وشمال جانے والی دوسری کلاس کی بس بھی ہے، اور یہ ایک بار وشمال میں رکتی ہے۔ وہاں بہت سے لوگ اترتے ہیں، لیکن جو لوگ ٹورسٹ ٹکٹ سے سفر کر رہے ہیں، وہ وہاں نہیں اترتے، بلکہ لبنا سے شروع کرتے ہوئے سفر کرتے ہیں۔ گائیڈ بک میں صرف اتنا لکھا ہے کہ "بہت سے لوگ وشمال میں اتر جاتے ہیں"، اور مجھے یہ نہیں سمجھ آیا تھا کہ وہ کیوں اترتے ہیں، لیکن ایسا لگتا ہے کہ وہ غلطی سے نہیں اتر رہے ہیں، بلکہ سب (شاید) صحیح طریقے سے اتر رہے ہیں۔

اور، میں جنگل کے اندر تیزی سے بھاگ رہا ہوں۔


گہرے جنگل۔

یہ ایک خوبصورت اور پرلطف راستہ ہے۔


لبنا (Labna)

اور، سب سے پہلے، لبنا (Labna) کی طرف۔


شولا پیک سے چار کلومیٹر شمال مشرق میں۔
ایک بہت بڑا دروازہ جس میں ایک نیم دائرہ نما ڈھانچہ (آرکو) موجود ہے۔
ڈیزائننگ پلیٹ فارم، ایل میردور۔
راج محل، El Palacio

جیسے کہ۔


لبنا کے آثار قدیمہ تک پیدل چلیں۔


یہ منظر، فلم "لاپیوٹا" کے منظر کی یاد دلاتا ہے، اور یہ ایک ایسا منظر ہے جو رومانیت کا احساس دلاتا ہے۔


وسیع، نیلا آسمان.


اور، ایک پرسکون آثار قدیمہ۔


یہ لگتا ہے کہ حالت بھی کافی اچھی ہے۔


سب سے اہم بات یہ ہے کہ یہ دیکھنے میں آرام دہ ہے۔


چیچین-ایٹزا کے سائز کے مقابلے میں، یہاں زیادہ رومانیت کا احساس ہوتا ہے۔


یہ اطلاع دی گئی تھی کہ یہاں چڑھائی پر پابندی ہے، لیکن کیا اس شخص کو علم نہیں تھا، یا کیا یہ دانستہ تھا؟ ایک ایسا شخص جو فوٹوگرافر لگتا تھا، اور جس کے پاس بہت زیادہ سامان تھا، وہ تیزی سے پہاڑی پر چڑھ گیا۔


یہ، پرسکون ماحول بہت اچھا ہے۔


ایک عجیب سا پتھر ہے۔


اور، واپس جانا ہے۔


یہ سادہ تو ہے، لیکن آج جو آثار قدیمہ دیکھے، ان میں سے یہ سب سے زیادہ اچھا تھا۔


اور ہم بس میں سوار ہو گئے، اور اگلے آثار قدیمہ کی جگہ کی طرف روانہ ہو گئے۔


شولا پیک (Xlapac)

اگلا، شلاپک (Xlapak) کی طرف۔


سائیل سے 6 کلومیٹر مشرق کی جانب۔
ایک چھوٹا سا محل باقی ہے۔

یہ جگہ ایسی ہے جہاں سے داخلے کا کوئی معاوضہ نہیں لیا جاتا، بلکہ صرف دستخط کر کے ہی اندر آنے کی اجازت مل جاتی ہے۔


بالی, شاید پیسے لینے کے لیے یہ تھوڑا چھوٹا ہو سکتا ہے۔


یہ سوچ رہا تھا کہ یہیں تک ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہاں سے ایک اور راستہ ہے جس سے مزید آگے جا سکتے ہیں۔


راستہ کافی لمبا تھا، اور مجھے کچھ فاصلہ تک چلنا پڑا۔


تھوڑی دیر تک چلنے کے بعد، دوسری عمارتیں نظر آتی ہیں۔

حالت زیادہ بہتر نہیں ہے۔


وہ آگے تک چلتا رہا، اور پھر واپس جانے کا فیصلہ کیا۔


کیا یہ مرمت نہ کیے گئے ملبے کا ڈھیر ہے؟

ہمم۔


اور، ہم دوبارہ بس میں بیٹھ کر جنگل کے اندر سے گزرتے ہیں۔


وقت بہت کم تھا، اور میں جلدی سے واپس آیا۔


سائل (Sayil)

اگلا، سیائل (Sayil) کی طرف۔

کاور سے 5 کلومیٹر جنوب میں۔
راج محل، El Palacio
جنوبی جانب واقع، ایک نظیرے کا مقام، "ایل میرادور"۔

جیسے کہ۔


پتھر پر کچھ کندہ کاری کی گئی ہے۔


یہ بھی ایک پرسکون اور آرام دہ تاریخی جگہ ہے۔

کیا یہ شاہی محل، "ایل پالاسیو" ہے؟


بالش، لاپیوٹا کی تصویر ذہن میں آتی ہے۔


اثرات کے آس پاس گھومیں۔


نقش و نگار بہت خوبصورت ہے۔


یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ سیڑھیاں بہت خراب حالت میں ہیں۔

یہ تو وقت گزر چکا ہے۔


دیواریں صاف ستھرا کر ترتیب میں لگی ہوئی ہیں۔


کیا یہ خوبصورتی، کیا یہ واقعی مرمت کے بعد کی ہے؟


ایک بار پھر سب کچھ دوبارہ دیکھیں۔


ہنستے ہوئے، پورے منظر کو دیکھیں۔


لوگوں کی تعداد بھی کم ہے، اور موسم بھی اچھا ہے، یہ واقعی آثار قدیمہ دیکھنے کے لیے ایک بہترین دن ہے۔


یہ جگہ صرف اس آثار قدیمہ کی جگہ نہیں ہے، بلکہ یہاں ایک راستہ بھی تھا جو اندر کی طرف جاتا تھا، اس لیے ہم نے وہاں جانے کا فیصلہ کیا۔


اندھےری میں، دور ایک پہاڑی پر کوئی عمارت نظر آ رہی ہے۔


یہ، جنوب کے کنارے واقع، "ایل میراڈور" نامی ایک تاریخی مقام کا نظیرہ ہے۔


اس کے آگے، کچھ پتھر کی سلائیاں رکھی ہوئی تھیں۔


کیا یہ کوئی نشان ہے؟


یہ جگہ ایک لمبے راستے کی ہے، اور یہ بہت زیادہ تھکا دینے والی ہے۔

گھڑی کو دیکھتے ہوئے آگے بڑھا، لیکن جلدی میں تھا اور بالکل وقت پر پہنچ گیا۔


جسمانی طور پر بہت مشکل ہے۔

اس وقت، میں کافی مایوس ہو چکا تھا۔


کعبہ (Kabah)

اگلا، کعبہ۔

یہ جگہ، ایسا لگتا ہے کہ یہ وہی جگہ ہے جہاں آپ مرِڈا سے شروع ہونے والے وشمال کے آثار قدیمہ کے دورے میں بھی جاتے ہیں۔

ウシュمال سے 23 کلومیٹر جنوب مشرق میں۔
یہ اوشمال کے姉妹 شہر ہیں۔


یہ یقیناً ایک بہترین آثار قدیمہ ہے، لیکن جب میں یہاں آیا تو یہ جگہ واقعی بہت زیادہ لوگوں سے بھری ہوئی تھی۔

جب آپ کچھ نہیں کھاتے تو آپ کو بہت تکلیف ہوتی ہے۔


یہاں آنے سے پہلے، بس میں جب میں نے کوک کی بوتل کھولی تو مجھے دیر سے احساس ہوا کہ اس سے جھاگ نکل رہا تھا، اور اس کے نتیجے میں میری پتلیاں مر گئی۔

یہ ایسا لگتا تھا کہ وہ اتنے بے حال تھے کہ فوری طور پر رد عمل نہیں دے سکے۔


میں بہت زیادہ پرُجوش نہیں ہوں، لیکن میں اپنی تمام توانائی استعمال کرتے ہوئے آثار قدیمہ کی جگہوں کا دورہ کر رہا ہوں۔


میری پیٹ میں بھوک لگی ہے۔


چونکہ یہ اوشمال کے ٹور میں شامل ہے، اس لیے آثار قدیمہ کا سائز یقیناً بہت بڑا ہے۔


سجاوٹ بہت خوب ہے۔


بہت ہی سہہ جہتی۔


اچانک، مجھے ایک چھپکلی نظر آئی۔


یہ تو جنگل ہی ہے۔


دور سے کور کو دیکھیں۔


یہ سہہ جہتی طور پر منسلک ہے۔


اچانک دیکھا تو، دیوار پر ایک مجسمہ تھا۔


بہت ہی سہہ جہتی۔

لاپیوٹا کے روبوٹ کی طرح، ایسا لگتا ہے جیسے یہ کسی بھی لمحے حرکت کرنے والا ہے۔


اور، نیچے دیکھیں۔


اب، ہم سب سے دور واقع عمارت کو دیکھنے جارہے ہیں۔


اس کے آس پاس جنگل پھیلا ہوا ہے۔


میں تھوڑا کمزور تھا، لیکن سب سے پچھلے عمارت کو بھی دیکھ لیا، اور اب مجھے کوئی افسوس نہیں ہے۔


اور اب بالآخر، اِشمال (Uxmal) کی طرف۔


<div align="Left"><H2 align="Left">ウシュマル (Uxmal)

بالآخر، ہم وشمال پہنچ گئے، لیکن دیکھنے کی خواہش سے زیادہ، ہمارا خیال کھانے کے بارے میں تھا۔

نقش و نگار سے زیادہ مجھے کھانے کی خواہش ہے۔


میں نے سوچا کہ اندر کھانا کھائیں، اس لیے میں نے داخلہ کے دروازے کے پاس موجود ریستوران سے ایک سینڈوچ لے کر گیا۔ لیکن جب میں اندر جانے لگا تو مجھے بتایا گیا کہ کھانے کی چیزیں اندر نہیں لائی جا سکتی ہیں۔ آخر میں، میں نے ریستوران میں ہی کھانا کھایا۔ اُف۔ ٹھیک ہے، یہ تو سمجھ میں آتا ہے۔ یہ بھی سچ ہے کہ میں اتنا بے حال تھا کہ مجھے اس بات کا خیال تک نہیں آیا۔

میں نے آرڈر دیا، کھایا، اور تقریباً 20 منٹ لگ گئے۔ لیکن اس سے مجھے توانائی مل گئی۔ گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ اگر 2 گھنٹے ہوں تو یہاں سیر کی جا سکتی ہے۔ لیکن اس ٹور کے مطابق، یہ 1 گھنٹہ 45 منٹ کا ہے اور 2:30 پر روانگی ہے، اس لیے مجھے تقریباً 1 گھنٹہ اور کچھ منٹوں میں جلدی میں یہ جگہ دیکھنی تھی۔ درحقیقت، شمالی حصے کے "شمالی گروپ" کے نام سے مشہور آثار قدیمہ کی جگہوں کو چھوڑ کر، میرے پاس تھوڑا سا وقت تھا۔

سب سے پہلے، مین گیٹ سے گزر کر جادوگروں کے اہرام کی طرف جائیں۔


جادوگروں کا پیرا میڈ۔

یہ جگہ پہلے چڑھنا ممکن تھا، لیکن اب یہ چڑھنا ممکن نہیں ہے۔

یہ تب سے ایسا ہو گیا ہے، جب سے سیڑھیوں سے گرنے کا واقعہ پیش آیا تھا۔


بالیقین، اگر آپ اس زاویے سے چڑھتے ہیں، تو اترتے وقت آپ کا قدم پھسل سکتا ہے، جس سے آپ گر سکتے ہیں اور موت بھی ہو سکتی ہے۔


یہ جگہ، ساتویں صدی کے اوائل کی مایا کلاسیکی دور کی ہے، اور یہ "پوک" طرزِ تعمیر کی ایک عمارت ہے (پوک، مایا زبان میں یوکاٹن جزیرہ نما کے وسطی پہاڑی علاقوں کا نام ہے۔)

یہ "جادوگر" کے نام سے مشہور ہے، کیونکہ کہاجاتا ہے کہ اسے ایک رات میں بنایا گیا تھا۔ درحقیقت، یہ 8 سے 11ویں صدی کے درمیان آہستہ آہستہ بنایا گیا تھا۔


جادوگروں کے اہرام کو نظر انداز کرتے ہوئے، ہم نے فیصلہ کیا کہ پہلے جنوبی جانب سے گھومیں۔


گورنر کا محل۔

اگلا "صوبیدار کا محل" ہے۔


یہ بتایا گیا ہے کہ اس کے استعمال کے طریقے کے بارے میں کوئی معلومات نہیں ہے۔


اس کے پہلو سے گھوم کر، اگلا مقصد عظیم پیرا میڈ کی جانب جانا ہے۔


گرینڈ پیرا میڈ

یہاں بھی زاویہ بہت تیز ہے، لیکن یہاں چڑھائی پر پابندی نہیں ہے۔


اگر آپ اسے جلدی سے دیکھیں، تو یہ ایک بہت ہی کھڑکی سی سیڑھی لگتی ہے۔


یہ لگتا ہے کہ سیڑھیاں بھی ٹھیک ہیں، اس لیے میں آہستہ آہستہ چڑھنے کا فیصلہ کرتا ہوں۔


اس وقت، صرف شمالی جانب کی سیڑھیاں ہی مرمت کی گئی ہیں۔


جب میں اوپر دیکھا، تو مجھے دیوار کی طرح ایک سیڑھی نظر آئی۔


نیچے دیکھنے پر، ایک کھائی کی طرح کی سیڑھیاں نظر آئیں۔


وہ جگہ چڑھنے پر، دور تک پھیلے ہوئے جنگل اور آثار قدیمہ کا ایک خوبصورت اور ہم آہنگ منظر نظر آیا۔


پیرا میڈ کے اوپر، تھوڑی دیر کے لیے، آہستہ سے۔


آس پاس کے آثار قدیمہ اب نظر آ رہے ہیں۔


دور دور تک پھیلا ہوا جنگل۔


یہ ایک ایسی عمارت ہے جو دیوار کی طرح ہے۔


دور میں، جادوگروں کا ایک پائرمڈ بھی نظر آتا ہے۔


دیوار پر ایک دلچسپ مجسمہ ہے۔


یہ بھی۔


اس علاقے کے پیرا میڈز میں دیواریں بنانے کا طریقہ بہت دلچسپ ہے۔


اور، چونکہ مجھے وقت کی بھی فکر ہے، اس لیے میں وہاں سے نیچے اتر گیا اور دوسری عمارت دیکھنے چلا گیا۔


اس کے باوجود، یہ کافی اچانک سی سیڑھیاں ہیں۔


دیر سے، نیچے اترنا۔


گرینڈ پیرا میڈ سے اترنے کے بعد، مغربی جانب کو تھوڑا سا دیکھا۔


کھلاڑیوں کا میدان

اور، گیند کھیلنے کی جگہ پر گئے۔


یہ چیچین-ایٹزا میں موجود گیند کھیلنے کے میدان کی طرح کی جگہ ہے، لیکن بتایا گیا ہے کہ یہاں گول کے پتھر کے حلقے کی حالت اچھی ہے۔ ٹھیک ہے۔


اور پھر، وہ ایک ایسے میدان جیسے علاقے سے گزرتے ہوئے، نونیوں کے மடھان کی طرف جاتے ہیں۔


اس کے باوجود، یہ بہت اچھی طرح سے دیکھ بھال کیا گیا ہے۔


نِی سنگ ان۔

نونی سوگین کے داخلی دروازے سے دائیں طرف دیکھیں تو، آپ کو جادوگروں کا پیرا میڈ نظر آئے گا۔


اور، ایک قوس سے گزر کر، ایک نونیری کی طرف گئے۔


جب میں اندر گیا تو میں ایک وسیع میدان میں پہنچ گیا۔


ننسنگن ایک ایسی جگہ ہے جس میں بہت سے چھوٹے کمرے ہیں، اور یہی وجہ ہے کہ اسے یہ نام دیا گیا ہے۔ اس جگہ کا اصل مقصد ابھی تک صرف قیاس آرائیوں کے دائرے میں ہے۔


یہ بھی، یہاں دیواریں بہت دلچسپ ہیں۔


ننسری کے آس پاس گھومنا۔


بالی طور پر، یہاں یہ کہنا مشکل ہو سکتا ہے کہ یہ ایک نونیری ہے۔

ابھی بھی بہت سے سوالات کے جوابات موجود نہیں ہیں۔


ہم تھوڑی جلدی میں یہاں تک پہنچے ہیں، لیکن ابھی بھی "قبریوں کا گروپ"، "یادگار کا تختہ"، اور "شمالی گروپ" باقی ہیں۔

سب سے پہلے، ہم "قبریستان کے گروپ" کو دیکھنے جائیں گے۔

باریک راستے پر آگے بڑھتے ہوئے، لوگوں کی تعداد بالکل ختم ہو گئی۔ ارے۔ کیا سب لوگ یہاں نہیں آتے؟

اس وقت، اچانک مجھے آس پاس سے گھاس کی خشکی کی آوازیں سنائی دیں۔

کیا ہے یہ... میں نے سوچا، کیا یہ کوئی بڑا چھپکلی ہے؟ کیا یہ ایک ایگوانا ہے؟ یہ کیا ہے! یہ تقریباً 50 سینٹی میٹر کا ہے۔ بہت بڑا!


بالی طور پر، فی الحال وہ لوگ وہاں سے بھاگ رہے ہیں، لیکن اگر یہ حملہ کرے تو یہ بہت خوفناک ہوگا۔ بس پچاس سینٹی میٹر کا ہونے کے باوجود، اگر کسی کو گھیر لیا جائے تو یہ نہیں معلوم کہ وہ کیا کرے گا۔

کئی میٹر دور سے صرف تصاویر لیتے ہیں۔


مزید ایک تنگ راستے کو عبور کرتے ہوئے، جب میں کسی آثار قدیمہ کی جگہ کے قریب پہنچا، تو وہاں ایک اور قسم کا چھپکلی (ایگوانا؟) موجود تھا!

یہ حیران کن ہے! یہاں بھی موجود ہے!


...اور ایسا لگتا ہے کہ، میں ایک اور چھوٹا سا مگرمچھ (شاید ایک ایگوانا؟) دریافت کر لیا!


ایسے ہی راستے پر چلتے ہوئے، یہاں ایک چھوٹا سا آثار قدیمہ موجود تھا۔

دوسرے اشیاء کے مقابلے میں، اس کا سائز اور اس کی محفوظ/مرمت کی حالت، دونوں ہی زیادہ اچھے نہیں ہیں۔


اور، اس طرح کی چیزیں ہوتے ہوئے، میں سوچ رہا تھا کہ کیا کرنا چاہیے، تبھی، دوسری طرف، ایک اور جانور نظر آیا!

اوہ اوہ۔ یہ بہت زیادہ ہیں. یہاں لگتا ہے کہ یہ ان کا علاقہ ہے۔ اتنے زیادہ مگرمچھوں کو دیکھ کر، مجھے مزید آگے جانے کا خیال نہیں آیا۔ قبرستان میں بھی کوئی دلچسپ عمارت نہیں ہے، اور اس کے علاوہ، "یادگار مندر" تک جانے کا راستہ بھی مجھے واضح نہیں ہے۔


"شمالی گروپ" تک پہنچنے کا راستہ بھی نقشے پر نہیں ہے۔ ہمم۔ ٹھیک ہے، اب یہ ٹھیک نہیں ہے۔ واپس چلیں۔ میں نے سب کچھ دیکھنے کے لیے وقت کا حساب لگایا تھا، لیکن اس وقت، "شمالی گروپ" کے لیے جو وقت بچا تھا، وہ بالکل مفت ہو گیا۔ اگر ایسا ہوتا تو، میں دوسرے مقامات کو تھوڑا زیادہ وقت دے سکتا تھا۔ ٹھیک ہے، کوئی بات نہیں۔

کھلاڑیوں کے میدان کے کنارے سے گزرتے ہوئے، ہم جادوگروں کے اہرام کی طرف واپس جاتے ہیں۔


یہاں تک واپس آنے کے بعد، میرے پاس ابھی بھی تھوڑا وقت تھا، اس لیے میں نے جادوگر کے پائرمڈ کے آس پاس کا مزید آدھا حصہ گھوم لیا۔


یہ آج کا کلimax ہے۔

یہ کافی اچھا ہے، میں مطمئن ہوں۔


اور، تھوڑا جلدی کرتے ہوئے، مین گیٹ سے باہر نکل گئے۔


وقت تک تھوڑا فاصلہ تھا، اس لیے میں ایک کرسی پر بیٹھا اور آہستہ آہستہ بیٹھنے کے بعد، جب وقت آیا تو بس میں سوار ہو گیا۔

یہ بس، واپسی کی جانب، یعنی "ウシュマル-メリダ" کے درمیان، جانے کے وقت کی طرح، ٹور کے علاوہ دوسرے مسافروں کو بھی لے جارہی تھی، اور اس وجہ سے اس میں تھوڑی زیادہ تعداد میں لوگ تھے۔

ایسا ہوتے ہوئے، بس مریڈا کی طرف روانہ ہوئی اور جلد ہی وہاں پہنچ گئی۔ میں مریڈا واپس آگیا۔ بس میں میں بہت سویا ہوا تھا، اور ایسا لگا جیسے میں نے آنکھ مچکاتے ہی پہنچ گیا۔ جیسا کہ منصوبہ بنایا گیا تھا، تقریباً 3 بجے 45 منٹ پر مریڈا پہنچ گیا۔

<div align="Left">
<H2 align="Left">یوکاٹن اینتھروپولوجی میوزیم
  • مریڈا

ٹور سے واپس آگیا ہوں، لیکن ابھی بھی باہر دن روشن ہے، اس لیے میں مریڈا میں واقع یوکاٹن انسانیت کے عجائب گھر کی طرف جا رہا ہوں۔

ایسٹیشن کے سامنے سے ٹیکسی لی، لیکن وہاں ایک چھوٹی سی بات ہوئی۔

شروع میں 50 پیسو کی قیمت بتائی گئی تھی، لیکن جب میں نے 30 پیسو کی پیشکش کی تو اس پر اتفاق ہو گیا اور میں گاڑی میں بیٹھ گیا۔ لیکن کچھ فاصلہ طے کرنے کے بعد، معلوم ہوا کہ ہم میوزیم سے تھوڑا آگے نکل گئے تھے، اور ہم حیات رجینسی میردا کے سامنے تک چلے گئے تھے، اور پھر واپس میوزیم پہنچے۔

اور میں نے تیس پیسو دیے، لیکن وہ کہہ رہا ہے کہ یہ چالیس پیسو ہیں۔ یہ کیا ہے؟ میں نے کہا تھا کہ تیس پیسو ہیں۔ وہ طرف سے بری طرح انگریزی میں کہہ رہا ہے کہ "یہ دور ہے، میں بہت دور سے آیا ہوں۔" ان کا چہرہ سنجیدہ اور سخت ہے، اس لیے مجھے نہیں پتہ کہ وہ کیا سوچ رہے ہیں اور اسی لیے کہہ رہے ہیں۔ شروع میں انہوں نے تیس پیسو پر اتفاق کر لیا تھا، لیکن اب کہہ رہے ہیں کہ یہ دور ہے، اس لیے چالیس پیسو دیں۔ یہ سمجھ میں آتا ہے، لیکن میں نے ہی راستہ بدل کر دور کیا تھا۔ اس لیے میں نے بیچ میں پینتیس پیسو دیے। میں کہہ رہا تھا کہ یہ پہلی قیمت اور اب کی قیمت کے درمیان ہے، لیکن وہ پھر بھی کہہ رہے ہیں کہ "پانچ پیسو اور دیں۔" کیا یہ وہی چیز ہے جو گائیڈ بک میں لکھی تھی کہ "قیمتوں پر مذاکرات ایک مہارت نہیں، بلکہ اس میں حوصلہ اور استقامت کی ضرورت ہوتی ہے؟" اس میں کوئی مہارت نہیں ہے۔ وہ ٹیکسی ڈرائیور بھائی بار بار کہہ رہے ہیں کہ "یہ دور ہے، پانچ پیسو اور دیں۔" اب مجھے یہ سمجھ آ رہا ہے کہ منطق سے کوئی فائدہ نہیں ہے۔ اور یہ صرف پانچ پیسو کی بات ہے، اس لیے مجھے اب اس سے پریشانی ہو رہی ہے۔ اس لیے میں نے جلدی سے پانچ پیسو دے دیے اور یہ معاملہ ختم کر دیا۔ ہاں۔ لیکن، یہ ویتنام جیسے ایشیائی ممالک کی طرح برا نہیں ہے، اس لیے یہ بالکل کوئی مسئلہ نہیں ہے۔ ویتنام میں لوگ بے حد بدتمیز ہوتے ہیں اور لوگوں کا مذاق اڑاتے ہیں، لیکن یہاں میکسیکو میں، شاید لاطینی ثقافت کی وجہ سے، لوگ بنیادی طور پر پرسکون اور آرام دہ ہوتے ہیں۔ اس لیے، یہاں پر سخت مذاکرات کرنا بھی نسبتاً آسان ہے۔ نتیجہ کچھ بھی ہو، (ہنسی)۔

اس لیے، ایسے چھوٹے چھوٹے واقعات تو ہوئے، لیکن اس سے میکسیکو کے بارے میں بری رائے نہیں بنی۔

اور، اب بالاخر، یوکاٹن انسانیت کے عجائب گھر میں داخل ہونے کا وقت ہے۔


یہ جگہ گائیڈ بک میں 20 بجے تک کھلی ہونے کی تصدیق کی گئی تھی، لیکن درحقیقت یہ شام 5 بجے تک ہی کھلی تھی۔ ٹھیک ہے، غالباً کسی بھی عجائب گھر کی طرح، یہ بھی عام طور پر اسی وقت بند ہو جاتا ہے۔

آج کرسمس کی eve ہے، اس لیے شاید یہ خاص طور پر جلد بند ہو گیا، یا یہ بھی ممکن ہے کہ اس کے کھلنے کا وقت تبدیل ہو گیا ہو۔


اس کے اندر مختلف قسم کے کھدائی سے نکالے گئے آثار موجود تھے، اور تاریخ انگریزی میں بھی بیان کی گئی تھی، اس لیے مجھے اسے سمجھنے میں مدد ملی۔


یہ چند سال ہیں کہ میری انگریزی میں تھوڑی بہت بہتری آئی ہے، اس لیے اگرچہ میری پڑھنے کی رفتار سست ہے، لیکن اس قسم کے متن کو میں آسانی سے اور بغیر کسی مشکل کے پڑھ پانے لگا ہوں۔

کبھی کبھار کچھ تکنیکی اصطلاحات سمجھ میں نہیں آتی، لیکن یہ سمجھنے میں رکاوٹ نہیں بنتی۔


پہلی منزل پر، مستقل نمائشوں میں تاریخ اور ثقافت کے بارے میں معلومات پیش کی جاتی تھیں۔

میں نے مایا کی تقویم سے متعلق چیزیں، تجارت، اور زراعت وغیرہ کے بارے میں معلومات فراہم کرنے والے سیکشن دیکھے۔

یہ بات اچھی طرح سے معلوم ہے کہ اس میں کیلنڈر کی درستگی جیسے عناصر موجود ہیں، لیکن اس کے علاوہ، یہاں پتھر کی پروسیسنگ کی تکنیک، ریشمی کپڑے، اور مختلف قسم کے نمائش کے اشیاء بھی موجود ہیں۔

یہ حیرت انگیز ہے کہ مایا حضار، جو تکنیکی طور پر ہمیشہ ترقی یافتہ نہیں تھے، ان کے پاس اتنی درست تقویم کی نظام تھی۔


یہاں آنے سے پہلے، میں نے "مایا کی تقویم" کے بارے میں، "شاید یہ بہت شاندار ہو، لیکن یہ اتنا اہم نہیں" جیسا ہلکا سا نظریہ رکھا تھا۔ لیکن جب میں نے پائرمڈ کی کاریگری اور زیورات کی کاریگری دیکھی، تو مجھے لگتا ہے کہ اگرچہ یہ ایک ہی قسم کا پائرمڈ ہے، لیکن مصر کے پائرمڈ کی نسبت اس کی تکنیکی مہارت کئی درجے کم ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ اگر میں ایسا کہوں تو کوئی ناراض ہو جائے گا۔

یہاں تک پہنچنے کے بعد، کیلنڈر کی درستگی اور کیلنڈر سے آگے کی پیشین گوئیاں کرنے کی تکنیک کے درمیان کے فرق کو دیکھتے ہوئے، اس پہلو سے "تعجب" پہلی بار مجھے بھی محسوس ہوا۔


یہ یوکاٹن انسانی جسمانی نمونوں کے عجائب گھر میں جو چیزیں موجود ہیں، وہ کافی ابتدائی ہیں، اور اس کے باوجود، یہ بات کہ اس civlization میں اعلیٰ حساباتی صلاحیتیں تھیں، یہ ایک حیرت اور دلچسپی کا باعث تھا، جو اس civlization کی خصوصیات کو اجاگر کرتا ہے۔


پتھر کی ترتیب کی تکنیک بھی، بالکل اعلیٰ نہیں ہے۔ پتھر کی پروسیسنگ کی تکنیک بھی، بالکل اعلیٰ نہیں ہے۔

لیکن، اس کا مطلب یہ ہے کہ ان کے پاس حساب کی مہارت تھی؟

(شاید یہ ایک عام آدمی کا خیال ہو)


ایسی سوچوں میں کھوئے ہوئے، جب میں عجائب گھر میں گھوم رہا تھا، تب ایک عملے کا ممبر آیا اور انہوں نے لائٹیں بند کرنا شروع کر دیں۔

اس وقت تک، میں یہ سمجھ رہا تھا کہ میوزیم کا بند ہونے کا وقت رات 8 بجے ہے، اور میں آہستہ آہستہ دیکھ رہا تھا۔


اور جلدی سے اگلا حصہ دیکھیں۔


بارِعب کی لائٹیں ایک کے بعد ایک بند کی جا رہی ہیں۔


چہرہ بہت منفرد ہے۔


ایسا لگتا ہے جیسے نظر میں کچھ ایسی چیز بھی ہے جو چشمے جیسی ہے۔

کیا یہ کوئی زیورات یا کوئی چیز ہے؟


یہ سانپ یا چھپکلی جیسے پولچتوں کی طرح دکھائی دیتا ہے۔


نظر آنے کے لحاظ سے، یہ بالکل ڈایناسور جیسا نہیں لگتا۔

ٹھیک ہے، دونوں ہی سرپٹ ہیں، تو یہ تو ویسے ہی ہے۔


اس طرح، ہم عجائب گھر سے نکل گئے۔


بیرونی دنیا ابھی بھی روشن ہے۔

اب کیا کروں، اس بارے میں سوچ رہا تھا، اور اس لیے میں نے سوچا کہ پہلے ہوٹل واپس جاؤں، اور اسی خیال سے میں نے ایک ٹیکسی تلاش کرنے کی کوشش کی۔

جب میں ایک بڑے راستے پر ٹیکسی کا انتظار کر رہی تھی، تب اچانک، میرے سامنے ایک بس رک گئی، اور ایک جوڑا، جو میرے مطابق میوزیم سے نکلا تھا، اس بس میں سوار ہو گیا۔

میں بھی اچانک اس میں شامل ہو گیا، اور میں نے صرف یہ جاننے کے لیے پوچھا کہ کیا ہم اسٹیشن تک جائیں گے، لیکن جواب ملا کہ ہم جائیں گے۔

ہمم۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ پانچ پیسو میں ممکن ہے۔ یہ ٹیکسی لینے سے بہت زیادہ بچت ہے۔


<div align="Left"><H2 align="Left">میریڈا کے سوکالو علاقے کے آس پاس۔

اور بس میں بیٹھ کر، اسٹیشن کی جانب آگے بڑھا۔ یہ شہر شطرنج کی تختی کی طرح ہے، اور سڑکوں پر منظم نمبر لکھے ہوئے ہیں، جس سے موجودہ مقام کا اندازہ لگانا بہت آسان ہے، جو کہ بہت اچھا ہے۔

کُنے کُنے مڑتے ہوئے، کبھی کبھار اسٹیشن سے تھوڑا دور، اور آخر کار سوکارو (شہر کے مرکز میں واقع پارک) کے قریب رکا۔ ایسا لگتا ہے جیسے سب لوگ اتر رہے ہیں، تو لگتا ہے کہ یہ آخری اسٹیشن ہے۔ اوہ۔ یہ اسٹیشن تک نہیں ہے۔ شاید ڈرائیور نے بے ترتیب جواب دیا۔

ٹھیک ہے، میں سوچا کہ اگر یہ سُکورو کے قریب ہے تو یہ ٹھیک ہے، اور میں آس پاس کی جگہوں کی سیر کرتا ہوں۔


اچانک جب میں نے دیکھا تو ایک شاندار چرچ نظر آیا، اس لیے میں اس کی جانب چلنے لگا۔


کلیسہ کے پیچھے سے اندر جانے پر، وہاں ایسی منفرد چیزیں تھیں جو کسی عجائب گھر کی نمائش کی طرح تھیں۔


یہ...۔

شاید، یہ یقیناً فن کی تعریف میں شامل ہے۔


بائیک کے پرزوں یا کار کے پرزوں کو استعمال کرتے ہوئے، یہ یقیناً کسی پرندہ یا کسی اور چیز کی شکل میں ہے۔


موقعی لحاظ سے، کیا یہ یوکاٹن کا جدید آرٹ میوزیم ہے؟


اور اس داخلی صحن کی طرح والی جگہ کو عبور کرنے کے بعد، میں فیصلہ کرتا ہوں کہ سوکارو کے پاس واقع ایک بڑے چرچ، کیتھڈرل میں جاؤں۔


سوکارو کے پہلو میں واقع، ایک بہت بڑا کیتھڈرل (چर्च)।


میں مسیحی نہیں ہوں، لیکن جب میں سفر کرتا ہوں، تو میں کوشش کرتا ہوں کہ کسی چرچ میں جاؤں۔

اس وجہ سے کہ اس سے اس علاقے کی خصوصیات اچھی طرح سمجھ میں آتی ہیں۔


جب میں اندر گیا، تو مجھے ٹھنڈی ہوا محسوس ہوئی، اور ایک بہت ہی پرسکون ماحول تھا۔ آج کرسمس کی eve ہے، اور ایک مبلغ کچھ اسپانش میں بات کر رہا ہے۔ مجھے بالکل نہیں سمجھ آیا۔ (ہنسی) تب بھی، میں نے آس پاس کے لوگوں کی نقل اتارنے کی کوشش کی، اور کچھ دیر تک ان کے ساتھ رہا۔ پھر، انہوں نے گول، سفید بسکٹ کی طرح کی چیزیں تقسیم کرنا شروع کر دیں، تو مجھے لگا کہ یہ ایک کیتھولک چرچ ہے۔ یہ بھی کہا جاتا ہے کہ میکسیکو کی 90 فیصد آبادی کیتھولک ہے، اور چونکہ یہ اتنا بڑا چرچ ہے، تو یہ شاید اسی وجہ سے ہے۔

تھوڑی دیر کے لیے آرام کرنے کے بعد، بہت سے لوگ باہر نکلے، اس لیے میں بھی ان کے ساتھ باہر نکل گیا۔ اس سے پہلے، مجھے عطیہ کرنے کے لیے کہا گیا تھا، اس لیے میں نے کچھ سکے ایک ٹوپi کی طرح کی چیز میں ڈالے۔


کلیسیا سے نکلنے کے بعد، مکمل طور پر اندھیرا ہو چکا تھا۔


سوکار بالکل کرسمس کے ماحول میں ہے۔


اور، آج، میں نے سنا تھا کہ یہاں ڈانس کی کلاسیں ہو رہی ہیں، تو میں سوکالو کے مغربی حصے میں واقع "سینٹرو کلچرل اولمپو" گیا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ آج یہ بند ہے۔

ٹھیک ہے، اس میں کیا کر سکتے ہیں۔


اور، سوکارو کے پاس موجود ایک عمارت کے اندر گیا، تو وہاں ایک پِیزا کی دکان تھی، اس لیے میں نے وہاں پِیزا کھانے کا فیصلہ کیا۔

میں نے میکسیکن پِزا کا آرڈر دیا، لیکن Shakey's میں جو پِزا کھایا تھا، اُس جیسا ہی پِزا آیا۔ مجھے اُس کا نام نہیں معلوم تھا، لیکن کیا یہ میکسیکن پِزا ہے؟ مجھے لگتا ہے کہ اس کا ذائقہ بھی اُسی جیسا ہے۔


اسے کھانے کے بعد، ہم آئندہ کی منصوبہ بندی کریں گے۔

کہاں کتنے دن گزارنا ہے، اور کیا دیکھنا ہے۔ میں نے کچھ منصوبے بنائے ہیں۔

نتیجے کے طور پر، ابتدائی طور پر جو چیزیں تھیں، انہیں مندرجہ ذیل чином تبدیل کر دیا گیا۔

25ویں تاریخ: صبح: مریڈا سے کینپچ تک سفر۔ دوپہر: ابتدا میں ایزنا کے آثار قدیمہ کا دورہ کرنے کا منصوبہ تھا، لیکن جب معلوم ہوا کہ کینپچ کے شہر کا منظر عالمی ثقافتی ورثہ ہے، تو اس دورے کو تبدیل کر دیا گیا۔ ایک رات کے لیے ہوٹل میں قیام۔
26 تاریخ کو،カラکمول (Calakmul) کے آثار قدیمہ کی سیاحتی ٹور۔ میں پہلے بھی اسی نام کی سائیکل استعمال کر چکا ہوں، اس لیے میں خاص طور پر یہاں جانا چاہتا ہوں۔ یہ ایک عالمی ثقافتی ورثہ ہے، اور یہ اپنے سائز کے لحاظ سے بہت بڑا ہے۔
27ویں تاریخ: ابتدا صبح کے وقت کانپےچے سے پارےنکے کی طرف جائیں، اور دوپہر میں پارےنکے کے آثار قدیمہ کا دورہ کریں۔ اس کے بعد، 26ویں تاریخ کی رات کی بس سے، ایل تاہین (El Tajin) کے مقام پر واقع پاپانتلا کی طرف جائیں۔ اگر ویراکروز کے لیے رات کی کوئی پرواز دستیاب ہے، تو اس میں سفر کریں، ورنہ، کسی ایسے مقام پر جہاں سے ویراکروز کے لیے رات کی پرواز دستیاب ہو، جیسے کہ بیجاエルموسا، وہاں جائیں اور وہاں سے ویراکروز اور پاپانتلا کی طرف جائیں۔ کاراکومول کے آثار قدیمہ کے دورے کے بعد، جو رات 9 بجے کانپےچے واپس پہنچنے کا ہے، اور یہ بھی ممکن ہے کہ کچھ تاخیر ہو، اس لیے بس کے ٹکٹ اسی دن خریدنے ہیں۔
28 تاریخ: شروع میں، میرا ارادہ تھا کہ میں پالنکے شہر سے ایک ٹور میں شامل ہو کر بونانپاک اور یشتلران جاؤں، لیکن جب میں داخلہ فیس دیکھتا ہوں، تو مجھے لگتا ہے کہ یہ سستا ہے، اس لیے میں نے فیصلہ کیا کہ یہ جگہ زیادہ بڑی نہیں ہوگی۔ چونکہ یہ عالمی ثقافتی ورثہ کی فہرست میں بھی شامل نہیں ہے، اس لیے میں نے اس کے بجائے ایلتاہین جانے کا فیصلہ کیا۔ میں امید کرتا ہوں کہ میں کل تک پاپانترا پہنچ چکا ہوں، اس لیے آج کا دن میں ایلتاہین کے سیاحت اور آرام کے لیے مختص کروں گا۔
29ویں تاریخ: شروع میں، یہ دن پالنکے سے میکسیکو سٹی جانے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ تبدیلی کے بعد، یہ دن پاپانٹرا سے میکسیکو سٹی جانے کے لیے مقرر ہے۔
30 تاریخ کو، ٹیوتیواکان (Teotihuacan) کا دورہ۔ کوئی تبدیلی نہیں.
31 تاریخ کی صبح سے دوپہر کے ابتدائی حصے تک، میکسیکو سٹی کے اندر (مثال کے طور پر، عجائب گھروں) سیر۔ دوپہر میں ہوٹل پر واپسی کے بعد، رات 11 بجے تک، اس وقت کو جسم کے گھڑی کو معمول پر لانے کے لیے نیند کے طور پر استعمال کریں۔ رات 11 بجے کے آس پاس اٹھیں اور آزادی یادگار پر منعقد ہونے والی کاؤنٹ ڈاؤن تقریب میں شرکت کریں۔ (یہ معلوم نہیں ہے کہ یہ قریبی ہے یا نہیں۔) اس کے بعد، آپ جاگتے رہیں گے اور صبح 6:50 کی پرواز کے لیے وقت پر روانہ ہوں گے اور طیارے میں سوار ہوں گے۔

اس تبدیل شدہ منصوبے کے ذریعے، ایسا لگتا ہے کہ ہم تمام عالمی ثقافتی ورثہ سائٹس کو مکمل طور پر دیکھ پائیں گے۔

اس کے علاوہ، بنیادی طور پر، مستقبل میں جب میں گواتیمالا کے ٹکال کے آثار قدیمہ کی سیر کرنے جاؤں، تو اس بار پینچے نہیں دیکھ پایا، جو کہ میکسیکو سے داخل ہونے کا نقطہ ہے، اس لیے میں مستقبل میں اسی راستے سے ٹکال جانے کا راستہ کھلا رکھ سکا۔ اسی طرح، اوہا کا بھی اس بار نہیں دیکھا، تاکہ مستقبل میں اوہا کو بھی بچایا جا سکے۔ ایل تاہین شمال میں ہے، اس لیے اس بار اسے دیکھ لینا بہتر ہے، تاکہ اگلے بار وہاں جانے کی پریشانی سے بچا جا سکے۔ میں کینپچ سے پاپانٹرا (یا پوसालیکا) تک جانے کے لیے ہوائی جہاز کا استعمال کرنے کے بارے میں بھی سوچا تھا، لیکن کینپچ سے پوसालیکا ایئرپورٹ تک جانے کے لیے میکسیکو سٹی سے جانا پڑے گا، اور مجھے لگتا ہے کہ اس سے وقت اور خرچہ بہت زیادہ ہو جائے گا، اس لیے میں بس کا انتخاب کیا۔ بس کا ایک اچھا پہلو یہ ہے کہ اس سے مناظر دیکھے جا سکتے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ سب کچھ کافی اچھی طرح سے ترتیب پایا ہے۔

اور، اس کے ساتھ والے صوبائی عمارت میں، ہم نے مایا تہذیب کے موضوع پر مبنی 27 دیواروں پر بنی تصاویر دیکھنے کا فیصلہ کیا۔


صرف اسی لیے کہ یہ صوبائی عمارت تھی، اس کے داخلی صحن میں کرسمس ٹری سجایا گیا تھا۔


مایا تہذیب کے موضوع پر مبنی 27 دیواروں پر بنی تصاویر ایک صف میں لگی ہوئی ہیں۔


اور، جب میں دیوار پر بنی تصاویر دیکھ رہا تھا، تو اچانک مجھے باہر سے شور سنائی دیا۔


کیا ہے یہ... سوچا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ کرسمس سے متعلق کوئی تقریبات ہیں۔


گاڑی میں بہت سے سانتا کلوز بیٹھے ہیں، اور ایسا لگتا ہے جیسے وہ کچھ پھینک رہے ہیں۔


یہ تو کرسمس ہی ہو سکتا ہے۔


اور، ہم ریاستی عمارت سے نکل کر ہوٹل واپس جانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔


جشنی ماحول والا سوکارو۔


کچھ لوگ موسیقی بجھا رہے ہیں۔


اس سوکارو کے حوالے سے، میں نے اس بات کا احساس نہیں کیا کہ یہ رات کے وقت بھی خطرناک ہے۔

لیکن، یقیناً میں بہت احتیاط کر رہا تھا۔


اور، ہوٹل واپس جائیں۔


راستے میں، ایک چھوٹا سا الیکٹرانکس کی دکان تھی، تو میں نے پوچھا کہ آیا وہاں کوئی ایلیمر گھڑی ہے یا نہیں۔ تب معلوم ہوا کہ وہاں ایک گھڑی بیچی جا رہی تھی جو کھلونے جیسی لگتی تھی، اور اس کی قیمت 15 پیسو (تقریباً 120 روپے) تھی۔ میں نے کچھ گھڑیاں سنی، اور ایک ایسی گھڑی چنی جس کی آواز تھوڑی زیادہ تھی۔ اس سے مجھے امید ہے کہ کل صبح جاگ پاؤں گا۔ یہ ہلکی ہے، اس لیے یہ زیادہ بوجھ بھی نہیں ہوگی۔

اور بالآخر ہم ہوٹل واپس چلے گئے۔ گزشتہ دنوں کے عملے سے ڈانس کے بارے میں پوچھا تو معلوم ہوا کہ آج کرسمس کی eve ہے، اس لیے جمعہ تک ڈانس نہیں ہوگا۔ ہمم۔ خوشی ہے کہ ہم کل دیکھ لیا۔

اس لیے، کل صبح میں کینپچ کی طرف روانہ ہو جاؤں گا۔
سفر کی شروعات ہمیشہ آہستہ ہوتی ہے، لیکن اب ذہنی طور پر بھی یہ بہت دلچسپ ہو رہا ہے۔


کانپچے۔

صبح، تقریباً 5 بجے 50 منٹ پر، میں قدرتی طور پر جاگ گیا۔ یہ الارم کے 10 منٹ پہلے تھا، اور یہ ایک بہت اچھی جاگنا تھی۔

میں نے سوچا کہ کیا مجھے تھوڑا اور سونا چاہیے، لیکن میں نے فیصلہ کیا کہ یہاں سونے سے اگر میں جاگ نہ پاؤں تو یہ ایک مسئلہ ہو سکتا ہے، اس لیے میں اٹھ گیا۔

اور میں نے تیار ہونے کا آغاز کیا، لیکن حیرت کی بات یہ ہے کہ پانی بند ہو گیا۔

بالیقین، مجھے ایسا لگتا تھا کہ کل رات بھی، اور اس سے پہلے بھی، پانی کا بہاؤ کم ہو رہا تھا۔ لیکن مجھے توقع نہیں تھی کہ آج یہ بالکل بند ہو جائے گا۔ میں ابھی کم سے کم ضروری کام کر کے، عملے کو کمرے میں داخل ہونے کے قابل بناؤں گا، اور پھر فرنٹ ڈیسک پر کسی کو بلانے کے لیے جاؤں گا۔ کیونکہ یہاں کوئی اندرونی فون نہیں ہے، لہذا مجھے جانا ہی پڑے گا۔

تب تو کسی نے پیچھے کی جانب جا کر کچھ چیک کیا، اور ایسا لگا جیسے کچھ مشینوں کی آوازیں شروع ہوئیں۔ پھر وہ جلد ہی واپس آ گئے، اور انہوں نے کہا کہ تقریباً 10 منٹوں میں یہ کام کرنے لگے گا۔ ٹھیک ہے. شاید کوئی چیز بند ہو گئی تھی۔

کمرے میں واپس جانے پر پتہ چلا کہ اب پانی کی فراہمی بحال ہو گئی تھی۔ اور، تیاری مکمل کرنے کے بعد، چیک آؤٹ کیا۔ ہمیشہ یہ لمحہ اداسی کا ہوتا ہے، لیکن الوداع کہ کر، بس اسٹاپ کی طرف روانہ ہو گئے۔

پہلی درجہ کے بس اسٹیشن کی جانب جاتے ہوئے، میں دوسرے درجہ کے بس اسٹیشن سے گزرا، لیکن وہ ابھی تک کھلا نہیں تھا۔ مجھے ایک بری خبر کا احساس ہوا... اور جیسا کہ توقع تھی، پہلا درجہ کا بس اسٹیشن بھی کھلا نہیں تھا۔ اوہ۔ یہ کب کھل جائے گا۔

ایسے میں، ہم پریشانی میں نہیں پڑ سکتے، اس لیے ہم پہلی منزل کے بس اسٹیشن کے سامنے واقع ریستوران میں ناشتا کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ وہاں کچھ قسم کے پلیٹ دستیاب ہیں، لیکن حیرت انگیز طور پر ان کی قیمت 70 پیسو ہے۔ یہ بہت زیادہ ہے۔ لیکن، ہم باہر بیٹھ کر زمین یا سیڑھیوں پر بیٹھ کر انتظار نہیں کرنا چاہتے، اس لیے ہم وہ پلیٹ خرید لیتے ہیں اور کرسی پر بیٹھ کر انتظار کرتے ہیں۔ اس کا ذائقہ بھی بہت اچھا نہیں ہے۔ ایسا لگتا ہے جیسے انہوں نے صرف پہلے سے تیار کیا ہوا کھانا گرم کر دیا ہے۔ یہاں تک کہ سلاد بھی گرم تھا۔ جب ہم عملے سے پوچھتے ہیں، تو وہ کہتے ہیں کہ شٹر کم از کم ایک گھنٹہ تک نہیں کھلیں گے। ایسا لگتا ہے کہ یہ کرسمس (25 تاریخ) کی وجہ سے ہے۔

میریڈا کا پہلی کلاس بس اسٹیشن.



اور جب میں کھانا ختم کر کے کرسی پر بیٹھا رہا، تو یقیناً تقریباً ایک گھنٹے بعد، رات 8 بجے، شٹر کھل گیا۔ راحت ہوئی۔ میں اندر گیا اور کانپےچے (Campeche) جانے کا ٹکٹ خریدا۔ کولی منظم کرنے والے اسٹیشن کے ملازم سے پوچھا تو انہوں نے کہا کہ وہاں لائن میں کھڑے ہو جانا۔ یہ معلوم ہوتا ہے کہ لائن پہلے سے ہی طے شدہ ہے۔ کیا یہ صرف صبح کے لیے ہے؟ اس لیے کہ جب میرا نمبر آیا، تو ٹکٹ بیچنے والے ملازم نے کہ میں کچھ بھی کہوں سے پہلے ہی کانپےچے لکھا۔ ہاں۔ انہوں نے اگلے سفر کا ٹکٹ دینے کی کوشش کی، لیکن وہ ٹکٹ رات 8 بجے کا تھا جو کہ اب گزر چکا تھا۔ یہ معلوم ہوتا ہے کہ وہ جتنے لوگوں کے ٹکٹ بیچتے ہیں، اس کے بعد ہی ٹرین روانہ ہو جاتی ہے۔ یہ تو عید کرسمس کا وقت ہے۔ میں خریدنے کے لیے وقت نکالنے سے پہلے ہی ٹرین میں سوار ہو گیا، اور تقریباً 5 منٹ بعد، کچھ اور لوگوں کو سوار کرانے کے بعد ٹرین روانہ ہو گئی۔



ہاں۔ تھوڑا سا گھبراہٹ محسوس ہوئی، لیکن ایک بار جب میں اس پر سوار ہو گیا، تو میں مطمئن ہو گیا۔ عملے نے بھی مناسب رہنمائی کی، اس لیے کوئی مسئلہ نہیں تھا۔



اور، ہم جنگل کے درمیان سے گزرنے والے سیدھے راستے پر مسلسل چلے، اور تقریباً دو گھنٹے اور آدھے گھنٹے کے بعد، ہم کامپچی پہنچ گئے۔



میں پہلے تو کل کے ٹکٹوں کی صورتحال جاننا چاہتا تھا، اس لیے میں کاؤنٹر پر لائن لگانے والا تھا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہاں پر منظم طریقے سے ٹکٹ لینے کے لیے ایک مخصوص نظام ہے، جس میں پہلے ایک ٹکٹ (یا نمبر) لینا ہوتا ہے اور پھر اس کے بعد لائن میں کھڑے ہونا ہوتا ہے۔ کسی مقامی شخص نے مجھے یہ بتایا، لیکن مجھے سمجھ نہیں آیا، اور پھر ایک دوسرے مسافر نے مجھے بتایا۔ شکریہ۔



ابھی تک انتظار کی باری باقی ہے، اس لیے میں گھومتا رہا، تبھی مجھے ایک ٹائم ٹیبل ملی۔ اس میں، مجھے پتہ چلا کہ ویراکروز جانے والی ADO GL کی ٹرین جو گائیڈ بک میں 22:45 کی لکھی ہوئی ہے، وہ دراصل 22:15 پر ہے۔ علاوہ ازیں، بیجاエルموッサ جانے والی ٹرینیں بہت زیادہ دستیاب ہیں، اس لیے مجھے ایسا لگا کہ اس کی کوئی خاص ضرورت نہیں ہے۔ اس ٹائم ٹیبل کو دیکھ کر مجھے یقین ہو گیا، اس لیے میں بغیر کسی خاص تصدیق کے، سیدھا شہر کی طرف چلا گیا۔



یہ پہلی کلاس بس اسٹیشن شہر کے مرکز سے تقریباً 3 کلومیٹر دور ہے، اور بتایا گیا ہے کہ یہاں سے مرکزی علاقے جانے کے لیے لوکل بسیں دستیاب ہیں، لہذا میں انہیں تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہوں، لیکن مجھے کوئی ایسا بس اسٹاپ نظر نہیں آتا۔ اس طرح، جب میں پہلی کلاس بس اسٹیشن پر گھوم رہا تھا، تو مجھے اچانک ٹیکسی کے نرخوں کی ایک فہرست نظر آئی۔ شہر تک جانے کا کرایہ 25 پیسو ہے۔ میں ایک سیاح ہوں، کیا میں 30 پیسو میں جا سکتا ہوں؟



اور ٹیکسی میں بیٹھنے سے پہلے، میں کریڈٹ کارڈ سے پیسوں کی ایڈوانس میں وصولی کروں گا تاکہ میںカラکمول (Calakmul) کے آثار قدیمہ کی سیر کے لیے بکنگ کر سکوں۔ اس کے ساتھ تیاری مکمل ہوگئی۔ اب میں شہر کی طرف جا رہا ہوں۔

ٹیکسی ایک پرانی کار تھی، اور ڈرائیور کی اماں بھی انگریزی نہیں بولتیں۔ لیکن، گائیڈ بک کے پچھلے حصے میں موجود سادہ ہسپانوی زبان کے مکالموں کے چند جملوں سے، جیسے کہ "کتنی قیمت ہے؟" اور "30" (پیسو)، کافی حد تک بات چیت کرنا ممکن تھا۔ ہم شہر کے مرکز کی طرف گئے۔

راستے میں، اچانک ایک ایسی دیوار نظر آئی جو پہلے قلعے کا حصہ تھی۔ اس سے میں بہت جوشین ہو گیا۔ یہ تو بہت اچھا ہے۔ اور شہر کے اندر، رنگین دیواریں ہیں۔ اچھا، یہی تو وہ تاریخی شہر ہے جو عالمی ثقافتی ورثہ کا حصہ ہے۔


اور شہر کے مرکز میں واقع سوکالو پہنچ گئے۔

وہاں سے، ایک شاندار چرچ کیتھیڈرل نظر آیا۔


اور، سب سے پہلے، میں نے سوچا کہ کل کے لیے ٹریول ایجنسی سے بکنگ کراؤں، اور میں گائیڈ بک میں لکھے گئے سوکارو کے قریب واقع ایک جگہ، "Xtampak" کی طرف گیا۔


لیکن، یہ کھلا نہیں ہے۔ آہ... سوچ رہا تھا، تبھی سامنے کھڑی ٹیکسی کے ڈرائیور نے انگلیاں آگے بڑھائی اور اشارہ کیا کہ "یہ دیکھو..."۔ میں سوچ رہا تھا کہ یہ کیا ہے... تبھی پتہ چلا کہ جو کار ابھی میرے سامنے رکھی ہے، اس سے جو ڈرائیور نکلا ہے، وہی اس ٹریول ایجنسی کے مالک ہیں۔ یہ کتنی حیرت انگیز بات ہے۔


یہ معلوم ہوا کہ آج کرسمس ہے اور یہ تعطیل کا دن ہے، اور یہ اتفاق سے یہاں آئے ہیں۔ یہاں، کل کےカラکومول آثار قدیمہ کے دورے کی بکنگ کرنی ہے۔ یہ 850 پیسو کا ہے۔ یہاں کوئی گائیڈ نہیں ہوگا، اور یہ کہ یہ صرفカラکومول کے علاوہ، باالمکو (Balamku) اور ایل ریمونال کے آثار قدیمہ بھی دیکھیں گے۔ سب سے پہلے، ہم کامپچی سے جنوب کی طرف جائیں گے، اور ایسکارسیگا نام کے ایک شہر میں دوپہر کے کھانے کے لیے کچھ چیزیں خریدیں گے۔ کیونکہ، کاراکومول میں کوئی ریستوران نہیں ہے۔ ہم یہاں رات 8 بجے پہنچیں گے، اور آثار قدیمہ پر 11 بجے پہنچ جائیں گے۔ ہم یہاں 3 گھنٹے رہیں گے۔ میں اس بات کے بارے میں نہیں پوچھا کہ دیگر آس پاس کے آثار قدیمہ کے ساتھ وقت کا انتظام اور ترتیب کیا ہوگی، لیکن ہم کامپچی میں رات 7 بجے واپس آجائیں گے۔ گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ ہم رات 9 بجے واپس آئیں گے، اس لیے یہ اس سے بہت جلدی ہے۔

اگر آپ پوچھیں کہ کیا کوئی گائیڈڈ ٹور دستیاب ہے، تو "کاراکومور" نے جواب دیا کہ اسے گائیڈ کرنا مشکل ہے، اور اس کے بیان کا انداز "ہوسکتا ہے، لیکن..." جیسا تھا۔ گائیڈ بک میں لکھا تھا کہ انگریزی گائیڈ کے ساتھ یہ ٹور 850 پیسو سے شروع ہوتا ہے، لہذا انفلیشن اور ہائی سیزن کو مدنظر رکھتے ہوئے، گائیڈ کے بغیر یہ قیمت مناسب لگتی ہے۔ میں نے خاص طور پر کوئی قیمت کم کرنے کی کوشش نہیں کی۔ میرے علاوہ، مجموعی طور پر 3 لوگ تھے جو اس ٹور میں شامل تھے۔ یہ ایک بہت ہی چھوٹا ٹور ہے۔ ممکن ہے کہ کل تک مزید لوگ شامل ہو جائیں، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ ٹور کم لوگوں کا ہی رہے گا۔

میں ابھی تک اپنے قیام کی جگہ طے نہیں کر پایا تھا، اس لیے میں ہوٹل تک جانے کی سہولت کی بجائے، صبح 6 بجے اس ایجنسی کے سامنے منتظر رہنے کا فیصلہ کیا۔ پیسے بھی اسی وقت ادا کرنا ہے۔

میں جب وہاں سے چلی گئی تو ایجنسی کے مالک نے دکان بند کر دی۔ میں بالکل صحیح وقت پر پہنچ گئی تھی، اور یہ میری قسمت تھی۔ یہ نہیں معلوم کہ کیا میں وہاں موجود تھی اس وجہ سے انہوں نے دکان کھولی، یا پھر وہ بغیر میرے بھی کسی کام کے وہاں آئے تھے، لیکن مجھے لگتا ہے کہ پہلی بات ہی صحیح ہے۔
کاراکومل تک کا نقشہ.


اور، اب، آخر کار، ہوٹل کی تلاش میں گھومنا شروع کر دیا۔

میں اس ایجنسی کے قریب ایک ہوٹل تلاش کرنا چاہتا ہوں، اور میں سوکارو کے قریب واقع لا پاروکیا (La Parroquia) جانا چاہتا ہوں، لیکن وہاں پرنجی کمرے پہلے سے ہی بھر چکے ہیں۔ معلوم ہوا ہے کہ ڈورمیٹری دستیاب ہے، لیکن میں صبح جلد اٹھنا چاہتا ہوں، اس لیے میں نے اسے چھوڑ دیا۔

وہ ہوٹل، "ہوٹل کولونیل" جو وہاں کے قریب ہے، وہاں بھی گیا لیکن وہ بھی مکمل بھرے ہوئے ہیں۔
ہوٹل کولونیئل (Colonial)


اور پھر جو اگلا ہوٹل تھا، جو کہ ہوٹل کینپچ تھا، وہ کھلا تھا، اس لیے میں یہاں آیا۔

گائیڈ بُک کے مطابق یہ 234 پیسو ہے، جو کہ کافی مہنگا ہے، لیکن چونکہ یہ موسمِ عروج ہے، اس لیے ہم نے اسے قبول کر لیا۔ یہاں ایک ہم نام کا ریستوران بھی ہے، اور یہ سُکو (شہر کے مرکز میں واقع پارک) کے سامنے ہے، اس لیے اس کا مقام بہترین ہے۔ یہ ٹریول ایجنسی کے قریب بھی ہے۔ بعد میں جب ہم نے قیمتوں کی فہرست دیکھی، تو معلوم ہوا کہ اگر ٹی وی نہ ہو تو یہ 175 پیسو ہے۔ یہ واضح نہیں ہے کہ آیا وہ کمرہ خالی نہیں تھا، یا ٹی وی والے کمرے پہلے پیش کیے جاتے ہیں، لیکن ہم نے اسے منظور کر لیا۔


اور سامان رکھ کر، شاور لینے کے بعد، میں شہر میں گھومنے لگا۔


سب سے پہلے، مجھے بھوک لگی تھی، اس لیے میں ہوٹل کے پاس والے ریستوران میں ہلکا کھانا کھانے گیا۔ یہ وقت میکسیکو کے وقت کے حساب سے دوپہر ہے، لیکن جاپان میں یہ کافی جلدی صبح کا وقت ہوتا ہے، اس لیے میں نے ہلکا کھانا، یعنی کلب سینڈوچ کھایا۔

وہاں کھاتے ہوئے، اچانک، میرے پاس بیٹھے ہوئے ایک مرد اور عورت کے جوڑے نے مجھ سے بات کی। کچھ ہلکی پھلکی باتوں کے بعد، انہوں نے بتایا کہ وہ کینپچ اور ویجا ایلرموسا کے درمیان واقع سیوڈاد ڈیل کارمن نام کے ایک شہر میں واقع ایک ساحل پر جانا چاہتے ہیں، لیکن یہ معلومات ان کے گائیڈ بک میں نہیں تھیں اور وہ پریشان ہیں۔ انہوں نے بتایا کہ انہوں نے میری جاپانی گائیڈ بک دیکھی تھی اور اسی لیے انہوں نے مجھ سے بات کی تھی۔ میں نے تلاش کی، لیکن مجھے کوئی ایسا صفحہ نہیں ملا۔

ٹھیک ہے، اس کا جو بھی مطلب ہے، ہم نے آنے والے سفر کے منصوبوں کے بارے میں تھوڑی سی بات کی، بالکل معمولی باتوں میں۔ انہوں نے بتایا کہ وہ کینکن سے آئے ہیں اور میکسیکو سٹی واپس جائیں گے۔ انہوں نے بتایا کہ یہ دو ہفتوں کا سفر ہے، لیکن اس کے باوجود، میرے خیال میں وہ بہت سے مقامات پر جائیں گے...۔


بعد میں سوچ کر، شاید وہ دھوکے باز تھے۔ وہ سیاحوں کو کسی اچھی جگہ کے بارے میں کہہ کر لانے کی کوشش کرتے تھے، اور ایسا لگتا تھا جیسے وہ کوئی جال بچھا رہے ہوں۔ وہ کسی ایسے ساحل پر لے جانا چاہتے تھے جہاں کوئی نہیں جاتا، یا انہوں نے کہا کہ وہ شام 6 بجے ایک کشتی ٹور پر جائیں گے (ایسا کوئی ٹور مجھے نہیں ملا)۔ یہ سب کچھ مشکوک تھا۔ یہ بات بھی عجیب تھی کہ ایک خاتون پہلے بات شروع کرتی تھیں، اور پھر مرد تفصیلات بتاتا تھا۔ یہ "دھوکے بازوں کے اصول" کے مطابق تھا: ایک خاتون ابتدائی رابطہ کرتی ہے، اور پھر مرد معاہدہ کرواتا ہے۔ میرے ساتھ بات کرنے کے بعد، انہوں نے کسی اور میز پر بیٹھے لوگوں سے بھی بات کی تھی۔ ان کا طریقہ کار بہت بے ہنگامہ اور بے شرمی والا تھا۔ وہ با آسانی دوسری میز پر بیٹھ جاتے تھے۔ شاید انہوں نے میرے ساتھ بات کرتے ہوئے یہ فیصلہ کر لیا تھا کہ میری کوئی منصوبہ بندی نہیں ہے اور میں ان کے ساتھ نہیں جا سکتا۔ ان کا مقصد وہ ساحل تھا جس پر وہ جانا چاہتے تھے، لیکن میرا پروگرام آثار قدیمہ دیکھنے کا تھا، اور ان کے لیے مجھے قائل کرنا مشکل تھا۔ شاید انہوں نے ہار مان لی۔


دو ہفتے کے پروگرام کی منصوبہ بندی کی گئی تھی، لیکن کینکن اور اس کے جنوب میں واقع ٹولم کے آثار قدیمہ، چیچین ایتزا، وشمال، ایزنا، پیلنکے، اوہا کا میٹرا، مونٹے الバン، اور آکاپلکو جیسے ساحلی علاقوں کا بھی دورہ کرنے کا ارادہ ہے۔ کیا یہ واقعی دو ہفتے کا دورہ ہے؟ مجھے لگتا ہے کہ یہ ممکن ہے، لیکن کیا یہ پروگرام بہت زیادہ سخت نہیں ہے؟ اگر صرف جانے کی بات کی جائے تو یہ ایک انتہائی سخت اور مشکل سفر ہوگا۔ لیکن، وہ صرف ان جگہوں پر نہیں جا رہے ہیں، بلکہ کچھ نامعلوم مقامی ساحلوں کا بھی دورہ کرنا چاہتے ہیں۔ جانے میں ہی کئی دن لگ جائیں گے، اور اس کے نتیجے میں، وہ اپنے تمام تر منصوبوں کو پورا نہیں کر پائیں گے۔ مجھے لگتا ہے کہ ان کا جو پروگرام ہے، اس پر بہت زیادہ شک ہے۔


دو افراد کا ایک گروپ تھا جو مل کر کام کرتا تھا، اور ان کی کارروائیوں اور باتوں میں دھوکہ کی زیادتی تھی۔ اسی وجہ سے میں نے انہیں دھوکے باز قرار دیا۔ ٹھیک ہے، ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے کسی کو نقصان نہیں پہنچایا، اس لیے فی الحال یہ ٹھیک ہے۔ ان سے ملنے کے دوران، آرڈر کا انتظار کرنا ایک تفریح کا ذریعہ بن گیا۔

اور پھر کلب سینڈویچ پہنچ گئی۔
مقدار کے لحاظ سے یہ کم ہے، لیکن یہ جاپانی ناشتے کے وقت کے لیے کافی ہے۔

اور، جب میں نے دیکھا کہ گھاٹا دوسرے مہمانوں سے باتیں کر رہا ہے، اور جب مجھے احساس ہوا کہ گھاٹا چلا گیا ہے، تو میں بھی باہر نکل گیا۔

سب سے پہلے، گائیڈ بک میں لکھا ہے، سوکارو کے شمالی حصے میں واقع لاسولیدار قلعہ جائیں۔ بتایا گیا ہے کہ اس کے اندر کچھ ہے، لیکن کرسمس کی تعطیلات کی وجہ سے، 25 تاریخ کو یہ بند ہے۔ ویسے بھی، یہاں کے علاوہ پورے شہر میں کافی سُکون ہے۔ گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ سڑکوں پر ویل بیبی (Willebbe) کے لباس میں فروش خواتین جا رہی ہیں... لیکن، ایک بج چکے ہیں، اور ایسا کوئی منظر بالکل نہیں ہے۔ شہر واقعی بہت سُکون کا ہے۔

مغرب کی طرف جائیں، اور سان کارلوس قلعے پر پہنچ جائیں، لیکن یہاں بھی یہ بند ہے۔ یہاں بتایا گیا ہے کہ اس کے اندر شہر کی تاریخ کے بارے میں معلومات دستیاب ہیں... لیکن اگر یہ بند ہے، تو اس میں کچھ نہیں ہو سکتا۔
یہ کیا تھا…


اور، خاص طور پر، میں بغیر کسی خاص مقصد کے شہر میں گھومنے کا فیصلہ کرتا ہوں۔


لوکوں کی تعداد کم ہے۔


گرم موسم میں، پیدل چلنا جاری رکھنا۔


اور جنوب کی طرف بڑھیں، سانٹا روز قلعے کے پاس سے گزریں، اور لینڈ گیٹ تک پیدل چلیں۔


دیواروں کے اندر، گھروں کو اس طرح رنگین کیا گیا ہے۔


یہ لگتا ہے کہ یہ لینڈ گیٹ فعال ہے، اور آپ 10 پیسو میں گیٹ کے اوپر چڑھ سکتے ہیں۔


فوراً چڑھنے پر، مجھے پتا چلا کہ شہر کا منظر بہت دور تک دکھائی دے رہا ہے۔


دور میں، کلیسا جیسے عمارتیں نظر آتی ہیں۔

اس کے باوجود، گھر کی دیواریں بہت رنگین ہیں۔


ک堡 کی دیواروں کے ساتھ ٹہلنا۔


گھروں کی صف کو دیکھیں۔


رنگ برنگ گھر۔




اور پھر، زمین سے منسلک دروازے سے گزر کر، میں اندر تک چلا گیا اور پھر واپس آیا۔


دروازہ مقفل تھا، اس لیے میں آخر میں گھنٹی بجا کر "براہ کرم کھولیں" کا اشارہ دیا اور نیچے چلا گیا۔


اور شہر میں گھوم پھر کر۔

واقعی میں، ایک بہت ہی پرسکون شہر ہے۔

کیا کرسمس ہر شہر میں اتنی خاموش ہوتی ہے؟


بالآخر، وہ سوکارو تک واپس آگئے۔


میں سپر مارکیٹ میں خریداری کرنے گیا تھا، اور سوکارو کے پاس واقع ٹورسٹ انفورمیشن سینٹر میں میں نے جگہ کے بارے میں پوچھا، لیکن مجھے جگہ کا پتہ نہیں چل سکا۔

بہت دیر تک غور و فکر کرنے کے بعد، وہ جگہ جو مجھے لگ رہی تھی، وہ بند تھی۔ ہمم۔ گائیڈ بُک کے نقشے کو غور سے دیکھنے پر، یہ واضح ہے کہ وہاں "Plaza Del Mar" لکھا ہوا ہے۔ کیا یہی وہ جگہ تھی???


میں تھوڑا تھک گیا تھا، اس لیے میں نے چرچ کیتھیڈرل میں داخل ہو کر تھوڑا آرام کیا۔


ایک پرسکون چرچ میں داخل ہوتے ہی، میں اکثر نیند محسوس کرتا ہوں اور سو جاتا ہوں۔

میں تقریباً تیس منٹ تک اندر رہا، اور میرے جسم کو تھوڑی سی آرام مل گیا، اس لیے میں باہر نکلا۔


دوسرے مقامات پر دیکھے گئے شاندار گرجا گھروں کے مقابلے میں، لیکن اس میں بھی عمدہ سجاوٹ ہے۔


بالآخر، ایسا لگتا ہے کہ کرنے کے لیے کچھ نہیں بچا ہے، لہذا میں ایک چھوٹے سے دکان سے کل کے لیے پانی خریدتا ہوں جو کہ چند دستیاب دکانوں میں سے ایک ہے۔ یہ دو لٹر کی بوتل ہے اور اس کی قیمت گیارہ پیسو ہے۔ میں اس کی دو بوتلیں خریدتا ہوں۔ اس کے علاوہ، میں تھوڑا سا شیمپو (جس میں کنڈیشنر شامل ہے) تین پیسو میں خریدتا ہوں، جو کہ مہنگا ہے، لیکن چونکہ سپر مارکیٹ بند ہے، اس لیے مجھے یہ خریدنا پڑا۔

کل کے لیے تیاری اتنی ہی ہے، اب ایک بار ہوٹل واپس جانا ہے۔


ایک بار پھر شاور لیا، اور تھوڑا آرام کرنے کے بعد باہر نکلا، تو باہر پہلے ہی اندھیرا ہو چکا تھا۔


میں ابھی جو ساحل کے کنارے ٹہل رہا تھا، اس وقت مجھے جو بڑا ٹینٹ نظر آیا تھا، میں اسی جگہ گیا تھا۔

ایک بڑے کنسرٹ کے اسٹیج سے، بہت زیادہ حجم میں موسیقی چل رہی ہے۔


جیسے ہی میں غور سے دیکھتا ہوں، میں دیکھتا ہوں کہ سب لوگ ٹریکٹر میں داخل ہو رہے ہیں جو اس کے ساتھ کھڑا ہے۔ یہ کیا ہے...


میں بھی اندر گیا، اور ایسا لگتا ہے کہ یہ ایک موبائل منی میوزیم ہے۔


یہ بہت ہی دلچسپ ہے۔ اور یہ دو چیزیں ہیں۔


اسے دیکھنے کے بعد، ایک بڑے ٹینٹ کے نیچے، میں جلد کے لیے لوشن خریدتا ہوں۔ یہ چہرے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے اور یہ دھوپ سے بچانے کا کام بھی کرتا ہے۔ اس کی قیمت 80 پیسو تھی، لیکن مجھے ڈسکاؤنٹ میں 70 پیسو میں ملا۔


گائیڈ بُک کے اسپینی زبان کے صفحے کو دیکھتے ہوئے جب میں نے "ڈسکاؤنٹ" کہا تو، کسی وجہ سے اُس خاتون نے بہت ہنسی۔

یہ کیوں ہے؟ کیا یہ کہنے کا طریقہ دلچسپ تھا؟


اور میں سوکارو واپس آگیا۔


بالآخر، مجھے بہت بھوک لگی تھی، اس لیے میں نے ایک ریستوران میں شام کا کھانا کھایا جو کہ ایک بفیٹ اسٹائل ریستوران تھا۔ یہاں بیف میں کھانے اور مشروبات شامل تھے، جس کی قیمت 80 پیسو تھی۔ جب آپ کو بھوک لگتی ہے تو یہ بہترین ہوتا ہے۔ جب میں اپنے پیالے میں کھانا ڈال رہا تھا، تو ایک بوڑھی خاتون نے مجھ سے ہلکی سی جاپانی میں بات کی. کیا آپ جاپانی ہیں؟ آہ، ہاں، جیسے۔


اور کھانے کے بعد، سوکار کے بینچ پر تھوڑی دیر کے لیے آرام کیا۔


ٹھنڈی ہوا کے درمیان، کلیسا کو سامنے رکھتے ہوئے، ایک بینچ پر بیٹھ کر آرام کرنا۔


اور ہم ہوٹل واپس گئے، اور تیار ہو کر کل کے لیے تیاری کی۔

کل صبح جلدی اٹھ کر چیک آؤٹ کریں گے، اور پھر صبح 6 بجے ایک ٹور میں شامل ہوں گے۔ اس کے بعد، شام 7 بجے شہر واپس آئیں گے، اور پھر ایک رات کی بس میں طویل سفر کریں گے۔



کارا کولم آثار قدیمہ (Calakmul)، بالامکو آثار قدیمہ (Balamku)

カラクルم کے آثار قدیمہ (Calakmul) کی جانب سفر۔

آج میںカラکولم کے آثار قدیمہ (Calakmul) کے دورے میں حصہ لینے جا رہا ہوں۔

یہ ٹور نہیں ہے، بلکہ یہ صرف نقل و حمل کی سہولت فراہم کرتا ہے، کوئی گائیڈ نہیں ہوتا۔ اس کے علاوہ، گائیڈ بک میں درج تین مقامات کے بجائے، یہ ٹور صرف دو مقامات تک جاتا ہے۔ گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ کینپچ (Campa) واپسی تقریباً 9 بجے ہوگی، لیکن ٹور ایجنسی کے ایک شخص نے کہا کہ کینپچ واپسی 7 بجے ہوگی۔ اگر ایسا ہے، تو آپ 8 بجے کے ویراکروز (Veracruz) جانے والے اے ڈی او (ADO) بس پر بھی پہنچ سکتے ہیں۔ اسی خیال میں، میں نے 22 بجے کی اے ڈی او بس کی ٹکٹ نہیں کروائی۔ آج رات، یہ بس مکمل طور پر بھر گئی تھی، اس لیے مجھے اب مزید راستوں سے جانا پڑے گا۔


اس کے باوجود، یہ بہت خاموش ہے۔


میں ہوٹل کا نام بتانے میں ناکام رہا، اس لیے میں وعدے کے مطابق ایجنسی کے سامنے انتظار کر رہا ہوں۔


6 بجے کے تھوڑے پہلے سے انتظار کر رہا تھا، اور تقریباً 15 منٹ بعد، وہ چیچا آیا جو ایجنسی سے تھا جس کے ساتھ میں نے پہلے سے بکنگ کروائی تھی۔ پھر بتایا گیا کہ گاڑی جلد آرہی ہے۔ یہاں 850 پیسو کی ادائیگی کی گئی۔ چیچا نے دوبارہ پوچھا کہ کیا آپ رات کو رہنے والا ٹور نہیں کرنا چاہتے؟ میں نے جواب دیا کہ "میں جانا چاہتا ہوں لیکن میرے پاس وقت کم ہے"، تو وہ سمجھ گیا۔

اور جو گاڑی پہنچی، وہ ایک عام مسافر گاڑی تھی۔ یہ فولکس ویگن کی تھوڑی پرانی طرز کی لگ رہی تھی۔ میری پیش گوئی درست ثابت ہوئی۔ میں نے سوچا تھا کہ اگر تین لوگ ہوں گے تو یہ گاڑی اس طرح کی ہوگی۔ اور، حالانکہ جب میں نے کچھ دن پہلے بک کروایا تھا تو یہ تین لوگوں کے لیے تھی، لیکن اب یہ چار لوگوں کے لیے ہے۔ مجھے لگا کہ یہ خطرناک ہے، اس لیے میں نے اگلی سیٹ حاصل کی۔ خوش قسمتی سے، وہاں ابھی بھی جگہ تھی۔ یہ مصر کے ابوسیمبل ٹور کی طرح ہونے والا تھا۔ جب میں اندر بیٹھا تو پیچھے پہلے سے ہی ایک میکسیکن جوڑے بیٹھے ہوئے تھے، اور شوہر تھوڑی سی انگریزی بولنے میں کامیاب تھا۔

اور شاید ایک اور شخص بھی اندر بیٹھے گا... ایسا سوچ کر میں ایک دوسرے ہوٹل کے سامنے گیا، لیکن ٹریول ایجنسی کا ایک آدمی بھی وہاں موجود تھا، اور کچھ دیر بعد وہ بغیر کسی کے وہاں سے چلا گیا۔ مجھے ہسپانوی زبان نہیں آتی، اس لیے مجھے ان کی باتیں بالکل سمجھ نہیں آ رہیں تھیں، لیکن میں نے اندازہ لگایا کہ شاید باقی کا ایک شخص دوسری گاڑی میں جائے گا۔ (اور میرا اندازہ درست تھا)۔

اور، گاڑی چلنا شروع ہو گئی۔



صبح کے وقت، ایک خالی اور سیدھی سڑک پر، کار آسانی سے آگے بڑھ رہی ہے۔


راستے میں ایک نشان نظر آیا۔ معلوم ہوا کہ کاراکومول آثار قدیمہ تک 250 کلومیٹر سے زیادہ کا فاصلہ ہے۔ راستے میں موجود یہ نشان ہے، اس لیے ممکن ہے کہ کینپچ سے یہ فاصلہ مزید ہو۔ اسے ایک دن میں طے کرنا ہے، اس لیے یہ ابوسیمبل کی طرح تو نہیں، لیکن پھر بھی کافی لمبا فاصلہ ہے۔


سب سے پہلے، جنوب کی طرف جائیں، پھر فرانسیسکو ایسکارسیگا میں مغرب کی طرف رخ کریں، اور کاراکومول کی طرف جائیں۔


تدریجی طور پر سورج طلوع ہونے لگا، اور راستہ واضح ہونے لگا۔



اور تقریباً دو گھنٹے تک، رات کے آٹھ بجے تک走り، پھر "فرانسیسکو ایسکارسیگا" کے ریستوران پر رک گئے، جو کہ راستہ تبدیل کرنے کا مقام تھا۔ یہاں ہم صبح کے ناشتے اور دوپہر کے کھانے کے لیے سینڈویچ خریدنے گئے۔ جب ہم یہاں ناشتا کر رہے تھے، تو وہ شخص جو پہلے ایجنسی سے ملا تھا، وہ بھی یہاں آیا۔ اس کے علاوہ بھی تقریباً پانچ یا چھ افراد موجود تھے، جو دوسری میز پر بیٹھے تھے۔

مجھے جو چیزیں چاہیے تھیں یا دوپہر کے کھانے کے لیے کیا منتخب کرنا ہے، یہ میرے لیے مشکل تھا کیونکہ میں ہسپانوی زبان نہیں بولتا۔ لیکن، پیچھے والی سیٹ میں بیٹھی شادی شدہ جوڑے کے شوہر نے میرے لیے مناسب چیزیں منتخب کر دیں۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ ناشتا ہے، لیکن اس میں بہت زیادہ چکنائی ہے۔ میں نے مرغ کے تلے ہوئے ٹکڑوں کی طرح کی چیز کا آرڈر دیا۔ دوپہر کے کھانے کے لیے، میں نے دو چھوٹے سینڈوچ کا آرڈر دیا۔


اور، پہنچنے کے وقت کو آسانی سے چیک کریں، اور دوبارہ کار میں سو جائیں۔


یہاں سے آگے بھی ایک آرام دہ راستہ ہے۔ یہ ضرور نہیں کہ یہ ایکسپریس وے ہے، لیکن یہ اس کے بہت قریب ہے۔ کبھی کبھار جب یہ کسی گھر کے قریب سے گزرتا ہے، تو اس میں کچھ ایسی سطحیں ہیں جو رفتار کم کرنے کے لیے رکھی گئی ہیں، سوائے اس کے، کار تقریباً 100 کلومیٹر کی رفتار سے بہت آسانی سے چل سکتی ہے۔ (یہ سطحیں صرف یہاں نہیں ہیں।)





اس کے گرد جنگل ہے۔

کینکون سے مریڈا جانے کے دوران بھی ہم جنگل میں تھے، اور یہاں بھی جنگل ہے۔ جب بھی آپ کسی شہر یا بستی سے باہر نکلتے ہیں، تو فوراً جنگل شروع ہو جاتا ہے۔ یوں کہہ سکتے ہیں کہ بستیاں جنگل سے گھری ہوئی ہیں۔






اور کچھ گھنٹے چلنے کے بعد، راستے کو جنوب کی طرف موڑ دیا۔ یہاں سے ایک تنگ راستہ ہے۔ اس کے داخلی حصے میں ایک محافظ موجود ہے، جہاں اس علاقے میں داخل ہونے کے لیے 40 پیسو کی فیس ادا کی جاتی ہے۔





یہاں سے آگے، یہ ایک ایسا راستہ ہے جو تقریباً دو لینز کے مطابق ہے، اور یہ ایک گھنے جنگل سے گزرتا ہے۔ شروع میں، راستے زیادہ تر سیدھے تھے، لیکن آہستہ آہستہ ان میں موڑ بڑھتے گئے۔




یہ تقریباً 58 کلومیٹر لمبا، بہت پیچیدہ اور تنگ راستہ ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ ہمیں اس پر چلنا پڑے گا۔ ابھی صبح ہم ایک قصبے میں تھے، اور اب ہم اس گہرے جنگل میں ہیں، لیکن مجھے ابھی تک اس کا مکمل احساس نہیں ہو رہا ہے۔ اگر ہمیں اس جنگل میں چھوڑ دیا جائے، تو یقیناً ہم زندہ نہیں رہ پائیں گے اور واپس نہیں آ سکیں گے۔ لیکن جب ہم ٹور پر ہیں اور ہمارے پاس ڈرائیور کے ساتھ ایک کار ہے، تو اس طرح کے خطرے کا احساس کم ہو جاتا ہے۔ بس چند دن پہلے تک ہم کانکن کے ساحل پر تھے، اور اب ہم اس گہرے جنگل میں ہیں۔ اور اس احساس میں تقریباً کوئی فرق نہیں ہے۔ ہمیں یہاں مکمل طور پر محفوظ ہونے کا تصور ہونے لگتا ہے۔


نظر بدل کر دیکھیں تو، اس کا مطلب یہ بھی ہو سکتا ہے کہ اس ملک کا یہ ٹور اتنا اعلیٰ سطح کا ہے۔ اگر آپ ٹور میں شامل ہوتے ہیں، تو آپ میرے جیسا، ہیل کیم والے آؤٹ ڈور سینڈلز پہن کر جنگل میں کھیلنے آ سکتے ہیں۔ آپ کے پاس صرف دوپہر کے کھانے کے لیے کھانا ہے، اور کوئی اضافی کھانا نہیں ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ اس ملک میں سیاحتی سہولیات اتنی اچھی طرح سے تیار کی گئی ہیں۔


بس، اس کی حمایت کے لیے، راستے میں کئی بار چیک پوائنٹس ہوتے تھے، اور ڈرائیور کو بار بار شناختی دستاویزیں دکھانی پڑتیں۔ جب جنگل میں داخل ہوتے تھے، تو نام کی تصدیق کی جاتی تھی اور یہ یقینی بنایا جاتا تھا کہ سبھی محفوظ طریقے سے جنگل سے نکل گئے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ خفیہ طریقہ کار ہے جس کی وجہ سے ٹور بغیر کسی مسئلہ کے مکمل ہو پاتا ہے۔


اور گاڑی جنگل کے اندر مزید آگے بڑھتی گئی۔ دس کلومیٹر، بیس کلومیٹر، تیس کلومیٹر، اور اس طرح یہ ہمیشہ ایک بہت ہی تنگ راستے پر آگے بڑھتی رہی۔


دوٹوک ہونے کی تعداد بھی کافی کم ہے۔


اور بارہ بج گئے، اور بالآخرカラکمول کے آثار قدیمہ (Calakmul) پر پہنچ گئے۔ یہ بہت لمبا سفر تھا۔ ٹور کمپنی کے مالک کو لے جانے والی گاڑی پہلے ہی روانہ ہو چکی تھی، اس لیے ظاہر ہے کہ وہ پہلے ہی پہنچ چکے تھے۔ منصوبہ کے مطابق پہنچنے کا وقت ساڑھے گیارہ بجے تھا، لیکن ہم ایک گھنٹے سے زیادہ تاخیر سے پہنچے۔ تاہم، قیام کا وقت کم نہیں کیا جائے گا، اور یہاں تین گھنٹے قیام کرنا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ واپسی کا وقت رات نو بجے ہوگا۔

بिल्ڈنگ کے پاس، دوبارہ داخلہ فیس ادا کی، جو تقریباً 40 پیسو تھی۔


گائیڈ بک میں لکھا تھا کہ داخلے پر انگریزی میں نقشے مل سکتے ہیں، لیکن وہاں نقشے نہیں ملے تھے۔ اس کے بجائے، داخلے کے فوراً بعد ایک نقشے کا بورڈ تھا، اور ایک ایجنسی کے ایک بزرگ نے اس نقشے کے مطابق وضاحت کی।


سب سے پہلے، ہم (میں اور ایک میکسیکن جوڑے) جس ٹور میں شامل ہوئے تھے، وہ ایک روزہ ٹور تھا، اس لیے ہمارا قیام صرف 3 گھنٹے کا تھا۔ اس لیے، ہمیں بتایا گیا کہ یہاں سے مڑیں... اور اس طرح کی وضاحت کی گئی۔ ہمارے پاس پچھلے آثار قدیمہ دیکھنے کے لیے کافی وقت نہیں تھا، اور اگر ہم ایک اور آثار قدیمہ شامل کرتے تو 4 گھنٹے لگتے، اور اگر ایک اور شامل کرتے تو 5 سے 6 گھنٹے لگتے۔ اس لیے، ہم نے صرف کم سے کم مقامات کا دورہ کیا۔ جب ہم نے پوچھا، تو ہمیں بتایا گیا کہ سب سے بڑا پیرا میڈ دیکھنے کے لیے جانا ممکن ہے، اس لیے ہم نے عذر طلب طور پر اس پر اتفاق کیا۔ اگر ہمیں پہلے سے ہی اتنی تفصیلی وضاحت مل جاتی تو، میں یقیناً ایک رات اور دو دن کا ٹور منتخب کرتا۔ لیکن، شاید یہ ایک خوش قسمتی تھی، نتائج کے لحاظ سے، اور اگلے پروگراموں کو مدنظر رکھتے ہوئے، یہ ایک روزہ ٹور کافی تھا۔


ایسے حالات میں، آپ تین گھنٹے کے قیام سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔


<div align="Left"><H2 align="Left">کارا کولم آثار قدیمہ (Calakmul)

تھوڑا سا جنگل سے گزرنے کے بعد، ہم فوراً ہی اہراموں کے مجموعے میں پہنچ گئے۔


سب سے پہلے، وہ پیرا میڈ نظر آیا، جسے "تیسرا تعمیراتی ڈھانچہ" (Estructura No.8) کہا جاتا ہے۔ میں نے فیصلہ کیا کہ پہلے اس پر چڑھنے کی کوشش کروں۔ ایسا لگتا ہے کہ اس پر زیادہ لوگ نہیں چڑھتے، لیکن میں پوری کوشش سے چڑھ رہا ہوں۔ ایسا لگتا ہے کہ اس پر چڑھنے کے لیے کوئی خاص پابندی نہیں ہے۔





تب تو، جنگل کے اوپر سے، میں پیرامیڈ اور دوسری عمارت (اسٹرکچر نمبر 2) اور جنگل کے فاصلے تک دیکھ سکا۔ یہ ایک بہترین منظر تھا۔

یہ لگتا ہے کہ میرے سامنے موجود پیرا میڈ، دوسرے پیرا میڈ سے اونچا مقام پر واقع ہے۔


میں جب چڑھ رہی تھی، تو ایک میکسیکن جوڑے نے بھی میرا پیچھا کیا اور وہ بھی چڑھنے لگے۔

یہ خوبصورت منظر دیکھنے کے لیے، چڑھنا اچھا رہا۔


چاروں طرف جنگل ہے۔


اور پہلا پیرا میڈ، جو کہ تعمیراتی ڈھانچہ نمبر 8 ہے، سے اتریں اور اگلے پیرا میڈ کی طرف جائیں۔


اس کے آس پاس بھی بہت سے دلچسپ تعمیرات موجود ہیں۔









اور اگلے پائرمڈ پر چڑھو، جو دوسرا تعمیر کردہ ڈھانچہ (Estructura No.2) ہے۔




یہ بھی بہت مہنگا ہے۔ یہ اس آثار قدیمہ میں سب سے بڑی عمارت ہے۔



ابھی تک میں پیرا میڈ پر چڑھنے کا اتنا تجربہ نہیں کر پایا ہوں، اس لیے چڑھنا اور اترنا دونوں ہی مشکل ہیں۔ لیکن، جب میں اس دوسرے پیرا میڈ پر چڑھ کر مکمل ہو جاؤں گا، تو میں آہستہ آہستہ اس کی عادت ڈال لوں گا۔ لگتا ہے کہ اس میں کوئی خاص طریقہ کار ہے۔


اس پیرا میڈ، جو کہ دوسرا تعمیراتی ڈھانچہ ہے، سے، ہم نے پہلے سے بھی زیادہ شاندار مناظر دیکھے۔

بہت عمدہ۔


پیچھے کی جانب، تھوڑا سا زاویے سے دیکھنے پر، ایک اور پائرمڈ نظر آتا ہے، جسے "پہلا تعمیراتی ڈھانچہ" (Estructura No.1) کہا جاتا ہے۔ میں نے سوچا تھا کہ یہ آخری ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ ابھی بھی مزید ہیں۔

(مجھے یاد نہیں کہ یہ تصویر اسی طرح کی تھی یا نہیں۔)


اور، ابھی جو ہم نے چڑھنے والا پیرامیڈ تھا، جو کہ "اسٹرکچرا نمبر 8" کے نام سے جانا جاتا ہے، وہ تھوڑا نیچے سے نظر آ رہا ہے۔ مناظر بالکل مختلف ہیں، اور یہ دیکھ کر حیران ہو گئے۔


اس کے باوجود، آس پاس جنگل بہت دور تک پھیلا ہوا ہے۔

یہاں، میرے آنکھوں کا اچانک ہی جوش آگیا۔

یہ ایسا لگتا ہے کہ میں نے پہلے کبھی جنگل کے درختوں کو واضح طور پر نہیں دیکھا تھا۔ لیکن، اچانک میری آنکھ کھل گئی، یا شاید میری شعور میں تبدیلی آئی، اور اچانک جنگل کے درختوں کی کثافت اور ہلکی پن میرے سامنے واضح ہو گئی۔


اب تک، ایسا لگتا تھا جیسے میرے ذہن میں کچھ سست روی ہے۔

جب آپ سفر کرتے ہیں، تو کبھی کبھار ایسے مواقع آتے ہیں۔ حیرت انگیز مناظر، یا سادہ سی خوشی کے تجربے سے، اچانک آپ کی توجہ واضح ہو جاتی ہے۔

نادر مناظر، یا خوبصورت مناظر یقیناً اچھے ہوتے ہیں، لیکن جو چیز میں اصل میں چاہتا ہوں، وہ ایسے لمحے ہیں جب اچانک آپ کی توجہ واضح ہو جاتی ہے۔ یہ بہت خوشگوار ہوتا ہے۔

یہ سوچ کر بہت خوش ہوں کہ میں یہاں، کورا کملو آثار قدیمہ کی جگہ آیا۔
اس لمحے، یہ جگہ میری ذاتی درجہ بندی میں پہلی نمبر پر آ گئی۔

جنگل کی گہرائی یقیناً بہت زیادہ ہے، لیکن اس سے بھی زیادہ، یہاں آنے پر جو احساسات ہوئے، وہ چیزیں ہی تھیں جنہوں نے اسے رینکنگ میں پہلی جگہ پر پہنچا دیا۔

اور، ایک میکسیکی جوڑے یہاں آئے، اور وہ ہمارے ساتھ نیچے اترے۔ یہ معلوم ہوا کہ یہاں موجود سیڑھیاں، دوسری سیڑھیاں کے مقابلے میں، زیادہ ڈھالو ہیں اور ان پر چڑھنا اور اترنا آسان ہے۔ ٹھیک ہے۔

اور تیسرے پائرمڈ کی جانب، جو کہ پہلی عمارت (اسٹرکچر نمبر 1) ہے۔


یہ جگہ میکسیکو کے ایک جوڑے نے نہیں چڑھائی، بلکہ میں نے اکیلے ہی چڑھائی۔






یہاں بھی ایک خوبصورت منظر پھیلا ہوا ہے، اور جب کہ دوسرے پیرا میڈ پر چڑھنے کے بعد، جو کہ "دوسری عمارت" (Estructura No.2) تھی، اس کی ایک سمت درختوں سے ڈھکی ہوئی تھی، لیکن یہاں سے آپ 360 ڈگری، تمام سمتوں میں دیکھ سکتے ہیں، جو کہ اس کی خوبی ہے۔


پیرا میڈ کے اوپر سے جو منظر نظر آتا تھا، وہ جنگل کی گہرائی کا احساس دلانے کے لیے کافی تھا۔


میں نے سنا ہے کہ یہاں سے، گواٹے مالا کے ٹکال کو دیکھا جا سکتا ہے، لیکن میں نے اس سمت میں (1.5 اور 1.0) اپنی آنکھ سے تلاش کی، لیکن مجھے کوئی ایسی چیز نظر نہیں آئی جو اس کے مطابق ہو۔ افسوس۔ میں ٹکال جانا چاہتا ہوں، شاید کسی اور موقع پر۔



اور پھر، پیرا میڈ اور پہلی عمارت (اسٹرکچر نمبر 1) سے اتریں، اور جب آپ مطمئن ہو جائیں تو کار تک واپس جائیں۔

میں کافی خوش اور پرجوش ہوں، لیکن اس کے علاوہ، میرا جسم بہت تھکا ہوا ہے۔

گاڑی میں واپس آئے، اور اب سہہ بج چکے تھے۔ میں نے دوپہر کے کھانے کی سینڈوچ کھائی۔ ایسا لگتا ہے کہ دو سینڈوچ کافی تھے۔


اور تھوڑا سا وقفہ کے بعد، میں گاڑی میں سوار ہو گیا۔ یہ معلوم ہوا کہ ہم ایک تھوڑی بڑی گاڑی میں جا رہے ہیں، اور اس میں ایک اور شخص بھی شامل ہو گیا ہے، اور ہم سب مل کر اگلے گন্তव्य کی طرف جا رہے ہیں۔ پیچھے بیٹھی ہوئی خاتون، معاف کیجیے، لیکن جو شخص شامل ہوا ہے وہ ایک پتلی خاتون ہے، لہذا براہ کرم آپ پیچھے بیٹھ کر سہہ لیجیے۔

اور پھر دوبارہ تقریباً 58 کلومیٹر پیچھے ایک تنگ راستے پر واپس جائیں۔ ویسے بھی، یہ پورا راستہ جنگل ہی ہے۔

میں چل رہا تھا، تب مجھے ایک میکسیکن جوڑے نے بتایا کہ اس علاقے میں، خاص طور پر مریڈا کے آس پاس کے جنگلات میں، ایسے لوگ اب بھی موجود ہیں جو مایا زبان بولتے ہیں اور مایا مذہب کی پیروی کرتے ہیں۔ یہ سن کر حیرت ہوئی، لیکن مجھے لگا کہ اگر یہ جنگل اتنا گہرا ہے، تو یہ ممکن ہے کہ ایسے قبیلے بھی موجود ہوں جنہوں نے ابھی تک لوگوں کے ساتھ زیادہ رابطہ نہیں کیا ہے، یا بالکل نہیں کیا۔

یہ شادی شدہ جوڑا میکسیکو سٹی میں استاد ہیں، اور بیوی ایک سماجی سائنس کی استاد ہیں۔ اسی لیے مجھے لگا کہ ان میں ایک خاص قسم کی تعلیم اور تہذیب جھلک رہی ہے۔ میکسیکو میں، ہر شخص کا چہرہ مختلف ہوتا ہے، جو کہ بہت دلچسپ ہے۔

<div align="Left">
<H2 align="Left">بالانکوو آثار قدیمہ۔

اور اگلے، آخری مقصِد، بالامکو (Balamku) کے آثار قدیمہ کی جانب بڑھیں۔ اب تقریباً 4 بج چکے ہیں۔ یہاں تک کہ یہ جگہ شام 5 بجے تک کھلی ہے، لہذا ہم اس سے پہلے یہاں کا دورہ مکمل کر لیں گے۔


یہ جگہ پیرا میڈ دیکھنے کے لیے نہیں، بلکہ یہاں جگوار کے کندے نمونے مشہور ہیں۔ لیکن، وضاحتیں ہسپانوی میں تھیں اور مجھے اچھی طرح سمجھ نہیں آئیں۔ یہاں کچھ نشانات تھے جو شاید اچھے لگتے ہوں گے، لیکن وہ مختلف چیزوں کی علامت تھے۔






اور، دن ڈھلنا شروع ہو گیا، اور ہم کینپچ کی طرف واپس جانے لگے۔


شام 5 بجے روانگی ہے اور یہ تقریباً 4 گھنٹے کا سفر ہے۔ ہم وہی راستہ اختیار کرتے ہیں جو جاتے ہوئے استعمال کیا تھا، اور تاریکی میں آگے بڑھتے ہیں۔



راستے میں جب ہم تھوڑی دیر کے لیے رکے تھے، تب ہم نے تھوڑا بہت گپ شپ کی، لیکن بعد میں جو خاتون بس میں سوچی، وہ بھی میشکو سٹی میں رہتی ہے۔

اس لیے، میں نے میکسیکو سٹی کی سکیورٹی کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے کہا کہ وہاں یقیناً کچھ مسائل ہیں، لہذا کسی پر بھی اعتماد نہ کریں اور پہلے سے ہی احتیاط کے ساتھ کام کریں। لیکن، اس طرح سفر میں مزہ نہیں آئے گا، لہذا لطف اٹھائیں! اور، انہوں نے کہا کہ اگر کسی مسئلے میں مدد چاہیے تو وہ اپنا ای میل ایڈریس دیں گی، لیکن ایسا لگتا ہے کہ جب میں میکسیکو سٹی میں ہوں گی تو وہ کینکن میں ہوں گی۔ وقت کا ملاپ نہیں ہو پائے گا۔ اور، میں نے دیہی علاقوں کی سکیورٹی کے بارے میں بھی پوچھا۔ میں نے پہلے کبھی کسی مسئلے کا سامنا نہیں کیا ہے، لیکن میں نے پوچھا کہ کیا یہ سچ ہے کہ دیہی علاقوں میں بسوں میں ایسے لوگ سوار ہوتے ہیں جو بندوقیں رکھتے ہیں اور پیسے اور قیمتی چیزیں چھین لیتے ہیں؟ انہوں نے کہا کہ یہ بھی سچ ہے۔ اُف۔ ایسا لگتا ہے کہ ان کے بقول، میرے ساتھ پہلے ہمیشہ اچھا ہی ہوا۔ لیکن، انہوں نے یہ بھی کہا کہ ایسا لگتا ہے کہ مجھے ہمیشہ اچھے لوگوں سے ملنا پڑا ہے، اور میں امید کرتی ہوں کہ یہ میرے ملک واپس آنے تک جاری رہے گا۔ شکریہ۔ (ہنسی) مزید یہ کہ، انہوں نے کہا کہ زیادہ تر لوگ اچھے ہوتے ہیں، لیکن کچھ لوگ پاگل ہوتے ہیں، اس لیے پہلے سے ہی احتیاط کریں۔

ٹھیک ہے۔ میں نے ہمیشہ میکسیکو کو ایک آرام دہ اور خوشگوار جگہ سمجھا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ جب کوئی پریشانی آتی ہے تو وہ ایک ساتھ آتی ہے۔ اگر کوئی پریشانی نہ ہو تو، کھانا، لوگ، اور آثار قدیمہ سب کچھ بہت اچھا ہے، لہذا واپسی تک مجھے بہت احتیاط کرنی ہوگی۔

اور، گاڑی بالآخر کینپچی پہنچ گئی۔ اس وقت تقریباً 9 بجے تھے۔ سب کو اتارنے کے بعد، مجھے پہلی درجہ کی بس ٹرمینل پر اتارا گیا، اور اسی طرح ٹور ختم ہو گیا۔

اور، فوراً ہی میں آج رات ویراکروز (Veracruz) جانے والی رات کی بس کی ٹکٹ لینے کی کوشش کرتا ہوں، لیکن افسوس کی بات ہے کہ وہ مکمل طور پر بھر چکی ہے۔ مجھے شکست ہوئی۔ شاید ایک گھنٹہ قبل پہنچنا مناسب نہیں تھا۔ یہ بھی کرسمس کا موسم ہے۔ اس کے بجائے، میں راستے میں واقع ایک اور شہر، ولیہرموسا (Villahermosa) کی ٹکٹ لیتا ہوں۔ اور پھر میں روانگی کا انتظار کر رہا تھا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ روانگی میں تاخیر ہو رہی ہے۔ تقریباً ایک گھنٹے کی تاخیر کے بعد، بس بالآخر روانہ ہوئی۔ اس کا اندازہ ہے کہ میں تقریباً 4 بجے کے بعد پہنچ جاؤں گا۔ یہاں میں بقدرِ ضرورت نیند لینے کی کوشش کروں گا۔


بیجا ایل موسا اور ویراکروز سے گزر کر، پو سالیکا میں قیام۔

کمپچ سے روانگی ہوئی، اور میں کئی بار جاگا، لیکن میں ویلہرموسا (Villahermosa) میں مقررہ وقت پر پہنچ گیا۔ یہ بات کہ روانگی میں تاخیر ہوئی تھی، لیکن پھر بھی مقررہ وقت پر پہنچا گیا، اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ شاید کچھ وقت اضافی رکھا گیا تھا۔ وقت جلد ہونے کی وجہ سے، پلیٹ فارم پر مسافروں کی تعداد کم ہے۔

اور، یہاں میں اگلے بس ٹکٹ کو خریدتا ہوں۔ یہ ٹکٹ ویراکروز کے لیے ہے۔ روانگی کا وقت ابھی تقریباً یہی ہے، لیکن لگتا ہے کہ یہ تاخیر سے چل رہی ہے۔ میں دوبارہ تقریباً ایک گھنٹہ انتظار کروں گا۔ یہ ٹرمینل دو حصوں میں تقسیم ہے: ایک حصہ جہاں صرف 3-4 بسیں رکتی ہیں، جن میں مہنگی ٹکٹیں دستیاب ہوتی ہیں، اور دوسرا حصہ جہاں زیادہ بسیں رکتی ہیں اور جہاں بہت سارے میکسیکن افراد موجود ہیں۔

ایم کی گائی کرنے والا بھی یہ نہیں جان پایا کہ میری بس کہاں رکے گی، اور جب انہوں نے مشین پر دیکھا تو معلوم ہوا کہ بس میں تاخیر ہے، اس لیے انہوں نے مجھ سے کہا کہ میں تھوڑا یہاں انتظار کروں۔ لیکن، اس بات کی کوئی ضمانت نہیں تھی کہ بس یہاں رکتی ہے، اس لیے میں پلیٹ فارم کے ایک سرے سے دوسرے سرے تک کئی بار جا کر آیا اور اپنی بس تلاش کرنے لگا۔

تب تو، تقریباً 45 منٹ تاخیر سے، مجھے وہ بس نظر آئی جس میں میں سوار ہونے والا تھا، جو اسٹینڈ پر کھڑی تھی۔ یہ بس اسٹینڈ کے اندرونی حصے میں تھی، جو کہ زیادہ نمایاں نہیں تھی، اور مجھے اسے تلاش کرنے کے لیے جانا پڑا۔

اور میں نے بس میں سوار ہونے کی کوشش کی، لیکن ڈرائیور نے کہا کہ تھوڑا انتظار کریں۔ جب لوگ اتر گئے اور سامان بھی اتر گیا، تو ڈرائیور نے ایک بار بس کا دروازہ کھولا اور کچھ دیر کے لیے پیچھے والے پارکنگ علاقے میں گیا۔ کیا وہ پیٹرول ڈال رہے تھے؟ یہ دور سے واضح نہیں تھا۔ پھر وہ دوبارہ اسی جگہ واپس آئے، اور جب ڈرائیور تھوڑی دیر کے لیے موجود نہیں تھے، تو بہت سے مقامی لوگوں نے بغیر ٹکٹ کی جانچ پڑتال کیے بس میں سوار ہو گئے۔ اچھا بھئی۔ کیا ان کے پاس واقعی ٹکٹ ہیں؟ جب ڈرائیور واپس آئے، تو میں نے اپنا ٹکٹ دکھایا، اور ڈرائیور نے اپنے پاس موجود کاغذ پر اس کی تصدیق کے لیے نشان لگایا، اور پھر میں بس میں سوار ہو گیا۔ چونکہ سیٹوں میں کوئی مسئلہ نہیں تھا، لہذا مجھے لگتا ہے کہ ان کے پاس ٹکٹ تھے، لیکن اس وقت بس میں سوار ہونے والے بہت سے لوگوں کے ٹکٹ کی ڈرائیور نے جانچ نہیں کی تھی۔ ایسا ہی ہوتا ہے۔

<div align="Left"><p>اور، گاڑی چلنا شروع ہو گئی۔ میں جس پلیٹ فارم پر پہلے سے منتظر تھا، گاڑی وہاں نہیں رکی، بلکہ سیدھا روانہ ہو گئی۔ میرا خیال ہے کہ یہ اس کے بعد روانہ ہوا جب ناموں کی فہرست کی تصدیق کر لی گئی، لیکن مجھے تھوڑی سی تشویش بھی تھی کہ کیا ایسا ہو سکتا تھا کہ اگر سبھی لوگ نہیں سوار ہوتے تو بھی گاڑی وقت گزرنے کے بعد روانہ ہو جاتی۔ بہرحال، اس بار جیسا کہ میں نے تلاش کی اور کامیابی سے سوار ہو گیا، تو یہ ٹھیک ہے۔



اور بس تقریباً 5 بجے روانہ ہوگی، لیکن گائیڈ بک کے مطابق، سفر میں 6 سے 7 گھنٹے لگیں گے، لیکن اس بس کے پہنچنے کا وقت 2:30 بجے ہے، جو کہ تقریباً 9 گھنٹے کا سفر ہے। مجھے ایسا لگا کہ یہ بہت زیادہ وقت ہے... لیکن مجھے ایسا محسوس ہوا کہ یہ بس کئی بار مقامی اسٹیشنوں پر رک رہی تھی، اس وجہ سے یہ تاخیر ہوئی۔ مجھے ایسا لگا کہ بس میں زیادہ تر مقامی لوگ ہیں، اور سیاحوں کی تعداد بہت کم تھی، ان میں میں بھی شامل ہوں۔



لیکن، اس کے باوجود، میں آہستہ آہستہ مناظر دیکھ سکا، لہذا یہ ٹھیک ہے۔ میری نشست میں سورج کی روشنی کو روکنے کے لیے ڈیزائن والی چیزیں تھیں، اس لیے اس کی کوئی تصویر نہیں ہے، لیکن یہ ایک ایسی جگہ سے گزرتی تھی جو جھیل کے کنارے تھی، اور یہ ایک ایسے جنگل سے گزرتی تھی جو بہت خوبصورت تھا۔



اور جب پہنچنے کا وقت قریب آیا، تو ایک سیکیورٹی اسٹاف، جو پولیس اہلکار لگتا تھا، اندر آیا اور مجھ، جو ایک غیر ملکی شہری ہوں، سے پاسپورٹ اور ویزا کی جانچ پڑتال کی، اور ساتھ ہی میری منزل کے بارے میں ایک سوالنامہ بھرا۔ میں ہسپانوی نہیں بول سکتا، لیکن میں نے انگریزی میں اسے مختصر میں سمجھایا اور یہ ٹھیک ہو گیا۔ کبھی کبھار ایسا بھی ہوتا ہے، جو کہ دلچسپ ہے۔

اور بالآخر، بس ویراکروز پہنچ گئی۔ یہ بہت لمبا سفر تھا۔

بس میں سفر کرتے ہوئے، میں نے سوچا کہ یہاں آج رات ٹھہرنا بھی ایک آپشن ہے، لیکن اگر میں اپنے شیڈول کو آدھے دن کے حساب سے ایڈجسٹ کروں، تو کل صبح میں ایلتاھین کا دورہ کروں گا، اور بعد از دوپہر میکسیکو سٹی جاؤں گا، تو مجھے ایک دن اضافی مل جائے گا، اور اس سے میں ٹاسکو جیسے شہر کا دورہ کر سکتا ہوں۔ اس کے علاوہ، یہ بھی ہے کہ ایلتاھین کو چند گھنٹوں میں دیکھا جا سکتا ہے۔

شروع میں، منصوبہ تھا کہ 28 تاریخ کو پورا دن ایلتھن میں گزارا جائے، اور 29 تاریخ کو میکسیکو سٹی جانا ہے۔ 30 تاریخ کو ٹیوتھوکان، اور 31 تاریخ کو میکسیکو سٹی کے عجائب گھروں کا دورہ کیا جائے۔ لیکن اب، منصوبہ یہ ہے کہ 28 تاریخ کی صبح ایلتھن میں، اور شام میکسیکو سٹی جانا ہے۔ 29 تاریخ کو ٹیوتھوکان، 30 تاریخ کو ٹاسکو، اور 31 تاریخ کو میکسیکو سٹی کے عجائب گھروں کا دورہ کیا جائے۔

یہ بہت اچھا ہو رہا ہے۔

اس لیے، میں آج تک ایلتاھین کے قریب واقع کسی شہر میں جاؤں گا۔

<div align="Left"><p>پاپانتلا (Papantla) یا پو萨 ریکا (Poza Rica) میں سے کسی ایک جگہ جانے کی کوشش کی، لیکن مجھے بتایا گیا کہ پاپانتلا جانے والی کوئی بس نہیں ہے، اور پو萨 ریکا جانے والی بس 15 منٹ بعد نکلنے والی ہے، اس لیے میں نے اُس میں جانے کا فیصلہ کیا۔

قیمت بہت زیادہ ہے... ایسا لگا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ یہ پہلے استعمال کی جانے والی ADO کمپنی کی بس نہیں، بلکہ UNO کمپنی کی بس ہے۔ گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ ADO کی بسیں روزانہ 9 بار چلتی ہیں، تو ایسا لگتا ہے کہ میں UNO کمپنی کے کائونٹر پر کھڑا تھا۔ گائیڈ بک میں انگریزی میں UNO کائونٹر کے بارے میں نہیں لکھا ہے، لیکن شاید اس میں اسپانش میں کچھ لکھا ہو گا۔ لیکن یہاں تک تو UNO کا نام بھی نہیں لکھا ہے۔ یہ ایک معمہ ہے۔ ٹھیک ہے، کم از کم پو萨 ریکا تک جانے والی بس جلد ہی دستیاب ہے، اس لیے میں اُسے خرید لیتا ہوں اور فوراً اُس میں سوار ہو جاتا ہوں۔ مجھے لگتا ہے کہ اس کی قیمت تقریباً 336 پیسو تھی۔ ADO کی بس کی قیمت 170 پیسو ہے، جو تقریباً دو گنا زیادہ ہے۔ لیکن بس میں سوتے ہوئے مجھے سینڈوچ اور مشروبات بھی دیے گئے، اور سیٹ تینوں نشستوں پر ہے اور اس میں ٹانگ رکھنے کی جگہ بھی ہے۔ اس کے ساتھ بلینکٹ، تکیہ، آئی ماسک، ایئر پلگ، ہیڈ فون اور یہاں تک کہ نم دھوتی بھی موجود تھی۔ یہ وہی "ڈیلکس" بس ہے جس کے بارے میں بتایا جاتا ہے۔ اچھا۔



میں طویل فاصلے کی مسافتوں پر سفر کرنے سے تھک گیا ہوں، تو شاید یہ ایک اچھا آپشن ہو سکتا ہے۔ یہ 2:30 پر روان ہو گا اور 4:30 کے بعد، شام 7 بجے پہنچ جائے گا۔ میں نے سوچا کہ اگر اس میں بیٹھنے کی جگہ آرام دہ ہے اور قیمت مناسب ہے، تو یہ ٹھیک ہے۔

اور پھر، پوصاریکا پہنچ گئے۔ ٹرمینل میں داخل ہونے سے پہلے، میں نے کھڑکی کا پردہ کھولا اور باہر دیکھا۔ یہاں کا ماحول کچھ خطرناک لگ رہا تھا۔ یہ اتنی بری حالت نہیں تھی، لیکن بچوں کو اخبار اور کھانے کی ٹوکریوں کے ساتھ کار کی کھڑکیوں پر بیچتے ہوئے دیکھنا، جو کہ ٹی وی پر دکھائی جانے والے "غریبی کا میکسیکو" کی یاد دلاتا تھا۔ سڑکیں بھی گندی تھیں، اور لوگوں کا انداز بھی کچھ اچھا نہیں تھا۔ اس کے علاوہ، میں نے ایک اور گائیڈ بک، انگریزی میں لکھی گئی "را ف گائیڈ" کی پوصاریکا کے بارے میں معلومات، بس میں ہی پہلے سے دیکھ لی تھیں، اور وہاں ایک حیران کن بیان تھا۔ "جیوہو نو آروکی" میں صرف اتنا لکھا تھا کہ "یہاں دیکھنے کے لیے کچھ نہیں ہے، لیکن بس کے تبادلے کے لیے یہ جگہ اچھی ہے"، لیکن "را ف گائیڈ" میں لکھا تھا کہ "یہاں کوئی بھی چیز لطف بخش نہیں ہے۔ یہ ایک بورنگ جگہ ہے، جو کبھی تیل کے دور میں عروج پر تھی، اور یہ تشدد کے لیے مشہور ہے۔ یہاں قیام کرنا بہتر نہیں ہے۔" اوه۔ اس کے بعد یہ پڑھنے کے بعد، جب میں نے کار کی کھڑکیوں سے بچوں اور راہگیروں کو دیکھا، تو مجھے ایک لمحے میں احساس ہوا کہ اس طرح کی جگہ پر رہنا خطرناک ہے۔ پہلے میں یہاں ایک رات رہنے کا سوچ رہا تھا، لیکن یہ ایک بڑا بس ٹرمینل ہے، اور میں نے سوچا کہ یہاں سے ٹکٹ خرید کر پاپانتلا چلے جانا چاہیے۔ اور جب میں ٹکٹ خریدی کی جگہ گیا، تو مجھے معلوم ہوا کہ اگلی اور اس کے بعد کی تمام بسیں بھی مکمل بھر چکی ہیں، اور مجھے رات 11 بجے تک انتظار کرنا پڑے گا۔

اس میں مجھے بھی صلح ہو گیا، اور چونکہ یہ ناگزیر تھا، اس لیے میں نے اس شہر میں ایک رات رہنے کا فیصلہ کیا۔ مجھے اچھا نہیں لگ رہا ہے۔ یہ رات ہو چکی ہے، اور یہ ایک نیا شہر ہے، اور یہاں لکھا ہوا ہے کہ یہ خطرناک ہے۔

میں ابھی تھوڑی دیر پہلے کار کی کھڑکی سے باہر دیکھا، اور بس ٹرمینل کے آس پاس ہوٹل تلاش کرنے کی کوشش کی، لیکن مجھے کوئی ایسا شے نظر نہیں آیا۔ لہذا، میں نے سوچا کہ پہلے شہر کے مرکز، سوکارو، جانا چاہیے۔ میں نے سب سے پہلے بس ٹرمینل پر نقشہ یا سیاحتی معلومات تلاش کی، لیکن مجھے کوئی بھی ایسی چیز نہیں ملی جو ہوٹل کی معلومات فراہم کرتی ہو۔ اس لیے، میں نے یہ سوچ کر کہ یہ بے سود ہے، ٹیکسی سے سوکارو جانے کا فیصلہ کیا۔ ٹیکسی بھی خطرناک ہو سکتی ہے، لیکن مجھے نہیں معلوم کہ سوکارو کہاں ہے، اس لیے وہاں چل کر ہوٹل تلاش کرنا اور بھی زیادہ خطرناک ہوگا۔

ٹیکسی ڈرائیور سے سوکارو تک جانے کا کرایہ پوچھا تو انہوں نے کہا 15 پیسو۔ ارے واہ۔ کیا یہ بہت کم ہے؟ کیا یہ قیمت اغوا کے ساتھ شامل ہے؟ لیکن، میں نے فیصلہ کر لیا تھا اور میں ٹیکسی میں بیٹھ گیا۔ آخر میں، شاید میری قسمت اچھی تھی اور میں بغیر کسی مسئلہ کے سوکارو پہنچ گیا۔

میں نے باقی پیسے مانگنے کی کوشش کی، لیکن ایسا لگتا تھا کہ وہ کچھ پیسے بطور ٹپ لینا چاہتے ہیں، اس لیے میں نے 20 پیسو دیے।

اور میں سوکارو پہنچ گیا، لیکن ماحول میں کچھ ایسا عجیب سا ہے۔ "ROUGH GUIDE" میں "اچکنا" ایک لفظ لکھا تھا، اور جب میں سوکارو دیکھتا ہوں تو مجھے اس کا مطلب سمجھ میں آتا ہے۔ یہ شہر، تھوڑا خطرناک ہے۔ یہ بدترین نہیں ہے، لیکن یہ محفوظ نہیں ہے۔


میں نے کچھ تصاویر لی، لیکن میں بس میں مسلسل بیٹھا رہا، اور ایسا لگتا ہے کہ مجھے ٹھنڈ لگ گئی، اس وجہ سے لانس پر نمی جمع ہوگئی ہے۔


اور، میں نے چاروں طرف دیکھا، لیکن مجھے کوئی ایسی جگہ نظر نہیں آئی جو ہوٹل جیسی لگے۔

سوکارو کے کونے پر گھوم کر دیکھنے پر، ایک پرہجوم علاقے کی جانب، دور میں، ہوٹل کا بورڈ نظر آتا ہے۔ ہاں۔

تیز رفتار سے چلیں، اور بار بار پیچھے مڑ کر دیکھیں۔


اور، ایک بازار کی طرح والی جگہ سے گزرتے ہوئے، ہوٹل تک پہنچ گئے۔

اور میں نے قیمت پوچھی، تو یہ تقریباً 900 پیسو تھی۔ بہت مہنگی ہے۔ یہ تو سچ ہے کہ فرنٹ حصہ تھوڑا شاندار ہو سکتا ہے، لیکن یہ 900 پیسو کے قابل نہیں ہے۔ انہوں نے کہا کہ کوئی رعایت نہیں ہے۔ میں نے سوچا کہ کوئی بات نہیں، میں مزید تلاش کروں گا۔ میں صرف یہ نہیں چاہتا کہ مجھے اس پر پچھتاوا ہو۔

نزدیکی میں جو ایک اور ہوٹل ملا، اس کی قیمت تقریباً 700 پیسو تھی۔ یہ بھی بہت زیادہ ہے۔


اور میں مزید چلتا رہا، اور ماحول بہت ہی خراب ہونے لگا... میں سوچ رہا تھا کہ کیا کروں... اور میں نے یہ سوچ کر تلاش کیا کہ مین روڈ سے زیادہ دور نہ جاؤں، تو مجھے "Hotel Principal" نام کی ایک جگہ ملی جہاں تقریباً 260 پیسو میں رہائی دستیاب تھی، اور میں نے یہی جگہ منتخب کر لی۔ ہاں، میں بہت راحت محسوس کر رہا ہوں۔ میں بہت خوش ہوں۔


اور میں کمرے میں گیا اور بالآخر سکھی گیا۔ باتھ روم کی لائٹ نہیں جل رہی تھی، لہذا میں فرنٹ ڈیسک پر گیا اور ایک ہسپانوی زبان کی کتاب کی طرف اشارہ کرتے ہوئے، ان سے لائٹ بدلنے کو کہا۔ شاید اسی وجہ سے یہ ہوٹل سستا ہے کہ فرنٹ ڈیسک کا عملہ انگریزی نہیں بولتا۔ میں نے بھی کو ریڈور میں بہت سے ایسے لوگ دیکھے جو میکسیکو سے تعلق رکھتے تھے۔


اور تھوڑا سا باہر گئے، کل کی صبح کے ناشتے کے لیے روٹی خریدیں۔ اور ہوٹل کے سامنے والے ریستوران میں آخر کار رات کا کھانا کھایا۔ اُف۔ یہ آج کا پہلا مناسب کھانا ہے۔


اور، قریبی دواخانہ سے بینڈ ایڈ خریدیں۔ یہ اس لیے کہ بس میں، مجھے نہیں معلوم کہ کس وجہ سے، میرے دائیں ہاتھ کی چھوٹی انگلی میں چوٹ لگی تھی۔ یہ خطرناک ہے۔ اس سے مجھے بہت سکون ملا۔ ٹھیک ہے، خون تقریباً ٹھہر چکا تھا، لیکن بینڈ ایڈ رکھنے سے سکون ملتا ہے۔

اور پھر ہوٹل واپس جائیں۔

بالآخر، میں کمبل کے نیچے سو سکی ہوں۔

کل صبح، ہم ایل تاجین (El Tajin) دیکھیں گے، اور دوپہر میں، ہم میکسیکو سٹی جائیں گے۔



ایل تاحین (El Tajin)، ولاڈوریس (Voladores)

پوساریکا (Poza Rica) سے ایلتاہین (El Tajin) تک.

<div align="Left"><p>آج ایلتاہین (El Tajin) دیکھنے کا دن ہے۔

کیا مجھے امید رکھنی چاہیے؟ میں اتنی دور سے، یعنی بیجاエルموッサ (Villahermosa)، ویراکروز (Veracruz) اور پوζα ریکا (Poza Rica) سے، صرف اسی جگہ دیکھنے کے لیے آیا ہوں۔



ایلٹھن صبح 9 بجے کھلتا ہے، اس لیے میں نے سوچا کہ اتنی جلدی اٹھنے کی کوئی ضرورت نہیں، اس لیے میں صبح 7 بجے تک تھوڑا سویا رہا، اور پھر جو روٹی میں نے کچھ دن پہلے خریدی تھی، اس کا ایک ٹکڑا کھا کر میں ہوٹل سے نکل گیا۔ میں اس بس اسٹاپ کی طرف گیا جس کے بارے میں مجھے فرنٹ ڈیسک پر موجود شخص نے بتایا تھا۔

صبح، جب میں شہر میں پیدل چل رہا تھا، تو مجھے وہ خطرہ بالکل محسوس نہیں ہو رہا تھا جو مجھے گزشتہ رات محسوس ہوا تھا۔ میں نے سوچا کہ شہر میں ہمیشہ دن کے اوقات میں جانا چاہیے۔ دراصل، میں نے گزشتہ رات اور آج صبح، مختلف فرنٹ ڈیسک کے ملازمین سے پوچھا۔ گزشتہ رات کے فرنٹ ڈیسک کے ملازم نے بتایا کہ یہ جگہ دو بلاکس آگے، دائیں جانب مڑنے پر ہے۔ آج صبح کے ملازم نے بتایا کہ دو بلاکس آگے، بالکل قریب میں بس اسٹاپ ہے۔ اگرچہ یہ فرق ہے کہ تھوڑا آگے جانا ہے یا نہیں، لیکن دونوں کی سمت ایک جیسی ہے۔



"ابھی کے لیے، میں دو بلاک آگے گیا، تو مجھے ایک ایسی چیز نظر آئی جو بس اسٹاپ جیسی لگ رہی تھی۔ کیا یہ وہی ہے؟ آج صبح والی شخص نے بھی مجھے نقشہ دکھایا تھا، اور ایسا لگتا ہے کہ یہ وہی جگہ ہے۔ میں یہ سوچ رہا تھا کہ شام کے وقت والی شخص نے کیا کہا تھا؟ اور میں نے دائیں جانب مڑنے پر سوچا کہ کیا وہاں بس اسٹاپ ہے؟ لیکن مجھے وہاں کوئی ایسی چیز نظر نہیں آئی۔"


گیڈ بُک میں صرف یہ لکھا ہے کہ "پاپانٹرا" جانے والی بس پر سواری کریں۔ اس لیے میں اُس بس کو تلاش کر رہا ہوں۔ گیڈ بُک میں "پاپانٹرا جانے والی بس" لکھا نہیں تھا، لیکن جو بسیں رکیں، اُن میں سے ایک سے پوچھا تو پہلے شخص نے اشارہ کرتے ہوئے کہا، "اُس بس میں بیٹھو۔" ایک اور بس سے پوچھا تو اُنہوں نے بتایا، "یہ یہاں نہیں ہے۔ آگے بڑھیں اور پھر بائیں طرف مڑیں۔" ہمم۔ ٹھیک ہے، میں ابھی وہاں جا کر دیکھتا ہوں۔ اور میں چل کر وہاں گیا۔


کل رات کے فرنٹ ڈیسک پر موجود شخص نے بھی دوبارہ بائیں طرف مڑنے کے بارے میں کچھ نہیں کہا تھا۔ اور، جگہ کے لحاظ سے یہ آج صبح کے نقشے سے بالکل مختلف ہے۔ میرے سامنے، ایک خاندان تھا جو بیگ لے کر جا رہا تھا، اس لیے میں نے امید کی کہ وہ بس اسٹاپ کی طرف جا رہے ہوں گے، اور اس خیال کے ساتھ میں ان کے پیچھے گیا۔


تب تو، تھوڑا آگے بڑھنے پر، ایک بس اسٹیشن نظر آیا جو دوسرے درجے کا لگ رہا تھا۔ یہ تو یہاں ہے۔ میں ٹکٹ خریدنا چاہتا ہوں... لیکن، ٹکٹ خریدی کی کوئی جگہ نہیں ہے۔ (مسکراہٹ)


یہ گھومتا رہتا ہے، لیکن مجھے نہیں معلوم کہ کس پر بیٹھنا ہے۔


مجھے پریشانی ہوئی۔ میں ایک ایسے چھوٹے سے میز کے پاس گیا جو معلوم نہیں ٹکٹ خریدی کی جگہ تھا یا معلومات کی جگہ، اور وہاں بیٹھے ایک بزرگ سے پوچھا، تو انہوں نے ایک سمت کی طرف اشارہ کیا۔ میں سمجھ نہیں پا رہا تھا کہ اشارہ سے کیسے پتہ چلے۔ اس کے باوجود، میں نے "پاپیونٹرا" جانے کا راستہ تلاش کرنا شروع کر دیا۔

پھر، ایک آدمی جو یونیفارم جیسا لباس پہنے ہوئے تھا، اور جس کا نام ایل ہٹان تھا، اس نے کہا، "یہاں انتظار کرو۔" اچانک، مجھے معلوم ہوا کہ وہ آدمی ایک طرح کی ٹائم ٹیبل تھام رہا تھا، اور ایسا لگتا تھا جیسے وہ بس چلا رہا ہے۔

ٹھیک ہے، میں مان جاتا ہوں... اور وہاں منتظر رہتا ہوں۔


لیکن، گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ یہ ہر 15 سے 20 منٹ بعد آتی ہے، لیکن 30 منٹ تک انتظار کرنے کے باوجود یہ نہیں آتی۔ اور جب آخر کار پاپانٹرا جانے والی بس آٸی تو، اس نے فوراً دروازے بند کر دیے تھے۔ ایسا لگتا تھا جیسے کوئی شخص اندر جانا چاہتا تھا، تو بس والے نے کہا " تھوڑا انتظار کرو"۔ کیا یہ وہی بس ہے؟ اس طرح کے حالات میں، میں سوچ رہا تھا... تبھی ایک خاتون اور ایک بچہ میرے پاس آئے اور مجھ سے بات کرنے لگے۔ اور وہ کہہ رہی تھیں، "یہاں، یہاں"۔ میرا مطلب کیا ہے؟ بچے نے کہا، "اس کے پاس آؤ"۔ میں ان کے ساتھ گیا تو وہ مجھے سڑک کے کنارے لے گئے اور کہہ رہے تھے، "یہاں، یہاں"۔ مجھے کچھ سمجھ نہیں آ رہا تھا، لیکن میں نے فیصلہ کیا کہ وہاں جا کر دیکھوں۔ میں نے 10 پیسو کی ٹِپ دینے کی کوشش کی، لیکن انہوں نے انکار کر دیا۔ اچھا۔ ایسا بھی ہوتا ہے۔


اور جب میں اس شخص کے پاس گیا جس نے مجھے بتایا تھا، تو وہاں پہلے تو بس اسٹاپ کی طرح لوگوں کا ایک ہجوم تھا۔ جاپان کی طرح وہاں بس اسٹاپ کے نشانات نہیں تھے، لیکن لوگوں کا ایک ہجوم تھا جو بس کا انتظار کر رہا تھا۔ مجھے بالکل معلوم نہیں تھا کہ یہ بس کہاں جا رہی ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اس بچے نے کسی اور سمت کی طرف اشارہ کیا تھا، اس لیے میں کراسنگ تک چلا گیا، اور کراسنگ سے اشارہ کی گئی سمت میں چلنے لگا۔ لیکن میں تقریباً 50 میٹر تک چلا گیا، لیکن مجھے وہاں بس اسٹاپ جیسا کچھ بھی نہیں ملا۔

جیسے ہی وہاں، ایک پولیس اہلکار ڈرائیور سے پوچھتاچھی کر رہا تھا، میں نے اس سے پوچھا تو اس نے بتایا کہ یہاں کوئی بس اسٹاپ نہیں ہے، آپ کو وہاں جانا ہوگا۔ میں نے سوچا کہ شاید یہ وہی جگہ ہے جہاں سے میں شروع کیا تھا... اور آخر میں، میں وہی جگہ پر واپس آگیا۔ یہ کیا تھا... اور اب...
بس سٹاپ؟


اور جب میں واپس اسی جگہ گیا، تو وہی "پاپانٹرا" جانے والی بس تھی جو پہلے آئی تھی، اور اس میں مسافروں کو سوار کرایا جا رہا تھا۔ میں جلدی سے اندر گیا اور پوچھا کہ کیا یہ بس "ایلتاہین" جا رہی ہے، تو انہوں نے کہا کہ جا رہی ہے۔ اس کی قیمت 10 پیسو ہے۔ فیضہ۔ آخر کار مجھے بس میں سوار ہو گئے۔ وہ خاتون اور بچہ کون تھے...؟

بالآخر، بس روانہ ہو گئی۔ اور یہ چلنا شروع ہو گیا، لیکن جیسے ہی یہ چلنا شروع ہوا، تو اس نے وہ بس اسٹاپ بھی روکا جو پہلے بچے نے بتایا تھا، جو کہ کاریدور کے مخالف جانب تھا۔ ابھی معلوم ہوا کہ شاید وہ بچہ اسی جگہ کے بارے میں بات کر رہا تھا۔ شاید یہاں سے صرف وہ بسیں نہیں چلتی ہیں جو اس ٹرمینل سے روانہ ہوتی ہیں، بلکہ دوسری سمت سے آنے والی بسیں بھی اس بس اسٹاپ سے گزرتی ہیں۔ لیکن، چونکہ اب میں اس میں سوچ چکا ہوں، لہذا کوئی بات نہیں، اور میں سکھی ہوں۔


اور، چونکہ یہ لوکل بس ہے، اس لیے میں صرف یہی دعا کر سکتا ہوں کہ کوئی ڈاکو اس میں نہ بیٹھے۔ اور آخر کار، بس تقریباً 30 منٹ کے بعد، الٹھین پہنچ گئی۔ ہوف۔ میں صبح 8 بجے ہوٹل سے نکلا اور یہاں 9:30 پر پہنچ گیا۔ اس کے باوجود، فاصلہ کم ہونے کے باوجود، کافی وقت لگ گیا۔

<div align="Left"><H2 align="Left">ایل تاحین (El Tajin)

میں داخلے کی کارروائی کرنے لگا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ آج اتوار ہے، اس لیے شاید مفت میں داخلہ مل جائے گا۔ ٹھیک ہے۔ میں اپنے سامان کو جمع کروادیا، اور اندر جا کر دیکھتا ہوں۔


داخلے سے گزر کر، ایک راہداری سے گزرنے کے بعد، آثار قدیمہ نظر آنے لگے۔


یہ جگہ، ایلتاہین، "قدیم کھیلوں کا جنم استھان" کہلانے کے لیے مشہور ہے، کیونکہ یہاں دس سے زیادہ کھیلوں کے میدان موجود ہیں۔


سب سے پہلے، آرلویو میدان گئے۔ یہ توقع سے کم اونچا تھا۔ عالمی ثقافتی ورثہ کے پروگرام میں جب میں نے اسے دیکھا تھا، تو مجھے لگتا تھا کہ یہ بہت بڑا ہوگا۔ ظاہر ہے، شکل تو ٹی وی پر بھی واضح ہو جاتی ہے، لیکن "سائز" کو صرف دیکھنے سے ہی سمجھا جا سکتا ہے۔








ایرویو میدان کے بعد، ہم دیواروں والے گڑھے کے پائرمڈ کی طرف جاتے ہیں۔ یہ ایک عمارت ہے جو 6ویں سے 7ویں صدی کے درمیان بنائی گئی تھی، اور یہ پہلے سرخ اور نیلے رنگ کی تھی۔ اور اس میں 365 کھڑکیاں ہیں، جو کہ ایک کیلنڈر تھیں।








شمالی کھیلوں کے میدان کے آس پاس دیکھنے کے بعد، میں مشرقی جانب سے گزرا اور سرپیل دیوار کے پاس گیا۔ وہاں، مقامی لوگ کچھ کھانے کی چیزیں بیچ رہے تھے، اور مقامی سیاح وہ خرید کر کھا رہے تھے۔ لیکن، میرے لیے وہ چیزیں دستیاب نہیں تھیں...۔ آج مفت کا دن ہے، اس لیے بہت سے مقامی لوگ بھی یہاں موجود ہیں۔

اور پھر، ایک تنگ راستے سے گزریں اور تاتشین ہیکو میدان کی طرف جائیں۔
پہلے کی طرح، اس پر بھی گھومنے والے نمونوں کی سجاوٹ موجود ہے۔

اسی طرح، ایک سیڑھی تھی جسے "مایا آرچ" کہا جاتا تھا۔

اور، اونچے مقام پر بیٹھ کر آرام کریں۔



یہاں، میں گائیڈ بک کو بھی تھوڑا سا دیکھتا ہوں۔ ایسا لگتا ہے کہ اس علاقے میں بارش کا موسم بہت شدید بارشوں کا ہوتا ہے، اور اس کے دوران آنے والی بجلی اور گرج کی نشاندہی کے لیے اسے "تاہین" کہا جاتا ہے۔ "ایل" سپینش زبان کا ایک معینہ آرٹیکل ہے، اس لیے اس کا اصل نام "تاہین" ہے۔

میں نے پہلے سوچا تھا کہ آج کا موسم ابرآلود ہونا بدقسمتی ہے، لیکن ایسا نہیں ہے، بلکہ یہ حقیقت ہے کہ یہ گاڑھا اور بھاری موسم اس علاقے کی خصوصیت ہے، اور یہ چیز ہی عقیدے کی بنیاد بنی ہوئی تھی۔ چنانچہ، اس کو ایک چیز کے طور پر لیتے ہوئے، اس آثار قدیمہ کو، ان لوگوں کے ساتھ موازنہ میں دیکھ کر جنہوں نے گاڑھے اور بھاری موسم میں کچھ تلاش کیا، میں نے اپنی تخیل کو کچھ حد تک استعمال کر پایا۔ اس طرح کی تخیل بھی کافی دلچسپ ہوتی ہے۔ آج کا موسم، یہ بھی ٹھیک ہے۔

اور، کافی دیر تک آرام کرنے کے بعد، آہستہ آہستہ دوبارہ شروع کریں۔

لیکن، اچانک جب میں ٹورسٹ گائیڈ کی کتاب دیکھتا ہوں، تو معلوم ہوتا ہے کہ جنوبی اسپورٹس ایرینا کے آس پاس کا علاقہ ابھی تک نہیں دیکھا گیا ہے، اس لیے میں وہاں بھی جانے کے لیے واپس جا رہا ہوں۔

جنوبی کھیلوں کے میدان کی جانب چلے گئے تو، وہاں دیوار پر ریلیف کندہ کیا گیا تھا۔ یہ بہت خوبصورت تھا۔

(بعد میں جب تصاویر دیکھیں گے، تو مجھے یاد نہیں رہے گا کہ کون سی چیز کیا ہے، اس لیے ذیل میں صرف تصاویر ہیں...)


















اور پھر دیوار کے اندر موجود پائرمڈ کے پیچھے کی جانب چلے گئے۔ اس جانب سے دیوار کے اندر موجود پائرمڈ کو دیکھنے پر، کوئی سیڑھیاں نہیں تھیں، بلکہ مکمل سطح پر گھومنے والے نمونوں کا ایک باکس نظر آیا۔

یہ طرح کے آثار قدیمہ، میکسیکو کے اندر بھی نادر ہیں۔



اور پھر وہی راستہ اختیار کرتے ہوئے، واپسی کی طرف روانہ ہوئے۔



جب میں نिकास کی جانب بڑھا، تو مجھے دیکھا کہ پہلے سے کہیں زیادہ لوگ جمع ہو رہے ہیں، اور وہ "واہ" کہہ کر میری طرف آرہے تھے۔ شاید یہ کوئی گروپ ہو۔ اور ایسا لگتا ہے کہ ان میں سے زیادہ تر لوگ میکسیکو کے باشندے ہیں۔


دروازے کے قریب موجود ایک چھوٹے سے عجائب گھر میں جھانکنا۔

من میں ایک چھوٹا سا ماڈل موجود ہے۔


<div align="Left"><H2 align="Left">ایل تاحین (El Tajin) کے ولاڈورس (Voladores).

اور پھر میں باہر نکلا، اور سوچ رہا تھا کہ اب بس میں بیٹھ جاؤں، تبھی مجھے اچانک سامنے والے میدان میں لوگوں کا ایک بڑا ہجوم نظر آیا۔

یہ... ایسا لگتا ہے، اور میں ایک ایسے مقام پر بیٹھ گیا جہاں ایک سطح سے دوسری سطح پر جانے کا راستہ ہے، تو چند منٹوں کے اندر ہی، میرے سامنے سے ایک شخص نکلا جس نے لباس پہنا ہوا تھا۔ ایسا لگتا ہے کہ وہ کچھ کرنے والا ہے۔


چوک کے مرکز میں ایک عمود کھڑا ہے، اور اس کے اوپر کچھ ایسی چیزیں ہیں جو گھوم رہی ہیں۔


گیڈ بُک کے مطابق، یہ ایسا نمونہ ہے جو توٹونا کا لوگوں کے ذریعہ کیے جانے والے "وولادوریس" (Voladores، جو کہ "ہوائی میں اڑنے والے" کے طور پر مترجم ہے) کے مذہبی رسومات کو ایک شو کی طرح پیش کرتا ہے۔





نیچے گھومتے ہوئے، وہ فلیو بجاتا ہے، اور پھر آہستہ آہستہ سیڑھیاں چڑھنا شروع کر دیتا ہے۔ یقیناً، یہ ستون لوہے سے بنائے گئے ہیں، لیکن یہ کہا جاتا ہے کہ پہلے یہ لکڑی سے بنائے جاتے تھے، اس سے اس کی خطرات کی سطح کا اندازہ لگایا جا سکتا ہے۔






اوپر تک چڑھ جائیں، اور چار لوگ اپنے سر نیچے کر کے لٹک رہے ہیں، اور اوپر ایک شخص ہے جو بانسری بجھا رہا ہے۔


اور پھر، وہ اپنا سر جھکائے نیچے اترنا شروع ہو گئے۔

یہ گھومتے ہوئے نیچے کی طرف آرہا ہے۔






جب یہ نیچے جاتا ہے، تو یہ کافی آسان ہوتا ہے، یہ بالکل آہستہ آہستہ نیچے جاتا ہے، لیکن اس کے باوجود، یہ ایسا لگتا ہے جیسے یہ بہت آسان ہے، لیکن یہ یقیناً طویل عرصے سے کی جانے والی مشقوں کا نتیجہ ہے۔

یہ ایسا لگتا ہے جیسے پہلے کسی عمارت کی دیوار پر رسی کو لپیٹا جاتا ہے، اور پھر اسے الٹاتے ہوئے آہستہ آہستہ اوپر کی طرف بڑھایا جاتا ہے۔ بہر حال، یہ تقریباً 30 میٹر سے زیادہ اونچا لگتا ہے، اور میرے لیے تو صرف چڑھنے سے ہی میں کمزور ہو جاؤں گا۔

شرکت کی فیس کے طور پر تقریباً 10 پیسو لیے گئے، لیکن اگر یہ دیکھا جا سکے تو یہ کافی ہے۔



اور بالآخر، چار افراد زمین پر اترتے ہیں۔ یہ بہت شاندار ہے।


اور، شو ختم ہو جاتا ہے۔ میں سوچا کہ اگر اس آخری اور اہم حصے میں کوئی ایک پرفارمنس شامل کر دی جاتی تو یہ ایک بہتر اختتام ہوتا... لیکن، ویسے بھی۔

اور، جب آپ آتے ہیں، تو آپ جس جگہ پر اترتے ہیں، اس کے آس پاس کے علاقے کی طرف جائیں۔


اب کیا کروں… یہ سوچتے ہوئے، اچانک میں نے ایک ٹیکسی والے سے پوچھے کہ کیا ہوا۔ یہ پوسا ریکا کے اے ڈی او بس ٹرمینل تک کا کرایہ ہے۔ ویسے بھی، اگر میں بس سے سفر کرتا ہوں، تو مجھے دوسرے بس اسٹیشن سے اے ڈی او بس ٹرمینل تک جانے کے لیے درجنوں پیسو کی قیمت ادا کرنی پڑے گی، اور مجھے تھکاو محسوس ہو رہا تھا اور میں جلدی سے وہاں جانا چاہتا تھا۔

تبت، قیمت 140 پیسو ہے۔ انگریزی نہیں سمجھتا تھا، اس لیے میں نے بات چیت کے لیے ایک کتاب دکھائی اور پیسے دکھائے۔ جب میں نے کتاب میں سے "اس سے کم قیمت میں" دکھایا، تو قیمت 120 پیسو ہو گئی۔ میں نے اس پر اتفاق کر لیا۔ اصل میں، مجھے لگتا تھا کہ 140 پیسو بھی مناسب ہے، لیکن جب میں نے کہا تو قیمت کم ہو گئی۔ ویسے، کبھی کبھار ایسا کرنا بھی اچھا ہے۔

پوساریکا تک پہنچنے میں تقریباً 30 منٹ لگیں گے، اور دوسرا بس ٹرمینل سے اے ڈی او بس ٹرمینل تک پہنچنے میں تقریباً 10 منٹ لگیں گے۔ تو، اگرچہ یہ تھوڑا زیادہ ہے، لیکن یہ مناسب ہی ہے۔ بس کے ذریعے دوسرا بس ٹرمینل تک پہنچنے میں 10 پیسو لگتے ہیں، لیکن واپسی میں بس کب آئے گی یہ معلوم نہیں ہوتا، اور میں آج تک میشکو سٹی پہنچنا چاہتا تھا۔

اور ٹیکسی پوサリカ تک چلتی ہے۔

اسے اڑ کر بھیجا جاتا ہے، لیکن پھر بھی اس میں کچھ اخراجات ہوتے ہیں۔


ای ڈی او (ADO) کے ٹرمینل پر پہنچ گیا، جہاں سے پہلی کلاس کی بسیں جاتی ہیں۔ اب میں ٹکٹ خریدنے جا رہا ہوں۔
تو، میکسیکو سٹی جانے والی پرواز کے لیے دو گھنٹے بعد کی، یعنی 2:45 بجے کی پرواز ہی دستیاب تھی. مجبور ہوکر میں وہی ٹکٹ خرید لی، لیکن ADO کی "GL" کلاس کی قیمت تقریباً 230 پیسو تھی، جو کہ بہت سستی ہے۔ سبھی ٹکٹ فرسٹ کلاس کی تھیں، لیکن ان میں بھی مختلف گریڈ موجود ہیں۔ اگر عام ADO کو نارمل اکنامیکل کلاس سمجھا جائے، تو GL ایک آرام دہ اکنامیکل کلاس ہے، جبکہ گزشتہ دنوں میں جو UNO میں سفر کیا تھا، وہ بزنس کلاس یا پھر فرسٹ کلاس کے مساوی تھا۔

میں ہمیشہ سے ADO کی کاریں چلا رہا ہوں، اور حال ہی میں UNO کی کار چلی، اور آج ADO GL کی کار چلا کر، میں نے تقریباً تمام ماڈلز کو تجربہ کر لیا۔ یہ کافی خوش قسمتی ہے۔

اور جب تک وقت ہو، اسٹیشن میں موجود ریستوران میں کھانا کھاؤں گا۔ لیکن، جو "اینچیلاڈاس" کا ڈش میں نے آرڈر کیا تھا، وہ بہت برا تھا۔ میں ٹورٹیلا کو بھی پسند نہیں کرتا، اس لیے ٹورٹیلا سے بنائے گئے پکوان، جیسے کہ ٹاکوس، مجھے بالکل پسند نہیں ہیں۔ اور مجھے دوسرے قسم کے گھریلو پکوان بھی زیادہ پسند نہیں ہیں۔ لیکن، مجھے میکسیکو میں کھانے والے گوشت کے پکوان بہت پسند ہیں۔ (کچھ ہنسی) میں سوچ رہا ہوں کہ کل سے صرف سٹییک ہی کھانا ہے۔


اور میں اپنی نشست پر بیٹھا کتاب پڑھ رہا تھا، تب ریسٹورنٹ کے عملے کی ایک خاتون (یا کوئی اور) نے مجھ سے بات کی. ان کو انگریزی اتنی اچھی طرح نہیں آتی تھی، لیکن انہوں نے پھر بھی کچھ کہنے کی کوشش کی۔ وہ ایک کاغذ پر اپنا نام اور اپنے دوست کا نام لکھ رہی تھیں، اور وہ یہ جاننا چاہتی تھیں کہ ان ناموں کو جاپانی میں کیسے لکھا جاتا ہے۔ میں نہیں سمجھ پایا کہ وہ یہ معلومات حاصل کرنے کے بعد کیا کرنے والی تھیں۔ یہ ایک عجیب سا سوال تھا۔ میں نے سوچا کہ یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے، اور میں نے انہیں ہِراگانا میں نام لکھ کر دیے، تاکہ وہ تلفظ کے مطابق پڑھ سکیں۔


اور اب وقت ہو گیا تھا، اس لیے میں گھر جانے لگا، لیکن وقت گزرنے کے باوجود روانگی نہیں ہوئی۔ بس بھی نہیں آئی تھی۔ آخر کار، تقریباً 30 منٹ کی تاخیر سے روانہ ہونا پڑا۔ یہ ADO GL، جو کہ حال ہی میں ADO سے مختلف تھا، میں سامان کی سیکیورٹی چیک اور جسمانی چیک کی سہولیات موجود تھیں۔ اس کے علاوہ، یہ مشروبات اور ہیڈ فون بھی فراہم کر رہا تھا۔

اور بالآخر، ہم روانہ ہو گئے، لیکن یہ ایک بہت ہی آرام دہ انداز میں روانگی تھی۔ پاپانٹرا سے یہ سفر 5.5 گھنٹے کا ہے، اور پو سا ریکا سے تقریباً 5 گھنٹے کا... ایسا لگتا تھا، لیکن پھر بھی یہ بہت سست رویہ ہے۔


راستے میں، مجھے معلوم ہوا کہ کوئی گاڑی ایمرجنسی لائٹس چلاتے ہوئے ہے۔ میں سوچا کہ یہ کیا ہے... لیکن، یہ تو پہاڑی راستہ ہے، اور یہاں کچھ احتیاطی تدابیر کی ضرورت ہو سکتی ہے۔ میں یہی سوچ رہا تھا کہ جب ہم ایک ایسے ٹریکٹر کو پیچھے چھوڑے جو بہت کم رفتار سے چل رہا تھا اور جس میں لوہے کے سٹرکچر لائے ہوئے تھے، تو ہماری رفتار بڑھ گئی۔ میں سوچ رہا تھا کہ کیا یہی وجہ تھی... جب کہ دوبارہ ہماری رفتار کم ہو گئی۔ میں نے دوبارہ دیکھا کہ گاڑی ایمرجنسی لائٹس چلاتے ہوئے ہے۔

کیا ہے... سوچتے ہوئے، اچانک، میں نے سڑک کے کنارے جلتی ہوئی کار کو پیچھے چھوڑ دیا۔ پیچھے چھوڑنے کے اس لمحے، گرمی اتنی شدید تھی کہ اس کا احساس بس کے اندر تک محسوس ہو رہا تھا۔ کیا یہی اس کا سبب تھا؟

اور بالآخر، گاڑی کی رفتار بھی بڑھ گئی، اور بس میکسیکو سٹی کی طرف روان ہوئی۔ لیکن، جب ویڈیو مکمل ہو گئی، تب بھی بس چلتی رہی، اور آخر کار تقریباً 10 بجے پہنچ گئی۔ 5 گھنٹے کے سفر کا، درحقیقت 7 گھنٹے لگ گئے۔ ٹھیک ہے، یہ تھوڑا بہت فرق ہے۔

<div align="Left"><H2 align="Left">میکسیکو سٹی کے شمالی ٹرمینل پر پہنچ گئے۔

جب میں شمالی ٹرمینل پہنچا تو اس کے سائز کو دیکھ کر حیران رہ گیا۔ یہاں لکھا تھا کہ یہ بین الاقوامی پروازوں کے لیے بس اسٹینڈ ہے۔ کیا یہاں سے امریکہ تک بس میں جانا ہے؟ اس کا پیمانہ بالکل مختلف ہے۔ میں نے ہمیشہ سوچا تھا کہ اتنی لمبی مسافت کے لیے ہوائی جہاز استعمال کیا جاتا ہے، لیکن یہ سچ ہے کہ یہ قیمت اور وقت کا توازن ہے، اور بس ایک ممکنہ آپشن ہو سکتا ہے۔

ٹرمنل کے اندر مجھے زیادہ خطرہ محسوس نہیں ہوا، لیکن باہر جانے کا ماحول اچھا نہیں لگتا۔ لیکن، یہ پو萨リカ جیسا نہیں لگتا۔ یہ جگہ بھی خطرناک ہے، اسی لیے میں باہر جانا نہیں چاہتا۔

اور، اب وقت بہت ہو گیا ہے اور میں میٹرو میں جانے کا بھی نہیں چاہ رہا، اس لیے میں ہوٹل برازیلیا (Brasilia) دیکھنے جاتا ہوں، جو کہ گائیڈ بک میں درج ہے اور جس کے بارے میں بتایا گیا ہے کہ یہ "شمالی جانب بس ٹرمینل سے 5 منٹ" کے فاصلے پر ہے۔ جب میں وہاں پہنچتا ہوں، تو فرنٹ ڈیسک کو دیکھتے ہوئے،

400 پیسو کی اس قیمت کے مقابلے میں، لگتا ہے کہ سہولیات بہت اچھی ہیں۔ میں چیک ان کر کے کمرے کو دیکھتا ہوں، اور پھر بھی، سہولیات اچھی تھیں۔


یہ مجھے کافی پسند آیا۔ یہ سچ ہے کہ یہ ہوٹل سوکالو اور چاプルٹیپیک پارک جیسے مقامات پر سیاحت کے لیے تھوڑا دور اور نامناسب ہے، لیکن اگر آپ شمال کی جانب جانا چاہتے ہیں، تو میں مستقبل میں بھی اس ہوٹل کا استعمال کرنا پسند کروں گا، کیونکہ یہ بہت پرسکون ہے۔ اس کا ایک منفی پہلو یہ ہے کہ ایئر کنڈیشننگ کی ترتیب تھوڑی ٹھنڈی ہے۔


فرنٹ کے فلور پر جائیں، اور بند ہونے سے پہلے ریستوران میں بھی جا کر دیکھیں۔

یہاں کھایا ہوا اسٹیک بھی بہت مزیدار ہے۔ میں دوبارہ یہ کھانا چاہتا ہوں۔ اسے کھانے کی خاطر یہاں ایک رات اور رہنے کا خیال میرے ذہن میں آیا۔ بالکل، کل تو میں ٹیوتھیکان جاؤں گا اور شمال کی ٹرمینل پر واپس آؤں گا۔



اور کھانا بھی ختم ہو گیا، اور میں کمرے میں واپس چلا گیا۔ ایسا لگتا ہے کہ میں بہت تھکا ہوا ہوں۔ کیا یہ بلندی کی وجہ سے ہے، یا یہ کسی بیماری کی شروعات ہے، یا یہ تھکاوٹ کی وجہ سے ہے؟ میرے گلے میں بھی تھوڑا درد ہے، اور میرا سر بھی ہلکا سا ہے۔ میری سوچنے کی صلاحیت کم ہو گئی ہے۔ میں جلد سونے کا خیال کر رہا ہوں۔

شاور لیجیے، تیار ہوجیے، اور پھر بستر پر جائیں۔

ٹھیک ہے، کل ٹیوٹیکان جانے کا ہے۔ واحد چیز جس کی مجھے فکر ہے وہ موسم ہے۔ میں چاہتا ہوں کہ یہ آج کی طرح ابر آلود نہ ہو۔


ٹیوٹیہواکان (Teotihuacan)

میکسیکو سٹی سے تیوتھواکان (Teotihuacan) کی طرف۔

<div align="Left"><p>صبح، جب میں اٹھا تو میرے سر میں پھر سے ہلکا سا احساس تھا۔

یہ واضح ہے کہ میں نہ تو بخار سے متاثر ہوں اور نہ ہی مجھے بلندی کی بیماری ہے۔ یہ تو واضح ہے کہ 2000 میٹر کی بلندی پر بلندی کی بیماری ہونا میرے جسم کے کمزور ہونے کی وجہ سے ہے۔ مجھے پیراو کے کوسکو اور تبتیستان جیسے مقامات پر بھی جانا ممکن نہیں ہوگا۔ اس بار، میں پیراو کی ایک دوا، "ماکا" کی گولیوں کے ساتھ آیا تھا، اور شاید اسی وجہ سے میرے جسم میں تھکاوٹ محسوس ہوئی۔



(نوٹ: اس وقت مجھے یقین تھا کہ میری صحت ٹھیک ہے، لیکن بعد میں سوچنے پر، شاید مجھے ہلکا سا الٹیمنٹ بیماری (ہائیک ایلیویشن سیکنس) تھی۔)



ٹھیک ہے، بہر حال، احتیاط کرنا بہتر ہے، لیکن پھر بھی، ابھی بھی میرے ذہن میں کچھ گہرا نہیں ہے۔ اب، کیا کروں؟ میں نے سوچا اور گائیڈ بک کو دیکھنے لگا۔ آج کا موسم سب سے زیادہ پریشانی کا باعث ہے، اور اگر موسم ابر آلود ہے، تو میں نے سوچا کہ کیا میں پہلے نیشنل میوزیم آف ہیومنٹی میں جاؤں۔



لیکن، ٹی وی پر جو خبریں چل رہی تھیں، ان میں لکھا تھا کہ میکسیکو میں دھوپ ہے۔ باہر ابھی تک کافی اندھیرا تھا، اور موسم ابھی واضح نہیں تھا۔ اور، اچانک مجھے یاد آیا کہ نیشنل میوزیم آف اینتھروپالوجی پیر کے دن بند رہتا ہے، لہذا مجھے مجبوراً آج ٹیوتھواکان جانا پڑا۔



شاید میں ایک اور رات یہاں ٹھہروں… میں نے سوچا، لیکن مجھے نہیں معلوم کہ میں کب واپس آؤں گا، اور اگر میں جلدی واپس آ گیا تو، میں ٹاسکو میں جا سکتا ہوں۔

اور چیک آؤٹ کروا کر، شمالی ٹرمینل کی طرف روانہ ہوئے۔


بالآخر، گزشتہ رات کے مقابلے میں، صبح کے وقت خطرے کا ماحول تقریباً موجود نہیں ہے۔

براہ کرم پیچھے کی جانب دھیان رکھیں، اور محفوظ طریقے سے ٹرمینل پر پہنچ گئے۔


شمالی ٹرمینل میں داخل ہوں، اور ٹکٹ خریدی کی جگہ تلاش کریں۔

گائیڈ بُک میں لکھا تھا کہ ADO کے ٹکٹ یہاں سے ملیں گے، اس لیے میں ADO کے ٹکٹ خریدی کی جگہ گیا، لیکن بتایا گیا کہ یہ ٹکٹ 7ویں گیٹ پر ملیں گے۔ میں سوچ رہا تھا... جب میں وہاں گیا تو، 7ویں گیٹ پر کئی ٹکٹ خریدی کی جگہیں تھیں اور مجھے معلوم نہیں تھا کہ کون سی۔ میں نے پوچھا تو، مجھے ایک جگہ سے دوسری جگہ بھیجا گیا، اور آخر میں مجھے بتایا گیا کہ یہ 7ویں گیٹ نہیں، بلکہ 8ویں گیٹ ہے۔


اور جب میں نمبر 8 پر گیا، تو مجھے آخر کار ٹکٹ خریدی کی جگہ ملی۔ تقریباً 10 منٹ بعد، صبح 8 بجے کی ٹکٹ 31 پیسو کی تھی۔ یہ بہت سستا ہے۔ ایڈوانس اور داخلہ فیس سمیت، یہ تقریباً 100 پیسو (تقریباً 1000 ین) ہی ہوگا۔ ٹرایول گائیڈ میں لکھا ہے کہ اگر آپ کسی مقامی ٹور کی درخواست کرتے ہیں، تو جاپانی گائیڈ کے ساتھ US65 ڈالر اور انگریزی گائیڈ کے ساتھ US30 ڈالر کی قیمت ہوتی ہے۔ اس فرق کو گائیڈ کی فیس سمجھا جا سکتا ہے۔ میں نے سوچا کہ شاید انگریزی گائیڈ کے ٹور پر جانا بہتر ہوتا، لیکن میں آہستہ آہستہ دیکھنا چاہتا تھا، اور میں نے فیصلہ کیا کہ گائیڈ کے بغیر بھی کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

اور بس چلنا شروع ہو گئی۔

شہر کے علاقے میں، میں بہت سے نوجوانوں کو سامان بیچتے ہوئے دیکھا...


اتنے کم عمر میں کام کر رہے ہیں، یہ دیکھ کر ایک پیچیدہ احساس ہوتا ہے۔


بس، یہ راستہ شاید بہتر ہے. جس شخص نے تقریباً دس سال پہلے یہاں جانا تھا، اس نے بتایا کہ جب وہ گاڑی روکتا تھا تو بچے اس کے گرد جمع ہو جاتے تھے۔


اور بس ایک ایسے راستے میں داخل ہوگئی جو ایکسپریس وے جیسا تھا، اور یہ بغیر کسی رکاوٹ کے آگے بڑھتی رہی۔





اور بس تقریباً ایک گھنٹہ چلی، اور پھر یہ ٹیوٹواکان کے داخلی دروازے پر رک گئی۔

میں جس جگہ پر اترنا تھا، وہاں مجھے کچھ خدشات تھے، لیکن ڈرائیور نے، یا پھر آس پاس کے مسافروں نے، شاید اس وجہ سے کہ میں ایک نمایاں مسافر تھا، مجھے بتایا کہ یہیں اترنا ہے، یہیں اترنا ہے۔ اس کے علاوہ، اگر آپ آگے دیکھیں تو، دور میں آپ کو ایسے شعلے نظر آتے ہیں جو واضح طور پر پائرمڈ کی طرح دکھائی دیتے ہیں۔

شاید، ایسا بھی تھا کہ اگر میں راستے میں اترنے کی کوشش کرتا تو ڈرائیور مجھے روک سکتا تھا، اس لیے مجھے لگا کہ یہ کوئی ایسی جگہ نہیں ہے جہاں میں آسانی سے کوئی غلطی کر سکتا ہوں۔


<div align="Left"><H2 align="Left">ٹیوٹیہواکان (Teotihuacan)

اور میں داخلے کے مقام پر ٹکٹ خریدیں اور اندر گیا۔

اندرونی حصہ، توقع سے کہیں زیادہ بڑا ہے۔

میں نے سنا تھا کہ یہ جگہ بہت بڑی ہے، اور یہ بھی سنا تھا کہ یہ بہت وسیع ہے۔

تصویر میں دیکھ کر بھی مجھے لگتا تھا کہ یہ جگہ بہت بڑی ہے، لیکن جب یہاں آیا تو یہ ثابت ہوا کہ یہ واقعی بہت بڑی ہے۔ اس "سائز" کو سمجھنا مشکل ہے جب تک کہ آپ خود یہاں نہ آجائیں۔

ابھی 9 بجے ہیں، اس لیے لوگ کم ہیں۔ لگتا ہے کہ ٹور کے زائر بھی ابھی تک نہیں آئے ہیں۔ یہ بہت اچھا ہے۔


گائیڈ بُک دیکھنے سے معلوم ہوتا ہے کہ بس اسٹاپ دو مقامات پر ہیں، ایک شمال میں اور دوسرا جنوب میں، لیکن بس جنوب مغربی بس اسٹاپ پر رکتی ہے۔ اندر جانے پر، سب سے پہلے کیٹزالکوٹل کا مندر (Teplo de Quezalcoati) سامنے تھا، لیکن سورج کی سمت کے لحاظ سے یہ جگہ مخالف روشنی میں تھی، اس لیے ہم اسے واپسی پر دیکھیں گے، اور پہلے سورج کے منارے اور چاند کے منارے کی جانب، "مرنے والوں کا راستہ" اختیار کرتے ہوئے آگے بڑھے۔


یہ بھی بہت بڑا ہے۔ میں شمالی ٹرمینل پر ناشتا کرنے کا سوچ رہا تھا، لیکن آخر میں میں نے ناشتا نہیں کیا، اس لیے میں بہت بھوکا ہوں۔ میں آہستہ آہستہ چلتے ہوئے، آہستہ آہستہ چاند کے پائرمڈ اور سورج کے پائرمڈ کی طرف بڑھ رہا ہوں۔












سورج کے پائرمڈ کی طرف جاتے ہوئے، میں نے سوچا کہ اب کیا کروں، لیکن پہلے میں نے فیصلہ کیا کہ "La Gruta" نام کا ریستوران جہاں ہے وہاں کھانا کھاؤں گا۔ میں سورج کے پائرمڈ کے جنوب کی طرف گیا اور ریستوران کی طرف بڑھا۔


اس کے باوجود، یہ جگہ بہت بڑی ہے، اس لیے تھوڑی سی حرکت کرنے سے ہی آپ تھک جاتے ہیں۔ آپ تھکے ہوئے ہیں اور آپ کھانا چاہتے ہیں، لیکن کھانے کے لیے مزید تھک جاتے ہیں۔ (ہنسی)


اور سورج کے پیرا میڈ کے جنوب سے گزرتے ہوئے، جب میں پارکنگ کی طرف جانے لگا، تو مجھے معلوم پڑا کہ وہاں "सिटीو" میوزیم ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں اگر میں یہاں نہیں آیا ہوتا، تو شاید مجھے اس کے بارے میں معلوم نہ ہوتا اور میں اندر نہیں جاتا۔ میں کھانے کے بعد وہاں جانے کا فیصلہ کرتا ہوں۔

اور پھر پارکنگ میں چلے گئے، اور پھر ریستوران کی طرف گئے۔

ریستوران کہاں ہے… یہ سوچ رہا تھا، لیکن اچانک ایک بورڈ نظر آیا جس پر 500 میٹر لکھا تھا۔


اوئے اوئے۔ کیا آپ مزید 500 میٹر چلنے والے ہیں...

یہ سوچا تھا، لیکن درحقیقت یہ اتنی زیادہ نہیں تھی، زیادہ سے زیادہ سو میٹر تھی۔


بیرونی ممالک کے اس قسم کے نشانات پر، اگر 500 میٹر لکھا ہوتا ہے تو اکثر اوقات یہ دراصل 1 کلومیٹر ہوتا ہے۔ اس بار بھی میں یہی توقع کر رہا تھا کہ ایسا ہی ہوگا۔ لیکن، یہ کہ نشانات پر کم فاصلہ لکھا ہوا ہو، یہ بہت ہی نادر ہوتا ہے۔


اور جب میں قریب گیا، تو مجھے نظر آیا کہ غار کے اندر کچھ نشستیں موجود ہیں۔



بالشواک، یہاں باہر بیٹھنے کی جگہ بھی موجود ہے، لیکن غار کے اندر واقع ریستوران ایک منفرد تجربہ ہے۔

شاید یہ ٹھنڈا اور خوشگوار محسوس ہوتا ہوگا۔


میں تک صرف داخلی دروازے تک پہنچ گیا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ دروازہ مکمل طور پر نہیں کھل رہا ہے۔ میں وہاں موجود عملے سے پوچھا تو انہوں نے بتایا کہ یہ صبح 11 بجے کھل جائے گا۔ ہمم۔ ابھی بھی ایک گھنٹہ سے زیادہ وقت باقی ہے۔


حالت یہی ہے، اس لیے میں واپس جانے کا فیصلہ کرتا ہوں۔ راستے میں، اچانک مجھے نظر آتا ہے کہ پارکنگ کی جگہ میں داخل ہونے سے پہلے، ایک دکان میں کوئی شخص کچھ کھا رہا ہے۔

"کیا یہاں کھانا کھائیں..." یہ فیصلہ کرتے ہوئے، میں پوچھنے لگا کہ یہاں کیا دستیاب ہے۔ تب معلوم ہوا کہ یہاں گوشت کی باربی کیو جیسا کچھ بھی بنایا جا سکتا ہے۔ "کارنے اسادا" اور "アラ کینپیکینا" کے بارے میں گائیڈ بک میں لکھا ہے۔

اسے مانگنے کے بعد، اور زیادہ امید نہ رکھتے ہوئے انتظار کرنے پر، مجھے حیرت انگیز طور پر ایک اچھا کھانا ملا۔ برتن اور چمچوں کی صفائی کے بارے میں تھوڑی فکر ہے، لیکن کھانے کی ترتیب کو دیکھتے ہوئے، ایسا لگتا ہے جیسے یہ ایک ایسا فوڈ اسٹال ہے جو کافی معیاری ہے۔


اور اس کو کھا کر، آخر کار تھوڑی سی توانائی حاصل ہوئی۔ اور دوبارہ اندر گئے۔


سب سے پہلے، ہم وہ سٹیزیو میوزیم دیکھنے جائیں جو ہم نے ابھی پایا ہے۔


اس میں، آثار قدیمہ کی تاریخ اور آثار قدیمہ کے چھوٹے ماڈلز کو سجایا گیا تھا۔


من میں ایک چھوٹا سا ماڈل موجود ہے۔



بیرونی روشنی اتنی زیادہ ہے کہ تصاویر اچھی طرح سے نہیں آ رہی ہیں۔






مردوں کا علاقہ بہت ہی عجیب ہے، لیکن موت اور زندگی کی حس اور ثقافت کا ایک گہرا تعلق ہے، اس لیے یہ بہت اہم ہے۔ اور مختلف مجسموں کو دیکھنے کے بعد، میں باہر نکل گیا۔

بالآخر، یہ سورج کا مقبرہ ہے۔ میں یہاں چڑھنے کا فیصلہ کرتا ہوں۔ یہ 65 میٹر اونچا ہے اور یہ آثار قدیمہ میں سب سے بڑا ہے۔ اس کے اندر، ایسا لگتا ہے کہ ایک اور مقبرہ چھپا ہوا ہے۔







سورج کے پائرمڈ سے، چاند کے پائرمڈ کو بہت اچھی طرح دیکھا جا سکتا ہے۔ یہ ایک بہت خوبصورت منظر ہے۔

چاند کے پائرمڈ کے علاوہ، کیٹزالکوٹل کے مندر کی سمت بھی بہت دور تک دیکھی جا سکتی ہے۔

میں وہ راستہ بھی دیکھ سکتا ہوں جس سے میں اب تک گزرا ہوں۔




اور، سورج کے پائرمڈ میں کچھ دیر ٹھہرنے کے بعد، چاند کے پائرمڈ کی طرف گئے۔ جیسا کہ منصوبہ بنایا گیا تھا، کافی وقت لینے کی وجہ سے سورج طلوع ہو گیا۔ اس کے نتیجے میں، جب چاند کے پائرمڈ سے سورج کے پائرمڈ کو دیکھا گیا، تو صرف سایہ ہی نہیں، بلکہ کچھ حد تک روشنی بھی نظر آ رہی تھی۔



چاند کے پیرامیڈ کی طرف جاتے ہوئے، "مرنے والوں کے راستے" کے کنارے، ایک دیوار پر چیتا کی تصویر بنی ہوئی تھی۔




اور، چاند کے پائرمڈ پر چڑھنے کے وقت کو جتنا ممکن ہو سکے ملتوی کرنے کے لیے، ہم پہلے چاند کے میدان کے پاس واقع کیٹزالپاپالوتل کے محل گئے۔

اور اس کی وجہ یہ ہے کہ ابھی، اس جانب سے دیکھنے پر، سورج کا پائرمڈ سورج کی چھائوں میں ہے، اور مجھے لگا کہ تھوڑا اور انتظار کرنا بہتر ہوگا۔


کیٹزالپاپرٹل کا محل، جس کی دیواروں پر کیٹزالپاپرٹل کی تصاویر کندے ہوئے ہیں، اور جن کی آنکھوں اور سجاوٹوں میں کالے پتھر (سبز پتھر؟ کالے چٹان؟) استعمال کیے گئے ہیں۔ بعد میں مجھے احساس ہوا کہ میں غلطی سے کیٹزالپاپرٹل کے محل میں چلا گیا، اور میں جگوار کے محل میں نہیں جا سکا۔ افسوس۔





وہیں سے نکلیں، اور اب چاند کے پائرمڈ پر چڑھنے کا وقت ہے۔


گائیڈ بک میں لکھا تھا کہ یہیں سے سب سے خوبصورت منظر نظر آتا ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ اب صرف اتنی ہی اونچائی تک چڑھنا ممکن ہے، اور سب سے اوپر سے منظر نہیں دیکھا جا سکتا۔


جس سیڑھی پر چڑھنا ممکن نہیں ہے۔


یہ چڑھائی پر ممنوع ہے۔


چاند کے پائرمڈ سے سورج کے پائرمڈ کو دیکھنا۔


بالائی جانب سے نظر نہ آ سکیں، لیکن یہ بھی کافی اچھا منظر ہے۔



یہاں تھوڑا وقت گزارنے کے بعد، آہستہ آہستہ واپس جانا شروع کریں۔


جب میں آرام سے بیٹھا تھا، تو میں کل کے لیے اپنی منصوبہ بندی کر رہا تھا۔ اب 12 بجے ہو چکے ہیں، اور مجھے لگتا ہے کہ اگر میں ٹاسکو جاؤں تو یہ بہت جلدی ہو جائے گا۔ گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ وہاں جانے میں 3 گھنٹے لگیں گے، لیکن میرے تجربے کے مطابق، میں اکثر اپنے سفر میں طے کیے گئے وقت سے پیچھے رہ جاتا ہوں۔ اس کا مطلب ہے کہ ٹاسکو میں بھی مجھے جلدی کرنا پڑے گا، اور گائیڈ بک میں یہ بھی لکھا ہے کہ وہاں نیشنل میوزیم آف اینتھروالوجی کے علاوہ بھی بہت سی چیزیں دیکھنے کے قابل ہیں، اس لیے میں نے فیصلہ کیا ہے کہ کل میں نیشنل میوزیم آف اینتھروالوجی جاؤں گا، اور کل کے بعد میں شہر میں تھوڑا گھوموں گا اور کچھ اہم جگہوں کا دورہ کروں گا۔ کل رات نئے سال کی تقریب ہوگی، اور یہاں بھی نیا سال منانے کے لیے تقریبات ہوں گی، اس لیے میں ان تقریبات میں شرکت کروں گا اور پھر واپس جاؤں گا۔

31 تاریخ کی دوپہر میں، میں تھوڑی دیر کے لیے سوؤں گا، اور 31 تاریخ کی شام سے جاگ کر، کاؤنٹ ڈاؤن میں حصہ لوں گا۔ پھر تقریباً 3 بجے ہوائی اڈے پر جاؤں گا، اور صبح کے وقت ایک پرواز میں واپس اپنے ملک جاؤں گا۔

اس کے لیے، میں کم از کم کل اور پرسوں کے لیے ایک ہی ہوٹل رکھنا چاہتا ہوں، اور مزید یہ کہ میں ایک تھوڑا بہتر ہوٹل چاہتا ہوں۔ مسئلہ آج کے ہوٹل کا ہے...۔ فی الحال، میں کل اور پرسوں کے ہوٹلوں کی بکنگ کو ترجیح دوں گا، اور اگر کوئی خاص ہوٹل طے نہیں ہو پاتا ہے، تو میں کل کی طرح ہی ہوٹل میں دوبارہ رہنا چاہوں گا۔

ایسے خیالات میں کھوئے ہوئے، میں آہستہ آہستہ وہی راستہ واپس جانے لگا جو میں یہاں آیا تھا۔

یہ تو بہت بڑا ہے. واپس جانا بھی ایک مشکل کام ہے۔

راستے کے کنارے بہت ساری سوغات کی دکانیں ہیں۔

کچھ لوگ بہت اصرار کرنے والے ہوتے ہیں، اور کچھ لوگ بار بار بہت زیادہ قیمت بتاتے ہیں۔


"یاادگاروں کی دکان کی قیمتوں سے تقریباً پانچ گنا زیادہ قیمت پر چیزیں بیچنے کی کوشش کرنے والا شخص، تقریباً زبردستی فروخت کرنے کی کوشش کر رہا تھا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ آخر میں وہ ہمت ہار گیا۔ اسی طرح، کچھ لوگ بھی تھے جو مہربانی کا روپ دھار کر، تقریباً اسی طرح کی زیادہ قیمتوں پر چیزیں بیچنے کی کوشش کر رہے تھے۔"

ٹھیک ہے، لیکن اس کے باوجود، وہ ایشیائی گھوٹالوں کرنے والوں کے مقابلے میں زیادہ پرسکون اور شائستہ تھے، اس لیے ان کا کوئی برا تاثر نہیں رہا۔



اور، صبح جو کیوزالکوٹل کا مندر نہیں دیکھا تھا، وہاں گئے۔ جیسا کہ توقع تھی، اس وقت روشنی یہاں پڑ رہی ہے۔ یہ بہت اچھا ہے۔








ایسٹیک کے دیوتاؤں نے سورج اور چاند بنائے، لیکن جیسے ہی انہوں نے یہ کام کیا، دو دیوتا مر گئے اور سورج اور چاند ٹھہر گئے۔ اور ایسا لگتا ہے کہ انہیں چلانے کے لیے کسی دیوتا یا انسانی کی قربانی کی ضرورت ہوتی ہے۔ ایسٹیک کے لوگوں کا یہی عقیدہ ہے۔ کہا جاتا ہے کہ وہ دو دیوتا جنہوں نے سورج اور چاند بنائے، انہوں نے اس کام کے لیے "سورج کا مندر" اور "چاند کا مندر" استعمال کیے تھے۔



اور، ٹیوتھوکان میں ہمارا طویل قیام بھی اب ختم ہو رہا ہے۔ ہم میکسیکو سٹی واپس جانے کا فیصلہ کرتے ہیں۔


جہاں سے سواری کی، وہی جگہ پر واپس آ جاتا ہے۔ پارکنگ کی جگہ کو عبور کریں، اور ٹکٹ خریدی کی جگہ کو عبور کریں۔ اور میں سوچ رہا تھا کہ کہاں انتظار کروں، لیکن معلومات کی میز پر موجود ایک خاتون نے مجھے بتایا کہ "وہ جگہ جہاں سرخ بورڈ لگا ہوا ہے"، اور میں وہاں انتظار کرنے لگا۔

یہ توقع سے زیادہ جلدی آیا، اور پانچ منٹ بھی نہ گزرے تھے کہ بس آ گئی۔ میں بس میں سوار ہو گیا، اور واپسی کی طرح 31 پیسو ادا کیے گئے۔ فرنٹ پینل پر "میکسیکو سٹی سینٹرو" لکھا ہوا تھا، اس لیے میں نے سوچا کہ یہ شاید سینٹرو یا سوکالو کے قریب کسی جگہ جا رہی ہے، شمالی ٹرمینل نہیں... لیکن ایک گھنٹے بعد، ہم وہی شمالی ٹرمینل پر پہنچ گئے جہاں سے میں پہلے سوار ہوا تھا۔ ہاں۔ ایسا ہی ہے۔ یا پھر، کیا یہ بعد میں کہیں اور جائے گا؟ تمام مسافر اترنے لگے تھے، اور ڈرائیور بھی ایسا کر رہا تھا جیسے یہ آخری اسٹاپ ہو، اس لیے میں بھی اتر گیا۔ مجھے سینٹرو کا کوئی تجربہ نہیں ہے، اس لیے یہاں اترنا زیادہ محفوظ ہے۔

<div align="Left"><H2 align="Left">میکسیکو سٹی، سینٹیوری سوناروسا ہوٹل میں قیام۔

میں محفوظ طریقے سے شمالی ٹرمینل پر واپس آگیا ہوں، اس لیے میں یہاں دیکھ رہا ہوں کہ کیا یہاں کوئی ہوٹل ریزرویشن کاؤنٹر موجود ہے۔ مڈ رینج یا اس سے بہتر ہوٹلوں کے لیے، براہ راست جانا بہتر نہیں ہے، ہوٹل کاؤنٹر پر ریزرویشن کروانا زیادہ فائدہ مند ہوتا ہے، اور آپ کئی ہوٹلوں کا موازنہ بھی کر سکتے ہیں۔


اور کچھ ہوٹلوں کی تلاش کروائی گئی، جن کا ذکر جاپانی گائیڈ بوکس میں نہیں تھا، اور NH میکسیکو سٹی، ہوٹل سینچوری، وغیرہ، تقریباً 500 سے 1400 پیسو کے درمیان کچھ ہوٹلوں کی تلاش کروائی گئی۔ میں اصل میں کل اور پرسوں کے لیے 2 راتوں کا منصوبہ بنا رہا تھا، لیکن جب میں نے بہت کچھ تلاش کروایا، تو مجھے لگا کہ اب یہ ٹھیک ہے، اور میں نے 3 راتوں کی بکنگ کروانے کا فیصلہ کیا۔ اس میں، 5 اسٹار کا NH میکسیکو سٹی تقریباً 1400 پیسو کا تھا، اس لیے میں نے وہاں بکنگ کروائی۔ میں نے سوچا کہ آخری 3 راتیں ٹھیک ہوں گی۔ جب میں نے فون کروایا، تو بتایا گیا کہ یہ ہوٹل فل ہے۔ اوہ۔ اس کے بعد، اسی طرح کے 5 اسٹار کے ہوٹل سینچوری کی قیمت تقریباً 850 پیسو تھی، اس لیے میں نے وہاں بکنگ کروائی۔ گائیڈ بوک کے مطابق، کمرے بڑے نہیں ہیں، لیکن سہولیات جدید ہیں، اور یہ بڑا ہوٹل نہیں ہے، لیکن یہ 5 اسٹار ہے۔ یہ قیمت ٹیکس کے ساتھ ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ اس میں کچھ رعایت بھی شامل ہے۔ مزید، میں نے اوپر کی منزل کا کمرہ مانگا، اور بتایا گیا کہ 19 واں منزل پر کمرے دستیاب ہیں، لیکن مزید تفصیلات کے لیے مجھے دوبارہ فرنٹ ڈیسک سے رابطہ کرنا ہوگا۔ یہ منظر بھی اچھا لگتا ہے، اس لیے میں مطمئن ہوں۔


اگر آپ تلاش کرنا چاہیں تو، یہاں میکسیکو سٹی میں 200 سے 300 پیسو کے کمرے آسانی سے مل سکتے ہیں، لیکن اگر آپ جگہ، سہولیات اور خدمات پر غور کریں تو، لگتا ہے کہ اس قیمت کے قابل ہیں۔ نیز، چونکہ آپ طویل عرصے تک نہیں رہ رہے ہیں، اس لیے مختصر قیام کے دوران قیمت میں تھوڑا سا فرق زیادہ اہمیت نہیں رکھتا۔ اس کے علاوہ، میں یہ بھی چاہتا ہوں کہ روانے کے دن سے ایک دن پہلے، میں ایک بہتر ہوٹل میں سکون سے رہوں۔

اور، پہلے سے ادائیگی کریں، اور پھر، ٹیکسی کا ٹکٹ خریدیں اور ہوٹل کی طرف جائیں۔


ٹیکسی خطرناک ہے، لیکن اگر آپ ٹرمینل پر ٹکٹ خرید کر سواری تک سے ڈرتے ہیں، تو آپ کچھ بھی نہیں کر سکتے۔ اس کے علاوہ، جب میں نے ٹکٹ خریدنے کے بعد، وہاں موجود ایک عملے سے پوچھا، تو انہوں نے مجھے سواری کی جگہ تک پہنچایا اور سواری کی ٹیکسی کا نمبر ٹکٹ کے نصف حصے پر لکھ دیا۔ ایسا لگتا ہے کہ اگر کوئی مسئلہ ہو تو اس نمبر کو بتا کر کارروائی کی جا سکتی ہے۔ اچھا۔ اتنی مدد کے بعد، میں نے 10 پیسو کی ٹِپ دی۔ اور پھر ٹیکسی ہوٹل کی طرف روانہ ہوئی۔

شعبدهیز سڑکوں سے گزر کر، آخر کار ہوٹل تک پہنچ گیا۔ توقع تھی، لیکن یہ اتنا نیا نہیں لگتا۔ لیکن، یہ واضح ہے کہ یہ اچھی طرح سے بنایا گیا ہے۔ چیک ان کروا کر، آخر کار کمرے میں آرام کیا۔ شاور لیا اور تھکاوٹ دور کی۔ آج واقعی بہت تھکا ہوا ہوں۔ شاید یہ اونچے مقامات پر گھومنے کی وجہ سے ہے۔

بیڈ صاف ہے۔


یہ جگہ پرانی ہے، لیکن کمرہ ماربل کی طرح کے مواد سے بنا ہے اور یہ بہت شاندار ہے۔


کھڑکی سے نظر آنے والا منظر۔


بالآخر، بلند عمارتوں والے ہوٹل بہت اچھے ہوتے ہیں۔



اور، ابھی تک میں نے مناسب طور پر دوپہر کا کھانا نہیں کھایا ہے، اس لیے میں ایک ریستوران "فنڈا ایل ریفہیو" جاتا ہوں جو بالکل قریب ہے۔ میں نے سٹیک کا آرڈر دیا تھا، لیکن مجھے کوئی اور چیز لائی گئی... ٹھیک ہے، کوئی بات نہیں۔ یہاں بھی میں "کرونا" بیئر کا لطف اٹھاتا ہوں۔




اور تھوڑا سا آس پاس گھومیں۔


میں نے ایسے اسٹیج بھی دیکھے جو نئے سال کے Countdown Live کے لیے تیار کیے جا رہے تھے۔ میں یہ دیکھ کر واپس اپنے ملک جاؤں گا۔ میں بہت پرجوش ہوں۔


اس کے باوجود، اچانک ماحول میں اندھیرا پھیل گیا۔
پہلے تو کافی روشنی تھی...۔

جب اندھیرا ہو جاتا ہے تو یہ خطرناک ہو سکتا ہے، اس لیے میں ہوٹل واپس جانے کا فیصلہ کرتا ہوں۔


ہوٹل سے نظر آنے والا منظر۔

بلند منزلوں سے رات کا منظر بہت خوبصورت ہوتا ہے۔


اور، آخر کار، کل قومی انسانیات عجائب گھر ہے۔




چاپولٹیپیک پارک/قلعہ/حيواناتی باغ

صبح، ساڑھے چھ بجے میں جاگا، لیکن میری صحت خاص طور پر خراب ہے۔ یہ تقریباً اتنی ہی خراب ہے جتنی کل رات تھی۔ عموماً، ایک رات کی نیند کے بعد میں بہتر محسوس ہوتا ہوں، لیکن آج میں بہتر نہیں ہوں۔ میں آئینے میں اپنا چہرہ دیکھتا ہوں، اور میری آنکھیں لال ہیں، اور میری جلد بھی بے رونق ہے۔ میرا سر ہلکا سا محسوس ہو رہا ہے، اور میرے گلے میں بھی درد ہے۔

پہلے، میں آدھے سات تک مزید سویا، پھر تھوڑا سا تیار ہو کر ناشتا کرنے گیا۔ یہ بیوفے کی طرز پر تھا اور اس کی قیمت 70 پیسو تھی۔ گائیڈ بک میں لکھا تھا کہ ناشتا شامل ہے، لیکن میرے پلان میں ناشتا شامل نہیں تھا، اس لیے مجھے اسے علیحدہ سے ادا کرنا ہوگا۔ ناشتے میں، یہ بالکل عام چیزیں تھیں. مجھے زیادہ بھوک نہیں لگ رہی تھی، اس لیے میں نے تھوڑا سا روٹی اور ہیم کھایا، اور کچھ جوس اور دودھ پی کر جلدی ہی کمرے میں واپس چلا گیا۔

اور، میں نیشنل اینتھروپولوجی میوزیم جانے کی تیاری کر رہی تھی، لیکن اس کے باوجود کہ میں نے ناشتہ کر لیا تھا، میرا سر ابھی بھی بھاری محسوس ہو رہا تھا اور میری گلا میں بھی درد تھا۔ میری سوچنے کی صلاحیت کم ہو گئی تھی، اور "ہوٹل سے نکلنے" کے حکم کو عملی جامہ پہنانے کے لیے، میں بے حس ہو کر کمرے کے بستر پر بیٹھی ہوں۔ مجھے لگا کہ یہ ایک سنگین معاملہ ہے، اس لیے میں نے فوری طور پر فیصلہ کیا کہ میں مزید کچھ دیر سو جاؤں۔ بیرون ملک آنے کے بعد کمرے میں لیٹنا میری پہلی مرتبہ ہے۔ تاہم، اس سفر کا تقریباً تمام مقصد پورا ہو چکا ہے، اس لیے اگر میں آج یہاں بیمار پڑ جاؤں تو کوئی فرق نہیں پڑے گا۔

غیر فعال دماغ کے ساتھ، میں سوچا کہ نیشنل ائیتھروپولوجی میوزیم کل جا سکتا ہوں، اور اسی حالت میں میں سونے چلا گیا۔

اور تقریباً تین گھنٹے بعد، تقریباً آدھری رات کے قریب، میں ایک بار جاگا۔ میرے سر کی بھنभناहट کی کیفیت تھوڑی سی کم ہو گئی تھی، اور میرے گلے کی حالت میں بھی تھوڑی سی بہتری آئی تھی۔ میری آنکھوں کا لال پن بھی تھوڑا سا کم ہو گیا تھا۔ کھانسی تھوڑی سی آرہی تھی، لیکن میں سوچا کہ "شاید میں بالکل حرکت کرنے کے قابل ہوں..." اور میں باہر جانے کا فیصلہ کرتا ہوں۔

قومی انسانیتاتی عجائب گھر کل جانا ہے، اور آج اس کے قریب واقع چپلٹیپیک قلعہ اور حیوانی باغ جانا ہے۔

ہوٹل سے نکل کر، میں چپلٹیپیک پارک کی طرف پیدل چلنا شروع کر دیا۔ میرا دماغ کام نہیں کر رہا تھا، اس لیے میں میٹرو یا ٹیکسی استعمال کرنے کے بارے میں بھی نہیں سوچا۔ میں نے جو احساس تھا، اس کے مطابق، میں نے سوچا کہ یہ ہوٹل سے قریب ہوگا، اور اسی تصور کے مطابق، میں سڑک پر چلنے لگا۔






اور، راستے میں اچانک جو ریستوران نظر آیا، وہاں کھانا کھایا۔ کھانا کھانے کے بعد اور تھوڑا آرام کرنے کے بعد، مجھے محسوس ہوا کہ اب میں تھوڑا بہتر محسوس کر رہا ہوں۔ لگتا ہے کہ اب حالات ٹھیک ہو جائیں گے۔


اور پھر، دوبارہ، چلنا شروع کر دیں۔



اور پھر چپلٹیپیک پارک میں داخل ہوں۔


اچانک دیکھا تو، ایک پولیس اہلکار سیگ وی پر سوار تھا۔


وہ یہاں تک کہ پوز بھی کر دیا۔ (حسین)



اس داخلی دروازے پر، ایک "ہیروہین شونین کیوکیتو" (ہیروہین نوجوان یادگار) موجود ہے۔ یہ 1847 میں ختم ہونے والے امریکہ کے ساتھ سرحدی تنازع میں، میکسیکو سٹی میں آخری تک مزاحمت کرتے ہوئے لڑنے والے 16 سے 17 سال کے افسر کے امیدواروں کو خراج تحسین پیش کرنے والا ایک نمونہ لگتا ہے۔ انہیں آج "ہیروہین شونین" (ہیروہین نوجوانوں) کے نام سے جانا جاتا ہے۔


اور اس کے پاس سے گزر کر، چاプルٹیپیک قلعہ کی طرف جائیں۔



راستے میں، سامان رکھنے کے لیے لاکر نصب ہیں، اور وہاں بیگ رکھنے کی ضرورت ہے۔ لاکر کا کرایہ 10 پیسو ہے۔ یہ 5 پیسو کے 2 سکے ڈالنے والے ہیں۔ میں نے 10 پیسو کی تبدیلی کے لیے عملے سے کہا، اور ان سے لاکر کھولنے میں بھی مدد لی۔ پہلی بار کوشش ناکام رہی، اور 5 پیسو واپس نہیں آئے। عملے نے اپنی جیب سے 5 پیسو نکال کر لاکر میں ڈالے، اور اس طرح لاکر کھل گیا۔ مجھے حیرت ہوئی کہ ایسا بھی ہو سکتا ہے۔ کیا یہ عام ہے؟

ایسے حالات میں، سامان رکھ کر ہلکا پھلکا ہو گیا، اور چپلٹیپیک قلعے پر چڑھ گیا۔




اندرونی حصہ ایک قومی تاریخی عجائب گھر کے طور پر کھلا ہوا ہے، اور یہاں آثار قدیمہ، مشہور شخصیات کی فن پارہ اور تصاویر کی بہت سی نمائشیں موجود ہیں۔

تصویری نمونے میں، مثال کے طور پر، میکسیکو کی آزادی کی جنگ یا انقلاب کے زمانے کی تصاویر شامل تھیں۔ لیکن، وضاحتیں تقریباً سبھی اسپینش میں تھیں، اور انگریزی میں کوئی وضاحت نہیں تھی، اس لیے زیادہ سمجھ نہیں آ رہی تھی۔

یہ جگہ پہلے صدر کا محل تھا، اور ایسا لگتا ہے کہ یہ میکسیکو کی تحریک میں جب ڈیاز صدر نے اس کا استعمال سرکاری محل کے طور پر کیا تھا۔























اور ہم چپلٹیپیک قلعہ سے نکل گئے۔


پارک میں واپس آ گئے، لیکن پھر بھی بہت تھکے ہوئے ہیں۔


یہ یقیناً بیمار جسم کے لیے بہت زیادہ ہے۔


اس کے بعد، میرا ارادہ تھا کہ صرف زو کے اور پھر واپس جاؤں، اس لیے میں اسی پارک کے اندر موجود زو کی طرف گیا۔






آج، ایسا لگتا ہے کہ یہاں مفت میں داخلہ ہے، اور ہم بغیر 30 پیسو کی ٹکٹ خریدے اندر جا سکے۔ اس طرح، دور دراز کے علاقوں میں واقع زو اس ملک کی خصوصیات کو ظاہر کرتے ہیں اور یہ دلچسپ ہوتے ہیں۔

خاص طور پر، پوما اور لیوپارڈ (؟) جیسے چیتا (؟) کی نسل کے جانور بہت متاثر کن تھے۔ جانور بہت زندہ اور خوبصورت تھے۔















اور جب یہ چیز گھومتی رہی، تو بند ہونے سے 30 منٹ پہلے، عملے کے اراکین نے راستے بند کرنا شروع کر دیے، کیونکہ یہ بند ہونے والا تھا۔ اوہ۔ یہ کافی جلدی ہے۔ بہرحال، میں نے تقریباً سب کچھ دیکھ لیا، تو یہ ٹھیک ہے۔ اناکونڈا کو دیکھنے کا موقع نہیں ملا۔

اور، لوگوں کے مجمعے میں سے نکل کر، آپ میٹرو سے ہوٹل کے قریب ترین اسٹیشن تک جائیں گے۔

یہ بتایا گیا تھا کہ میٹرو میں چوری کے واقعات بہت ہوتے ہیں، اس لیے میں بہت محتاط رہا، لیکن خوش قسمتی سے، کوئی بھی واقعہ نہیں ہوا۔

دوست نے بتایا کہ بہت سے لوگ دونوں طرف سے "واواواواواーー" کی آوازیں نکالتے ہوئے، تیزی سے آگے بڑھے اور زور سے ٹھوکر ماری، اور پھر دوبارہ "واواواواواーー" کی آوازیں نکالتے ہوئے دور چلے گئے۔ اس کے نتیجے میں، اس نے چاروں طرف، یعنی آگے، پیچھے، اور دونوں جانب موجود چاروں جیبوں میں رکھے ہوئے تمام سکے چھین لیے گئے۔ اس لیے، مجھے لگا کہ شاید ایسا کچھ ہو سکتا ہے... لیکن کوئی واقعہ نہیں ہوا۔


سال کے آخر کا وقت ہونے کی وجہ سے، یا شاید وقت کی وجہ سے، گاڑی کے اندر کافی لوگ تھے، اس لیے شاید وہ اتنے نمایاں اقدامات کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتے تھے۔ ورنہ، یہ بھی ممکن ہے کہ انہوں نے دیوار کو پیچھے رکھ کر چوری کو روکنے کی کوشش کی ہو، جو کہ ایک اچھا طریقہ تھا۔

ہوم تک جانے والے راستے پر، گاڑی کے اندر، اور وہاں موجود لوگ، سبھی تھوڑے کم روشنی والے اور ادھیرے ماحول کے تھے، اس لیے مجھے ایسا لگا کہ شاید یہاں کم آمدنی والے لوگوں کی زیادہ تعداد ہے۔ کچھ لوگ اچھے کپڑے بھی پہنے ہوئے تھے، لیکن باہر کی نسبت، یہاں غریب لوگوں کی تعداد بہت زیادہ تھی۔

بس چند منٹوں کی نقل و حرکت، لیکن اعصاب بہت تھک گئے ہیں۔ ایک بار تبادلہ، ہوٹل کے قریب ترین اسٹیشن پر پہنچ گئے۔


اور، ہم ہوٹل سینچوری تک پیدل چلے گئے۔


بالآخر ہوٹل پر واپس پہنچ گئے اور ہم سکون محسوس کر سکے۔ یہ ایک پانچ ستارے کا ہوٹل ہے، اس لیے یہ اچھا ہے، لیکن اگر یہ کوئی سستا ہوٹل ہوتا تو واپسی پر بھی ایک اداس اور بے چین حالت میں رہنا پڑتا، اور سفر کا جوش بھی کم ہو جاتا۔ یقیناً، ہوٹل بہت اہم ہے۔ اس عمر میں، اب سستے ہوٹلوں کو برداشت کرنا مشکل ہو رہا ہے۔ دیہی علاقوں میں شاید کوئی چارہ نہیں، لیکن شہروں میں، میں ایک اچھے ہوٹل میں رہنا چاہتا ہوں۔ اکثر سننے میں آتا ہے کہ "سستے ہوٹل میں رہ کر مقامی لوگوں سے ملیں"، لیکن سستے ہوٹلوں میں رہنے والے کم درجے کے لوگوں کے ساتھ کسی کو دلچسپی نہیں ہوتی۔ اگر بات چیت کرنی ہے تو اچھے طبقے کے لوگوں کے ساتھ کرنی چاہیے، لیکن اس کے لیے مجھے بھی ایک اچھے ہوٹل میں رہنا ہوگا اور اچھے کپڑے پہننے ہوں گے۔ اس بار، یہ ایک پانچ ستارے کا ہوٹل ہے، لیکن یہ تھوڑا پرانا ہے، لیکن میں آہستہ آہستہ اتنا پیسہ کمانا چاہتا ہوں کہ میں ماریٹ، فور سیزنز یا شٹون جیسے ہوٹلوں میں رہ سکوں۔

ہوٹل واپس چلے گئے، اور کمرے میں اپنے سر پر ہاتھ رکھا تو اچانک گرمی محسوس ہوئی۔ "یہ بہت برا ہے..." میں ابھی تک رات کا کھانا نہیں کھایا تھا، لیکن میں تقریباً نو بجے تک تین گھنٹے آرام کرنے کا فیصلہ کرتا ہوں۔

اور، اچانک دو گھنٹے اور آدھے گھنٹے بعد میں جاگا۔ اچانک میری آنکھیں کھل گئیں. میرے سر پر ابھی بھی تھوڑا سا بخار ہے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ بخار کافی حد تک اتر گیا ہے۔ فیضہ. اچھا ہوا۔ میں تھوڑا بہتر محسوس کر رہا تھا، اس لیے میں ہوٹل کے ریستوران میں رات کا کھانا کھانے گیا۔ لیکن، وہاں بیوفے کھلا ہوا تھا، اور میں نے پوچھا کہ کیا میں آرڈر کر سکتا ہوں، لیکن مجھے بتایا گیا کہ نہیں۔ شاید اس وجہ سے کہ میں نے سٹیک کی طرف اشارہ کیا تھا۔

ٹھیک ہے، تو پھر، میں اس ریستوران میں دوبارہ جانے کا فیصلہ کرتا ہوں۔ گزشتہ بار جب میں وہاں گیا تھا، تو مجھے بیف سٹیو ملا تھا، لیکن اس بار میں اسٹیک کھانا چاہتا ہوں۔

اس لیے، ہم "فنڈا ایل ریفوجلو" (Fonda el Refuglo) گئے۔ آج، میں ایک ایسا بیئر منگواتا جو میں نے پہلے کبھی نہیں پیتا، جس کا نام "سول" (Sol) ہے۔ لیکن، لگتا ہے کہ مجھے "کورونا" زیادہ پسند ہے۔ اس بار، میں نے مینو سے نہیں، بلکہ ایک گائیڈ بک کی تصویر دکھا کر آرڈر دیا تھا، اس لیے مجھے اسٹیک ملنا چاہیے تھا... لیکن، بدقسمتی سے، مجھے وہی بیف سٹ Stew ملا جو مجھے گزشتہ بار ملا تھا۔ (کچھ مایوسی)۔ میں پھنس گیا۔ آج، میں نے گزشتہ بار کے برخلاف، ٹورٹیلا کی بجائے چاول منگواتے ہیں، تو مجھے چاول کے ساتھ کچھ چیز لائی گئی جو چاول کی طرح تھی۔ ہمم۔ اس سب کے لیے کل 220 پیسو + 15% ٹپ، جو کہ 253 پیسو بنتے ہیں (کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی)। تقریباً 2000 ین۔

اور دکان سے نکلنے کے بعد، میں سیون ایلوون گیا اور وہاں سے کچھ بوتلوں میں 100% سیب کا جوس خریدا۔ جب مجھے سردی لگتی ہے تو میں ہمیشہ سیب کا جوس پیتا ہوں۔


اور ہوٹل واپس جائیں۔ آج ایک بہت مشکل دن تھا۔ اور کل بھی ایسا ہی مشکل دن ہونے کی توقع ہے۔


میکسیکو کا قومی انسٹی ٹیوٹ آف اینتھروالوجی، میکسیکو سٹی سوکالو، کائونٹ ڈاؤن لائیو۔

میکسیکو کا قومی انسٹی ٹیوٹ آف اینتھروالوجی۔

<div align="Left"><p>کل رات، مجھے نیند نہیں آئی۔



کسی وجہ سے اچانک سانس لینے میں تکلیف ہونے لگی، جب میں ایئر کنڈیشنر کی سوئچ آن کرتا ہوں تو سانس لینا آسان ہو جاتا ہے، اور تھوڑی دیر بعد جب ایئر کنڈیشنر کی ٹھنڈی ہوا لگتی ہے تو مجھے سردی لگتی ہے، اس لیے جب میں اسے بند کر دیتا ہوں تو دوبارہ سانس لینے میں تکلیف ہونے لگتی ہے۔ مجھے ایسا لگتا ہے جیسے شاید کاربن ڈائی آکسائیڈ کی سطح میں اضافہ ہو رہا ہے۔ یہ کمرہ اتنا بڑا نہیں ہے، اور یہاں صرف ایک ہی شخص ہے، لیکن ایسا ہو سکتا ہے؟ یہ تو ہے کہ یہ ایک اونچے علاقے پر واقع ہے...۔ مجھے لگتا ہے کہ شاید میں صرف بیمار تھا.



ایسے حالات میں، تقریباً ہر گھنٹے میں میری آنکھ کھلتی رہتی تھی، اور بالآخر صبح ہوگئی۔ تب، میں پہلے دن کے مقابلے میں بہت زیادہ پرجوش محسوس کر رہا تھا۔ فووو...۔ میں بہت خوش ہوا۔ لیکن، چونکہ میں بیماری سے توانا ہو رہا تھا، اس لیے میری توانائی تقریباً 70-80 فیصد تھی۔



اپنے کپڑے پہننے کے بعد، میں ریسپشن کے فرش پر ناشتا کرتا ہوں۔



یہ ایک بفرے ہے، لیکن معلوم ہوتا ہے کہ اس کی ترکیب میں گزشتہ دنوں کے مقابلے میں زیادہ فرق نہیں ہے۔ کھانا کھا کر، نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف اینتھروالوجی کے لیے تیاری شروع کر دیں۔



یہ نو بجے کھلتا ہے، اس لیے میں تھوڑا پہلے نکلوں گا۔



شروع میں میں ٹیکسی لینے کا سوچ رہا تھا، لیکن جگہ کے لحاظ سے یہ بالکل قریب تھا، لیکن قیمتوں کی فہرست کے مطابق تقریباً 90 پیسو لگیں گے، اس لیے میں نے یہ خیال چھوڑ دیا۔ قیمت کے لحاظ سے یہ کوئی بڑا مسئلہ نہیں ہے، لیکن اگر آپ میٹرو استعمال کرتے ہیں تو یہ صرف 2 پیسو ہے، اس لیے اس قیمت کے فرق کو برداشت کرنا ممکن نہیں ہے۔ ایسا لگتا ہے جیسے مجھے کسی چیز کے لیے زیادہ قیمت ادا کرنے کو کہا جا رہا ہے۔ لیکن، اس سے مجھے ایک بار پھر اس بات کا احساس ہوتا ہے کہ یہ ایک طبقہ جاتی معاشرہ ہے۔



قریب واقع میٹرո میں سوار ہو کر، سب سے نزدیک والے اسٹیشن کی طرف جائیں۔



اس کے باوجود، حال ہی میں بھی ایسا تجربہ ہوا، لیکن ان غریب لوگوں کا گروہ... خوش قسمتی سے، زیادہ تر لوگ مجھ میں دلچسپی نہیں لیتے تھے اور خاموشی سے ٹرین میں سوار ہوتے رہے۔ صرف چند مسکراتے ہوئے بچے تھے جنہوں نے مجھے چند لمحوں کے لیے دیکھا، اور جب ٹرین تبدیل کرتے ہوئے، انہوں نے دروازہ کھلتے ہی میرے کھڑے ہونے والے دروازے کی طرف بڑھنے کی کوشش کی تاکہ وہ وہاں داخل ہو سکیں۔ مجھے زیادہ خطرہ محسوس نہیں ہوا، لیکن کسی بھی ممکنہ خطرے کے بارے میں سوچتے ہوئے، میں جلدی سے دوسرے دروازے پر چلا گیا اور وہاں سے اندر گیا۔ یہ بھی ممکن ہے کہ وہ مسلسل چوری کرنے والے ہوں۔



ایسا بھی ہوا، لیکن کم از کم اس بار میں محفوظ طریقے سے قریبی اسٹیشن "Auditorio" پہنچ گیا۔



وہاں سے، نیشنل اینتھروپولوجی میوزیم تک پیدل چلیں۔ نقشے پر دیکھنے پر یہ بالکل قریب لگتا ہے، لیکن یہ توقع سے زیادہ لمبا راستہ ہے اور اس میں وقت لگتا ہے۔


جب آپ اندر جاتے ہیں، تو سب سے پہلے پہلی منزل ہوتی ہے جو کہ آثارِ قدیمہ کا شعبہ ہے، جہاں مختلف تہذیبوں کے بارے میں نمائشیں منعقد ہوتی ہیں۔


پہلا کمرہ کسی قسم کی نمائش کے لیے مختص نظر آتا ہے۔
دوسرے کمرے میں، یہ انسانیات کی ابتدائی تعارف کے طور پر تھا، اور اس میں لوگوں کی اصل افریقہ میں ہے… جیسے کہ ایسی باتیں تھیں۔
تیسرے کمرے میں، امریکہ کی ابتدا کے بارے میں ایک کہانی ہے، جس میں بتایا گیا ہے کہ برفانی دور میں، لوگ سائبیریا کے جمے ہوئے برف کے ذریعے امریکہ کی سرزمین میں داخل ہوئے۔
چوتھا کمرہ، جسے "پری کلائنک دور" کے طور پر جانا جاتا ہے، میں زراعت، کاشت کاری، اور ثقافتی نشوونما سے متعلق کہانیاں ہیں۔
پانچویں کمرہ، ٹیوتھواکان ہے۔ یہاں سے، ہم خاص طور پر میکسیکو کے بارے میں بات کرنا شروع کر رہے ہیں۔
صومہ 6، ٹورٹکا کے بارے میں ہے۔ یہ ٹولا کے آثار قدیمہ، سوچی کالکو، کاکاشٹرا اور دیگر وسطی پہاڑوں کے آثار قدیمہ کے بارے میں ہے۔
ہوم روم 7 میں، "اسٹیلک" (میکسیکو) ہے۔ اس جگہ کی اہم چیز "سورج کا پتھر (اسٹیلک کیلنڈر)" ہے۔ میں اس کے وجود کے بارے میں تو جانتا تھا، لیکن اس کے سائز سے حیران ہو گیا۔ یہ اتنا بڑا تھا؟ یہ 3.6 میٹر قطر کا ہے، لیکن جب آپ اسے دیکھتے ہیں، تو آپ اس کے سائز کو محسوس کر سکتے ہیں۔ یہ، اسٹیلک سلطنت کے خاتمے کے بعد، میکسیکو سٹی کے مرکزی پارک کے قریب چھوڑ دیا گیا تھا، لیکن جب مقامی لوگوں نے اس کی پوجا کرتے دیکھا، تو مسیحی آرچ بشپ نے اسے زمین میں دفن کرنے کا حکم دیا۔ اسے 1790 میں کھودا گیا تھا اور اب تک موجود ہے۔ ہر دور میں سورج کو ایک نام دیا گیا ہے، اور حال میں "سورج ٹوناٹیو" کا دور ہے۔ اسی منزل پر، میکسیکو کے خاتمے سے پہلے میکسیکو سٹی، جو کہ ٹینوتھٹلان تھا، کا ایک بحال کردہ نقشہ بھی موجود تھا۔ اصل میں، یہاں ایک جھیل تھی، اور ٹینوتھٹلان شہر، جو اس میں تعمیر کیا گیا تھا، میں اونچے ٹاور، مندر اور عمارتیں آب سے نکلتی ہوئی کھڑی تھیں، اور یہ ایک افسانوی دنیا تھی۔ اس کی بحال کردہ ماڈل بھی اس تصور کو بڑھانے کے لیے کافی ہے۔

اور آٹھواں کمرہ اوہا کا ہے۔ یہ کمرہ اس بار چھوڑ دیا گیا تھا، اس لیے مجھے اس میں موجود نمائشیں سمجھ میں نہیں آئیں۔ اوہا، میکسیکو سٹی سے گواتیمالا تک سفر کرتے ہوئے راستے میں آتا ہے، اور میں اس سفر کے دوران اسے دیکھنے کا ارادہ رکھتا ہوں۔ یہ نہیں معلوم کہ یہ کب ہوگا۔
نویں کمرہ میکسیکو خلیج کے کنارے واقع ہے۔ یہاں ایک بہت بڑے انسانی چہرے کی تصویر نظر آتی ہے۔ یہ بھی بہت بڑی ہے۔ یہ اتنا بڑا ہے کہ اس کے سائز پر حیرانی ہوتی ہے۔ اس کی تخلیق کا مقصد بھی ابھی تک ایک معمہ ہے۔
روم نمبر 10 میں مایا کے آثار ہیں۔ اس بار جو چیچین ایتزا کے آثار قدیمہ پر جا کر دیکھا، وہاں مایا تہذیب سے متعلق چیزیں تھیں اور پالانکے کے شاہی مقبروں کے نمائشیں بھی تھیں، جو بہت سے چیزوں کو یاد دلاتی تھیں۔
ہاں، کمرہ نمبر گیارہ مغربی جانب ہے۔ یہ کمرہ دیگر نمائشوں کے مقابلے میں کافی پُرانے دور کی نمائش ہے، یہاں دیواروں پر تصاویر بنی ہوئی ہیں اور مٹی کے برتن موجود ہیں، لیکن دیگر کمروں کے مقابلے میں یہ کم ترقی یافتہ لگتا ہے۔
جناح نمبر 12 شمال میں ہے۔ یہاں بھی ایسا لگتا تھا کہ تہذیب بہت ترقی یافتہ نہیں ہے، اور نمائشیں ابتدائی دور کی تھیں۔












سورج کا پتھر (ایزٹیک کیلنڈر)

























اور پھر میں دوسری منزل پر جاتا ہوں۔

یہ جگہ "انسانیات کا شعبہ" ہے، اور یہاں مختلف مقامی ثقافتوں کے بارے میں معلومات فراہم کی جاتی ہیں جو آج بھی موجود ہیں۔ مثال کے طور پر، مایا تہذیب کا خاتمہ نہیں ہوا، اور آج بھی مایا لوگ زندہ ہیں. یہ اس طرح کا ایک سیکشن ہے جو اس طرح کی معلومات فراہم کرتا ہے۔







اور، دوسرے منزلہ کا ایک مکمل چکر لگانے کے بعد، ہم عجائب گھر سے نکل گئے۔

میں دکان سے سوغات خریدنا چاہتا تھا، لیکن مجھے جو "سورج کے پتھر سے متاثرہ سجاوٹ کا تختہ" پسند آیا، اس کی قیمت تقریباً 1000 پیسو تھی، اور اس سے میں حیران ہو گیا اور اسے خرید نہیں سکا۔ یہ زیادہ سے زیادہ 20 سینٹی میٹر قطر کا تھا۔ یہ کسی بھی طرح سے بہت مہنگا ہے۔


<div align="Left">
<H2 align="Left">میکسیکو سٹی، سوکالو، کاؤنٹ ڈاؤن لائیو.

میں میکسیکو کے نیشنل میوزیم آف اینتھروالوجی سے نکل کر سب وے اسٹیشن کی طرف چلا گیا، اور پھر سوکالو کے علاقے میں گیا۔ گزشتہ دنوں یا آج صبح کے مقابلے میں یہاں کافی رش تھا، لیکن میں کسی طرح محفوظ طریقے سے یہاں پہنچ گیا۔

اور جب میں سوکالو پہنچا، تو وہاں بہت سے تقریبات منعقد ہو رہی تھیں اور وہاں بہت جلوس اور ہنگامہ آرائی تھی۔ سب سے پہلے، میں سوکالو کے اندر گھومتا رہا، اور پھر میں "ٹیمپلو مائیو" کی طرف چلا گیا، جو کہ ایزٹیک سلطنت کے مرکزی مندر کے آثار ہیں۔




راستے میں، کچھ ایسے لوگ تھے جنھوں نے پر لگائے ہوئے تھے اور وہ مردانہ انداز میں رقص کر رہے تھے اور پرفارمنس کر رہے تھے۔ ان میں شکار کرنے والے قبائل کی طرح ایک مضبوط اور جارحانہ ماحول تھا۔ ان کی ڈھول بجانے اور گانٹھ بنانے اور رقص کرنے کی شکل، اگرچہ یہ ایک شو تھا، لیکن اس سے بھی زیادہ کچھ محسوس ہوتا تھا۔ اس کے آس پاس، کچھ یادگار اشیاء فروخت کی جا رہی تھیں، لہذا میں ایک پرسکون بزرگ خاتون کے پاس گیا اور کچھ چیزیں دیکھی، اور میں نے دو ایسی چیزیں خریدی جو سورج کے پتھر کی شکل میں تھیں. ان دو چیزوں کے لیے، مجھے 240 پیسو کا رعایت ملا اور میں نے 220 پیسو میں خریدیں۔ میں خوش ہوں کہ میں یہ چیزیں نیشنل میوزیم آف اینتھروالوجی میں نہیں خریدی تھیں۔

اچانک دیکھا تو، رقص کے درمیان میں، ایک ایسا خوبصورت اور سنجیدہ آدمی جو قبیلے کے چیف جیسا لگتا ہے، لوگوں کی ایک صف میں کھڑے لوگوں پر "برکت" جیسا ایک رسم ادا کر رہا ہے۔ وہ لوگوں پر دھواں ڈال رہا ہے، اور اس کے جواب میں لوگ شکریہ ادا کر رہے ہیں۔




اور میں ٹیمپلո میجور گیا، لیکن وہاں جانے کی ضرورت نہیں تھی، کیونکہ آپ اسے باہر سے بھی دیکھ سکتے تھے، اور مجھے ایسا لگا کہ اس کو دیکھنے کے لیے اندر جانے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔ میں نے پہلے بھی بہت سے آثار قدیمہ دیکھے ہیں، اور مجھے لگتا ہے کہ اسے یہاں سے دیکھنا ہی کافی ہے۔



اور سوکارو واپس چلے گئے، اور کیتھڈرل کے اندر گئے۔ یہ وہ چرچ ہے جو پورے میکسیکو کا انتظام کرتا ہے، اور اس کا سائز بھی بہت بڑا ہے۔ بتایا جاتا ہے کہ یہ 1563 سے 1681 تک، یعنی 100 سال سے زیادہ عرصے میں بنایا گیا تھا۔


اس کیتھدرال کی زمین پر پہلے ایک مندر تھا، جو کہ ایزٹیک کے دیوتا، کیٹزالکوٹل کو خراج تحفہ کے طور پر بنایا گیا تھا۔ بتایا جاتا ہے کہ اس مندر کو منہدم کر کے یہاں چرچ بنایا گیا۔ "روحانی مدد چھین کر قابو حاصل کرنا آسان بنانا" یہ شاید غزوے کے دوران استعمال ہونے والا ایک عام حربہ ہے۔





اور پھر ہم کیتھڈرل سے نکل کر بالکل اس کے پہلو میں واقع نیشنل پیلس کی طرف گئے۔ اس کی دوسری منزل پر شاندار وال پیینٹنگز موجود ہیں۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں سے میکسیکو کی آزادی کا اعلان کیا گیا تھا، اور 15 ستمبر کو آزادی کے دن، صدر یہاں موجود ہوتے ہیں اور "میکسیکو زندہ باد! آزادی زندہ باد!" کے نعرے لگاتے ہیں، اور سوکالو میں جمع ہونے والے شہریوں کے ساتھ خوشی بانٹتے ہیں۔






اور پھر، قومی محل سے نکل کر، ہم ہوٹل کی طرف واپس چلے گئے۔

دوبارہ میٹرو استعمال کریں، اور قریبی اسٹیشن تک جائیں۔

 

اور، ہوٹل واپس جانے سے پہلے، کھانا کھا لیں۔ اس بار، یہ یقیناً صحیح ہوگا کیونکہ دکان کے بورڈ پر "سٹیک" لکھا ہوا ہے. آخر کار، مجھے سٹیک کھانے کا موقع مل گیا۔ ہاں۔ میں بہت خوش ہوں۔


اور ہم ہوٹل کے قریب واقع انسولینٹس مارکیٹ گئے। یہ مارکیٹ باہر سے چھوٹی ہے، لیکن اس کے اندر 100 سے زیادہ دیسی مصنوعات کی دکانیں ہیں۔ ہم پہلے ہی تحائف خرید چکے تھے، اس لیے ہمارے پاس خریدنے کے لیے کچھ نہیں تھا، لیکن ہم نے گھوم کر لطف اندوز کیا۔

اس کے بعد ہوٹل واپس جائیں، اور ایک بار آرام کرنے کے بعد، تقریباً دس بجے کے آس پاس اٹھ جائیں۔



چھوٹی نیند کے بعد، تقریباً 10 بجے جاگے۔ پھر، تیاری کی۔ اس کے بعد، باہر نکلا، اور سب سے پہلے شام کا کھانا کھانے کا ارادہ تھا، لیکن فرنٹ ڈیسک کے ملازم نے بتایا کہ ہر جگہ بند ہے۔ یہ تو حقیقت ہے کہ نیا سال کا Countdown Live، یادگار مینار کے پاس منعقد ہو رہا ہے، اور ابھی نیا سال شروع ہونے میں تقریباً 2 گھنٹے باقی ہیں، اس لیے میں وہاں جانے کا فیصلہ کیا۔ چونکہ رات تھی، اس لیے میں نے کیمرہ ہوٹل میں چھوڑ دیا تھا، لیکن پولیس کی بڑی تعداد موجود تھی اور سیکیورٹی کے لیے چیکنگ بھی تھی، شاید مجھے کیمرہ ساتھ لے جانا چاہیے تھا۔ یہ کافی محفوظ تھا۔

<div align="Left"><p>اس لیے، جب افتتاحی پرفارمنس تقریباً ایک گھنٹے کے بعد ختم ہو گئی، اور صرف 40 منٹ بچ گئے تھے جب نیا سال آنے والا تھا، تو "Tigres؟ (Tigress؟ چیگورس؟)" نام کا ایک بینڈ اسٹیج پر آیا۔

"ٹائیگر" (ہمارا) کی تصاویر کئی بار ڈسپلے پر دکھائی گئیں، تو ایسا لگتا تھا کہ یہ لفظ اسی معنی کا ہے۔ یہ ایک ایسا بینڈ ہے جو کئی دہائیوں سے فعال ہے، اور ایسا لگتا ہے کہ وہ ہر سال ایک نیا البم شائع کرتے ہیں۔ اس کے بعد، جوش و خروش مزید بڑھ گیا۔



اضافہ: بعد میں معلوم ہوا کہ یہ شاید "Los Tigres del Norte" ہیں۔



بہت سے پرجوش گانے لگاتار چلنے کے بعد، جب باقی ۵ منٹ تھے اور نیا سال آنے والا تھا، تب گانا اچانک رک گیا اور تقریر اور کاؤنٹ ڈاؤن شروع ہوا۔ جب باقی ۱ منٹ بچا، اور پھر ۲۰ سیکنڈ، ۱۰ سیکنڈ، تو جوش و خروش اپنے عروج پر پہنچ گیا۔ اور جب صفر سیکنڈ ہو گئے، تو اسٹیج کے پیچھے سے اور جو لوگ کھمبتوں پر بیٹھے تھے، ان سے بہت سارے آتش بازی آسمان میں اُڑ گئے۔ یہ آتش بازی کی مقدار بہت زیادہ تھی، اور ماحول میں ایک بے حد جوش و خروش تھا۔

میں نے محسوس کیا کہ یہ 2008 سال میری زندگی میں تبدیلی کا سال رہا، اور اس میں بہت سے تبدلات ہوئے۔ اس سال کے اختتام کو اس شاندار کاؤنٹ ڈاؤن کنسرٹ کے ساتھ اختتام کرنے کا موقع ملا، اور مجھے لاواجب طور پر "2008، شکریہ" جیسی भावना ہوئی۔ اس احساس کو محسوس کرتے ہوئے، میرے سامنے موجود کچھ سفید فام خواتین (کیا وہ ہسپانوی تھیں؟) نے ایک دوسرے کو گلے لگایا۔

اور آتش بازی جاری رہتی ہے۔ تقریباً دس منٹ تک آتش بازی ہوتی رہی، اور پھر کنسرٹ دوبارہ شروع ہو گیا۔ آس پاس کا ماحول ابھی بھی جنون سے بھرا ہوا تھا۔ میں مزید تقریباً تیس منٹ تک وہاں رہا، اور پھر ہوٹل واپس چلا گیا۔

اپنے آپ کو تیار کریں، اور صبح کے پرواز کے لیے تیاری کریں۔ اور، محفوظ طور پر وطن واپس پہنچ گئے۔

اس بار، یہ اب تک کی بہترین سیاحت تھی۔

((وہی زمرے میں شامل) پچھلا مضمون.)تائیوان، ذاتی سفر، 2008.
(وقت کے تسلسل کے بارے میں پچھلا مضمون.)ネルسن منڈیلا کی 90ویں سالگرہ کے موقع پر منعقدہ تقریب۔
عنوان: میکسیکو