普埃爾托蒙特 個人旅行 2015年

2015-12-15 記
話題。: :チリプエルトモント


從阿根廷前往智利的普埃爾托蒙特(Puerto Montt)。

今天,我將跨越國境前往智利。

■ 國境過境:阿根廷(聖卡洛斯德巴里洛赫)→ 智利(普赫韋),Paso Cardenal Antonio Samoré

阿根廷出境大樓和智利入境大樓之間相距約 40 公里。
首先,在阿根廷完成出境手續,然後行駛 40 公里,再進行智利入境手續。

■ 阿根廷出境

在出境區域前的閘口,會先被攔住,工作人員會將車牌號碼寫在紙上,請您領取該紙後再進入出境區域。
然後,將摩托車隨意停放在一旁。雖然有些人會將車輛排隊,但由於在完成手續之前無法移動,所以沒有意義。
進入大樓進行文件手續。
首先,領取出境章。這很快就能完成。完成後,您可以在最初工作人員給您的紙上獲得一個印章。
接著是海關手續,這是一個漫長的隊伍,一直排到大樓外,需要等待 30-40 分鐘。
海關手續不需要填寫任何文件,只需將阿根廷的「Permiso」(許可證)交還,並出示護照和摩托車的所有權證明。
完成後,您可以在最初工作人員給您的紙上獲得另一個印章。
這樣,阿根廷出境手續就完成了。

走出大樓,騎上摩托車,駛出出境區域。
在駛出出境區域時,向閘口的警衛出示最初工作人員給您的紙張,以便確認。
將紙張直接交給警衛。智利入境手續會拿到不同的紙張,所以沒有問題。

■ 智利入境

在入境區域前的閘口,會先被攔住,工作人員會將車牌號碼寫在紙上,請您領取該紙後再進入入境區域。
然後,將摩托車停放在一旁,進入大樓進行手續。
首先是入境手續,領取入境章。工作人員可能會用西班牙語提問,但無法理解。工作人員似乎覺得「沒關係」,便輕鬆地蓋章。可能是因為我是日本人,或者可能是因為這是第二次進入智利。
然後是海關手續。
在這裡,需要填寫文件。在桌子上找到相關文件並填寫。這是一份與乘坐飛機出入境時相同的海關申報表。
如果摩托車不是阿根廷的註冊車輛,則需要填寫另一份文件。
告訴工作人員,他們會提供文件,請您填寫。
之前的海關申報表有英文的併記,所以比較容易理解,但摩托車的登記表格只有西班牙語,所以比較困難。雖然我經常做這件事,但對一些單字還是有些印象。因為哥倫比亞的摩托車登記證也是西班牙語,所以如果看到相同的單字,就可以填寫。
然後,與這些文件一起辦理手續,並獲得「Permiso」(摩托車臨時進口許可)的副本。
海關申報表需要交給在大樓外的工作人員,所以還在持有。
走出大樓,將摩托車開到行李檢查的工作人員那裡。
在那裡,將海關申報表交給工作人員。
工作人員似乎有些人會直接放行,但我的情況則被問了一些簡單的問題。
「你有沒有攜帶動物?」→ No
「你有沒有攜帶植物、水果?」→ No
然後,被要求將摩托車降下來,以便檢查行李,我便將其降下,簡單地檢查後就結束了。
之後,將摩托車開到入境區域的出口,向閘口的警衛出示最初獲得的紙張,閘口就會打開,順利完成入境。






在普埃爾托蒙特更換鏈條。

在普埃爾托蒙特(Puerto Montt)的觀光案内所詢問摩托車店的位置,並進行了換油。
原本只是想換油,但工作人員建議我「這個鏈條最好換一下」、「這個怎麼樣?」,因為價格便宜,所以決定換了。 只是,這後來成了禍患。

當時我認為「這樣在環繞巴塔哥尼亞的過程中,會很安心……」。



拉阿雷納 個人旅行 2015年 (下一篇文章。)