অবশেষে, প্রাসাদ ধ্বংসাবশেষ থেকে বেরিয়ে, আমরা ভাবলাম এরপর কী করা উচিত। আমরা গাইডবুক থেকে মন্দির ইত্যাদি দেখে, সেখানে হেঁটে যাওয়া যায় কিনা, তা বিবেচনা করার সময় এটি ঘটল।

অনুমান অনুযায়ী, প্রাসাদ ধ্বংসাবশেষের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় একজন সাইকেল চালক আমাকে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দিল, প্রথমে আমি সেটা এড়িয়ে গেলাম। কিন্তু, যেহেতু সে খুব বেশি পীড়াপিড়ি করছিল এবং শেষ পর্যন্ত আমি দাম জানতে চেয়েছিলাম, তখন জানতে পারলাম যে টিয়েনমু মন্দির পর্যন্ত ৩ কিমি দূরত্বের জন্য ৩ ডলার লাগবে, তাই আমি ভাবলাম "ঠিক আছে" এবং তার সাইকেলে চড়ে বসলাম।

এবং, যাত্রার সময়, আমি এমন কিছু মিষ্টি চিন্তা করতাম, যেমন, "গ্রামের সাইকেল চালকরা কি অতিরিক্ত ভাড়া নেয়?"। আসলে, তারা বেশ ভালোভাবে অতিরিক্ত ভাড়া নিত, কিন্তু সেটা পরে বলা হবে।

প্রাথমিকভাবে, যে বিষয়টি উল্লেখ করা উচিত, তা হলো, "সাইক্লোতে কোনোভাবেই চড়তে নেই।" একটি নির্দিষ্ট বই অনুসারে, এটি "কিছু নির্দিষ্ট সাধারণ জ্ঞানের" অংশ।

এবং, আমি টিয়েনমু মন্দির থেকে বেরিয়ে গেলাম।

এই মুহূর্তে, আমি ভাবতেও পারিনি যে আমাকে অপ্রত্যাশিতভাবে ঠকানো হবে।

মিউজিয়ামের সামনে আমি সিকেল থেকে নেমে, যে টাকা দেওয়ার কথা ছিল তা দিতে যাই, তখন সে বলল যে "কিছু কম" হয়ে গেছে। আমি সেই টাকায় প্রতারিত হয়েছি, কিন্তু হাঁটার ক্লান্তিতে এবং অপ্রত্যাশিত ঘটনায়, আমি অজান্তেই সেই টাকা দিয়ে দিয়েছিলাম। এটা ছিল অপ্রত্যাশিত একটি ভুল।

এরপর, যখন আমি গেস্ট হাউসে ফিরে আসি, তখন গেস্ট হাউসের কাউন্টারে আমি কয়েকটি বিষয় জানতে চাই। সিকেল কি নিরাপদ? নাকি এটি বিপজ্জনক? এবং এর দাম কত?

এটি বলা হচ্ছে, এটি নিরাপদ, কিন্তু সম্ভবত বিদেশি পর্যটকদের কাছ থেকে বেশি দাম নেওয়া হয়।
কাউন্টারের দুইজন ব্যক্তির মধ্যে, একজন এ কথা বলেছিলেন, কিন্তু অন্যজন কী উত্তর দেওয়া উচিত, তা নিয়ে দ্বিধা বোধ করছিলেন।

বাজারদর অনুযায়ী, এটি প্রতি ঘণ্টায় ২০০০০০ ডং হওয়ার কথা। আমি ৫০০০০০ ডং দিয়েছিলাম, তাই সম্ভবত ২ ঘণ্টা ধরে রাখা হয়েছিল, এবং এটি নিশ্চিতভাবে বিদেশি পর্যটকদের জন্য নির্ধারিত মূল্য ছিল। কিন্তু, যদি তারা শুরুতে সেটাই বলত, তাহলে কোনো সমস্যা হতো না। এমন একটি জায়গায় যেখানে সবকিছু ঠিকঠাক ছিল, সেখানে প্রতারণার চেষ্টা করাটা খুবই হতাশাজনক। আমিও সেই পরিস্থিতির শিকার হয়েছি।

"শুরুতে, বইয়ে স্পষ্টভাবে লেখা ছিল যে "সাইকেল চালানো উচিত নয়", এবং এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা ছিল। সেটি নিশ্চিত করতে পারাটা ভালো, যদিও... সম্ভবত শেষ মুহূর্তে সতর্কতা অবলম্বন করতে ভুল হয়েছিল।"

আমি এতদিন সাইক্লোকে উপেক্ষা করে এসেছি, কিন্তু আমার মধ্যে একটা কৌতূহল ছিল যে আসলে এর পেছনের আসল ঘটনা কী। তবে, এটি একটি খুব ভালো অভিজ্ঞতা ছিল, এবং আমি খুশি যে এটি ঘটেছে। এখন, আমি বাস্তব অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে স্পষ্টভাবে বলতে পারি যে "সাইক্লো চালানো উচিত নয়"।

এরপর, রাতের খাবার খাওয়ার জন্য আমি হোটেল থেকে বের হলাম। হোটেল থেকে বের হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই কেউ আমাকে জিজ্ঞেস করলো, "বাইকের দরকার আছে?" আবারও সেই বিরক্তিকর লোক। আমি সেটা উপেক্ষা করে পথ চলতে শুরু করলাম এবং কিছুটা দূরে একটি রেস্টুরেন্টের দিকে গেলাম। সেই রেস্টুরেন্টটি একটু বিলাসবহুল ধরনের, যেখানে কোর্স মেনু পরিবেশন করা হয়।

কিন্তু...। দুপুরে খাওয়া ফো-টা বেশি সুস্বাদু ছিল। এখানে এটা ১৫ ডলারের, আর ওটা ১০,০০০ ডং (প্রায় ৬৭ ইয়েন)। আমি প্রথমবার হাতির মাংস খেয়ে দেখলাম, কিন্তু স্বাদ তেমন ভালো ছিল না। প্রসঙ্গত, এই হাতিগুলো বন্য নয়, বরং খামারে তৈরি করা হয়।

হোটেলে ফিরে এসে, আমি দেখলাম হোটেলের সামনে চারটি মেয়ে জড়ো হয়ে আছে। তারা সম্ভবত আমার দিকে তাকিয়ে ছিল। তাদের চেহারার ওপর ভিত্তি করে, আমার মনে হলো তাদের মধ্যে অন্তত দুইজন হয়তো যৌনকর্মী। ভিয়েতনামে শিশুদের যৌন ব্যবসায় জড়িত করার ঘটনা প্রচলিত আছে, কিন্তু আমি ভাবিনি সরাসরি এমন কিছু দেখব। তবে, তারা আমার সাথে কথা বলার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু আমার দুর্বল ইংরেজি বলার কারণে, আমি নিশ্চিত হতে পারিনি যে তারা আসলে সেই ধরনের কাজ করে। যাকগে, কোনো সমস্যা নেই।

সেই কথোপকথনের মধ্যে, সেই মেয়েদের মধ্যে একজন আমার পার্ক করা সাইকেল দেখে বলল, "ও দিকের রাস্তা দিয়ে লোকজন এটা নিয়ে চলে যাবে!" এবং আমাকে সতর্ক করলো। তাই আমি সাইকেলটি ঘরের ভেতরে নিয়ে গেলাম। চেক-ইনের সময় আমাকে সাইকেলটি ভেতরে আনতে নিষেধ করা হয়েছিল, কিন্তু এই ব্যাপারে আমি সেটা অগ্রাহ্য করেছি।

আমি দরজার সামনে সাইকেল রাখার চেষ্টা করলাম, তখন ভেতরে থাকা একজন গেটkeeper "এখানে রাখুন" বললেন, তাই আমি সেখানে সাইকেল রাখলাম।

গাইডবুক অনুযায়ী, এটি বিনামূল্যে পাওয়া যায়।

এটি, লোনলি প্ল্যানেটের মতে, নিম্নরূপ:

এটি পড়ার পর, আমি অত্যন্ত দুঃখজনক অনুভূতি অনুভব করছি। এই অনুভূতি, "পৃথিবীর পথ" (地球の歩き方) বইটি পড়লেও হয়তো পাওয়া যেত না।

এবং, আমি প্রবেশপথ পর্যন্ত ফিরে এলাম।


সাইকেল নিয়ে বের হওয়ার সময়, হঠাৎ একজন নিরাপত্তা কর্মী দাম বললেন। দেখে মনে হচ্ছে, এটা পার্কিংয়ের চার্জ। দামটা খুব বেশি ছিল না।

তবে, গাইডবুকে লেখা ছিল যে এটি বিনামূল্যে, তাই আমি গাইডবুকটি খুলে, সেখানে লেখাটি দেখে, সেই স্থানটির দিকে ইঙ্গিত করে বারবার বললাম, "এখানে লেখা আছে 'ফ্রি'।" তখন সেই প্রহরী ব্যক্তিটি হেসে বিষয়টি মেনে নিলেন।

ঐ ছেলেটি, সবসময় আমার পিছু পিছু ছিল।

এটি এমন কিছু যা করে না, কিন্তু ক্রমাগত "ওয়ান্ডারার" শব্দটি বলছে।

শুনেছি, সম্ভবত সিদুক সাম্রাজ্যের স্মৃতিসৌধ (嗣徳帝廟) একটু আগের দিকের কোথাও অবস্থিত।

তাহলে, এটি সম্ভবত "ডং খানহ" (Tomb of Dong Khanh) সাম্রাজ্যের সমাধি।
লনলি প্ল্যানেটে নিম্নলিখিত বিষয়গুলো উল্লেখ করা হয়েছে:

এবং, আমি সেখান থেকে বেরিয়ে গেলাম।

তবে, আমি মনে করেছিলাম যে ভেতরে প্রবেশ করে কিছুই না দেওয়াটা ঠিক না, তাই আমি প্রবেশমূল্য হিসেবে একজন কিশোরকে ৫০০ ডং দিয়েছিলাম।

সাইকেল পর্যন্ত হেঁটে যাওয়ার সময়, একজন বৃদ্ধ একটি শিশুকে "কত?" জিজ্ঞেস করছেন, এবং শিশুটি উত্তর দিচ্ছে। বৃদ্ধ, সম্ভবত দাম জেনে, "এতোই?" এমন অভিব্যক্তি প্রকাশ করছেন। বৃদ্ধ এবং শিশু, এটি একটি সূক্ষ্ম দৃশ্য...। শিশুটি তখনও "ওয়ান্ডারা, ওয়ান্ডারা" বলে চিৎকার করে চলেছে।

এবং, অবশেষে, আমি সাইকেল চালিয়ে যাত্রা শুরু করলাম এবং সেই স্থান ত্যাগ করলাম। যে শিশুটি এতদিন আমার পিছু পিছু ছিল, সম্ভবত সে হাল ছেড়ে দিয়েছে।

সাইকেলটি, সামনের দোকানের পাশে পার্ক করে দেওয়া হয়েছিল।

দোকানের আন্টি প্রথমে বলেছিলেন, "টাকা লাগবে না।" কিন্তু আমি টাকা দিয়ে জিনিসটা রাখতে চেয়েছিলাম, তাই আমি বারবার জিজ্ঞাসা করলাম, "দাম কত?" তখন তিনি দাম বললেন। সেই দামে আমি রাজি হয়ে যাওয়ায়, আমি সাইকেলটা সেখানে রেখে ভেতরে গেলাম।

এখানে সিদু টেক সম্রাটকে সমাধিস্থ করা হয়েছে... এমনটা মনে হলেও, সম্ভবত এখানে তাকে সমাধিস্থ করা হয়নি। তার সমাধিস্থল সম্পর্কে সম্ভবত কেউই জানে না।

কারণ, প্রচুর ধনসম্পদসহ সমাধিস্থ করার কারণে, চুরি হওয়ার ভয়ের কারণে, সেই স্থানটিকে যাতে কেউ না জানতে পারে, সেজন্য ২০ জন ভৃত্যকে হত্যা করার (অতিরিক্ত) উপায় অবলম্বন করা হয়েছিল।

ফ্যু থেকে ডানাং, এবং তারপর হোয়াইন অভিমুখে অগ্রসর হচ্ছি, কিন্তু কোনোভাবেই সেখানে পৌঁছাতে পারছি না। আমার মনে হচ্ছে, সম্ভবত আমার শরীর দুর্বল হয়ে গেছে... মনে হচ্ছে, আমি তেমনভাবে এগোতে পারছি না।


মাঝপথে, আনুমানিক ১০টার দিকে হঠাৎ করে আমার পেটে ক্ষুধা লেগে গেল। কেন এমন হলো... ভাবতেই মনে পড়লো, এটা জাপানের সময় অনুযায়ী দুপুর ১২টা, তাই সম্ভবত পেটের মধ্যে সেই অনুযায়ী অনুভূতি হচ্ছে। আমি একটি নুডলস জাতীয় খাবার খেয়েছিলাম, কিন্তু মনে হলো পরিমাণটা কম। তারপর, আমি আরও কিছু খেতে চাইলাম, তাই আনুমানিক ১১টার দিকে অন্য একটি দোকানে গেলাম।

আমি, সম্প্রতি যে ফো খেয়েছিলাম, সেটি আমার মনে আছে, এবং আমি সেটি খেতে চেয়েছিলাম। কিন্তু ফো না থাকায়, আমি অনিচ্ছাকৃতভাবে ভাত এবং তরকারির একটি সেট অর্ডার করলাম। সেই সময়, সম্ভবত সাইকেল ভ্রমণকারীরা এখানে খুব একটা দেখা যায় না, তাই অনেক মানুষ আমাকে ঘিরে ফেলেছিল। এরপর, আমি খাবার অর্ডার করলাম এবং প্রচুর পরিমাণে খেলাম।

চারপাশের মানুষজন আমাকে খাওয়ার নিয়ম শেখাচ্ছিল। সম্ভবত, থাইল্যান্ডের মতোই, এখানে তরল খাবার চালের উপর ঢেলে খাওয়া হয়। এর সাথে আরও কিছু খাবারও পরিবেশন করা হয়। সেই খাবারগুলো কোনো এক অদ্ভুত, স্বচ্ছ সসে ডুবানো থাকে, যার মধ্যে লাল রঙের গোল টুকরা ভেসে থাকে (আমি অনেক জায়গায় দেখেছি, তাই সম্ভবত এটা খুবই প্রচলিত)।

তখন, আমার সামনে থাকা একটি মেয়ে আমাকে কিছু দিল। এবং, সে আমাকে বলল যে, এটা লাগাতে হবে। চারপাশের লোকেরা আমার দিকে তাকিয়ে ছিল। আমি気に না করে খেলাম, কিন্তু কিছুটা অস্বস্তি হচ্ছিল, তাই চারপাশের লোকদের দেখে দেখে খাচ্ছিলাম। এবং, হঠাৎ আমি বুঝতে পারলাম যে, এই মেয়েটি সবসময় আমার দিকে তাকিয়ে আছে। আমি শুধু সেই মেয়েটির সাথেই নয়, বরং চারপাশের বড়দের সাথেও অঙ্গভঙ্গি ও অল্প কথায় কথা বলে খাচ্ছিলাম। যখন আমি অদ্ভুতভাবে কিছু খেতাম, তখন সেই মেয়েটি মজা পেয়ে হাসছিল।

এবং, যখন আমি খাবার শেষ করলাম, তখন হঠাৎ করে আমার পেছনে থাকা একজন বৃদ্ধ কথা বলা শুরু করলেন। "আপনি কি "গা" ভিয়েতনাম পছন্দ করেন?" আমি এর অর্থ বুঝতে পারিনি। আমি ভাবলাম, "গা" মানে কী? আমি বললাম যে আমি এর অর্থ বুঝতে পারছি না, এবং তারপর আমি বিল পরিশোধ করে বাইরে চলে গেলাম। এরপর, সেই মেয়েটি আমার কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলো, "আপনি কোথা থেকে এসেছেন?" আমি উত্তর দিলাম, "আমি জাপান থেকে।"

ঐ মেয়েটি কিছুক্ষণ আমার পাশে দাঁড়িয়ে আমার প্রস্তুতি দেখছিল, তারপর সে কোথাও চলে গেল। আমিও যাত্রা শুরু করলাম এবং সামনে এগিয়ে গেলাম।

এবং... যাত্রা শুরু করার কিছুক্ষণ পর, হঠাৎ আমার মনে হলো, "আচ্ছা, 'গা' বলতে কি 'গার্ল' এর কথা বলা হয়েছে?" এবং সাথে সাথেই মনে হলো, "যদি তাই হয়, তাহলে ব্যাকরণটা তো ঠিক নেই..." এরপর আরও কিছুক্ষণ পর, হঠাৎ আমার মনে হলো, "না, এটা কি 'the' এর কথা বলা হয়েছে? এটা কি কোনো মেয়েকে বোঝাচ্ছে?"

জাপানিরা যখন এশিয়াতে আসে, তখন তারা জনপ্রিয় হয়ে যায়, এমন কথা শোনা যায়। আগে যখন আমি থাইল্যান্ডে গিয়েছিলাম, তখনও একই রকম অভিজ্ঞতা হয়েছিল, এবং সেই বাস্তবতা অনুভব করি। তবে, এমনকি যদি সবকিছু প্রস্তুত থাকে (যদিও এই ক্ষেত্রে তেমন কিছু নয়), তবুও সবকিছু গ্রহণ করা সম্ভব নয়, এমন একটা অনুভূতি হয়। বিশেষ করে ভিয়েতনামীরা, তারা আন্তরিক কিনা নাকি এটা প্রতারণা, তা এখনও আমার কাছে স্পষ্ট নয়। মেয়েটি হয়তো আন্তরিক, কিন্তু তার আশেপাশের বয়স্করা তাকে ব্যবহার করছে, এটা আমার মনে হয় (এখন আমি এমনটা মনে করি)। তাই, ভিয়েতনামীদের সাথে সম্পর্ক তৈরি করার বিষয়ে আমাকে আরও কিছুদিন চিন্তা করতে হবে।

এভাবেই, অপ্রত্যাশিতভাবে একটি মজার অভিজ্ঞতা হওয়ার পর, আমার পা একটানা চলতে থাকলো এবং আমি পরবর্তী গন্তব্যের দিকে দৌড়ে যেতে লাগলাম।

এখানে, আমি একটি সাইকেল দোকানের সামনে দাঁড়ালাম। আমি ভেবেছিলাম যে, সেখানে হয়তো লুব্রিকেন্ট পাওয়া যাবে। কিন্তু, তারা বিক্রি করছে না, তবে লাগাতে পারবে বলে বললো। কিন্তু, কিছু একটা অস্বাভাবিক মনে হলো। সম্ভবত, তারা এটিকে ফ্রেমের রং করার বিষয় হিসেবে ভুল করছে! আমি প্রায় পেইন্টের মতো স্প্রে করার শিকার হতে যাচ্ছিলাম...।

এবং, আমাকে তেল লাগিয়ে দেওয়া হলো।

তেল, খুব ভালো বোধ করছিল। আগের দিনের তুলনায় সবকিছু অনেক বেশি আরামদায়ক মনে হচ্ছিল। আমি সেই সাইকেল মেরামতের দোকানের মালিককে ২০০০ ডং উপহার দিয়েছিলাম। প্রথমে তিনি সম্ভবত এমন আচরণ করছিলেন যেন তার কোনো অর্থের প্রয়োজন নেই, তিনি খুব ভালো মানুষ ছিলেন, কিন্তু আমি ভাবলাম, কিছু দেওয়া ভালো। তিনি প্রথমে কিছুটা অবাক হয়ে তাকিয়ে ছিলেন, কিন্তু বারবার বলার পর, তিনি শেষ পর্যন্ত "ওয়ানডা" (একটু) বললেন। তবে তার বলার ধরণ এমন ছিল, যেন "যদি পাওয়া যায়, তাহলে ভালো।"

এই ভদ্রলোকটির প্রতি আমি সহানুভূতি অনুভব করেছিলাম, কিন্তু আমার মনে হয়েছিল তিনি জিনিসের দাম অনেক বেশি নিচ্ছেন। তাই আমি জিজ্ঞাসা করলাম, "আমি কি ১০০০ ডং দেব, এটা কি ঠিক হবে?" তখন তিনি সম্ভবত কোনো ভুল বুঝে "ঠিক আছে" বলে রাজি হলেন, এবং আমি তখন ২০০০ ডং দিলাম। তখন ভদ্রলোকটি "হুম?" এমন একটা অভিব্যক্তি দেখালেন। কিন্তু যখন ভদ্রলোকটি আবার ক্যালকুলেটরের দিকে তাকালেন, তখন দেখলেন সেখানে ১০০০ ডং লেখা ছিল, এবং তখন তিনি "আহ্" বলে জোরে হাসতে শুরু করলেন। আশেপাশে থাকা শিশুরা সেই দৃশ্য দেখে "হা হা হা হা" বলে হাসছিল। দাম নিয়ে দর কষাকষি করা সত্ত্বেও, তিনি বিরক্ত হননি। তিনি একজন ভালো মানুষ।

আমি সেটি দেখছিলাম, এবং ভাবলাম ১০০০ ডং হয়তো কম, তাই আমি ২০০০ ডং দেওয়ার প্রস্তাব দিলাম, এবং জিজ্ঞাসা করলাম এটা ঠিক হবে কিনা। তারপর আমি ২০০০ ডং দিলাম। কিন্তু সম্ভবত আমাদের মধ্যে ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল, কারণ লোকটি ১০০০ ডং ফেরত দেওয়ার চেষ্টা করলো, তাই আমি "লাগবে না" বোঝানোর জন্য অঙ্গভঙ্গি করলাম। উভয় পক্ষ "ঠিক আছে" বলল, এবং তারপর আমরা সেখান থেকে চলে গেলাম।

এটি বেশ ভালো একটি অভিজ্ঞতা ছিল। এমন ভালো মানুষদের সাথে মিলিত হতে পারাটা দারুণ।

এই সামান্য অভিজ্ঞতাটি এটাই তুলে ধরে যে, "সব ভিয়েতনামিই যে সবাইকে ঠকানোর চেষ্টা করে, তা নয়। এমনও হয় যে, কেউ দাম নিয়ে দর কষাকষি করছে, কারণ তার মনে হয়তো তেমন ধারণা আছে।"

এই অভিজ্ঞতার মাধ্যমে, আমার ভেতামীয়াদের প্রতি ভালো লাগা বেড়েছে। তবে, এখনও অনেক নেতিবাচক দিক রয়েছে।

অবশেষে, আমরা ফিউ (Hue) এবং ডানাং (Da Nang)-এর মধ্যে অবস্থিত হাইওয়ে (নম্বর ১) এর সবচেয়ে উঁচু গিরিপথ, হাই ভ্যান গিরিপথে পৌঁছে গেছি।

এটি এমন একটি স্থান, যা ভিয়েতনামের উত্তর এবং দক্ষিণের অঞ্চলের আবহাওয়ার মধ্যে একটি সীমারেখা তৈরি করে।

তবে, বলা যায়, এই পাহাড়ের সর্বোচ্চ উচ্চতা মাত্র ৪৯৬ মিটার।

রাস্তাটি এমন ছিল যে সাইকেল চালানোর জন্য যথেষ্ট জায়গা ছিল না, তাই আমি খুব সাবধানে উপরে উঠছিলাম, কারণ পেছনের দিক থেকে হর্ন (যেহেতু আমার আয়না নেই, তাই বাঁকগুলোতে আমি সবসময় হর্ন বাজিয়ে থাকি)।

পাহাড়ের দিকে যাওয়ার পথে, হিট স্ট্রোক নাকি অন্য কিছু, কারণে মাথা ঝিমঝিম করছিল কয়েকবার। শুধু মাথাটা অস্বাভাবিকভাবে গরম লাগছিল, এবং মাথাটা ভোঁ ভোঁ করছিল। মাথায় জল ঢাললে কিছুটা উন্নতি হতো, কিন্তু জল শুকিয়ে গেলে খুব তাড়াতাড়ি আগের অবস্থায় ফিরে যেত। গাড়ির পাশে থাকার সময় হঠাৎ করে অজ্ঞান হয়ে যাবো, এমনটা যাতে না হয়, তাই বেশি বিশ্রাম নিয়ে এবং যথেষ্ট পরিমাণে জল পান করে ধীরে ধীরে উপরে উঠলাম।

পরে মনে করে দেখলাম, সম্ভবত জাপানের ঠান্ডা আবহাওয়া থেকে গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ভিয়েতনাম আসার কারণে আমার শরীরের তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণে সমস্যা হয়েছিল।

লনলি প্ল্যানেটের মতে, এই গিরিপথটি এমন যে, উপরে বাসের একটি নির্দিষ্ট বিরতি থাকে, এবং সেই সময় যাত্রীদেরকে বিরক্তিকর ব্যবসায়ীদের এড়িয়ে চলতে বেশ অসুবিধা হয়।

এবং, তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করে যে আমি পোস্টকার্ড কিনব কিনা অথবা খাবার কিনব কিনা। অবশ্যই, আমি কিছুটা হলেও দর কষাকষিতে অভ্যস্ত হয়ে গেছি, তাই আমি সবকিছু প্রত্যাখ্যান করি। তবে, আমি ১০০০ ডং-এ একটি ফ্রেঞ্চ ব্রেড এবং ৬,০০০ ডং-এ ১.৫ লিটার ঠান্ডা জল কিনেছি। জিনিস কেনার সময়ও, তারা আমাকে দুটি রুটি বিক্রি করতে চেয়েছিল অথবা বেশি দামে বিক্রি করতে চেয়েছিল, কিন্তু এই সময় আমি সহজেই দর কষাকষি করতে পেরেছি।

ফ্রেঞ্চ ব্রেড কামড়ে খেয়ে পানি পান করার পর, অবশেষে ক্লান্তি দূর হলো। ফুউ...।

আলোচনা শেষ হওয়ার পরে, রুটি খাওয়া শেষ হওয়ার পরে, এবং আমার মনে হয়েছিল যে এখন সম্ভবত যাত্রা শুরু করার সময়, তখন দূরে থাকা একজন ব্যক্তি, পাহাড়ের চূড়ার দিকে অঙ্গভঙ্গি করে "GO!GG!" জাতীয় কিছু বলতে শুরু করলেন। সম্ভবত এটাই সেই ব্যক্তির স্বভাব। এর মানে হলো, কাজ শেষ হয়ে গেলে দ্রুত চলে যান, আপনি এখানে অবাঞ্ছিত।

অবশ্যই, যেহেতু এটা তৃতীয় দিন ছিল, তাই আমি ভিয়েতনামিদের ব্যবসায়িক মানসিকতার সাথে পরিচিত হয়ে যাচ্ছিলাম, এবং বিশেষ করে কোনো বিষয়ে খারাপ লাগেনি। সম্ভবত, আমি শুরু থেকেই এখানকার ব্যবসায়ীদের সাথে এভাবে আচরণ করছিলাম।

পাহাড় থেকে নিচে নামার পর রাস্তাটি খুবই মসৃণ হয়ে যায়, এবং খুব আরামে যাওয়া যাচ্ছিল। এটাই হলো, এই অনুভূতি। থাইল্যান্ডে পাওয়া সেই আরামদায়ক অনুভূতি। সম্ভবত, গ্রীস শুকিয়ে গিয়েছিল অথবা অন্য কোনো কারণে, এটি তার স্বাভাবিক কার্যকারিতা দেখাচ্ছিল না।

এবং, যখন আমরা দানান শহরের কাছাকাছি পৌঁছালাম, তখন মহাসড়ক থেকে বেরিয়ে আসার পর হঠাৎ করে রাস্তাটি পিচ করা ছিল না। আরে! এটা কি সত্যি...? আমার মনে হয়েছিল এটা কোনো প্রধান সড়ক নয়, কিন্তু সেটা যাচাই করার কোনো উপায় নেই।

রাস্তাটি অন্ধকার ছিল, এবং যদি আমি এইবার যে উজ্জ্বল লাইট নিয়ে এসেছিলাম তা না থাকত, তাহলে অন্যান্য মোটরসাইকেলের সাথে সমন্বিতভাবে চলা বেশ কঠিন হয়ে যেত। এরকম পরিস্থিতিতে, আমরা একটি অপ্রাসঙ্গিক রাস্তা পার হলাম, এবং শীঘ্রই দানাং শহরের কাছাকাছি পৌঁছে একটি পিচযুক্ত রাস্তায় পৌঁছালাম।

ডানানে, প্রথমে, আমি থাকার জায়গা খুঁজতে গেলাম। প্রথমে, আমি "গেস্ট হাউজ ৩৪" নামের একটি গেস্ট হাউসে গেলাম, যেটি লনলি প্ল্যানেটে ভালো রেটিং পেয়েছিল, কিন্তু সেটি ছিল পূর্ণ। এরপর, তার পাশে অবস্থিত "সং হান হোটেল"-এ গেলাম, সেখানে ১৬ ডলারে একটি সিঙ্গেল রুম খালি ছিল, তাই আমি সেখানেই থাকতে ঠিক করলাম।

এই হোটেলে একটি ম্যাসাজ রুমও রয়েছে, এবং সম্ভবত এখানে সন্দেহজনক পরিষেবাও পাওয়া যায় বলে মনে হচ্ছে। এই হোটেলের সামনে কোনো যৌনকর্মী ছিলেন না। এখানে ভিয়েতনামে অনেক শিশু যৌন ব্যবসায় জড়িত আছে বলে বলা হয়, কিন্তু তারা সর্বত্র পাওয়া যায় না। সম্ভবত আগের হোটেলটি ছিল ব্যতিক্রম?


এবং, যখন আমি গেস্ট হাউসে পৌঁছালাম, তখন হঠাৎ আমার মাথা গরম হয়ে গেল।

"কি হয়েছে?" ভাবながら, আমি ভাবছিলাম যে সামনের পথে কোনো বড় হাসপাতাল আছে কিনা, তাই আমি এখানে, ডানাং-এ, সবকিছু করিয়ে নিতে চেয়েছিলাম। ভাগ্যক্রমে, ডানাং-এ একটি ২৪ ঘণ্টা খোলা হাসপাতাল (হাসপাতাল সি) আছে, তাই আমি রিসেপশনের লোকজনের কাছে জানতে চাইলাম এবং সেখানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।

"ঠিকঠাক" হওয়ার আগে আমি যেতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমি ভাবলাম যে সামান্য কিছু না খেলে আমি দুর্বল হয়ে যাব, তাই আমি ফো (pho) খেলাম। এখানকার স্বাদ "হিউ"-এর (Hué) স্মৃতিগুলোর মতো নয়, তবে তা মোটামুটি ভালো ছিল।

এবং, অবশেষে হাসপাতালে যাওয়া। যেহেতু কোনো কথা বোঝা যাচ্ছিল না, তাই অঙ্গভঙ্গি এবং "ভ্রমণের কথোপকথন বই" ব্যবহার করে কথা বলা। যদি এটা না থাকতো, তাহলে খুব সমস্যা হতো...।

এবং, পরীক্ষার ফলাফল অনুযায়ী, মনে হচ্ছে তিনি অ্যালার্জির কারণে অসুস্থ ছিলেন, কোনো রোগ নয়। রক্ত পরীক্ষা করা হয়েছিল, কিন্তু ম্যালেরিয়া ইত্যাদি কিছু পরীক্ষা করা হয়েছে কিনা, তা আমি জানতে পারিনি, কারণ আমার জাপানি ভাষা বোঝার ক্ষমতা কম। তার বুকে হালকা লালচে ছোপ ছিল, এবং সেটি অ্যালার্জির কারণে হয়েছে বলে জানানো হয়েছে।

এবং, আমি ওষুধ পেয়েছি। হাসপাতালে শুধুমাত্র কাগজের prescription দেওয়া হয়, এবং ওষুধ কেনার জন্য ফার্মেসিতে যেতে হয়। মনে হল, এই স্বাস্থ্যসেবা এবং ওষুধ বিক্রয়ের পৃথক ব্যবস্থা জাপানের মতোই।

আমি বুঝতে পারছিলাম না যে আমাকে কোথায় যেতে হবে, কিন্তু যখন আমি ওষুধ নিতে যাই, তখন একজন নার্স আমার সাথে ছিলেন। এই ধরনের 친ব পেয়ে, ভিয়েতনাম সম্পর্কে আমার ভালো লাগা আরও বেড়ে যায়।

হাসপাতালের পাশের ফার্মেসিতে প্রবেশ করে, ওষুধ নেওয়ার সময়, ফার্মেসির লোকটি আমার এবং একজন নার্সকে மாறி மாறி দেখছিল। সম্ভবত, সে ভাবছে আমরা প্রেমিক-প্রেমিকা অথবা এমন কিছু। এখানে ভিয়েতনামে, এই ধরনের ঘটনা কয়েকবার ঘটেছে।

তারপর ওষুধ কেনা হলো, এবং সেখানে একজন ব্যক্তি তাকে বুঝিয়ে একটি ডোজ পান করতে সাহায্য করলো। এরপর, তিনি নার্সকে ধন্যবাদ জানালেন, এবং অবশেষে বাড়ির পথে রওনা হলেন।


ফুঁ...। অবশেষে বাড়ি ফেরার পথ। দোকানগুলো প্রায় বন্ধ, ইন্টারনেট শপেরাও বন্ধ ছিল। রাত ১০টা বাজে, বেশিরভাগ দোকানই বন্ধ। আমি শান্তভাবে ঘরে ফিরে গেলাম, এবং তারপর ঘুমিয়ে পড়লাম...।

এবং, হোয়াইনের শহরের চারপাশে ঘুরে আসার পর, আমরা একটি হোটেলে থাকার সিদ্ধান্ত নিলাম। এটি এমন একটি জায়গা, যা লনলি প্ল্যানেটেও তালিকাভুক্ত নয়, কিন্তু এটি খুবই ভালো ছিল। এখানে ফ্যানযুক্ত ঘর ৮ ডলারে এবং এয়ার কন্ডিশনারযুক্ত ঘর ১০ ডলারে পাওয়া যায়। যদিও কিছু দিক থেকে এটি কিছুটা কম আকর্ষণীয়, তবে এটি আগের দিনের ১৬ ডলারের ঘর এবং তার আগের দিনের ২০ ডলারের ঘরের মতোই।

এখানে, আমি আগামীকালের মেইসন ট্যুরের জন্য বুকিং করছি। হোটেল যেকোনো জায়গায় বুক করা যায়, এবং মনে হচ্ছে সত্যিই তেমন। আমি ২ ডলারে রাউন্ড ট্রিপ ট্যুরের জন্য আবেদন করেছি। মনে হচ্ছে এটি সকাল ৮টায় যাত্রা শুরু করবে এবং দুপুর ১টায় ফিরে আসবে। গাইডবুকে উল্লেখ ছিল যে এটি দুপুর ২টায় ফিরবে, তাই সম্ভবত এটি আরও বেশি সময় লাগতে পারে, তাই এমনটা মনে হওয়া স্বাভাবিক।

এবং, জিনিসপত্র রেখে, একবার শাওয়ার করে, তারপর পুরাতন শহরের আশেপাশে ঘুরে দেখার জন্য।

পুরানো শহরটিতে হেঁটে, প্রথম যে বিষয়টি মনে হয়েছিল, তা হলো "এখানে জাপানিজ লোকজনের উপস্থিতি"।

তবে, সেখানে খুব বেশি কাপল দেখা যায় না, এবং জাপানি মহিলারা সাধারণত পশ্চিমা পুরুষদের সাথে থাকে, আর পুরুষদের মধ্যে একা আসা লোকের সংখ্যাও বেশ।

আনুমানিক হিসেবে, দর্শনার্থীদের মধ্যে কাপল: সিঙ্গেল নারী: পশ্চিমা পুরুষদের সাথে থাকা নারী: একা পুরুষ: অজ্ঞাত দলগত দর্শনার্থী = প্রায় ১০:১:৪:২:৪ এর মতো অনুপাত দেখা যাচ্ছে। জাপানি নারীদের মধ্যে কিছু নারী পশ্চিমা পুরুষদের দ্বারা "খাওয়া" হয়ে যাচ্ছে, এমন একটি পরিস্থিতির সৃষ্টি হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

আসলে, এখানে এসে, আমি এমন একটি পরিস্থিতি দেখেছি যেখানে এশীয় নারী এবং পশ্চিমা পুরুষদের সম্পর্কের বিষয়ে পশ্চিমা দৃষ্টিকোণ থেকে অনেক কিছু জানতে পেরেছি। এর ফলে, আমার মনে একটি ধারণা তৈরি হয়েছে যে, পশ্চিমা পুরুষরা ক্ষণিকের আনন্দের জন্য এশীয় নারীদের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে।

তাই, যখন আমি জাপানি মহিলাদের এবং পশ্চিমা পুরুষদের যুগল দেখি, তখন আমার মনে অজান্তেই "আহ, তাকে হয়তো 'খাওয়া' হয়ে গেছে" এমন চিন্তা আসে। সম্ভবত, এর বিপরীতও হতে পারে, কোনো জাপানি পুরুষ একা হাঁটলে, অন্যরা হয়তো ভাবছে "ও আবার কোনো মহিলার কাছে যাচ্ছে"।

কিছু জাপানি নারী, যারা একা ছিলেন, তাদের মধ্যে কেউ অদ্ভুতভাবে ভ্রুকুটি করা মুখ নিয়ে হাঁটছিলেন। সম্ভবত তারা তাদের প্রেমিক বা প্রেমিকার সাথে ঝগড়া করেছে, অথবা তারা আমাকে দেখে "এই মহিলাটি একটা বাজে জিনিস" বলে মনে করছে। আমার দিকে তাদের দেওয়া সেই চাহনি থেকে আমি এই ধরনের অনুমানই করতে পারি।

রাস্তায় হঠাৎ করে আমি ফো দেখতে পেলাম, এবং দাম ছিল মাত্র ৫,০০০ ডং। আমি সাধারণত ১০,০০০ ডং-এ খাই, তাই হয়তো এটা কোনো স্থানীয় দাম, অথবা অন্য কিছু। হোয়াইয়ানে প্রতিযোগিতা অনেক বেশি, সম্ভবত তার প্রভাব এটা।

বাজারটি এমন ছিল যে, সেখানে অনেক লোক জিনিস বিক্রি করছিল, কিন্তু খাবারের সংখ্যা থাইল্যান্ডের তুলনায় অনেক কম ছিল। থাইল্যান্ড যেহেতু খাদ্যরসিকদের দেশ, তাই আমি সেই অনুযায়ী কিছু আশা করেছিলাম, কিন্তু এটি কিছুটা কম মনে হলো। খাবারগুলো মোটামুটি ভালো, কিন্তু শোনা গিয়েছিল যে এগুলো আরও বেশি সুস্বাদু হবে, তাই এটি কিছুটা হতাশাজনক।

এখানে, যখন আমি থাইল্যান্ডে গিয়েছিলাম, তখন আমি একটি ফল দেখেছিলাম যার "ভেতরের অংশ লাল এবং কাঁটা সবুজ, এবং ফলটি নরম"। সেটি এখানে বিক্রি হচ্ছিল, তাই আমি তৎক্ষণাৎ সেটি কিনেছি। এই ফলটি আমার কাছে "দক্ষিণের ফল" হিসেবে বিবেচিত হয়।

সাদা, নরম এবং সামান্য মিষ্টি স্বাদের এই খাবারটি একবার খেলে আসক্তি হতে পারে।

এবং, সেখান থেকে বেরিয়ে, অন্য একটি প্রাচীন স্থাপনাতে।

এভাবে, কয়েকটি স্থাপনা দেখার পর, আমরা রাস্তার পাশের একটি রেস্টুরেন্টে প্রবেশ করলাম।

রাতের খাবার হিসেবে, আমি আগামীকালের জন্য একটু শক্তি বাড়ানোর জন্য বিফ স্টেক খেয়েছি। খাবার খাওয়ার সময়, একটি পোস্টকার্ড বিক্রেতা বালক এলো। শুনেছি এখানে ভিক্ষুকও আসে, কিন্তু কোনো ভিক্ষুক দেখা যায়নি। স্টেকটি একটু পাতলা ছিল, কিন্তু ஆரஞ்சு জুসটি তাজা ছিল, এবং আপেল জুসটি জাপানে খাওয়ার স্বাদের থেকে একটু ভিন্ন হলেও সুস্বাদু ছিল, এবং আমি খুব সন্তুষ্ট। এটার দাম ৫৩,০০০ ডং, যা প্রায় ৩৫৬ ইয়েনের সমান। এটা খুবই সস্তা・・・。

তবে, বিল পরিশোধ করার সময়, ওয়েটার আমাকে বলল, "সংখ্যায় ভুল হয়েছে", এবং আমি ১০ গুণ বেশি অর্থ দিতে যাচ্ছিল। এতই নির্ভরযোগ্য একটি রেস্টুরেন্ট, যেখানে এমন প্রতারণা করা হবে, সত্যিই ভিয়েতনাম তো...।

একটি ওয়েটার অতিরিক্ত দাম চাইছে, তাই আমি বিলটি পরীক্ষা করি, নোটের বান্ডিলের পরিমাণ দেখি, এবং রেসিট থাকা একটি কার্ড হাতে নিয়ে "বাশ বাশ!" শব্দ করে সেটি আঘাত করি। তারপর আমি দৃঢ়ভাবে তাকে টাকা দিই এবং "এটা নাও!" এমন অঙ্গভঙ্গি করি। ওয়েটারটি "হেসে" সেই টাকা গ্রহণ করে। এটা খুবই বিরক্তিকর। কী ধরনের ওয়েটার এটা! যদিও, ভিয়েতনামে সম্ভবত এমন ঘটনা স্বাভাবিক।

মি সন প্রত্নতত্ত্ব স্থান থেকে বেরিয়ে, আমরা হোয়াইয়ানের দিকে একই বাসে ফিরে যাই। পথে, কিছু যাত্রী নৌকায় করে শহরে ফেরার বিকল্প বেছে নেয় এবং তারা নেমে যায়, ফলে আমাদের সংখ্যা খুব সামান্য হয়ে যায়। সম্ভবত, বেশিরভাগ মানুষই নৌকায় করে শহরে ফিরে যাচ্ছে।

তখন আমি একটু ঘুমিয়ে পড়ছিলাম, এবং অল্প অল্প করে ঘুমিয়ে থাকছিলাম, এবং হঠাৎ করে আমি বুঝতে পারলাম যে আমি হোয়াইয়ানে পৌঁছে গেছি।


এবং, আমি যখন সেই পায়ে হেঁটে আমার হোটেলে ফিরে গিয়ে জিনিসপত্র আনার পরিকল্পনা করছিলাম, তখন আমার সামনে একটি ট্রাভেল এজেন্টের ট্রেনের সময়সূচী ছিল, তাই আমি অজান্তেই সেটির দিকে তাকিয়ে রইলাম। শুনেছি, সম্ভবত আমি যে ট্রেনের কথা ভাবছিলাম, তার প্রায় এক-তৃতীয়াংশ টিকিট ইতিমধ্যেই বিক্রি হয়ে গেছে। (এখানে বলা হয়েছে যে, "যা আছে" তার মধ্যে থেকে টিকিট বিক্রি হয়েছে, কিন্তু আমি নিশ্চিত নই।) একই সময়ে, আমি Нячан থেকে সাইগনের (হো চি মিন) বিমানের টিকিটের দাম সম্পর্কে জানতে চাইলাম, এবং জানতে পারলাম যে এটি ৩৯ ডলারে পাওয়া যাচ্ছে। এটি আমার হিসাবের চেয়ে অনেক কম দাম। রোম্প্রাতে যেখানে ৬৩০,০০০ ডং-এ টিকিট পাওয়া যাচ্ছিল, সেখানে আমি ৬১০,০০০ ডং-এর কাছাকাছি দামে (ঠিক কত, তা আমি ভুলে গেছি) টিকিট কিনতে পেরেছি। ऐसा लग रहा था कि অতিরিক্ত কোনো চার্জ নেওয়া হয়নি। রোম্প্রাতে লেখা ছিল যে হোয়ানে ট্রাভেল এজেন্টের মধ্যে তীব্র প্রতিযোগিতা, সম্ভবত তার কারণেই এমন হয়েছে। যাইহোক, এখন আমি নিশ্চিন্তে আমার বাকি ভ্রমণ উপভোগ করতে পারব।

পরিকল্পনা অনুযায়ী, আজ আমরা একটু দক্ষিণে অবস্থিত "তামকি" নামক স্থানে রাতযাপন করব। এরপর থেকে প্রতিদিন প্রায় ১০০ থেকে ১২০ কিলোমিটার পথ পারি, এবং ১লা জানুয়ারিতে Няচানে পৌঁছাব। সেখানে আমরা দুই রাত থাকব এবং তারপর বিমানে করে ফিরে যাব। Няচানে থাকাকালীন, আমরা একদিন একটি বোট ট্যুরে অংশ নিতে চাই।


এবং, ইতোমধ্যে ৩টা বাজে, কিন্তু আমরা তামকি (TamKy) অভিমুখে যাত্রা শুরু করলাম। পথে, আমরা একটি সংযোগস্থল পেরিয়ে যাচ্ছিলাম, এবং প্রায়ই আমরা ডানাং-এর দিকে চলে যাচ্ছিলাম, কিন্তু মোটরসাইকেলে ট্যুর অফার করা (হাসি) একজন ব্যক্তির সাথে কথোপকথনের মাধ্যমে, আমরা বুঝতে পারলাম যে আমরা ভুল পথে যাচ্ছি। ভাগ্য ভালো।

এখন পর্যন্ত যে ১ নম্বর রাস্তা দিয়ে এসেছি, সেটি সব জায়গায় ভালোভাবে তৈরি করা এবং পিচ করা ছিল। কিন্তু আজকের রুটে, কিছু জায়গায় রাস্তা পিচ করা ছিল না, এবং কিছু জায়গায় পিচ করা থাকলেও রাস্তার ধারগুলো বালি দিয়ে ভরা ছিল।

তবে, যদি আপনি ১০ কিলোমিটার দৌড়ান, তাহলে আপনি সম্ভবত এমন একটি রাস্তায় পৌঁছাবেন যা তুলনামূলকভাবে মসৃণ। যদিও কিছু অংশে অল্প পরিমাণে কাঁচা রাস্তা থাকতে পারে, তবে সেগুলো সর্বোচ্চ ৫০ মিটার বা ১০০ মিটার পর্যন্ত হতে পারে, এবং এরপর আপনি আবার পিচ করা রাস্তা পাবেন।

রাস্তার পাশে থাকা দূরত্ব নির্দেশকের দিকে তাকিয়ে দেখলাম, সেখানে লেখা ছিল "তামকি (TamKy) পর্যন্ত ১৫ কিমি" এবং "কুয়াংগাই (QuangNgai) পর্যন্ত ৪৪ কিমি"। আমার মনে হয়েছিল, সম্ভবত কুয়াংগাই (QuangNgai) তুলনামূলকভাবে কাছেই। কিন্তু, যেহেতু এখন সন্ধ্যা হয়ে আসছে, তাই রাতের বেলা যাত্রা এড়ানোর জন্য আমি তামকি (TamKy)-তে এক রাত থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

এই শহরটি সম্পর্কে "লোনলি প্ল্যানেট"-এ খুব সামান্য বর্ণনা আছে, এবং সেখানে লেখা আছে যে "এখানে থাকার ব্যবস্থা শুধুমাত্র একটিই, তাই হোয়াইন বা ডানাং-এ থাকা ভালো"। আমি কিছুটা উদ্বিগ্ন ছিলাম, কিন্তু আমি মনে করি যে এমন একটি প্রত্যন্ত শহরকে অভিজ্ঞতা অর্জন করার সুযোগ হিসেবে নেওয়া উচিত, তাই আমি সেখানে গিয়েছিলাম।

শহর কেন্দ্রটি এমনভাবে তৈরি যে মানুষ বিভ্রান্ত হতে পারে, ভাবা যায় "এটা কি শহরের কেন্দ্র?"। আমি হয়তো এটি পাশ কাটিয়ে গেছি, অথবা হয়তো এখনও এটিতে পৌঁছাইনি। কিন্তু হঠাৎ করেই আমার সামনে দুটি হোটেলের সাইনবোর্ড দেখা গেল, তাই আমি সেগুলোর কাছাকাছি গেলাম, এবং জানতে পারলাম যে এখানে ১৪০,০০০ ডং (৯৪০ ইয়েন) এ থাকা সম্ভব। এবং, এটিতে এয়ার কন্ডিশনারও আছে। গরম জলও অবশ্যই পাওয়া যায়। এটা খুবই ভালো।

শাওয়ার সেরে, খাবার খেতে গিয়ে, তারপর একটি ইন্টারনেট ক্যাফেতে গেলাম। এরপর, অপ্রত্যাশিতভাবে, পুরো শহর বিদ্যুৎহীন হয়ে পড়ল। আমি শুনেছিলাম, কিন্তু এটাই কি এশিয়ার বিদ্যুৎ বিভ্রাট...? আমার মনে হয়েছে। জাপানে বসবাস করলে বিদ্যুৎ বিভ্রাট খুবই বিরল ঘটনা, তাই এটা আমার কাছে বেশ নতুন লাগছিল।

আমি ইন্টারনেট ব্যবহার করা শুরু করেছি, তাই আমার স্বামী বলেছিলেন যে, এর জন্য কোনো খরচ লাগবে না।

ধীরে ধীরে সবাই বাড়ি ফিরতে শুরু করে, আমিও, আমি অন্ধকারের মধ্যে হেঁটে যাই। কিন্তু, এটা বিশেষভাবে বিপজ্জনক মনে হচ্ছে না। এটা একটি সুন্দর গ্রাম্য শহর। কিছুক্ষণ আগে যে গেস্ট হাউসে ছিলাম, সেখানেও ইংরেজিに通じてছিল না, এবং আমার মনে হচ্ছে এই শহরটি আমার ভালো লাগবে।

শহর দিয়ে, হোটেলের দিকে হেঁটে যাচ্ছিলাম, এবং যখন মনে হলো হোটেলটা কাছেই, তখন হঠাৎ করেই শহরের আলো ফিরে এলো। আমি ভাবলাম, যেহেতু ইন্টারনেট শপের কাছে ফিরে যাওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই, তাই শহরের অন্য প্রান্তে গিয়ে দেখি।

সামনে এগিয়ে গেলে, একটি চৌরাস্তা দেখা যায়। বাঁ দিকে গেলে বাজারের মত কিছু দেখা যায়। সম্ভবত এই এলাকাটি শহরের কেন্দ্র। এটি বেশ শান্ত একটি কেন্দ্র...। এর আশেপাশে, আমার দেখা অনুযায়ী, তিনটি বা চারটি হোটেল আছে। "এখানে একটাই হোটেল" - লনলি প্ল্যানেটে যা লেখা আছে, তা সম্ভবত সঠিক নয়।

ঐ হোটেলটি পার হয়ে গেলে, আমি একটি ছোট ইন্টারনেট শপের সন্ধান পেলাম, তাই ভাবলাম এবার ঢুঁ মারি। ভিয়েতনামে ইন্টারনেটের অভিজ্ঞতা নিয়ে, আমি জানতে পারলাম যে এর গতি বেশ ভালো। জাপানের সাথেও এর গতি খুব বেশি পার্থক্য নেই, এবং মাইক্রোসফটের পেজ থেকে "Global IME" নামক একটি প্রোগ্রাম ডাউনলোড করা, যা ইংরেজি উইন্ডোজে জাপানি ভাষা ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয়, সেটিও তেমন কোনো অসুবিধা ছাড়াই করা যায়। মনে হচ্ছে ফ্লপি ডিস্ক বহন করার তেমন প্রয়োজন নেই। আসলে, আমি এইবার কোনো ফ্লপি ডিস্ক সাথে নিয়ে আসিনি। যদি কোনো সমস্যা হয়, তবে সেটাই হবে।

এবং, অনলাইন দোকান থেকে বেরিয়ে, তারপর হোটেলে।

ফিরে আসার পথে, আমি ফলের জুস খেয়েছিলাম। এটা খুব সুস্বাদু। এটির দাম ৩,০০০ ডং (২০ ইয়েন)। এটা আসক্তি তৈরি করে।

কাল, সম্ভবত ১২০ থেকে ১৩০ কিলোমিটার পর্যন্ত পথ অতিক্রম করতে হতে পারে। এখন, কাল কেমন দিন হবে, তা বলা কঠিন।

মাঝে মাঝে, কুয়াং গাই (Quang Ngai) শহরে, লনলি প্ল্যানেটে рекомендовано লেখা আছে এমন একটি খাবার, "কম গা" চেখে দেখেছি। এটি হল হলুদ রঙের ফ্রাইড রাইসের উপরে পাতলা করে কাটা মুরগির মাংস। এটি সত্যিই খুব সুস্বাদু ছিল।

এবং, আমি আবার বৃষ্টির মধ্যে দিয়ে যাত্রা শুরু করি। পথে, আমি ভেবেছিলাম যে ইন্টারনেট ব্যবহার করে একটু বিশ্রাম নেব, কিন্তু যেহেতু আমার শরীর ভেজা, তাই আমি শুকনো অবস্থায় ভেতরে যেতে চেয়েছিলাম, কিন্তু হঠাৎ করে আমি ইন্টারনেট শপের সন্ধান পাই না। যাইহোক, কোনো উপায় না দেখে, আমি যাত্রা চালিয়ে যাই।

বৃষ্টিতে ভিজতে থাকার কারণে আমার একটু মাথাভার লাগছিল, কিন্তু যখন আমি আমার টুপি থেকে জমা হওয়া সামান্য জল ঝেড়ে দিলাম, তখন আমার মন ভালো হয়ে গেল। আমি ভাবলাম, এত সামান্য কিছুতেও কি এত পরিবর্তন আসতে পারে?

আগামীকাল থেকে আমি কুইনিョン (Qui Nhon), তুয় হোয়া (Tuy Hoa) এবং নহা চ্যাং (Nha Trang) ভ্রমণ করার পরিকল্পনা করছি।

আবাসনটি এয়ার কন্ডিশনারযুক্ত এবং এর দাম ১৫0,০০০ ডং (১,০0৭ ইয়েন)। এটি লনলি প্ল্যানেটের তথ্যের (ফ্যান ছাড়া ৮ ডলার, ডাবল ফ্যান ১০ ডলার, এয়ার কন্ডিশনারযুক্ত ১৫ ডলার) চেয়ে অনেক সস্তা। সম্ভবত এটি অফ সিজনের কারণে।

"আমি হাঁটা শেষ করে, হঠাৎ দূরে একটি রেস্টুরেন্টে যাই। সেখানে আমি একটি নুডলস জাতীয় খাবার খাই। এটা তেমন সুস্বাদু ছিল না। সম্ভবত আমার স্বাদের সাথে এটা মেলে না। আমি শুনেছিলাম ভিয়েতনামি খাবার "সবই" সুস্বাদু, কিন্তু আমার মনে হয়েছে এটা সবসময় সুস্বাদু নাও হতে পারে।"

এরপর, একটি ছোট ক্যাফেতে নারকেল জুস পান করি। সেখানে একজন ব্যক্তির কাছে জানতে চাই যে আশেপাশে ইন্টারনেট পাওয়া যায় কিনা, তিনি বললেন যে আশেপাশে নেই।


এবং, আমি আমার আবাসস্থলে ফিরে যাওয়ার দিকে হাঁটা শুরু করি। পথে, আমি ভেবেছিলাম যদি কোনো দোকানে রুটি বা অন্য কিছু বিক্রি হয়, তাহলে কিনব, কিন্তু কোথাও বিক্রি হচ্ছিল না। তাই, আমি দোকানের শেষ প্রান্তে গিয়ে, সেখান থেকে একটু ফিরে এসে, সেখানেই খাবার খাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।

সেখানে খাওয়া হয়েছিল মাছের খাবার। স্বামীর সাথে অনেক কথা বলে, ব্যাখ্যা শুনে, তারপর খাবার নির্বাচন করা হয়েছিল।

মাছ料理 প্রথমে সরাসরি কাঠি দিয়ে খাওয়া হতো, কিন্তুapparently, খাওয়ার পদ্ধতিটি ভিন্ন। প্রথমে সাদা এবং সামান্য স্বচ্ছ, পাতলা গোলাকার জিনিসটিকে পানিতে ডুবানো হয়, তারপর সেটিকে অর্ধেক করে ভাঁজ করা হয়, তার উপরে সবজি রাখা হয়, মাছের টুকরা রাখা হয়, এবং সবশেষে সেটিকে মুড়ে নিয়ে সস লাগিয়ে খাওয়া হয়।

প্রথমে এই তিক্ততাটা খুব বেশি ছিল, কিন্তু ধীরে ধীরে অভ্যস্ত হয়ে যাওয়ায়, এটা আর ততটা খারাপ লাগেনি। আমি ভাবলাম, "অভ্যাস কি এত দ্রুত তৈরি হতে পারে?" তবে সম্ভবত, শুধু তিক্ততাটাই কমে গিয়েছিল।


এরপর, একটি খুব মজার ঘটনা ঘটেছিল। যখন খাবার নির্ধারণের মতো কিছু বিষয়ে আমরা সামান্য কথা বলছিলাম, তখন সেই তরুণী (১৮ বছর বয়স?) আমার কাছে থাকা "ভ্রমণের জন্য কথোপকথন সহায়িকা" বইটি নিয়ে এসে নিম্নলিখিত প্রশ্ন করলো:

মহিলা: "আপনার কি কোনো প্রেমিক আছে?"
আমি "না"।
মেয়েটি: "আমি আপনাকে পছন্দ করি।"
মেয়েটি বলল, "আমি প্রথম দেখাতেই মুগ্ধ হয়ে গেছি।"
মহিলা: "আমি আপনাকে আপনার বাড়ি পর্যন্ত পৌঁছে দেব।"

এই মুহূর্তে আমি খুব হেসে দিয়েছিলাম। এটা খারাপ অর্থে নয়। এটি নারী-পুরুষের মধ্যে হওয়া "খুশখুশ" ধরনের মজার হাসি।

এবং, এই তরুণীটি আরও একজন ব্যক্তিকে দেখিয়ে, তার দিকে আঙুল তুলে নিম্নলিখিত কথাগুলো বললো।

মেয়েটি বলল, "যদি তাই হয়, তাহলে অন্য সম্পর্কে জড়ানো উচিত।"

এটা এমন একটি পরিস্থিতি, যেখানে আপনি হাসবেন না, তা বলা কঠিন।


ভিয়েতনামীয় মানুষ সম্পর্কে আমার তেমন ধারণা নেই, তাই আমি নিশ্চিতভাবে বলতে পারছি না যে তারা আন্তরিক কিনা। সত্যি বলতে, তাদের চেহারা আমার ভালো লেগেছিল, কিন্তু ভাষার সমস্যার কারণে আমরা কথা বলতে পারিনি। এছাড়া, একে অপরের সম্পর্কে না জেনে দূর থেকে কীভাবে সম্পর্ক টিকবে, তা আমার কাছে বোধগম্য নয়।

উদাহরণস্বরূপ, আমি প্রায়ই এমন ভিয়েতনামিদের সম্পর্কে গল্প শুনি যারা জাপানি পুরুষদের সাথে সম্পর্কে জড়িয়ে তাদের কাছ থেকে টাকা আদায় করে নেয়। তাই, আমি অজান্তেই ভাবি যে, তারা কতটা সিরিয়াস। যদি তারা সত্যিই সত্যিই সিরিয়াস হয়, তাহলে তাদের মধ্যে কিছু চিন্তা-ভাবনা থাকার কথা। কিন্তু, ভিয়েতনামিদের সম্পর্কে আমার ধারণা স্পষ্ট নয়।

এবং, আমি হিসাব-নিকাশ শেষ করলাম, সেই মেয়েটির দিকে হাত বাড়িয়ে বিদায় জানালাম এবং তারপর হাঁটা শুরু করলাম। আমি ভাবলাম, "সে কি আমার সাথে আসবে?" কিন্তু সে আসেনি। সম্ভবত, আমার দিক থেকে কোনো ইতিবাচক পদক্ষেপ নেওয়ার মতো পরিস্থিতি তখনও তৈরি হয়নি, তাই আমি আর কোনো প্রস্তাব দিলাম না।

যাইহোক, এই কয়েক দিনে ভিয়েতনামি মহিলাদের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রস্তাব পাওয়ার ঘটনা দ্বিতীয়বার হলো। সম্ভবত, শোনা যায় যে জাপানিরা এশিয়ার অন্যান্য অঞ্চলের তুলনায় বেশি পছন্দনীয়?

অন্যদিকে, আমার মনে হয় যে আমি যত বেশি ভ্রমণ করি, ততই আমার "জাপানে একজন জাপানি মহিলার সাথে থাকতে চাই" এমন অনুভূতি আরও তীব্র হতে থাকে।

মাঝে মাঝে আমার লোকাল বাসের দিকে মনোযোগ দেওয়ার সুযোগ হয়েছে, কিন্তু মনে হচ্ছে প্রায় এক-তৃতীয়াংশ ক্ষেত্রে বাস কর্মীরা "আপনি কি উঠবেন?" জিজ্ঞেস করে। অবশ্যই আমি উঠি না, এবং না ওঠার দুটি কারণ আছে। প্রথমত, "আমি সাইকেল চালানোর জন্য এসেছি"। দ্বিতীয়ত, "আমার সাইকেলটি ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে"।

সাইকেলটি বাসের ছাদের উপরে রাখা হয়েছে, এবং আশ্চর্যজনকভাবে, সেখানে মোটরসাইকেলও রাখা আছে। কীভাবে মোটরসাইকেলটিকে বাসের ছাদের উপরে রাখা হয়েছে, তা দেখে আমি কেবল হতবাক।

দ apparently, লনলি প্ল্যানেটের মতে, কুয়িনহোনের (Qui Nhon) দিকে যাওয়ার পথে তেমন কোনো বড় শহর নেই, এবং কুয়িনহোনের (Qui Nhon) নিজের ভেতরেও পর্যটকদের জন্য বিশেষ কোনো আকর্ষণীয় জিনিস নেই।

মাঝে মাঝে, বিশ্রাম নেওয়ার জন্য নারকেল গাছের রস পান করেছিলাম, কিন্তু স্বাদটা তেমন ভালো ছিল না। তার পাশে বিক্রি হওয়া রুটি (ফ্রেঞ্চ রুটি, অনেকটা এরকমই) একসাথে খেয়েছিলাম। রুটি সবসময়ই একটি নির্দিষ্ট স্বাদ দেয়, যা নির্ভরযোগ্য।

উপকরণ ছাড়া দাম ১,০০০ ডং (৭ ইয়েন), এবং এত কম দামে একটি রুটি (২০ সেমি x ৭ সেমি x ৭ সেমি) পাওয়াটা সত্যিই বিস্ময়কর। আমার (টোকিওতে অবস্থিত) বাড়ির কাছের কোনো রুটির দোকানের চেয়েও এটি বেশি সুস্বাদু। জাপানের ফ্রেঞ্চ রুটি সাধারণত শুধু শক্ত হয়, কিন্তু এখানকার ফ্রেঞ্চ রুটির ভেতরের অংশটি নরম এবং "শুধু রুটি" হিসেবেই এটি খাওয়া যায়। এই স্বাদ এতটাই ভালো যে, শুধুমাত্র এটি খাওয়ার জন্য আমি ভিয়েতনাম পর্যন্ত আসতে রাজি। তবে, ভেতরের উপকরণগুলো আমার কাছে খুব একটা ভালো লাগে না।

ভিয়েতনামের খাবার সুস্বাদু বলে আমি শুনেছিলাম, কিন্তু আমার কাছে সবচেয়ে ভালো লেগেছে শুধুমাত্র এই ফ্রেঞ্চ ব্রেডটি।

এবং, যেহেতু আমি প্রচুর জিনিসপত্র নিয়ে traveling করছি, তাই শুধু সেগুলো নিয়ে হেঁটে চলা কঠিন। তাই, আমি প্রথমে থাকার জায়গা ঠিক করতে চাই, এবং সেজন্য আমি "Lonely Planet" বইটি বের করলাম। তখন আমি জানতে পারলাম যে শহরের কেন্দ্র কাছাকাছি থাকার জায়গা খুব সীমিত। তাই, আমি প্রথমে পরিকল্পনা করিনি, কিন্তু "বারবারার আবাস" নামের একটি ব্যাকপ্যাকারদের জন্য তৈরি সস্তা গেস্ট হাউসে থাকার সিদ্ধান্ত নিলাম। এর দাম মাত্র ৬ ডলার। এটা বেশ সস্তা। এখানে এয়ার কন্ডিশনার নেই, শুধু একটি ফ্যান আছে। কিন্তু, এটা যথেষ্ট। যদিও ঘরের ভেতরের পরিবেশ কিছুটা পুরনো। এছাড়াও, শাওয়ারের গরম জল সামান্য ঠান্ডা, যা কিছুটা অসুবিধা সৃষ্টি করতে পারে।

এবং, তিনি জিনিসপত্র রেখে, খাবার খুঁজতে বাজারের দিকে যাত্রা করলেন।


বাজারে, অনেক মজার মানুষ ছিল। প্রথম ব্যক্তি, প্রথমে ৫,০০০ ডং দাম বলেছিল, তাই আমি কিনতে রাজি না হয়ে চলে যেতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তখন সে দাম কমিয়ে ৩,০০০ ডং করলো। যখন আমি দাম দিতে যাচ্ছিলাম, তখন সে হেসে ৫,০০০ ডং বলল। তার মুখের অভিব্যক্তি দেখে বোঝা যাচ্ছিল যে সে মজা করছে, তাই আমিও হেসে ৩,০০০ ডং দিলাম, কিন্তু সে কিছুটা জোর করে "গুইয়তো" করে হাত বাড়িয়ে দাম নিয়ে নিলো। সত্যিই খুব মজার মানুষ।

পরে, মোচি, ক্রিম ইত্যাদির সাথে তৈরি একটি খাবার, যা অনেকটা জেনজাই-এর মতো, সেটিও মিষ্টি এবং খুব সুস্বাদু ছিল। এটা খুবই জনপ্রিয় ছিল। এটিকে ফ্রেঞ্চ ব্রেডের সাথে তুলনা করা যেতে পারে। এছাড়া, তাজা জুসও সস্তা এবং সুস্বাদু ছিল, এবং কেনার স্থান অনুযায়ী মোটামুটি ভালো ছিল। পরে দাঁতে ক্যাভিটি হওয়াটা একটা বাড়তি বিষয়... (হাসি)।

ডেজার্ট এবং পানীয়ের ক্ষেত্রে, সাফল্যের কারণগুলো এইরকম।


তবে, যখন আমি ডেজার্ট খাচ্ছিলাম, তখন প্রথমবারের মতো একজন ভবঘুরে আমার পাশে এসে দাঁড়ালো। প্রথমে, আমি ভাবলাম এটা কী। কিন্তু কিছুক্ষণ পর, সে হাত বাড়িয়ে দিল, এবং তখন বুঝলাম যে সে একজন ভবঘুরে। দোকানের লোকটি "শিッシ" শব্দ করছিল। অবশ্যই, এই পরিস্থিতিতে কিছু দেওয়া সম্ভব নয়।

বাজারের চারপাশে ঘুরে, প্রায় দুইবার প্রদক্ষিণ করার পরে, আমি বাজার থেকে বেরিয়ে গেলাম। পথে, বাজারের আশেপাশে থাকা দোকান থেকে আমি দুটি প্যানকেক এবং দুটি কমলালেবু কিনেছিলাম।

এবং, আমি হোটেলে ফিরে গিয়ে আজকের দিনটি শেষ করার সিদ্ধান্ত নিলাম। আগামীকালের গন্তব্য হলো তুয় হোয়া (Tuy Hoa)।

ক্যুই নিওন (Qui Nhon) শহরটি জাতীয় মহাসড়ক ১ থেকে প্রায় ১০ কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত, এবং মনে হচ্ছে তিনি সেখান থেকে একটি শাখা সড়কে ফিরে এসেছেন। প্রথমে তিনি উপকূলের দিকে যেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু যেহেতু তিনিここまで এসেছেন, তাই তিনি জাতীয় মহাসড়ক ১ ধরে দক্ষিণ দিকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

মাঝে, আনুমানিক ১১টার দিকে খাবার নেওয়া, এবং খাবার শেষ করার পর দেখা গেল পেছনের টায়ারের বাতাস বের হয়ে গেছে। "আহা..." ভাবলাম, কিন্তু হঠাৎ সামনে তাকিয়ে দেখি একটি সাইকেল এবং মোটরসাইকেল মেরামতের দোকান। আমার মনে পড়ে, "ভিয়েতনামে টায়ারের ফুটো অন্য উপায়ে মেরামত করা হয়, তাই সময় লাগে কিন্তু নিশ্চিত" - লনলি প্ল্যানেটে এমন লেখা ছিল। আমি সেই পদ্ধতি এবং ভিয়েতনামিদের দক্ষতা দেখতে চেয়ে দোকানে ঢুকলাম। লনলি প্ল্যানেটে লেখা ছিল ফুটো টায়ারের মেরামত খরচ ৫,০০০ ডং (৩৪ ইয়েন), এবং বাস্তবেও সেই টাকাই ছিল।

"তাদের কাজ করার ভঙ্গি দেখে, এটা স্পষ্ট যে তারা দক্ষ। আমিও সেই দক্ষতাকে কিছুটা অনুসরণ করতে চেয়েছিলাম। তাদের কাজের ভঙ্গি থেকে আমি "অনুভূতি"-সম্পর্কিত কিছু বিষয় শিখতে পেরেছি। এছাড়া, আমার সাইকেলের টায়ারে ফ্রেঞ্চ ভালভ ব্যবহার করা হয়েছে। প্রথমে, যখন তারা মেরামত শুরু করেছিল, তখন আমি ভেবেছিলাম, "তারা কি ফ্রেঞ্চ ভালভে বাতাস ভরতে পারবে?" কিন্তু হঠাৎ তারা যে পাম্প বের করে সরাসরি সেটা টায়ারে ঢুকিয়ে বাতাস ভরতে শুরু করলো, সেটা দেখে আমি বুঝলাম, "ওহ, এখানে ফ্রান্সের প্রভাব আছে... সম্ভবত এখানে ফ্রেঞ্চ ভালভ বহুলভাবে ব্যবহৃত হয়।"

চারপাশের সাইকেলগুলো দেখলে, এটা নিশ্চিতভাবে ফ্রেঞ্চ বাবল। এই দেশের ইতিহাস অনুভব করলাম।

এবং, মেরামত শেষ করার পর, আমি যাত্রা শুরু করলাম।

কিছুক্ষণ চলার পর, অবশেষে একটি চৌরাস্তা।

ভাগ্যক্রমে, আমি রেলস্টেশনের সামনে পৌঁছাতে সক্ষম হলাম।

এবং, আমি হোটেলের সন্ধান করতে থাকি, কিন্তু কোথাও দেখতে পাই না। গাইডবুকে শুধু "শহরের কেন্দ্র" লেখা আছে, তাই আমি কাছাকাছি থাকা একজনের কাছে জানতে পারি এবং জানতে পারি যে এটি রেলপথ পেরিয়ে জাতীয় মহাসড়কের পাশে অবস্থিত। তার মানে, কিছুক্ষণ আগে যে রাস্তা থেকে আমি আলাদা হয়েছিলাম, সেখানে আসলে মোড় নেওয়ার প্রয়োজন ছিল না...। আমি হতাশ হয়ে হেসে উঠি।

নির্দেশিত পথে ঘুরে, জাতীয় সড়ক ধরে হোটেল খুঁজতে লাগলাম। কিন্তু, যে হোটেলটি পাওয়া গেল, সেটি গাইডের বইয়ে উল্লেখ করা ছিল না।とりあえず, সেখানে গিয়ে দেখলাম, দাম ১৫ হাজার ডং (প্রায় ১০0৭ ইয়েন), তাই সেখানেই থাকার সিদ্ধান্ত নিলাম।

শাওয়ার করার পরে, আমি ইন্টারনেট ব্যবহার করতে এবং খাবার খেতে শহরের দিকে গেলাম। যখন আমি ইন্টারনেট ব্যবহারের জন্য বের হতে চেয়েছিলাম, তখন কিছুক্ষণ আগে যাদের সাথে কথা হয়েছিল সেই রিসেপশনিস্ট সিস্টারটি আমাকে মোটরসাইকেলে করে ইন্টারনেট শপের কাছে পৌঁছে দিতে রাজি হলেন। এটা সত্যিই অপ্রত্যাশিত। আমি ঠিক বুঝতে পারছিলাম না, কিন্তু মনে হলো এমনこともある। তাই আমি তার সাথে গিয়েছিলাম।

এবং, আমি ইন্টারনেট ব্যবহার শেষ করলাম, তারপর স্টেশনের কাছাকাছি একটি খাবারের দোকানে খাবার খেয়েছিলাম। এখানে খাওয়া "বুন" এতটাই সুস্বাদু ছিল যে, এটি আমার আগে খাওয়া "বুন"-এর ধারণাকে সম্পূর্ণ পরিবর্তন করে দিয়েছে। নিঃসন্দেহে, আমি বুঝতে পারলাম যে ভিয়েতনামে সত্যিই অনেক সুস্বাদু খাবার আছে। তবে, সবসময় খাবার সুস্বাদু হয় না।

দোকান থেকে দোকানে ঘুরে, এরপর "মিয়েন" (ভাতের নুডলস দিয়ে তৈরি রামেন) খেলাম। এটাও মোটামুটি ভালো ছিল। তারপর, ভিয়েতনামীয় ধাঁচের ওকোনোমিয়াকি খেলাম, এবং আরও কিছু রুটি কিনে হোস্টেলে ফিরে গেলাম।

হোটেলে জাতীয় সড়ক সংলগ্ন হওয়ায় কিছুটা শব্দ হয়, কিন্তু তা সহনীয়।

আচ্ছা, আগামীকাল আমাদের চূড়ান্ত গন্তব্য Нячан (Nha Trang)। এখান থেকে ১২০ কিলোমিটার দূরে। এখন, আগামীকাল কেমন দিন হবে, তা দেখা যাক।

আজ পর্যন্ত আমার ব্যক্তিগত ভিয়েতনাম মূল্যায়ন: (১০-এর মধ্যে)

শহর এলাকা (শুধুমাত্র হ্যানয়): ১
গ্রাম (শুধুমাত্র প্রধান সড়কের পাশে): ৩
মানুষ (মোট): ২
ঐতিহাসিক স্থান/বিশ্ব ঐতিহ্য: ৬
দৃশ্য: ৪
খাবার: ৫

মোট: ৩ (আমি এটি অন্যদের কাছে সুপারিশ করব না)।

এইবার হয়তো আমি তাড়াতাড়ি বাড়ি যেতে চাইছি・・・。 আর ৩ দিন, আমি চেষ্টা করব!

নিচের দিকে নামার সময়, একটি মোটরসাইকেল চালক আমার পাশে এসে কিছু কথা বলতে শুরু করলো। আমি জানি না সে কী পরিকল্পনা করছে, কিন্তু সে আমাকে জিজ্ঞাসা করছিল যে আমি কোথা থেকে এসেছি এবং কোথায় যাচ্ছি। আমি খুব বেশি উত্তর দিলাম না, কিছুক্ষণ এগিয়ে গেলাম, এবং তারপর আমি বুঝতে পারলাম যে ব্রেকের কার্যকারিতা খারাপ হয়ে যাচ্ছে। আমি ভাবলাম এটা একটা ভালো সুযোগ, তাই আমি থামলাম এবং সেটা মেরামত করলাম। সেই মুহূর্তে, মোটরসাইকেল চালকটি চলে গেল।

মেরামত শেষ করে, আমি আবার ঢালু পথ দিয়ে নিচে নামতে শুরু করলাম। ধীরে ধীরে নিচে নেমে, অবশেষে যখন শেষের দিকে, তখন পেছনের দিক থেকে আগের জার্মান দম্পতির মধ্যে স্বামী এসে পৌঁছলেন। এরপর রাস্তাটি সমতল হয়ে যায়, এবং আমরা কিছুক্ষণ একসাথে চললাম। তিনি জানান যে তার ৪ সপ্তাহের ছুটি আছে, এবং তিনি হ্যানয় থেকে সাইগোন (হো চি মিন) পর্যন্ত সাইকেল চালাবেন। এটা সত্যিই প্রশংসার যোগ্য।

কিছুটা পথ হাঁটার পর, আমি খাবার বিরতি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম। আমি তখনও সকালের নাস্তা করিনি। ঠিক তখনই, কিছুক্ষণ আগে দেখা সেই দম্পতি সেখানে দিয়ে গেল। খাবারের সময়, আবারও আমি শিশু এবং তার মায়ের সাথে, এছাড়া আশেপাশের কিছু লোকের দ্বারা ঘেরা হয়ে গেলাম। এটা খারাপ নয়, তবে আমার মনে হলো যে, আশেপাশে থেকে আসা একজন মহিলার দৃষ্টি বেশ শীতল ছিল। আমি ভাবছি, সম্ভবত তাদের মধ্যে কোনো রাজনৈতিক বা মতাদর্শগত পার্থক্য রয়েছে।

এবং, খাবার শেষ করে, সে দৌড়াতে শুরু করলো।

চিহ্নগুলো দেখে মনে হচ্ছে, এখানে দুটি রাস্তা আছে: একটি হলো Нячан (Nha Trang)-এর দিকে যাওয়ার সংক্ষিপ্ত পথ, এবং অন্যটি হলো প্রধান সড়ক ধরে ঘুরে যাওয়া দীর্ঘ পথ। মানচিত্র অনুযায়ী, বেশিরভাগ রাস্তাই দীর্ঘ পথের কথা বলছে, কিন্তু যদি সংক্ষিপ্ত পথ নেওয়া যায় তবে সেটি সম্ভবত কাছাকাছি হবে। তাই আমি সংক্ষিপ্ত পথটি বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম। সেই রাস্তার প্রবেশদ্বার প্রথমে বোঝা যাচ্ছিল না, কিন্তু দূরত্বের নির্দেশক চিহ্নটিতে Нячан (Nha Trang) লেখা ছিল, তাই সেটির মাধ্যমে রাস্তাটিকে চিহ্নিত করা গেল।

ভর্তুকি দিয়ে ভেতরে প্রবেশ করার চেষ্টা করতেই, হঠাৎ একজন পোস্টকার্ড বিক্রেতা এসে হাজির হলেন।

এবং এরপর, একজন ভিক্ষুক "এটা দেওয়াটাই স্বাভাবিক। দাও।" এমন অভিব্যক্তি এবং অঙ্গভঙ্গিতে উদ্ধত ছিল। "এটা কী?" ভাবলাম, এবং তা উপেক্ষা করে পোর্ণা গার্ল চাম টাওয়ার দেখতে গেলাম।

ভেতরে, বৌদ্ধ মূর্তি প্রদর্শিত ছিল, এবং তারা সেখানে অনুদান সংগ্রহ করছিল। আমি সামান্য কিছু (প্রায় ১,০০,০০০ ডং, যা প্রায় ৬৭২ ইয়েনের সমান) দিয়েছিলাম, এবং এর বিনিময়ে তারা আমাকে একটি ফুল স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে দিয়েছিল। সম্ভবত ১,০০,০০০ ডং আমাদের মানদণ্ড অনুযায়ী বেশ বেশি...

আচ্ছা, এখন কোন হোটেলে থাকা যায়... ভাবছিলাম, প্রথমে যে হোটেলটি ঠিক করেছিলাম, সেটি আসলে ভেঙে ফেলা হয়েছে এবং তার জায়গায় অন্য নামের একটি হোটেল তৈরি হয়েছে। এটি বেশ দামি মনে হচ্ছিল, তাই আবার আশেপাশে খুঁজে দেখার সিদ্ধান্ত নিলাম। লনলি প্ল্যানেট দেখে, অবশেষে HAI YAN Hotel নামে একটি হোটেল বেছে নিয়েছি। এটির এক রাতের খরচ ২৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং (১৬৭৮ ইয়েন), এবং এটি সম্ভবত তিন-তারা মানের হোটেল। আমি এখানে দুই রাত থাকার পরিকল্পনা করেছি, এবং শেষবার যখন এখান থেকে যাবো, তখন বিমানে চড়বো, তাই একটু ভালো জায়গা পছন্দ করেছিলাম। কিন্তু জাপানি ইয়েনে হিসাব করলে, এটা খুবই সামান্য পরিমাণ অর্থ। এখানকার সুবিধাগুলোও বেশ ভালো ছিল।

এবং, আমি শহরের চারপাশে হেঁটে বেড়াতে শুরু করলাম এবং আগামীকালের বোট ট্যুরের সন্ধান করতে গেলাম।

কালকের উদ্বেগের অবসান হয়েছে, কিন্তু তারা বলছে যে সমুদ্রের জলে সাঁতার কাটার জন্য বিশেষ পোশাক দরকার। তাই আমি সেটি কিনতে যাচ্ছি। আমাকে বলা হয়েছিল এটি একটি শপিং সেন্টারে পাওয়া যাবে, তাই আমি সেখানে গিয়ে ঘুরেছি এবং বিভিন্নজনের কাছে জিজ্ঞাসা করে দোকানটি খুঁজে বের করি। প্রথমে আমি ভেবেছিলাম সমুদ্রের জলে সাঁতার কাটার পোশাক কিনব, কিন্তু সেখানে শুধুমাত্র সাঁতারের উপযোগী পোশাক ছিল, তাই আমি শর্টস কেনার সিদ্ধান্ত নিই। এছাড়াও, আমি একজোড়া স্যান্ডেলও কিনেছি। শর্টসের দাম প্রায় ৬0,০০০ ভিয়েতনামি ডং (৪0৩ ইয়েন), এবং স্যান্ডেলের দাম ১২0,০০০ ভিয়েতনামি ডং (৮0৫ ইয়েন)।

একই বিল্ডিংয়ে খাদ্য সামগ্রীর দোকান ছিল, তাই আমি কমলালেবুর জুস এবং জল কিনতে চেয়েছিলাম। তারপর, আমি ক্যাশiers-এর সারিতে দাঁড়াই, কিন্তু দেখলাম সেখানে অস্বাভাবিকভাবে অনেক মানুষ ভিড় করে দাঁড়িয়ে আছে। আমি ভাবছিলাম, "এটা কী?" তখন বুঝলাম, কেউ সম্ভবত লাইনে ধাক্কা দিয়ে সামনে যাওয়ার চেষ্টা করছে। এটা অবশ্যই ভিয়েতনাম। জাপানে এমনটা হওয়ার কথা নয়। আরও খারাপ ব্যাপার হলো, আমার ঠিক সামনের ক্যাশিয়ারের পেছনে একজন লোক ঘুরে গিয়ে তার শপিং কার্টটি অন্যজনের হাতে ধরিয়ে দেয় এবং সেই লোকটি কার্ট রেখে ক্যাশিয়ারের সারিতে দাঁড়াচ্ছে। এটা খুবই অস্বাভাবিক... আমি ভাবলাম, কিন্তু যেহেতু এটা ভিয়েতনাম, তাই হয়তো এমন হয়। কিছুক্ষণ পর, ক্যাশিয়ার যখন আমার নম্বর ডাকলো, তখন দেখলাম যে সে লোকটির কার্টটিকে প্রায় ১০ সেন্টিমিটার আমার দিকে টেনে এনেছে। এর মানে হলো, লোকটি আমাকে লাইন কাটার চেষ্টা করছে। আমি এমন কিছু সহ্য করতে রাজি নই, তাই আমি আমার কার্ট দিয়ে তার কার্টে "ধাক্কা" মেরে, তাকে আগের জায়গায় ফিরিয়ে দিলাম এবং নিজের কার্ট আগে সারিবদ্ধ করলাম। পরিস্থিতি অনুযায়ী, আমি হয়তো লোকটিকে "ফা*ক ইউ" বলতে চেয়েছিলাম, কিন্তু সেটি না বলে পারলাম। তবে, এটা খুবই খারাপ লাগছিল। লোকটি কিছুই বলছে না, শুধু দাঁড়িয়ে আছে যতক্ষণ না তার কাজ শেষ হয়। এটা সত্যিই খুব হতাশাজনক।

জাপানে একই ধরনের অবস্থানে থাকা সম্ভবত якуজা। জাপানের якуজা গোষ্ঠীগুলো সম্মান, মানবিকতা এবং মানুষ-মানুষের সম্পর্কের কথা বিবেচনা করে, কিন্তু এখানকার মাফিয়া (সম্ভবত) নিজেদের খেয়ালখুশি মতো কাজ করে, যা খুবই খারাপ।

এমন একটি খারাপ পরিস্থিতি দেখে, মানুষ অনিবার্যভাবে ফ্রান্সের ভিয়েতনামকে উপনিবেশ বানানোর ফলাফল এবং জাপানের তাইওয়ান নামক স্থানে চালানো ঔপনিবেশিক নীতির ভালো ফলাফলের মধ্যে তুলনা করে ফেলে।

একেবারেই ঔপনিবেশিক নীতিকে খারাপ হিসেবে দেখলে কোনো কিছুই চোখে পড়ে না, এবং ঔপনিবেশিক নীতির ইতিবাচক দিকগুলোর দিকেও মনোযোগ দেওয়া উচিত। আমার মনে হয়, তখনই প্রতিটি দেশের পরিস্থিতি সম্পর্কে ভালোভাবে বোঝা যায়।


আমি কেনাকাটা শেষ করে, হোটেলে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম।

হোটেলে ফিরে আসার আগে, ভেজা জুতা পরা পায়ের অনুভূতি খুব অস্বস্তিকর ছিল, কিন্তু একবার হোটেলে ফিরে স্যান্ডেল পরার পরে, সবকিছু যেন পাল্টে গেল এবং আরামদায়ক মনে হলো।

এবং, গেস্ট হাউসের সামনে থাকা রেস্তোরাঁতে গিয়ে আমি মাছের খাবার উপভোগ করি। এখানে এসে প্রথমবারের মতো এই যাত্রায় বিয়ার (সাইগন বিয়ার) পান করলাম, এবং মনে হলো যেন একটা পর্ব শেষ হলো, সবকিছু শান্ত হয়ে গেল।


এবং, অবশেষে ঘরে ফিরে এসে, আয়নার সামনে নিজের প্রতিবিম্ব দেখে, আমি পর্যবেক্ষণ করলাম যে আজকের দিনের অস্বস্তিকর ঘটনাগুলো আমার চেহারার ওপর কীভাবে প্রভাব ফেলছে। তারপর, আমি গভীর শ্বাস নিলাম এবং চেষ্টা করলাম আমার মুখের অভিব্যক্তিকে স্বাভাবিক করতে।

যাইহোক, এই কঠিন অভিব্যক্তি দেখে মনে হচ্ছে, ধীরে ধীরে ভিয়েতনামিদের "মুখের অভিব্যক্তি এবং কণ্ঠস্বরের কঠোরতা"-র প্রতি সহনশীলতা কমে আসছে। মনে হচ্ছে এটা ধীরে ধীরে এক ধরনের ধৈর্যের পরীক্ষা হয়ে উঠেছে। যদিও এটাকে ভালো প্রশিক্ষণ বলা যেতে পারে, তবে ভ্রমণকালে অপ্রীতিকর অনুভূতিগুলো জমিয়ে রাখার কোনো মানে হয় না।

কালকের বোট ট্যুরের কথা মনে পড়ছে...।

তখন, নিঃসন্দেহে, প্রথম মুহূর্তে ঠান্ডা লেগেছিল। কিন্তু, কিছুক্ষণ সাঁতার কাটার পরে শরীর গরম হয়ে গিয়েছিল এবং ঠান্ডার অনুভূতি আর তেমন ছিল না। আমার গ্রামের এলাকার 기준 অনুযায়ী, যা শিজুকা প্রদেশের ইজু অঞ্চলের অগাস্টের শেষ বা সেপ্টেম্বরের প্রথম দিকের জলের ঠান্ডা, তেমন ছিল।

এবং, দ্বীপের দিকে যাত্রা করে, সেখানে একটু বিশ্রাম নেওয়া। যাইহোক, চমৎকার দৃশ্য। এমন একটি সুন্দর দৃশ্য, যেন ভিয়েতনামের খারাপ দিকগুলো ধুয়ে যাচ্ছে। দূরে বিস্তৃত আকাশ। এবং পাথরের খাঁজ, সবুজ সমুদ্র। অন্য কোনো দক্ষিণের দ্বীপের মতো স্বচ্ছতা হয়তো নেই, কিন্তু তবুও এই সমুদ্র যথেষ্ট সুন্দর।

এখানে, আমরা প্রথমে দুপুরের খাবার খেয়েছি।

এবং, একজন যিনি পরিবেশ উৎসবমুখর করে তুলেছিলেন, তিনি গান গেয়ে এবং সমুদ্রের উপরে নাচ দেখিয়ে সবাইকে আনন্দিত করেছিলেন। চারটি জাহাজ একসাথে ছিল এবং সবাই একটি মঞ্চ দেখছিল। আমি, কারণ নিচের তলাটি ছোট ছিল, তাই পাশের জাহাজের ছাদ থেকে অস্পষ্টভাবে দেখছিলাম।

তখন, হঠাৎ করে জাহাজের সামনের দিকে তাকিয়ে আমি দেখলাম, স্থানীয় এক কিশোর কোনো অভিব্যক্তি ছাড়াই বাসন ধোচ্ছে বা অবশিষ্ট খাবার পরিষ্কার করছে। এই অভিব্যক্তি, খুবই সূক্ষ্ম...। এই কিশোর কী অনুভব করছে, তা আমি বুঝতে পারছি না, এই অভিব্যক্তি দেখে। যখন আমি এই অভিব্যক্তি এবং জাহাজের পেছনের দিকে দেখা যাচ্ছিল সেই উৎসাহব্যঞ্জক ব্যক্তির অভিব্যক্তি-এর মধ্যে তুলনা করলাম, তখন আমি কিছুটা অস্বস্তিতে পড়লাম, এবং আমার নিজের মধ্যে থাকা উৎসাহের অনুভূতি চলে গেল। আমি কিছুক্ষণ সেই পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করলাম, এবং তারপর, হঠাৎ করে ঘুমিয়ে পড়লাম।

"আচ্ছা, প্রথমে একবার চেষ্টা করে দেখি, যদিও কিছুটা দ্বিধা কাজ করছে, তবুও আমিও পানিতে ঝাঁপ দিলাম। তারপর, ওয়াইন পান করার পর... আমি খুব আনন্দিত বোধ করতে শুরু করলাম। এটা খুবই অদ্ভুত। ওয়াইনটিও সুস্বাদু, আর আনারসটিও খুব ভালো। মনে হচ্ছে কতদিন পর আমি এত সুস্বাদু ওয়াইন পান করলাম। ওয়াইনের বোতলের লেবেলটি (সম্ভবত পরিবেশগত কারণে) সরানো ছিল, তাই আমি ব্র্যান্ডটি জানতে পারিনি, তবে তা সত্ত্বেও এটি খুব সুস্বাদু ছিল। আমার আফসোস হচ্ছে যে আমি ব্র্যান্ডটি জিজ্ঞাসা করতে ভুলে গেছি।"

এবং, ওয়াইন শেষ করার পরে, তারা সম্ভবত তাম দ্বীপের দিকে যাত্রা শুরু করলো।

আমার থাকার সময় কম ছিল, এবং আমি তাড়াহুড়ো করে তাম দ্বীপ ত্যাগ করলাম। এরপর, আমি আমার শেষ গন্তব্য, মিয়ু দ্বীপের দিকে যাত্রা করলাম।

এটা বেশ দীর্ঘ একটি দিন ছিল। আমি বেশ ক্লান্ত হয়ে গেছি, কিন্তু একই সাথে অনেক সন্তুষ্টও।


আগামীকাল আমি টোকিও ফিরে যাব। আমি হোটেলে ফিরে গিয়ে, বিমানবন্দরের উদ্দেশ্যে ট্যাক্সি বুক করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তারা বললো এতে প্রায় ১৮০,০০০ ভিয়েতনামি ডং (১২০৮ ইয়েন) খরচ হবে। আমি রিসেপশনিস্টকে জিজ্ঞাসা করলাম যে, বিমানবন্দরের দূরত্ব এত বেশি কেন, কারণ এটি শহরের দক্ষিণে অবস্থিত। তখন তিনি বললেন, "এটি পুরনো বিমানবন্দরের কথা বলা হচ্ছে, যা এক বছর আগে অনেক দূরে সরিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।"

আমি ক্ষণিকের জন্য, এই কাউন্টারের কর্মচারীকেও সন্দেহ করেছিলাম। এমনকি তিনটি তারা মানের হোটেলের কাউন্টারের কর্মচারীও প্রতারণার সাথে জড়িত কিনা! প্রথমে আমি তেমনটাই ভেবেছিলাম। কিন্তু, সম্ভবত তা নয়। (আসলে, এটা আগামীকাল জানা যাবে।)

কাল সকাল ৬টায় চেকআউট করব, সকাল ৬:১৫-এ হোটেল থেকে বের হব, এবং সকাল ৭টায় বিমানবন্দরে পৌঁছানোর পরিকল্পনা আছে।

এই ভ্রমণটি আমার বিদেশি সাইক্লিং অভিজ্ঞতার সাথে ইতিবাচকভাবে যুক্ত হয়েছে বলে মনে হচ্ছে। এছাড়াও, আমি অদ্ভুত সব মানুষ ও সংস্কৃতি উপভোগ করতে পেরেছি, যা অত্যন্ত মূল্যবান ছিল। তবে, আমি এশিয়ার পরিবেশের সাথে কিছুটা ক্লান্ত হয়ে গেছি, তাই সম্ভবত পরবর্তীতে ইউরোপ বা অন্য কোনো স্থানে যেতে চাই। সেটা অন্য দিনের কথা। এই ভ্রমণ এখানেই শেষ।