吐魯番 個人旅行 2015年

2015-05-20 記
話題。: :中国トルファン


哈密(哈密)到吐魯番的移動。

前一天,我事先在南客運站購買了車票。
早上10點出發。

然後隔天早上,我在附近的蘭州拉麵店吃了牛肉拉麵,之後搭乘市內巴士前往南汽車站。
順帶一提,這牛肉拉麵的味道根本比不上在蘭州吃的味道。

這裡的店裡,我突然注意到上面寫著:「清真」,是指伊斯蘭食物嗎。
我以前在很多地方看到這個字,一直覺得「這是什麼呢」,現在終於解開了謎團。
我還以為是連鎖店或某個集團。

我坐市內的巴士,發現車內有「禁止吸菸」的告示,結果,司機竟然在開車時吸菸。 這是怎麼回事? 「禁止吸菸」是指乘客的禁菸,還是不包括司機?
意外地,巴士的班次很少,我等了約15分鐘,最後還是逆向坐到巴士總站。

巴士非常豪華。
似乎被稱為「豪華巴士」。

附近的小鎮似乎還有更小的廂型車等。

途中,進行了兩次安全檢查,並檢查了身分證明文件。

靠近托爾凡鎮時,我看到許多從地面抽取液化天然氣或其他物質的井。

常見的,來回晃動的樣子。

然後,最終抵達吐魯番。

這次的住宿地點是「吐魯番白駝青年旅舍 (Turpan Whitecamel Youthhostel)」。
我將在此住宿3晚。
膠囊床,每晚40元(約780日元)。

稍微有点沙土的感觉,但价格方面还算可以。
公共区域有苍蝇,所以必须有苍蝇拍。
和蚊子不同,苍蝇是不能用手拍死的。

虽然有苍蝇,但至少没有蚊子,可能这样就还不错。
苍蝇拍意外地很有用,就像苍蝇拍游戏一样。
但是,在一般的旅馆里,不需要做这种事情吧……。

有些人可能会觉得不舒服。
如果不是刚从印度回来,我可能也会有点犹豫,但现在我已经习惯了。

虽然苍蝇在手臂和腿上乱飞,感觉很恶心。

可能是季节性的原因吧?
也许只是碰巧吧?

然后,因为午餐只吃了零食,没有好好吃饭,所以去吃了附近的兰州拉面。

果然,無論如何都無法達到蘭州那種味道。大概就是這樣吧。

隔天,我在附近散步時,發現了一起事故。

這起事故是機車和汽車造成的,但不僅限於此,這條道路非常危險。

這裡的行人穿越道,即使行人信號是紅燈,也會一直前進,而且在汽車信號顯示「請前進:紅色,右/左轉:綠燈」時,汽車會在車道中央,靠近行人的極端位置行進,非常危險。

之後,在附近的食堂吃了晚餐,但果然還是有點貴。
跟敦煌一樣,觀光客多的地方物價都比較高。

數量相當多。

回鍋肉 30元(約590日圓)
飯 3元(約60日圓)

雖然價格高,但如果份量有這麼多,也不能說是暴利。大概是市價的1.5倍左右。

不過,有些店家非常貴,而且份量又很少。
在這一點上,一般顧客處於不利地位。

■追記(5/31)
關於上述的「吐魯番白駝青年旅舍 (Turpan Whitecamel Youthhostel 吐鲁番白驼青年旅舍)」,透過Booking.com,他們將其處理為「No Show (未到飯店)」。
這是什麼情況。
而且他們還要求支付40元。

我正在透過Booking.com的客服部門要求更正,但已經過了一週,仍然沒有消息。
真是讓人感到很困擾。

如果只是過於隨便,還可以,但不要擅自收取取消費用。


吐魯番博物館

今天,我打算前往吐魯番博物館。
這裡需要出示護照才能免費參觀。

首先,我會在博物館前的一家伊斯蘭風格的餐廳用餐。

這道麵裡面有炒菜的料理,很好吃。

果然,當地的東西最美味。
蘭州拉麵最好盡量不要再吃了。

但是,這種料理要價15元(約290日元),稍微有點貴。
可能是因為在市中心吧。

這串烤肉,雖然是羊肉,但還挺好吃的。
5元(約98日圓)。

然後去了博物館。

展覽相當豐富。

附近有一個洞穴的再現房間。

走廊上放置的物品。
是什麼呢。

這附近似乎是發現化石的地方。

也有恐龍的模型。

稍微有些令人感到毛骨悚然,但似乎这个地方存在木乃伊的文化。

可能是沙漠地区的楼兰王国,或者更早之前的文化。
似乎还有很多谜团。

然後,我們離開了博物館。

附近有一個這樣的通道。
因為這裡是個炎熱的地方,所以可能這樣做是為了降溫。

幸運的是,今天並不是很熱,但聽說夏天會非常炎熱。




吐魯番當地旅遊的悲慘經歷。被跟踪的男子糾纏了三天。

到達吐魯番後,從巴士上下來,就被一個會說日語的跟踪老頭纏上,不斷地邀請我參加旅行團。
這人是誰? 真是太過分了。

而且,連在旅館裡也遇到了同一個人。 這是怎麼回事? 是猜測我的目的地,然後先一步過來了嗎? 真是令人不舒服。
我正在準備把行李放下,去淋浴,他卻不斷地勸誘我參加旅行團,真是令人厭煩。
那個,請不要在房間裡跟我說話。

我正在和旅館的工作人員說話,他卻從旁邊插話,而且我沒有請他,卻用日語給我解釋。 我聽不懂啊。
明天的團體旅行是100元,但我覺得這個人有點可疑,而且明天好像天氣不太好,所以我不打算參加。

這裡的遺跡似乎保存狀況都不太好,而且我最感興趣的貝塞姆千佛洞,只公開了很小的一部分,而且大部分壁畫都被各國探險隊拿走了,只剩下殘骸。 似乎最多30分鐘就能看完。 其他地方,也大多是遺跡,或者說是廢墟,有很多讓人難以理解的遺跡。 雖然大多是6世紀左右的,但不得不說,是否值得特意去參觀,還是個問題。

順便一提,之後被一個拉客的人說,如果包車去幾個地方,是450元(約8800日元)。 此外,每個景點還需要額外支付40到70元的門票,所以光是門票就要多出5000日元左右。 為了看這些廢墟,1.5萬日元是不是有點太貴了。

說到底,我來這裡主要是想體驗這個小鎮的氛圍,所以即使不參加旅行團也沒有問題。 我已經去過莫高窟等等,即使沒來這裡,也不會感到後悔。 如果沒有合理的旅行團,我打算就在鎮上散步結束。

這個跟踪老頭,竟然在我身邊開始抽菸。
煙味很重。 真是令人不舒服。
而且還問我「要不要抽菸」,我不需要啊! 我才不會抽菸呢。

真是太過分了,我立刻就出去了。 在旅館裡無法好好休息,這簡直是致命的。

第二天,參觀了博物館,然後在博物館後面的旅行社聽了說,因為那個人不會說英語,所以只能通過電話諮詢,但他說今天門票免費,所以應該今天去。

嗨。
昨天一直跟踪我的那位日本男子,沒有說任何那些話。 發生了什麼事?

今天,去以下地點的費用是 250 元人民幣(約 4890 日元):
・別ذلك千佛洞
・火焰山
・阿斯坦納土墩

今天多雲,而且有小雨,所以我說:「請讓工作人員帶我去我想去的地方」,然後我決定出發。

它位於吐魯番酒店的後方。

根據他說:
・沒有旅行團(不是說整個鎮沒有旅行團,而是說這家旅行社沒有提供)。
・包車的費用是 450 元人民幣(約 8800 日元),去以下地點:
・別ذلك千佛洞
・火焰山
・高昌古城
・交河古城
・阿斯坦納土墩
・卡雷茲

我只是拿了他的聯繫方式,然後回到了酒店。

在那裡,我問酒店的工作人員是否有旅行團。
他們說有一個旅行團,費用是 85 元人民幣(約 1660 日元),所以我決定參加。
在酒店詢問旅行團通常更容易。 您可以在公共區域等候,酒店的工作人員會告訴您車輛到達的時間。
・別ذلك千佛洞
・火焰山
・交河古城
・蘇公塔
・葡萄谷

以下地點不包含在內,但沒關係:
・阿斯坦納土墩
・高昌古城

我會在到達後決定是否進入別ذلك千佛洞和交河古城。
特別是火焰山,可能從外面就能看到足夠的景色。

午餐不包含在內,所以我去附近的超市買了一些食物。

當我回到酒店存放食物時,昨天也在那裡的那個聒噪的日本男子又出現了(笑)。

就像昨天一樣,即使我沒有問他任何問題,他還是繼續跟我說話。
他說:「不好意思,您參加旅行團了嗎?」,即使我已經在我的房間裡。 請不要在我沒有在聽的時候跟我說話。

最後,他說了一些模稜兩可的話,像是「酒店的工作人員說您沒有參加旅行團」,這句話有多種含義。 我想知道他是否單方面取消了旅行團,但他實際上並沒有這樣做。 他真是個麻煩製造者。

即使我在我的房間裡,他還是繼續跟我說話,這很煩人,所以我簡短地和酒店的工作人員確認了旅行團的安排,然後再次出發。

那個人簡直是瘟疫。
即使是在公共區域,他也不應該在我待在房間裡的時候跟我說話。

首先,您在我沒有提出任何問題時就開始跟我說話。
您應該只在我問問題時才回答。
令人感到非常緊張,旅行社的人竟然會進入房間。

這不僅僅是那位老人的問題,也是飯店管理的問題。

第二天早上,我大約在八點左右起床,梳洗完畢,然後吃早餐。
在那之後,我正準備在附近的蘭州拉麵店吃完早餐後回到飯店,就在我身後,我看到那位來自旅行社的執著老人在車裡。
這個人是怎麼了?
他正在跟踪我。
他說著一些話,像是「旅遊巴士很快就要來了」。
我心想,「我沒有要求這個」,但原來他參加的是一個旅行團。
真是令人厭惡。
我感到不舒服。
這個人的Obsession是什麼?
他是否接近飯店的工作人員,試圖讓我加入他的旅行團?
我真的不想依賴他。

到目前為止,我開始對整個吐魯番鎮感到厭惡。
我甚至不想再踏足吐魯番鎮一步。
我想到那位老先生可能在跟踪我,我再也不想回來,這讓我感到厭惡,而且我感到噁心。

順便一提,這家公司的名稱是 MAMAT TRAVEL SERVICE。





更話繼續,回到旅館,旅館的工作人員說:「不去看交河故城,而是去皮匠沙漠(库木塔格沙漠)和阿斯塔納古墓群的旅行怎麼樣?」 什麼? 我不太明白,但其他參加者似乎比起高昌故城更想去沙漠。 早上就說這種話嗎? 他們解釋說,交河故城可以搭巴士前往,所以第二天去也沒問題。

我認為只要包含貝塞克里克石窟寺院,稍微調整一下沒問題,所以我同意了。 但似乎有點遠,所以不是原本的85元,而是100元。 嘛,在可接受的範圍內,所以我們決定參加。

原本是說10點出發,但旅館的人在9點左右說:「司機現在就要來,可以嗎?」 什麼? 比原本早一個小時,這不是同一趟旅行嗎? 感覺很可疑。 現在回想起來,當時應該質問他們。 因為我一直覺得中國到現在都還算舒適,所以才沒有特別注意。 如果是在印度,這就是應該質問的場面。

果然,正如我預感的那樣,這次旅行是個大失敗。

這次的改變不僅僅是上面說的,而是整個行程都跟原本不一樣。
我們被丟到了完全不同的旅行團。 這是什麼?

在印度也很少遇到這麼糟糕的情況。
這種隨便安排的旅行,在世界上任何地方都很罕見。

因為沒有包含我第一目的地的貝塞克里克石窟寺院,所以已經是最糟糕的了。

我一直覺得中國還算正常,所以才沒有特別注意。
雖然中國從都會到鄉村的地方越來越隨便,但我沒想到會在這裡一下子降到這種程度。

因為我知道印度的情況,所以才會小心謹慎地確認,但沒想到會在中國遇到這種事。 感到非常疲憊。 我真的因為覺得是中國,所以才沒有特別注意。

沙漠,中國人可能會搭乘越野車等享受,但我對越野車沒有興趣,而且我已經在敦煌體驗過沙漠了,而且那裡有很多垃圾,所以有點微妙。

幸好,雖然比較冷門,但在某些地方有討論的「吐峪溝千佛洞」可以去,這還不錯,但通道崩塌,所以無法登上東岸。 我只能認為這是為了去吐峪溝千佛洞而安排的旅行吧。

而且,旅館的人說要去「阿斯塔納古墓群」,但我們沒有去阿斯塔納古墓群。 這是什麼? 這種隨便的態度。

結局,去了以下的地方:
・皮匠沙漠(库木塔格沙漠) 2小時
・吐峪溝千佛洞 1.5小時
・火焔山 沒進入,只在入口外拍照。 覺得這樣也還可以。

以下的地方沒去。
・別孜里克千佛洞 雖然是主要目的,卻被忽略了。
・阿斯塔納古墓群 旅館的人說要去,但沒去。
・蘇公塔 雖然原本想去,但沒去。 興趣不大。
・葡萄溝 雖然原本想去,但沒去。 沒什麼興趣。

完全不是原本說好的行程。
沒想到會在這麼遠的吐魯番,受到這樣的對待。

我自己,在經過別孜里克千佛洞後,直到上高速公路才發現已經靠近吐魯番市區,所以太晚了,那時候已經覺得很累,覺得算了。 冷靜下來想一想,別孜里克千佛洞的壁畫幾乎都已經損壞,而且好像被各國拿走了,就算看不到也沒什麼大問題,但最讓人生氣的是,原本說好的行程卻沒去。

對於沒什麼興趣的地方沒去,雖然沒有實際的壞處,但這跟原本的約定不一樣。
向旅館的人抗議,對方只說「喔...」
已經對他們感到厭煩,沒有力氣再生氣了。

這種「結果導向」的做法,跟印度「隨便」處理事情的方式很像。
雖然結果是好的,但事實並非如此。

話說回來,
正如上面提到的,
在行程結束時,那個跟踪老頭從車窗探出頭來,跟所有的參加者說話,讓人感到很不舒服。
這是什麼意思,這個令人噁心的跟踪老頭。
讓人感到噁心。 就像蒼蠅一樣令人厭煩的跟踪者。

我再也不想踏足吐魯番了。
也不會推薦給其他人。
吐魯番,因為這個跟踪者,讓人感到非常不舒服。
無論去哪裡,都會出現他。
才住三天,而且沒有要求,為什麼這個老頭要跟著我。

他能這樣一直跟著,到底騙了多少日本人。

對日本人來說,可能賺得更多吧。

光是跟著不說,最讓人感到不舒服的是,我原本想看的東西,沒能看到。
真是太糟糕了。

我現在沒有心情特地去參觀貝澤克千佛洞,而且我也不想再在吐魯番長期停留,所以按照原計劃,明天我會移動到烏魯木齊。


皮贊沙漠(庫木塔格沙漠)

旅遊行程一開始,是前往皮贊沙漠(库木塔格沙漠)。

稍微離開這裡,搭乘高速公路前往附近的城鎮。

到達。

日本旅遊指南上可能沒有記載的地方,但似乎在中國人中頗受歡迎?

入場費是,好像會拿到兩張票,價格是60元(約1170日元)。

入口旁邊的交通工具會將您帶到這裡。
這裡似乎有一些越野車等。
看起來中國人很想乘坐這些交通工具遊玩。

我打算步行去那座就在附近的山上看看。

敦煌的沙子雖然很細,
但可能是因為昨天降雨的關係,
所以沙子有一定的硬度,比較容易行走。

從那裡可以再次搭乘交通工具返回,
但因為想稍微走走,所以決定步行返回。
應該不會太遠。

途中,似乎有某種設施。

看起來正在施工中。

稍微向上看,可以看到一些寺廟一樣的建築物。

一看裡面,發現是新製作的仿製品。

這是什麼東西?
我原本以為是印度教的寺廟。
難怪我覺得這間寺廟很奇怪,因為它和印度的寺廟有很大的不同。

然後走在通道上,朝出口方向前進。




土裕溝 (Tǔyùgōu, Toyuku) 千佛洞 (Qianfo Dong)

接下來是吐峪溝(吐峪沟,トユク)。
這裡有千佛洞。

另一方面,似乎也是穆斯林朝聖地。

在2007年的旅行記中,記載說東岸的階梯保存完好,似乎可以進入其中,但是,階梯已經崩壞,無法攀登,而且似乎沒有管理人員,階梯的入口也用鑰匙鎖著。

我爬上了西岸的洞窟,似乎正在發掘,稍微窺視了一下正在發掘的石窟,看到了僅存的壁畫。嗯。
只發現了這麼一點點。其他的壁畫幾乎都已經損壞了。
或許是因為剛才用鏟子從沙土中挖掘出來的,所以無法避免。

河川因為施工而變得非常混亂。

以前的旅行照片顯示有相當漂亮的步道,但現在只剩下單純的施工用砂礫路。

入場費是30元(約590日元)。

千佛洞位於最深處,停車場附近是清真寺區域。

遠遠可以看到千佛洞。
因為在河的左手邊,所以是西側,對吧?
靠近一看,發現河的東側(河的右手邊)也有洞窟。

河似乎正在施工中。

途中,會遇到一段陡峭的階梯,向上前往西側的洞窟。

意外地是崎嶇的。

遠遠地可以看到東側的一個洞窟。

然後到達上方。

西側洞窟,感覺幾乎沒有什麼可以看見。

僅僅剩下一些壁畫的殘留。

臉部被殘忍地切除。

石窟中常見的是,有些地方呈方形,原本應該有佛像在四個方向,但現在佛像已經不見了。
以前,人們可能在這個周圍吟唱經文或真言,並繞著這裡轉圈。

似乎還在持續發掘中。

勉強,勉強,勉強。

發現的就只有這些了。

然後,從之前那條艱難的道路下來,前往東側(河流的右手邊)。

靠近一看,門是關著的。

或者說,樓梯已經破敗不堪,腳手已經崩塌。這樣的話,即使打開門,也無法使用樓梯。

既然如此,我只好從那扇門旁邊稍微爬上去。

之前的階梯也埋在泥土裡。

這裡的樓梯,傾斜且即將崩塌。

看起來沒有太多上山的路,而且地勢也很不好。即使在這裡努力向上,如果壁畫所在的洞穴上了鎖,也可能無法進入。
因為連樓梯都是非常陡峭的地方,如果不能依靠樓梯,即使要爬上去也會非常困難。
斜坡很陡,而且是混有砂礫的岩石,如果滑倒,可能會一下子掉下去,非常危險。

考慮到現在的情況,我們決定撤退。

似乎,在無法攀登的道路上方,可以看到一座被圍繞的建築物(?)。
雖然說是建築物,但它更像是一個簡陋的土坯小屋。

河的另一邊,似乎也有些建築物。

然後回來了,但總覺得有點消化不良。




火燄山。

最後,看火燄山。
說起來,只是連綿起伏的山,而已。

西遊記中似乎有相關的故事,入口處有以其為主題的雕像。
因為是看山,所以即使不特意進入,從外面也能看清楚,因此就在入口外停車拍照,就結束了。

然後回到吐魯番,在附近的夜市用餐。

羊肉串 5 串和麵,價格 27 元(約 530 日元)。詳細內容不明。

(上一篇文章。)哈密 個人旅行 2015年
烏魯木齊 個人旅行 2015年 (下一篇文章。)
話題。: :中国トルファン
[ 日本語 / English / Español / Français / 中文(簡体) / 中文(繁体) / 한국어 ]