从普罗布迪夫到索非亚。
今天我乘坐巴士从普罗布迪夫前往索非亚。
我步行前往巴士总站，购买车票。
14列佛（约980日元）。
座位上的标识，我不知道哪边是哪边。
我以为座位是按照从左到右的1-2-3-4排列，所以就坐了。
绝对不是2-1-4-3的排列。
我原本以为需要3个小时，但实际上只用了2小时5分钟就到了。 意外地近。
我到达了中央巴士总站，所以要乘坐眼前的地铁前往住宿的地方。
我在这里的住宿是：
10 Coins Hostel
宿舍，4晚36欧元（72列弗，约5010日元），不含早餐。
每晚大约1250日元。
位于住宅区。 整体来说很舒适。 周围没有夜店，很安静。
到达当天，参加了志愿者组织的免费旅游，了解了国家的概况。
http://www.freesofiatour.com/
http://www.freesofiatour.com/
推荐。
狮子是这个国家的象征，似乎在很多地方都能看到。
虽然听说这个国家历史悠久，现在是欧盟最贫穷的国家之一，但人们身上能感受到对国家的自豪感，所以我觉得从长远来看，这个国家会复兴。历史悠久的国家很强大，不能只看经济。
似乎观剧很盛行，虽然没有英语剧。
和前几天在布尔加斯的夜晚不同，这里很平和，让人感到舒适。
我步行前往巴士总站，购买车票。
14列佛（约980日元）。
座位上的标识，我不知道哪边是哪边。
我以为座位是按照从左到右的1-2-3-4排列，所以就坐了。绝对不是2-1-4-3的排列。
我原本以为需要3个小时，但实际上只用了2小时5分钟就到了。 意外地近。
我到达了中央巴士总站，所以要乘坐眼前的地铁前往住宿的地方。
我在这里的住宿是：
10 Coins Hostel
宿舍，4晚36欧元（72列弗，约5010日元），不含早餐。
每晚大约1250日元。
位于住宅区。 整体来说很舒适。 周围没有夜店，很安静。到达当天，参加了志愿者组织的免费旅游，了解了国家的概况。
http://www.freesofiatour.com/
http://www.freesofiatour.com/
推荐。
狮子是这个国家的象征，似乎在很多地方都能看到。虽然听说这个国家历史悠久，现在是欧盟最贫穷的国家之一，但人们身上能感受到对国家的自豪感，所以我觉得从长远来看，这个国家会复兴。历史悠久的国家很强大，不能只看经济。
似乎观剧很盛行，虽然没有英语剧。
和前几天在布尔加斯的夜晚不同，这里很平和，让人感到舒适。
里拉修道院（里拉圣约翰修道院，里拉僧院，Rila Monastery）
今天去了山里的里拉修道院（里拉僧院）。
似乎有几种前往的方法。
・酒店自主组织的旅行团（我住的酒店没有）
大约20欧元左右（2,700日元左右）
・Traventuria的一日游（25欧元，约3,420日元） http://www.traventuria.bg/rila-monastery-shuttle-bus-from-sofia
http://www.traventuria.bg/rila-monastery-shuttle-bus-from-sofia
・自己乘坐巴士前往（单程11列弗，往返22列弗，往返约1,530日元）→我选择这种方式
・租车（有停车场）
乘坐巴士的话，只能看到里拉修道院。
另一方面，参加旅行团的话，可以看到里拉修道院深处，距离那里开车大约10分钟的小寺院。
有些旅行团不仅会参观里拉修道院，还会参观位于索非亚郊外的Boyana Church。
我只想参观里拉修道院，所以选择了乘坐巴士。
为了方便记录，以下写下相关信息：
■乘坐巴士的方法
・乘坐从West bus station (Ovcha Kupel)出发的10:20 AM的巴士。
途中在里拉村的巴士站停留20分钟左右，大约13:10到达里拉修道院前。
返回时，从里拉修道院前出发的巴士是15:00，大约17:30到达West bus station (Ovcha Kupel)。
West bus station的位置在这里 → Google Map
https://www.google.bg/maps/place/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0+%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0/@42.6728086,23.2723855,18z/data=!4m2!3m1!1s0x40aa84ce7141160d:0xf6111631fd38cab6?
・前往West bus station (Ovcha Kupel)的方法，当然也可以乘坐出租车，但也可以乘坐5号有轨电车。
5号有轨电车可以在任何地方乘坐，但从市内的Сердика站附近的以下位置乘坐比较方便。
5号有轨电车的明显乘车地点在这里 → Google Map
https://www.google.bg/maps/dir/42.6957619,23.3191912/42.6957639,23.3191844/@42.6956939,23.3190824,19z/data=!4m2!4m1!3e0?hl=en
・有轨电车的站点就在West bus station (Ovcha Kupel)的附近，所以可以看着Google Map下车。
如果无法使用GPS，当到达超市345前面时，就下车。 超市345位于有轨电车站和West bus station (Ovcha Kupel)之间。
↓超级345
去程是大型巴士，
返程是，从里拉修道院到里拉村乘坐相同的大型巴士，然后在里拉村换乘小型班车返回索非亚。
在其他博客上看到，有时从一开始就是小型班车。
不知道是根据乘客人数决定的，还是季节性的，或者是否因星期几而变化，我不太清楚。
现在，虽然我来到了修道院，但这个礼拜堂里似乎没有神。
令人感到有些失落。
什么都没有感觉到。
感觉神可能已经离开了这里。壁画很漂亮，但这里似乎只是一个旅游景点。
也许是因为是白天。 也许早上的弥撒会是不同的。 我希望是这样。
另一方面，从礼拜堂后面往下走，有一个小建筑和墓地。 似乎，灵魂并不是在礼拜堂，而是在一个很少有人光顾、可能会腐朽的小建筑里。 我感觉到“那里”有什么东西。
把重要的东西藏起来，不让别人看到，是很常见的事情。 在神社里也经常发生过类似的事情。 最大的礼拜堂并不一定是最重要的。
在这里，似乎是通过礼拜堂的美丽和可爱来满足大多数人，而灵魂则被小心地藏在后面。
我差点就被欺骗了。 没有灵魂，只是一个旅游景点，这就是它的表面。
↓ 暂时先放一些礼拜堂的照片。
内部禁止拍照。
似乎有几种前往的方法。
・酒店自主组织的旅行团（我住的酒店没有）
大约20欧元左右（2,700日元左右）
・Traventuria的一日游（25欧元，约3,420日元） http://www.traventuria.bg/rila-monastery-shuttle-bus-from-sofia
http://www.traventuria.bg/rila-monastery-shuttle-bus-from-sofia
・自己乘坐巴士前往（单程11列弗，往返22列弗，往返约1,530日元）→我选择这种方式
・租车（有停车场）
乘坐巴士的话，只能看到里拉修道院。
另一方面，参加旅行团的话，可以看到里拉修道院深处，距离那里开车大约10分钟的小寺院。
有些旅行团不仅会参观里拉修道院，还会参观位于索非亚郊外的Boyana Church。
我只想参观里拉修道院，所以选择了乘坐巴士。
为了方便记录，以下写下相关信息：
■乘坐巴士的方法
・乘坐从West bus station (Ovcha Kupel)出发的10:20 AM的巴士。
途中在里拉村的巴士站停留20分钟左右，大约13:10到达里拉修道院前。
返回时，从里拉修道院前出发的巴士是15:00，大约17:30到达West bus station (Ovcha Kupel)。
West bus station的位置在这里 → Google Map
https://www.google.bg/maps/place/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0+%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0/@42.6728086,23.2723855,18z/data=!4m2!3m1!1s0x40aa84ce7141160d:0xf6111631fd38cab6?
・前往West bus station (Ovcha Kupel)的方法，当然也可以乘坐出租车，但也可以乘坐5号有轨电车。
5号有轨电车可以在任何地方乘坐，但从市内的Сердика站附近的以下位置乘坐比较方便。
5号有轨电车的明显乘车地点在这里 → Google Map
https://www.google.bg/maps/dir/42.6957619,23.3191912/42.6957639,23.3191844/@42.6956939,23.3190824,19z/data=!4m2!4m1!3e0?hl=en
・有轨电车的站点就在West bus station (Ovcha Kupel)的附近，所以可以看着Google Map下车。
如果无法使用GPS，当到达超市345前面时，就下车。 超市345位于有轨电车站和West bus station (Ovcha Kupel)之间。
↓超级345
去程是大型巴士，返程是，从里拉修道院到里拉村乘坐相同的大型巴士，然后在里拉村换乘小型班车返回索非亚。
在其他博客上看到，有时从一开始就是小型班车。
不知道是根据乘客人数决定的，还是季节性的，或者是否因星期几而变化，我不太清楚。
现在，虽然我来到了修道院，但这个礼拜堂里似乎没有神。令人感到有些失落。
什么都没有感觉到。
感觉神可能已经离开了这里。壁画很漂亮，但这里似乎只是一个旅游景点。
也许是因为是白天。 也许早上的弥撒会是不同的。 我希望是这样。
另一方面，从礼拜堂后面往下走，有一个小建筑和墓地。 似乎，灵魂并不是在礼拜堂，而是在一个很少有人光顾、可能会腐朽的小建筑里。 我感觉到“那里”有什么东西。
把重要的东西藏起来，不让别人看到，是很常见的事情。 在神社里也经常发生过类似的事情。 最大的礼拜堂并不一定是最重要的。
在这里，似乎是通过礼拜堂的美丽和可爱来满足大多数人，而灵魂则被小心地藏在后面。
我差点就被欺骗了。 没有灵魂，只是一个旅游景点，这就是它的表面。
↓ 暂时先放一些礼拜堂的照片。
内部禁止拍照。里拉修道院的资料馆。
里拉修道院的走廊旁边，有一个小型的资料馆，我进去参观了一下。
入场费是3列弗（约210日元）。
除此之外，还有一个博物馆（8列弗，约560日元），我也进去参观了，但是那里禁止拍照。
入场费是3列弗（约210日元）。
除此之外，还有一个博物馆（8列弗，约560日元），我也进去参观了，但是那里禁止拍照。
里拉修道院的墓（The Monastery Sepulchre）。
从离开莉拉修道院的地方开始，沿着道路向下，会看到一栋有墓的建筑物。
我感觉这里比修道院的主殿更有力量。
我有一种“有什么存在”的感觉，感觉灵魂还活着。
这并不是一种“墓地里有什么东西会出来”的恐怖感觉，而是一种“正在活着”，令人安心的感觉。
这或许就是凡人的墓和圣人的墓的区别吧。
据说圣人在死后至少会发生两次“奇迹”，如果这里的情况是这样，那么发生奇迹也是有可能的。
但是，主殿那种“空荡荡”的感觉到底是什么呢？
这里充满了力量，而主殿却感觉像是物品的灵魂已经消失了。
“物品”上没有灵魂的感觉非常有趣。
主殿里，宗教器具仅仅被当作普通的“物品”来对待。
通常，物品会带有情感，并且会让人感受到某种程度的灵魂……看来世界上有很多谜团。
似乎这里的灵魂不喜欢拥挤，所以不太会出现在人前。
我感觉这里还有很多秘密，但是因为我只是从索菲亚来回一趟，没有住宿，所以谜题只能到此为止了。
然后，乘坐下午3点的巴士返回索非亚。
我感觉这里比修道院的主殿更有力量。
我有一种“有什么存在”的感觉，感觉灵魂还活着。
这并不是一种“墓地里有什么东西会出来”的恐怖感觉，而是一种“正在活着”，令人安心的感觉。
这或许就是凡人的墓和圣人的墓的区别吧。
据说圣人在死后至少会发生两次“奇迹”，如果这里的情况是这样，那么发生奇迹也是有可能的。
但是，主殿那种“空荡荡”的感觉到底是什么呢？
这里充满了力量，而主殿却感觉像是物品的灵魂已经消失了。
“物品”上没有灵魂的感觉非常有趣。
主殿里，宗教器具仅仅被当作普通的“物品”来对待。
通常，物品会带有情感，并且会让人感受到某种程度的灵魂……看来世界上有很多谜团。
似乎这里的灵魂不喜欢拥挤，所以不太会出现在人前。
我感觉这里还有很多秘密，但是因为我只是从索菲亚来回一趟，没有住宿，所以谜题只能到此为止了。
然后，乘坐下午3点的巴士返回索非亚。圣内德利亚教堂 (Saint Nedelja Church)
参观位于索非亚市中心的圣内德利亚教堂（Saint Nedelja Church）。
在里面，有一个孩子正在接受祝福。
进入保加利亚后，我经常能看到这种场面，不知道是因为我运气好，还是因为这个国家认真地进行宗教仪式，所以经常能看到。
参观是免费的，但拍照需要付费，5列弗（约350日元）。
在里面，有一个孩子正在接受祝福。
进入保加利亚后，我经常能看到这种场面，不知道是因为我运气好，还是因为这个国家认真地进行宗教仪式，所以经常能看到。
参观是免费的，但拍照需要付费，5列弗（约350日元）。
亚历山大·涅夫斯基大教堂 (Cathedral Saint Alexandar Nevski)
前往保加利亚最大的亚历山大·涅夫斯基大教堂（Cathedral Saint Alexandar Nevski）。
内部禁止拍照。
这是一个安静祥和的地方，让人感到内心平静。真是太棒了，比想象的还要好。
内部禁止拍照。
这是一个安静祥和的地方，让人感到内心平静。真是太棒了，比想象的还要好。
The Crypt (亚历山大·涅夫斯基大教堂的地下，圣亚历山大·涅夫斯基大教堂地下，基督教艺术博物馆)。
亚历山大·涅夫斯基大教堂的地下，有一个名为“The Crypt”的基督教艺术博物馆。
这个博物馆内容丰富，我非常满意。
这个博物馆内容丰富，我非常满意。
中央矿物浴。
接下来要去Central Mineral Bath。
这里目前正在进行翻新，所以是关闭状态，但是温泉的水还在流淌，可以用来洗手或者饮用。
喝下去感觉温度正好，可能只是心理作用，感觉好像更有活力。
如果能进去泡的话，这应该是一锅不错的温泉水。
这里目前正在进行翻新，所以是关闭状态，但是温泉的水还在流淌，可以用来洗手或者饮用。
喝下去感觉温度正好，可能只是心理作用，感觉好像更有活力。
如果能进去泡的话，这应该是一锅不错的温泉水。
圣乔治圆顶教堂（罗坦达，The Rotunda of St George, Sveti Georgi）
四面都被建筑物包围，圣乔治圆顶教堂（罗坦达，The Rotunda of St George, Sveti Georgi）就坐落其中。这里似乎是保加利亚最古老的教堂。
在四面环绕的建筑物前面，有卫兵站岗。
沿着它旁边的通道进去，就能看到教堂。
内部禁止拍照。
虽然是老建筑，但似乎到现在还在使用，这让我感到惊讶。
在四面环绕的建筑物前面，有卫兵站岗。
沿着它旁边的通道进去，就能看到教堂。
内部禁止拍照。虽然是老建筑，但似乎到现在还在使用，这让我感到惊讶。
保加利亚国家考古学博物馆（保加利亚科学院考古研究所附属博物馆，Archeological Museum）。
接下来参观保加利亚国家考古学博物馆（隶属于保加利亚科学院考古学研究所的博物馆）。
这里有很多独特的展品，而且数量也相当丰富，让人觉得很愉快。
这里有很多独特的展品，而且数量也相当丰富，让人觉得很愉快。
圣索菲亚教堂（Saint Sofia Church, Temple Sveta Sofia, Hagia Sophia大教堂）
接下来是圣索菲亚教堂（Saint Sofia Church, Temple Sveta Sofia, Hagia Sophia大教堂）。
这里曾经是一座被废弃的教堂，但似乎在20世纪被重建。
据说这里过去曾多次重建，
在地下可以看到多层地基，反映了教堂多次重建的历史。
内部禁止拍照。
这里曾经是一座被废弃的教堂，但似乎在20世纪被重建。
据说这里过去曾多次重建，
在地下可以看到多层地基，反映了教堂多次重建的历史。
内部禁止拍照。索非亚犹太教堂和犹太历史博物馆。
最近参加的旅行团介绍说，这里有索菲亚犹太教堂（The Sofia Synagogue），我去了那个建筑。
查看地图，发现同一地点还有一个犹太历史博物馆（Jewish Museum of History），但似乎犹太教堂的建筑本身就兼具博物馆的功能。 这样啊。
查看地图，发现同一地点还有一个犹太历史博物馆（Jewish Museum of History），但似乎犹太教堂的建筑本身就兼具博物馆的功能。 这样啊。
Banya Bashi 清真寺
去索菲亚市中心参观班亚巴希清真寺。
它很小巧，书房也一览无余，真是一个非常世俗的清真寺啊……。
它很小巧，书房也一览无余，真是一个非常世俗的清真寺啊……。
国家美术馆
接下来去参观国家美术馆。
展出的画作几乎都是超现实主义风格的，这是为什么呢？……我不太懂这种艺术。
展出的画作几乎都是超现实主义风格的，这是为什么呢？……我不太懂这种艺术。
国家自然历史博物馆
接下来去参观国家自然历史博物馆。
面积不大，展示方式比较传统，但细节方面的展示内容意外地丰富。
感觉投入的资金不多，但能感受到其中的用心。
面积不大，展示方式比较传统，但细节方面的展示内容意外地丰富。
感觉投入的资金不多，但能感受到其中的用心。
