لانژو سے، "دونگھوانگ" نام کی رات کی ٹرین میں ڈونگھوانگ تک سفر کر رہا ہوں۔
یہ ایک نئی کار ہے، اور یہ صاف اور آرام دہ ہے۔

خواتین کے ملازم بھی بہت پرجوش ہیں۔

"کینزا" کے اوپر کا حصہ لگایا، لیکن یہ تین منزلہ بیڈ کے اوپر ہونے کی وجہ سے کافی تنگ ہے (ہنس کر)۔
اس کے باوجود، سونے کے لیے یہ کافی ہے۔

مندرجہ ذیل منزل پر رہنے والے شخص کی آواز بہت تیز تھی، لیکن جب میں نے کان میں کچھ ڈالا تو مجھے کچھ بھی سنائی نہیں دیا۔
کان میں ڈالنے والی چیز کا اثر بہت اچھا ہے۔

اس میں کھانے کا کبوڑا بھی ہے۔ یہ مہنگا ہے، اس لیے میں یہاں نہیں کھایا۔

اور رات ہونے لگی۔
بیجنگ کے وقت کے مطابق شام 7 بجے 30 منٹ گزر گئے، لیکن آسمان ابھی بھی روشن ہے۔
چین مشرق اور مغرب میں بہت وسیع ہے، اس لیے سورج غروب ہونے کے وقت میں کافی فرق ہے۔

اور صبح ہوئی۔
بالآخر، ہم ڈونگھوان پہنچ گئے۔

سورج کی روشنی بہت خوبصورت ہے۔
یہ اچھا موسم ہے۔

دونگھوان کی بلندی تقریباً 1250 میٹر ہے۔

آپ کا قیام "7天连锁酒店敦煌夜市店 (7Days Inn Dunhuang Night Fair)" میں ہوگا۔
مجھے نہیں معلوم کہ ویزا حاصل کرنے میں کتنا وقت لگے گا، اس لیے میں محفوظ رہنے کے لیے 6 راتیں قیام کر رہا ہوں۔
ایک ڈبل بیڈ والا سنگل روم، ہر رات کی قیمت 103 یوآن (تقریباً 2010 جاپانی یین) ہے۔

ویزا حاصل کرتے وقت، اگر کوئی ایسی ہوٹل ہو جہاں غیر ملکی رہائش نہیں کر سکتے، تو یہ ایک مسئلہ بن سکتا ہے، اس لیے میں ایک قومی چین کی ہوٹل کا انتخاب کر رہا ہوں۔

شہر کے جنوب میں 5 کلومیٹر پر واقع ناریسا-زاکا اور گیکیو-سن کی سیر کے لیے گیا۔

اور، اس سے پہلے، قریبی جگہ پر کھانا کھایا۔ میں نے "ہوئانرو" (گوشت اور سبزیاں) کے ساتھ ایک ڈش کھائی۔ اس کی قیمت 15 یوآن (تقریباً 235 جاپانی یین) تھی۔

اور پھر ناریسا-ز山 اور گیگا-سن کی طرف گئے۔

ناریسا-ز山 ایک ایسا ریت کا پہاڑ ہے جس سے چلنے پر آواز آتی ہے، اسی لیے اسے "ناریسا-ز山" کہا جاتا ہے۔

دراصل، ناریسا-ز山 زیادہ اندرونی حصے میں واقع ہے، اور وہاں چلنے پر یہ ٹرین کی طرح کی آوازیں کرتا ہے، لیکن جو حصہ عام لوگوں کے لیے کھلا ہے، اس میں کوئی خاص آواز نہیں آتی۔ تاہم، یہ توربتو ساندوکیو سے بہت مختلف ہے، اور ایک مکمل صحرا ہے۔

یہ صحرا ہونے کے باوجود، اصل تکلا ماکان صحرا بہت دور تک پھیلا ہوا ہے، اور یہاں جو تجربہ ملتا ہے، وہ تکلا ماکان صحرا کے مقابلے میں ایک چھوٹے سے ساحل کی طرح کا ہو سکتا ہے۔ اس چھوٹے سے ساحل کے باوجود، یہ کافی لطف آیا۔ یہ سیاحت اور تفریحی سرگرمیوں کے لیے بالکل مناسب ہے۔

"گیتو-زین" اس کے اندر موجود آبپاشی کے نظام اور عمارتوں کو کہتے ہیں۔

شہر کے اندر والی تیسری بس میں سو کر، آخری اسٹاپ پر اترنے سے آپ اس جگہ کے داخلی حصے پر پہنچ جائیں گے۔
اس کے آس پاس کی دکانوں سے پانی خریدیں، کیونکہ یہاں زیادہ فاصلہ تک چلنا پڑ سکتا ہے، اس لیے میں 580 ملی لٹر کے دو بوتلوں کو 2 یوآن (تقریباً 40 روپے) میں خریدتا ہوں۔

داخلے کی فیس 120 یوآن (تقریباً 2350 روپے) ہے۔ ریت کے پہاڑ کو دیکھنے کے لیے یہ قیمت زیادہ ہے۔

مزید برآں، آپ 15 یوآن (تقریباً 235 روپے) میں جوتے کے احاطے کے لیے شوز کور بھی کرائے پر لے سکتے ہیں، جو میں نے بھی کرائے پر لیے۔

رمال کے پہاڑ کے سامنے، کچھ دروازے ہیں۔

اور پھر ریت کے پہاڑ کی طرف۔

میں نے بہت جوش کے ساتھ کہا تھا کہ ہمیں دوسری طرف کے پہاڑوں کو عبور کرکے چاند کی صورت والی چشمے (گیکوئن) تک جانا ہے۔ لیکن ایسا لگتا ہے کہ چشمہ، پہاڑوں سے بہت دور نہیں، بلکہ بالکل اس کے قریب ہے۔
اس کا مطلب ہے کہ ہمیں صرف تھوڑا سا چلنا ہے۔

میں تھوڑا سا مایوس ہوا۔
شاید اس کے لیے 500 ملی لٹر پانی بھی کافی ہوتا۔

دور میں، "یویو-کیوسن" (Yuèyá Quán) کا چشمہ نظر آتا ہے۔

سامنے، اونٹوں کے انتظام سے متعلق ایک سہولت نظر آ رہی ہے۔ پیچھے، "یویو-کیوسن" کا چشمہ ہے۔

میں ایک ایسی جگہ پر پہنچ گیا ہوں جہاں سے چاند کی کرنوں کا چشمہ (گھوٹکی) اچھی طرح نظر آ رہا ہے۔

اگر آپ ریت کے ساحل کو غور سے دیکھیں، تو آپ کو پتہ چل جائے گا کہ اس میں کئی قسم کی چیزیں ملی ہوئی ہیں۔

اور پھر میں گیگین-سن کے علاقے کی طرف اتر گیا۔

گجرہ چشمے پر پہنچ گئے۔

یہاں آپ اونٹ کی سواری بھی کر سکتے ہیں۔

ڈاکیوメンٹ میوزیم بند تھا۔

اور ہم ایک چھوٹی بس میں واپس شہر چلے گئے۔

■ ریستوران:
دونگھوان نائت مارکیٹ میں کھانے کی قیمتیں اکثر مارکیٹ کی قیمتوں سے دو سے پانچ گنا زیادہ ہوتی ہیں، اس لیے یہاں کھانا کھانے سے بہتر کہ آپ کہیں اور جائیں۔
نائٹ مارکیٹ سے تھوڑا دور واقع دکانیں عام ہوتی ہیں، تو وہاں کھانا کھانا بہتر ہے۔

■ سپر مارکیٹ:
سپر مارکیٹ میں دستیاب اشیاء، جیسے کہ پانی، کی قیمتیں عام طور پر دو سے پانچ فیصد زیادہ ہوتی ہیں، جو کہ سیاحتی علاقوں کے لیے معمول ہے۔

آخر میں، ہم رات کے بازار سے نکل کر، پیدل چند منٹوں کے فاصلے پر واقع، اس لانژو لا مین میں چلے گئے۔ (حسین مذاق)
۶ یوان (تقریباً ۱۲۰ روپے)

میں بار بار کھاتا ہوں۔

میں نے گوشت سے بھری ہوئی روٹی جیسی چیز کھائی۔
دس یوآن (تقریباً 195 جاپانی یین)۔
یہ دکان خاص نہیں ہے۔

یہاں، دُنگھوانگ میں، رات کے نو بجے بھی ابھی تک کافی اندھیرا ہے۔
بیجنگ کے وقت کے نو بجے، دُنگھوانگ میں ابھی بھی شام ہوتی ہے۔

میں نے بہت سے دکانیں تلاش کیں، لیکن آخر میں ایک اور لانژو لا مین کی دکان پر جا کر بیٹھ گیا۔
یہ بھی چھ یوآن (تقریباً 120 روپے) ہے۔

چند گوشت کے ٹکڑے کھانے کی کوشش کی۔ تین یوآن (تقریباً 59 جاپانی یین)۔
مسالے بہت زیادہ ہیں۔

دونگھوان کی دیواروں پر موجود تصاویر کی نقلیں فروخت کی جا رہی ہیں۔ ایک کی قیمت تقریباً 50 یوآن (تقریباً 980 جاپانی یین) ہے۔ میں یہ نہیں خرید رہا ہوں۔

کئی طرح کی یادگار اشیاء یہاں دستیاب ہیں۔

میں نے ایک ایسے پھل کو خریدا جو کیلے کی طرح ہے۔ یہ شاید پونکان کے قریب ہے۔
ایک پھل کی قیمت 1.2 یوآن (تقریباً 24 روپے) تھی۔

میں ہمیشہ سے لآنژوو نوڈلز کھاتا رہا ہوں، اس لیے اب میں رات کے بازار میں موجود کسی اور دکان کو آزمانے کا فیصلہ کیا ہے۔

↑ لیکن، یہ ایک بڑی ناکامی تھی۔ تیس یوآن (تقریباً 590 جاپانی یین) کی قیمت ہونے کے باوجود، اس میں گوشت بہت کم اور سبزیوں کا مقدار زیادہ تھا۔ یہ کیا ہے؟

میں نے تھوڑا سا کھانا خریدا اور فوراً دکان سے نکل گیا۔ پھر، میں اس ہوٹل کے قریب واقع ایک ریستوران گیا جہاں میں نے گواؤرو میگو ڈونぶり (15 یوآن، تقریباً 290 جاپانی یین) کا آرڈر دیا۔

نتیجہ یہ نکلا کہ اس کی قیمت آدھی ہونے کے باوجود، مجھے گوشت تین گنا زیادہ ملا۔ یہی تو معمول ہے۔ دونگھوانگ نائٹ مارکیٹ میں قیمتیں بہت زیادہ ہیں۔

ایک اور دن بھی، میں دوبارہ گھومنے کے لیے نکلا۔

بعد میں، ٹور ختم ہو گیا تو وقت رات کے بارہ بجے ہو چکے تھے، اور عام دکانیں بند ہو چکی تھیں، لہذا مجبوراً میں رات کے بازار میں رات کا کھانا کھانے آیا، لیکن یہ بھی خاصا مایوس کن تھا۔

سب سے پہلے، بیفラーメン کی قیمت بارہ یوآن (تقریباً 235 جاپانی یین) ہے۔ اگر آپ دن میں اس بازار سے تین منٹ کے فاصلے پر موجود دکان میں جائیں تو یہ چھ یوآن میں مل جائے گا۔ یہ شاید اس لیے ہے کہ یہ رات کا وقت ہے، لیکن یہ بھی ممکن ہے کہ یہ دکان خود نہیں بنا رہی، بلکہ کسی دوسرے رامن شاپ سے تیار کر کے لایا گیا ہے۔ میں اس دکان کا ذائقہ جاننا چاہتا تھا، لیکن یہ بالکل توقع سے مختلف تھا۔

سبزیوں کے تلے جیسے پکوان، جو عام ریستوران میں زیادہ سے زیادہ پندرہ سے بیس یوآن (290 سے 580 جاپانی یین) میں مل جاتے ہیں، یہاں ساٹھ یوآن (1170 جاپانی یین) سے زیادہ ہیں۔ کچھ چیزوں کی قیمت تو سو یوآن (1960 جاپانی یین) سے بھی زیادہ ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ " تھوڑا سا" ہی ملنا ممکن ہے، اور مقدار اور معیار کے بارے میں معلومات کے بغیر اتنی مہنگی چیز کا آرڈر دینا ناممکن ہے۔ البتہ، اگر آپ چینی لوگوں کے ساتھ ہوں تو یہ مختلف ہو سکتا ہے۔

اس کے علاوہ، میں نے ایک بیف سکیویر (دو یوآن) کا آرڈر دینے کی کوشش کی تاکہ ذائقہ جان سکوں، لیکن دکان کی خاتون نے کھل کر ناخوشگوار ردعمل ظاہر کیا، لہذا میں نے اندازے سے "مجھے نہیں چاہیے" کہہ کر بات ٹال دی۔ شاید یہ اس لیے ہے کہ چین میں عام طور پر بڑی تعداد میں لوگ آتے ہیں، لیکن خاتون کے چہرے سے مجھے "شاہانہ کاروبار" اور "بڑا خدا کاروبار" کا احساس ہوا۔

بالآخر، جو خدشات مجھے پہلے سے تھے، وہ رات کے بازار کے بارے میں، وہ کبھی بھی دور نہیں ہو سکے۔
اگر آپ کے پاس کوئی اور آپشن نہ ہو اور آپ کو رات کا کھانا چاہیے تو، رات کے بازار میں آنے سے بہتر ہے کہ آپ کوئی اور جگہ تلاش کریں۔

چین کے ویزے کی تجدید کے لیے، میں پولیس اسٹیشن گیا تھا۔
دونگوان شہر چھوٹا ہے، اس لیے میں پولیس اسٹیشن تک پیدل گیا۔

اپنے پاسپورٹ کے علاوہ، قیام کی جگہ کے قیام کی فیس کی رسیدیں بھی لائیں۔

پولیس اسٹیشن میں داخل ہونے کے بعد، مجھے کچھ سوالات پوچھے گئے اور پھر مجھے کہا گیا " تھوڑا انتظار کریں"۔

میں سوچ رہا تھا کہ کیا ہو رہا ہے... جب میں انتظار کر رہا تھا، تو تھوڑی دیر بعد ایک خاتون تشریف لائیں، جس کا چہرہ بہت ناراض کن تھا، اور انہوں نے پولیس اہلکاروں سے بات کرنا شروع کر دیا۔ پولیس اہلکار کسی چیز پر ناراض تھے یا کسی چیز کی وضاحت کر رہے تھے، ان کے چہرے پر ایک سخت تاثر تھا۔ میرے پاسپورٹ کی ایک کاپی ان کے پاس تھی، اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ یہ خاتون ہوٹل کی ملازم تھیں۔ وہ چینی میں بات کر رہی تھیں، اس لیے مجھے بالکل سمجھ نہیں آ رہا تھا، لیکن ایسا لگتا تھا کہ انہوں نے کسی لیپ ٹاپ کو پیچھے سے لایا تھا اور خاتون کو کاؤنٹر پر کچھ داخل کرنے کے لیے کہہ رہی تھیں، شاید وہ اس لیے ناراض تھیں کہ غیر ملکی مہمانوں کی رجسٹریشن ٹھیک سے نہیں کی گئی تھی۔ یا شاید ان کے پاس غیر ملکیوں کو ٹھہرانے کا لائسنس نہیں تھا۔ لیکن، 7Days Inn ایک معروف چین کی ہوٹل کی زنجیر ہے اور یہ booking.com پر دستیاب ہے، اس لیے مجھے لگتا ہے کہ ان کے پاس لائسنس ضرور ہوگا۔ بعد میں مجھے ہوٹل سے نکالا نہیں گیا، اس لیے شاید یہ صرف رجسٹریشن کا مسئلہ تھا۔

جب میں یہ سب کچھ دیکھ رہا تھا، تو ایک اور جاپانی لڑکا آیا اور انگریزی میں کہہ رہا تھا "میں ویزے کے لیے درخواست دینا چاہتا ہوں۔"

اس کے جواب میں، پولیس اہلکار نے کہا "آپ بغیر ویزے کے داخل ہوئے ہیں، اس لیے آپ کو 15 دنوں کے اندر، یعنی [تاریخ] تک چین چھوڑنا ہوگا۔" لڑکے نے حیران ہو کر کہا "ایسا، میری واپسی کی پرواز [تاریخ] کو ہے، اور یہ تاریخ اس حد سے تجاوز کر جائے گی۔" لیکن پولیس اہلکار نے میرے پاسپورٹ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا "اس نے ویزہ حاصل کر رکھا ہے، اس لیے اس کا ویزہ بڑھایا جا سکتا ہے۔ آپ کے پاس ویزہ نہیں ہے، اس لیے آپ یہاں ویزہ نہیں حاصل کر سکتے۔ آپ کو [تاریخ] تک چین چھوڑ دینا ہوگا۔" اور وہ لڑکا مایوس ہو کر چلا گیا۔ میں اسے دیکھ رہا تھا، اور پولیس اہلکار ایک سنجیدہ شخص لگ رہے تھے، اور ایسا نہیں لگتا تھا کہ وہ رشوت قبول کرتے ہیں۔ چین کے بارے میں میرا خیال تھا کہ یہ ایک ایسا ملک ہے جہاں رشوت اور بدعنوانی بہت عام ہے، لیکن اب تک مجھے کسی ایسے موقع کا سامنا نہیں ہوا ہے جہاں مجھے رشوت دینی پڑتی ہو۔ اس لیے، میرا خیال ہے کہ زیادہ تر لوگ سنجیدگی سے کام کر رہے ہیں۔

اس کے باوجود، بہت سے لوگ کہتے ہیں کہ بغیر ویزے کے داخل ہونے والوں کا ویزہ نہیں بڑھایا جا سکتا، لیکن مجھے حیرت ہے کہ یہ لوگ اپنے پرانے سفر کے تجربات سے معلومات حاصل کر رہے ہیں یا کیا، اور پھر بھی بغیر ویزے کے داخل ہو رہے ہیں اور ویزہ بڑھانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ یہ تو سچ ہے کہ ٹریول گائیڈ میں "یہ ممکن نہیں ہے" جیسا مبہم بیان ہوتا ہے، اس لیے شاید یہ پولیس اسٹیشن کے فیصلے پر منحصر ہے، اور مختلف جگہوں پر مختلف ردعمل ہو سکتے ہیں۔ شاید کچھ عرصے بعد پالیسی میں تبدیلی آئی ہو۔ بہر حال، اس لڑکے کا ویزہ مسترد کر دیا گیا۔ اب وہ کیا کرے گا؟

اور جب میں تھوڑا انتظار کرتا رہا، تو ایک گھنٹے سے زیادہ گزرنے کے بعد، انہوں نے کہا "براہ کرم تصویر لیں"، تو میں نے کہا "ہمارے پاس تصاویر ہیں"، لیکن انہوں نے کہا کہ انہیں خود تصویر لینا ہوگی۔ ہوٹل کے عملے نے مجھے رہنمائی کی، میں تھوڑا چل کر فوٹو گرافی کی دکان پہنچا، وہاں تصویریں لی گئیں، اور پھر دکان کے ملازم نے انہیں براہ راست درخواست فارم پر چھپوا دیا۔ یہی معاملہ تھا۔ لیکن یہ ۵۹ یوان (تقریباً ۱۱۶۰ روپے) کا تھا۔ اور یہ تو صرف ویزا کی تصویر ہے، اس لیے اسے مناسب طریقے سے لیا جانا چاہیے تھا، لیکن وہ کچھ سیٹنگز کر کے اسے زیادہ خوبصورت بنانے کی کوشش کر رہے تھے۔



اس طرح درخواست مکمل ہوگئی۔
آخر میں، تقریباً ڈیڑھ گھنٹہ لگ گیا۔

میں "مِزُہو بینک" کا ڈپازٹ بیلنس سرٹیفکیٹ (انگلش میں، ڈالر میں تبدیل کرکے لکھا ہوا) بھی ساتھ لے آیا تھا، لیکن کسی نے اس کے بارے میں کچھ نہیں کہا، اس لیے میں نے اسے پیش نہیں کیا۔

یہ مدت تیس دن بڑھا کر جون کے اوائل میں 9 تک ہوگئی ہے۔ یہ کافی ہے۔

یہ توقع سے جلدی مکمل ہو جائے گا۔ کل صبح 9 بجے تک یہ تیار ہو جائے گا۔
شاید درخواستیں کم ہونے کی وجہ سے ہے۔
شاید یہ دورانیہ سست روی کا ہوتا ہے۔

لیکن، میں نے کل کے بجائے اگلے دن کی درخواست کی کیونکہ کل میرا سیاحت کا پروگرام ہے۔

درخواست کی فیس 168 یوآن (3290 جاپانی یین) تھی...۔
تصویروں کی قیمت سمیت، یہ 227 یوآن (4450 جاپانی یین) تک ہو جاتی ہے۔ یہ کافی مہنگی ہے۔

...اور پھر، کچھ دنوں بعد، ویزہ حاصل کرنے کی کارروائی کامیابی سے مکمل ہوگئی۔

پرانے ویزے میں کوئی تبدیلی نہیں کی گئی تھی، اور اس پر "VOID" یا کوئی اور لفظ نہیں لکھا گیا تھا۔ نیا ویزہ بالکل الگ صفحے پر چسپاں کیا گیا تھا۔ کیا یہ امیگریشن آفیسر کے لیے تلاش کرنا مشکل نہیں ہوگا؟ یا پھر یہ اس طرح ہوتا ہے اور اس میں کوئی مسئلہ نہیں؟ یا پھر یہ کمپیوٹر کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے، اس لیے کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

موگوو کُو میں داخلے کے لیے اب رجسٹریشن لازمی ہے، اس لیے میں شہر کے ریزرویشن سینٹر سے کل صبح 9 بجے کا وقت بک کرواتا ہوں۔
یہ 240 یوآن (تقریباً 4700 جاپانی یین) کا خرچہ ہے۔

ضروری طور پر ایک گائیڈ موجود ہوگا، اور ایسا لگتا ہے کہ گائیڈ ہی دروازہ کھولتا ہے۔
ظاہر ہے کہ جاپانی زبان کا گائیڈ دستیاب ہوگا۔

ٹکٹ خریدی کی جگہ یہ ہے:

اور، چونکہ اندر حصہ تاریک تھا، اس لیے ایک سستا لائٹ خریدا۔ بیس یوآن (تقریباً 390 جاپانی یین)।

سمارٹ فون کی لائٹ وسیع علاقے کو روشن کرتی ہے، اس لیے اگر آپ دور تک روشنی چاہتے ہیں تو لائٹ بہتر ہے۔
اس کے علاوہ، شاید سمارٹ فون بھی جمع کروانا پڑے (دراصل، اسے جمع کروانے کی ضرورت نہیں تھی)।

مجھے ایک بہت ہی روشن لائٹ تجویز کی گئی جو سو یوآن سے زیادہ کی تھی، لیکن میرے لیے یہ سب سے اہم تھا کہ لائٹ موجود ہو یا نہ ہو، اور یہ سستا تھا، اس لیے میں نے اسے کافی سمجھا۔ درحقیقت، یہ سستا لائٹ بھی کافی تھا۔ البتہ، جن لوگوں کی نظر کمزور ہے، ان کے لیے ایک روشن لائٹ بہتر ہو سکتی ہے۔

اور اگلے دن۔

صبح کا ناشتا ہمیشہ کی طرح لانژوラーメン تھا۔

اور، شہر کے بس اسٹاپ پر، میں موگو کُو جانے والی بس میں سوار ہوئی۔

↓ بس اسٹاپ یہاں موجود ہے۔ گائیڈ بک میں لکھا ہے "یہاں سے بھی بس لی جا سکتی ہے"، لیکن دراصل یہ بس کا آغاز کا مقام ہے۔

↓ گائیڈ بک میں اس طرح کی چیزیں لکھی ہوئی ہیں، لیکن لگتا ہے کہ یہ یہاں نہیں ہے۔ میں اوپر سے یہاں آیا ہوں۔

ٹکٹ کی بکنگ کا وقت ۹ بجے تھا، اس لیے میں تھوڑا وقت نکال کر صبح ۷ بجے ۴۰ منٹ کے آس پاس بس میں سوار ہو گیا، لیکن ایسا لگتا ہے کہ بس مکمل نہ ہونے تک روانہ نہیں ہوتی، اس لیے مجھے تقریباً ۳۰ منٹ تک انتظار کرنا پڑا اور تقریباً ۸ بجے ۱۰ منٹ کے آس پاس بس روانہ ہوئی۔ ایسا لگتا ہے کہ اس موسم میں یہ ایک خلوت دور ہے۔

اور تقریباً ۲۰ منٹ کے بعد، میں ڈونگھوان موگو کُو ڈیجیٹل نمائش مرکز پہنچ گیا۔
مقام یہ ہے:

موگو کُو سے بہت دور، لیکن یہاں سے ہی داخلہ ہوتا ہے۔
جب میں صبح تیار ہو رہا تھا، تو مجھے لگا کہ یہ وقت بہت جلد ہے۔ لیکن اب جب 8:30 بج رہے ہیں، تو یہ وقت بالکل مناسب ہے۔

اس مرکز کے سامنے ایک ٹکٹ خریدی کی جگہ بھی تھی، اس لیے ایسا لگتا ہے کہ شہر میں ٹکٹ بک کرانے کی ضرورت نہیں، آپ براہ راست یہاں آ سکتے ہیں۔

اور اس کے اندر، سب سے پہلے، ایک سینما ہال کی طرح، ایک بڑے اسکرین پر تصاویر دیکھی جاتی ہیں۔

تقریباً بیس منٹ کے بعد، ہم جگہ تبدیل کرتے ہیں اور 360 ڈگری تھیٹر دیکھتے ہیں۔
یہ بہت متاثر کن ہے۔

اس کے بعد، جب ہم تھیٹر سے باہر نکلے، تو وہاں ایک بس موجود تھی جو ہمیں مو گاو کُٹ تک لے جائے گی۔
بس کا کرایہ ٹکٹ کی قیمت میں شامل ہے۔

بیرونی تصاویر لی جا سکتی ہیں، لیکن اندرونی تصاویر کی اجازت نہیں ہے، اس لیے مندروں کی تصاویر نہیں ہیں۔



اور، ایک جاپانی گائیڈ کے ساتھ دورہ کیا، لیکن شاید یہ غیر فعال سیزن تھا، اس لیے صرف دو جاپانی افراد اور ایک گائیڈ، مجموعی طور پر تین افراد کا گروپ تھا۔
اگرچہ، دوسرے جاپانی شخص کے پہنچنے تک، مجھے تقریباً تیس منٹ تک انتظار کرنا پڑا، جو کہ میرے پہنچنے کے بعد تھا۔ کیا یہ غیر فعال سیزن میں ایسا ہوتا ہے؟ اس دوران، میں آس پاس گھومتا رہا اور تصاویر لی۔ آس پاس سے مجھے بتایا گیا تھا کہ تصاویر لی جا سکتی ہیں۔

دیکھے گئے غاروں کی نمبریں درج ذیل ہیں۔ بنیادی طور پر، گائیڈ نے انتخاب کیا۔
"خصوصی غار" کی تفصیلات مجھے اچھی طرح سے نہیں معلوم تھیں، اس لیے میں نے ٹکٹ نہیں خریدے۔

329 اچھا
16-17 وہ جگہ جہاں صحیفے دریافت ہوئے تھے۔
328 وال پینٹنگ اچھی ہے۔
323 معمولی۔ ساتھی کا مطالبہ تھا۔
427 اچھا
428 اچھا
96 ایک بہت بڑا بدھ مورت۔ کوئی وال پینٹنگ نہیں ہے۔
148 لیٹی ہوئی بدھ مورت۔ ٹھیک ہے، لیکن تھوڑی سی میلائیں واضح ہیں۔

اور، چونکہ میں 240 یوآن ادا کر چکا تھا، اس لیے یہ بہت کم تھا، اس لیے جب بھی کسی چینی ٹور گروپ نے دروازہ کھولا، میں بھی اندر چلا جاتا تھا اور درج ذیل چیزیں دیکھتا تھا۔ ایک بار جب آپ دروازہ سے باہر نکل جاتے ہیں، تو آپ دوبارہ داخل نہیں ہو سکتے، اس لیے میں پانی اور بسکٹ ساتھ لے آیا تھا تاکہ بھوک مٹا سکوں اور انتظار کر سکوں۔ اگر آپ تصاویر کی ممانعت والے علاقوں میں داخل ہو جاتے ہیں، تو وہاں نہ تو پانی ہوتا ہے اور نہ ہی کوئی کھانے کی چیزیں دستیاب ہوتی ہیں۔

اضافی طور پر، میں درج ذیل غار دیکھنے کے لیے مزید انتظار کرتا رہا:

257
259
244
251
46
29
12 وال پینٹنگ اچھی ہے۔ (11، 12، 13 ایک ہی جگہ پر ہیں۔ شاید درمیان والا 12 ہے؟ درمیان والا بڑا ہے اور اس پر وال پینٹنگ ہے. 11 اور 13 بظاہر بائیں اور دائیں طرف کے چھوٹے غار ہیں۔ نمبر کی تصدیق کرنا بھول گیا)
332
323
419

مجھے ایسا لگا کہ گائیڈ نے جو چیزیں دکھائی تھیں، وہ جاپانیوں کو پسند آ سکتی ہیں۔
اس لحاظ سے، اس جاپانی گائیڈ کو جاپانیوں کی پسند کا علم ہے۔

میں مزید غار دیکھنے کی کوشش کی، لیکن ایسا لگتا تھا کہ مقبول غار ایک جیسے ہیں، اس لیے میں بار بار ایک ہی غار میں داخل ہو رہا تھا، اور آخر کار میں بالاخر ان غاروں کو دیکھ پایا۔

جب میں کسی چینی ٹور گروپ کے ساتھ چل رہا تھا جو ابھی داخل ہوا تھا، تو معلوم ہوا کہ جو ٹور گروپ جنوب سے آیا تھا، وہ ایک "کم وقت کا دورہ" جیسا تھا، اور انہوں نے صرف چار سے پانچ غار دیکھے اور پھر ختم ہو گئے۔ اس کے علاوہ، یہ شاید چینیوں کو پسند آئے گا، لیکن میرے لیے یہ غار زیادہ باریک بینی سے نہیں بنائے گئے تھے، اور یہ غار میرے لیے معمولی تھے۔ میں اس ٹور میں دو بار شامل ہوا، لیکن اس میں تھوڑا سا تنوع آیا، لیکن زیادہ نہیں۔

جن چینی ٹور گروپ جو مرکز سے آئے تھے، انہوں نے کافی غار دیکھے، اور ان کے ساتھ چلنے سے میں کافی کچھ دیکھ پایا۔ میں مزید انتظار کر سکتا تھا، لیکن اب یہ غیر فعال سیزن ہے، اس لیے زیادہ ٹور نہیں ہیں، اس لیے میں تقریباً سہ پہر 3 بجے کے آس پاس وہاں سے چلا گیا۔

اگر موسمِ گرما ہوتا تو یقیناً زیادہ ٹورز ہوتے، اس لیے ایسا لگتا ہے کہ زیادہ کارآمد طریقے سے داخل ہو کر زیادہ گُفّتوں کو دیکھا جا سکتا تھا۔

میں نے سوچا تھا کہ شاید چینی لوگ غیر متوقع طور پر اچھے سلوک والے ہوتے ہیں، لیکن پھر مجھے معلوم ہوا کہ بعض اوقات کچھ لوگ بدھ سلوک والے ہوتے ہیں، اور مجھے ایک شخص نظر آیا جو گُفّت کے اندر تھُوک رہا تھا۔ یہ تو ہے کہ یہ زمین ہے، لیکن پھر بھی آثارِ قدیمہ کو گندا نہ کریں۔ وہ ایک شادی شدہ جوڑے تھے، اور مرد نے تھُوک نکالا، اور اس کا چہرہ بھی بہت بے ہنری والا تھا، اور اس کی بیوی بھی مسکرا کر اپنے شوہر کو دیکھ رہی تھی، تو شاید وہ بھی اسی قسم کے لوگ ہیں۔ مجھے یہ پسند نہیں ہے۔ چینی لوگوں میں اکثر اچھے سلوک والے لوگ ہوتے ہیں، لیکن ایسے لوگ ہونے کی وجہ سے ان کی بدنامی ہوتی ہے۔

تھیٹر شام 9 بجے شروع ہوا، اور شام 9:45 بجے کے آس پاس ختم ہوا، اور پھر مَو گاو گُفّت تک بس میں تقریباً 15 منٹ کی مسافت طے کرنے کے بعد، ایک اور جاپانی شریک کنندہ کا تقریباً 20 منٹ تک انتظار کرنے کے بعد، میں تقریباً صبح 10:30 بجے داخل ہوا۔ عام ٹورز تقریباً 1.5 گھنٹے کے ہوتے ہیں، اس لیے یہ تقریباً دوپہر 12 بجے ختم ہو گئے، اور اس کے بعد میں تقریباً 3 گھنٹے تک مزید دیکھنے کے لیے وہاں رہا، اور حدود والے علاقے سے تقریباً سہ پہر 3 بجے باہر نکلا، اس طرح میں تقریباً 4.5 گھنٹے تک حدود والے علاقے میں رہا۔ دوپہر کے کھانے میں صرف بسکٹ تھے، اور پانی بھی ختم ہو رہا تھا، اس لیے آخر میں مجھے تھوڑا چکر آنا شروع ہو گیا۔

اور پھر تقریباً سہ پہر 3 بجے حدود والے علاقے سے نکل کر، ایک ایسے مرکز کی طرف گیا جہاں ورچوئل گُفّت موجود ہے۔



اندرونی حصہ میں فوٹو گرافی کی اجازت نہیں ہے، لیکن کچھ غاروں کو دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔
ایسا لگتا ہے جیسے، کم از کم، ورچوئل طریقے سے فوٹو گرافی کی اجازت مل جائے تو بہتر ہوتا۔

یہ کافی حد تک اچھا تھا، لیکن مکمل طور پر مطمئن نہیں کر پایا۔ اصل توقعات اور داخلہ کی قیمت کو دیکھتے ہوئے، یہ تھوڑا مایوس کن تھا۔

یہ کہا جا رہا ہے کہ گُفَّاوں کو عام کرنے سے یہ مزید خراب ہو رہے ہیں۔ میرے خیال میں، اگر یہ صرف پہلی سائنما، 360 ڈگری تھیٹر اور ورچوئل سینٹر کے لیے 50 یوآن (980 جاپانی یین) ہوتے، اور اصل گُفَّاوں کو مکمل طور پر بند کر دیا جاتا، تو یہ بہتر ہوتا۔

میں ایک زیادہ مقدس جگہ کی توقع کر رہا تھا، لیکن یہ اب صرف ایک "مضمار" ہے، اور خدا موگاؤ گُفَّاوں میں نہیں تھا۔ شاندار تصویریں اصل گُفَّاوں سے زیادہ پہلی سائنما اور 360 ڈگری تھیٹر میں زیادہ متاثر کن تھیں۔ شاید، جنہوں نے یہ فلمیں بنائیں، انہوں نے بہت محنت کی ہوگی۔ یہ محسوس ہوتا ہے۔ ورچوئل گُفَّاوں میں کچھ چیزیں تھوڑی سستی لگتی ہیں، لیکن مجموعی طور پر یہ دیکھنے کے لیے کافی ہے۔ اگر یہ کم قیمت 50 یوآن میں دستیاب ہوتے، اور اصل گُفَّاوں کو خراب ہونے سے بچانے کے لیے بند کر دیا جاتا، تو یہ شاید مستقبل کے لیے بہتر ہوتا۔

اس بار میں خصوصی گُفَّاوں میں نہیں گیا، لیکن شاید اگر کوئی جاپان سے اتنی دور تک آتا ہے، تو خصوصی گُفَّاوں میں جانا زیادہ معنی خیز ہوگا۔

عام قیمت پر بھی کچھ عمدہ وال پینٹنگز دیکھنے کو ملیں، لیکن یہ سوال ہے کہ کیا یہ جاپان سے آنے کے قابل ہے... اืมم۔

چونکہ فوٹوگرافی کی اجازت نہیں ہے، اس لیے اس بارے میں زیادہ معلومات نہیں مل پاتیں، اور اس وجہ سے یہ ایک غیر واضح تاریخی جگہ لگ رہا تھا۔

موگاؤ گُفَّاوں کے احاطے میں واقع لی کی جون کے یادگار نمائش میں، لی کی جون کے تیار کردہ پینٹنگز اصل میں زیادہ خوبصورت اور اس دور کی تصویر پیش کر سکتی ہیں۔

واپسی میں، ہم شٹل بس (جس کی قیمت داخلہ کی قیمت میں شامل ہے، اس لیے یہاں کوئی اضافی ادائیگی نہیں) میں بیٹھ کر تھیٹر دیکھنے کے لیے "دونگھوان موگاؤ گُفَّاوں ڈیجیٹل ڈسپلے سینٹر" تک پہنچے، اور وہاں سے ایک بس میں شہر واپس گئے۔

بس کا کوئی طے شدہ وقت نہیں ہوتا، یہ صرف اتنی ہی لوگوں کے جمع ہونے پر چلتی ہے، اس لیے جیسے آؤتے وقت، تقریباً 30 منٹ انتظار کے بعد بس روان ہوئی۔ شام 5 بجے کے بعد ہم شہر واپس پہنچ گئے۔

موگو کُو کی تصاویر کے محدود علاقے سے نکلتے ہی، یہاں لی کی جون کے نام سے ایک یادگار نمائش ہے۔
یہ معلوم ہوا ہے کہ لی کی جون نامی شخص، موگو کُو کی دیواروں پر بنی تصاویر سے بہت متاثر تھے اور انہوں نے اس سے متعلق بہت سے کام کیے (وہ فوت ہو چکے ہیں)।

موگوو کیو کی اصل دیواروں پر موجود تصاویر میں رنگ کم ہو چکے ہیں، لیکن یہاں ایسی بہت سی تصاویر موجود ہیں جو یہ ظاہر کرتی ہیں کہ شاید اس وقت یہ رنگ کیسے تھے، اور یہ چیز بہت دلچسپ ہے۔

آج میرے پاس وقت ہے، اس لیے میں ڈونگھوانگ شہر کے اطراف میں واقع بائی ما ٹاور دیکھنے گیا۔

اور، اس سے پہلے کہ میں جاؤں، میں کچھ کھانا چاہتا ہوں۔
میں ایک اور لانژو لا مین کھانے گیا۔

یہ نوڈلز تھوڑے نرم لگ رہے ہیں۔
یہ بالکل "چبانے والے" نہیں ہیں۔ یہ ایسا لگتا ہے جیسے یہ زیادہ پک گئے ہوں۔
دوسری جگہوں پر، اکثر نوڈلز بنانے والے اور انہیں ابالنے والے الگ الگ ہوتے تھے، لیکن یہاں ایک ہی شخص یہ سب کام کر رہا ہے، شاید اسی وجہ سے اس کی کارروائی میں تاخیر ہوئی اور نوڈلز نرم ہو گئے۔
"چبانے والے" نوڈلز کو تھوڑا زیادہ پکانے سے بھی کوئی فرق نہیں پڑتا، لیکن یہ نوڈلز اتنے "چبانے والے" نہیں ہیں، اس لیے یہ زیادہ پک جانے سے متاثر ہوئے۔
اسی طرح نظر آنے والے لانژو لا مین بھی بہت مختلف ہو سکتے ہیں۔

اور، شہر میں چلنے والی بس (مجھے لگتا ہے کہ یہ نمبر 1 تھی) کی آخری منزل پر اتریں اور پھر سفید گھوڑے کے ٹاور تک پیدل چلیں۔

تھوڑا کمزور لگ رہا ہے۔

داخلے کی قیمت 15 یوآن (تقریباً 235 جاپانی یین) ہے، تو یہ قیمت مناسب ہے۔

یہ تو ہے، لیکن یہ کہتے ہوئے کہ یہ ایک گھوڑا ہے، اور پھر اس کے لیے اتنا بڑا ٹاور بنवाया جا رہا ہے، گھوڑے کے لیے یہ یقیناً ایک بہت بڑی خوشی کی بات ہوگی۔

یہ توقع سے زیادہ قریب تھا، اس لیے واپسی میں پیدل چلے اور دوپہر کا کھانا کھایا۔
"ہوئ پیاو رو" ڈونぶり، قیمت: 15 یوآن (تقریباً 295 جاپانی یین)۔

اور رات کو، رات کے بازار کے کنارے ایک چھوٹے سے ریستوران میں چائنیز فوڈ کھایا۔
سبزیوں کا حصہ 18 یوآن کا تھا، اور چاول میں انڈے جیسے چیزیں شامل تھیں جو 2 یوآن کی تھیں، جس کی مجموعی قیمت 20 یوآن (تقریباً 390 جاپانی یین) تھی۔

آج میں ہوٹل کے لاؤنج میں موجود ایک ٹور میں شامل ہوں۔
یہ ایک ایسا ٹور ہے جسے عام طور پر "وغرب کا دورہ" کہا جاتا ہے۔

یہ دورہ مندرجہ ذیل ہے:

敦煌 قدیم شہر (敦煌 فلم کی سیٹ) → مغربی ہزاروں مجسموں کا غار → یانگ گوان → یومین گوان → ہان دور کی عظیم دیوار → یارڈن جیولوجیکل پارک (شیطان کا قلعہ) میں غروب آفتاب۔
یہ 118 یوآن (تقریباً 2300 جاپانی یین) ہے، جو کہ کافی مناسب قیمت ہے۔

روانہ ہونے سے پہلے، ہمیشہ کی طرح لانژو لا مین سے پیٹ بھر لیا (6 یوآن، تقریباً 120 جاپانی یین)।

شٹل بس سے روانگی۔

سب سے پہلے، ڈونگھوانگ قدیم شہر پہنچے۔
یہ جگہ ایک فلم کی شوٹنگ کا سیٹ تھا۔
داخلے کا کرایہ 40 یوآن (تقریباً 780 جاپانی یین) ہے۔

یہ فلم کے سیٹ کے طور پر بہت اچھی طرح سے بنایا گیا تھا اور مجھے یہ دیکھ کر مزہ آیا۔

بس اگلے اسٹیشن، ژی چی فوڈونگ کی طرف جائے گا۔

یہ جگہ ان ٹکٹوں پر درج کردہ دیواری پینٹنگز والی ہے، لیکن درحقیقت، یہ نہیں دیکھی جا سکی، اور صرف کچھ "چھوٹی" دیواری پینٹنگز دکھائی دیں۔

داخلے کی فیس 30 یوآن (تقریباً 585 جاپانی یین) ہے، اور گائیڈ دروازہ کھولتا ہے، جو کہ مو گاؤ کُو کی طرز پر ہے۔

داخل ہونے والے غاروں کے نمبر درج ذیل ہیں:
3&4
5
6
7

سبھی کچھ معمولی ہے۔
ان سب کو ملا کر بھی، یہ موگو کُ میں دیکھے گئے سب سے بدتر نمونوں سے کم ہیں۔

اس کے علاوہ، سبھی چھوٹے ہیں۔

چونکہ بغیر گائیڈ کے یہ دیکھے نہیں جا سکتے تھے، اس لیے ہم گائیڈ کی ہدایات پر عمل کر رہے تھے، لیکن دورہ صرف 25 منٹ میں مکمل ہو گیا۔

↓ یہ دیوار کے ساتھ موجود ہے۔

اندر کی تصاویر ممنوع ہیں۔ یہ موغاو کُھ کی طرح کی طرز پر بنی ہوئی ہیں۔

گائیڈ بک میں لکھا ہے کہ یہاں ستر مقامات عام لوگوں کے لیے کھلے ہیں، لیکن اگر آپ صرف چار یا پانچ مقامات ہی دیکھ سکتے ہیں، تو مجھے لگتا ہے کہ یہاں جانے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔ میں اس بات پر مکمل طور سے یقین رکھتا ہوں۔

اس بار یہ ایک ٹور ہے، اس لیے یہ قابلِ قبول ہے، لیکن اگر آپ کسی پرائیویٹ گاڑی میں یہاں آتے ہیں اور صرف اتنی ہی چیزیں دیکھتے ہوئے واپس جاتے ہیں، تو آپ بہت ناراض ہو جائیں گے۔

اس ٹور کا تقریباً آدھا مقصد یہاں آنا تھا، لیکن نتیجہ بہت مایوس کن نکلا۔

"یہ کیا ہے؟ کیا یہی اختتام ہے؟" یہ میری اصل رائے ہے۔

یونگ گوان، ڈونگھوانگ کے جنوب مغرب میں 70 کلومیٹر پر واقع ایک سرحدی مقام تھا۔
یہ قریبی یومین گوان کے جنوب میں واقع ہے۔

کہا جاتا ہے کہ اس کے بارے میں ایک شعر ہے: "یونگ گوان سے نکلنے کے بعد، شاید کوئی ساتھی نہیں ہوگا۔"
ایک زمانے میں، یہاں سے آگے کا علاقہ اصل "مغربی علاقہ" سمجھا جاتا تھا۔

ٹرسٹ بک میں لکھا تھا کہ "بس کچھ بوسیدہ پتھر موجود ہیں"، لیکن یہاں پہنچنے پر معلوم ہوا کہ یہ ایک چھوٹا سا تھیم پارک ہے۔
داخلے کی ٹکٹ 50 یوآن تھی، اور اس کے علاوہ ایک اور ٹکٹ جو سمجھ نہیں آ رہی تھی، جو 10 یوآن کی تھی، جس کی مجموعی قیمت 60 یوآن (تقریباً 1170 جاپانی یین) تھی۔

یہ معلوم ہوا کہ ہم "یونگ گوان میوزیم" میں ہیں۔
ایسا تو سوچا بھی نہیں تھا کہ یہاں ایسا کچھ ہو گا۔
یہ ٹرسٹ بک میں درج نہیں ہے۔

اس کے دائیں جانب، ایک چھوٹا سا عجائب گھر تھا جہاں نمائشیں تھیں۔
بائیں جانب، تعمیراتی کام جاری تھے۔

یہاں سے، دس یوان میں، آپ کسی گاڑی پر سوار ہو کر دوسری طرف جا سکتے ہیں۔ لیکن ٹکٹ خریدنے کی جگہ پر کوئی نہیں ہے۔ (حسین مذاق)
کیا وہ صرف تب ہی لوگوں کو سنتے ہیں جب بہت زیادہ مسافر ہوتے ہیں؟

میرے پاس زیادہ وقت نہیں ہے، اس لیے میں دوسری طرف نہیں جاؤں گا۔

نقشہ دیکھنے سے پتہ چلتا ہے کہ یہ صرف ایک سادہ واپسی کا سفر نہیں ہے، بلکہ یہاں مختلف جگہیں ہیں۔

ایک چھوٹا سا نظرکابی مقام تھا، اس لیے میں اوپر چڑھ گیا۔

اور، یانگ گوان سے نکل گئے۔

یونگان سے نکلنے کے بعد، ہم ایک ریستوران میں رکے، لیکن قیمتیں بہت زیادہ تھیں، اس لیے ہم وہاں کچھ نہیں کھائے اور اپنے ساتھ لائے ہوئے بسکٹ کھائے۔

اگلا، ہم یومون گوان کی طرف جا رہے ہیں، لیکن اس جگہ پر، ہم ایک بڑے بس میں سوار ہوئے۔

اور تھوڑا آگے چلیں، اور اس دروازے پر داخلہ فیس ادا کریں۔
ٹکٹ کے طور پر، یہ "یومین گوان/ہان دور کی عظیم دیوار (ہان دیوان)/کا کورا قلعہ" کا ایک پیکج ہے، جس کی قیمت 40 یوآن (تقریباً 780 جاپانی یین) ہے (میں کا کورا قلعہ نہیں جا رہا ہوں۔)
ایک چینی شخص جو تھوڑی دیر پہلے گفتگو کر رہا تھا، اس نے کہا "میں یہ نہیں دیکھنا چاہتا"، لیکن ٹکٹ چیک کرنے والے شخص سے بہت ساری باتیں کرنے کے بعد، وہ "اُھم" کہہ رہا تھا اور مجبوراً ٹکٹ خرید رہا تھا، اس سے لگتا ہے کہ اگر آپ بس سے اترے بغیر دروازے سے آگے جانا چاہتے ہیں، تو آپ کو یہ فیس ادا کرنا لازمی ہے۔

اور ہم تمون گوان پہنچ گئے۔
یہ ایک وسیع جگہ پر تنہا کھڑا ہے۔
اس کے آس پاس بکھرا ہوا علاقہ ہے۔
پہلے، لوگ یہاں سے آتے اور جاتے تھے۔
بالشخصہ، اس زمانے میں آس پاس کا علاقہ یقیناً زیادہ منظم ہوگا۔

وہاں، ایک چھوٹا سا، لیکن معمولی نمائش موجود تھی۔

بنا بڑی ہے، لیکن اس میں جو لوگ موجود ہیں ان کی تعداد آدھے سے بھی کم ہے۔
بنا کا ایک پانچواں حصہ نمائش کے لیے مختص ہے، اور ایک پانچواں حصہ دکانوں کے لیے ہے۔

لیکن، اس دوردراز علاقے میں ہونے کے باوجود، اندر کا ماحول ٹھنڈا ہے، اور اس سے مجھے لگتا ہے کہ چین ترقی کر رہا ہے۔

اب، ہم ہان دور میں بنائے گئے万里 کی دیوار (ہان چانگ چنگ) پر جائیں گے۔
یہ جگہ پہلے سے ہی کافی حد تک خراب ہو چکی ہے، اور یہ ایک ایسی جگہ ہے جو جلد ہی منہدم ہو سکتی ہے۔

یہ دیکھ کر واضح ہے کہ یہ جگہ کمزور اور ٹوٹنے والی ہے، لیکن ایک چینی شخص باڑ عبور کر کے،万里 کی دیوار پر چڑھ گیا ہے اور فوٹو شوٹ کر رہا ہے۔ اسے یہ کرنا بند کرو۔ دور سے بھی یہ واضح ہے کہ "ورا" جیسا کچھ باہر نکل رہا ہے، اور یہ اتنا کمزور ہے کہ انسانی طاقت سے بھی آسانی سے ٹوٹ سکتا ہے۔ اس پر چڑھ کر فوٹو شوٹ کرنے والا شخص کیا سوچ رہا ہے۔

یہ بزرگ اور نوجوان، باڑ کو عبور کرتے ہوئے، دیوار پر نہیں چڑھتے، بلکہ مٹی کے ڈھیر پر چڑھ کر دور تک دیکھ رہے ہیں۔ اس لیے، انہیں یہ کرنا بند کر دینا چاہیے۔

تھوڑی دیر کے بعد، دور سے ایک بڑا آواز آیا، اور اس کے جواب میں سب لوگ اتر گئے۔

ہاں، یہی تو ہونا چاہیے۔ شروع سے ہی ایسا کیوں نہیں کیا گیا۔

ابھی چھ بجے ہو چکے ہیں، لیکن یہاں دُنگھوان ابھی بھی روشن ہے۔
سورج غروب کا وقت تقریباً رات 8 بجے 55 منٹ ہے (بیجنگ کے وقت کے مطابق)।

چین مشرق سے مغرب تک بہت وسیع ہے، اس لیے شہروں کے لحاظ سے رات کا تجربہ بہت مختلف ہوتا ہے۔

دُنگھوان یارڈن نیشنل جیولوجیکل پارک پہنچے اور داخلہ فیس ادا کی۔
میں دو ٹکٹیں خریدی ہیں، جن کی قیمتیں 50 یوان اور 70 یوان ہیں، مجموعی طور پر 120 یوان (تقریباً 2340 جاپانی یین)۔
آج بہت زیادہ پیسے خرچ ہونے والے ہیں۔

یہ جگہ "شیطان کا قلعہ" بھی کہلاتی ہے۔

پھر، بس تبدیل کی، لیکن مجھے بہت بھوک لگی تھی، اس لیے میں نے ہلکا کھانا کھایا۔
قیمت 15 یوان (تقریباً 290 جاپانی یین) ہے۔

اور پھر بس میں سو گئے۔

یہ ایسا لگتا ہے جیسے یہ کچھ جگہوں پر رک جائے گا۔

شروع یہاں سے ہے۔
اوہ۔ یہ یقیناً ایک دلچسپ چٹان ہے، لیکن شاید یہاں تھوڑی زیادہ لوگ ہیں۔

یہ اگلا مقام ہے۔
یہ پہلی جگہ سے زیادہ وسیع اور بڑا لگتا ہے۔

یہ یہاں ہے۔

تدریجاً، زمین کی شکلیں زیادہ پیچیدہ ہوتی جا رہی ہیں۔

یہ "کاکل" جیسا لگتا ہے۔

گردون میں ایسا لگتا تھا جیسے کسی چیز سے بنائے گئے لوہے کے ڈرم کنٹینروں کو جوڑا گیا تھا۔

آخر میں یہاں پہنچے۔

اسے "جلاوطری کے بیڑے" کہا جاتا ہے، اور کہا جاتا ہے کہ ہر ایک پتھر ایک بیڑے کی طرح نظر آتا ہے۔

حقیقت میں، اگر آپ کو بتایا جائے تو، یہ ایسا نہیں لگتا۔

یہ نام بہت ہی منفرد ہے۔

یہاں غروبِ آفتاب دیکھنے آتے ہیں۔

آج غروبِ آفتاب 20 بجے 55 منٹ پر ہوگا۔ درحقیقت، تقریباً 8 بجے 50 منٹ پر سورج زمین کے پیچھے چھپ گیا۔

سب لوگ اس غروبِ آفتاب کی تصویر لینے کے لیے جو کسی کے سائے میں نہ آئے، اس لیے بہت جلدی آگے بڑھ رہے ہیں (حسین مذاق)।
میں بالکل بھی لڑائی نہیں کر رہا تھا، بلکہ یہ اچھا تھا کہ سب لوگ دور چلے گئے، اس لیے مجھے چھوٹے سائے کے ساتھ تصاویر لینے کا موقع ملا۔

اور آس پاس مکمل سکوت ہو جاتا ہے۔

اور، نو بجے تیس منٹ۔
واپس روانہ ہوئے۔

دونگھوان واپس آنے کا وقت رات کے بارہ بجے تیس منٹ تھا۔ دونگھوان سے روانگی کا وقت نو بجے چالیس منٹ تھا، اس لیے یہ کافی لمبا دورہ تھا۔

آج میں ڈونگھوانگ میوزیم دیکھنے گیا۔

ناشتہ کے طور پر، میں روایتی ہوئی گواو رو (15 یوان، تقریباً 290 جاپانی یین) کھایا اور پھر وہاں سے نکلا۔
یہ شہر کے مرکز سے زیادہ دور نہیں ہے، اس لیے میں پیدل گیا۔

ڈونگھوانگ میوزیم پہنچ گئے۔
پاسپورٹ پیش کرنے پر یہ مفت تھا۔

کہا جاتا ہے کہ اس کی کچھ سال پہلے بڑی حد تک تجدید کی گئی تھی، اور یہ کافی اچھی تھی۔
یہ بیجنگ اور شنگھائی جیسے بڑے عجائب گھروں کے مقابلے میں بالکل بھی نہیں ہے، لیکن ایک صوبائی شہر کے لحاظ سے یہ مناسب سائز کا ہے۔

موگو کاؤ کی تصاویر کی نمائش کی تصاویر اتارنا (حیرت کا اظہار)।
موگو کاؤ کے اندر فوٹو گرافی منع ہے، اس لیے میں صرف اتنی ہی تصاویر لے سکا۔

نمائش میں توقع سے زیادہ چیزیں ہیں۔

موگو کُو کی ایک گہرا کو دوبارہ تخلیق کیا گیا تھا۔
موگو کُو کے بالکل قریب ایک مرکز تھا جہاں، اگرچہ یہ ایک نقل شدہ گہرا تھا، لیکن تصاویر لینے کی اجازت نہیں تھی۔ لیکن یہاں، تصاویر لینے کی اجازت نظر آرہی تھی۔

یہ کافی اچھے معیار کے ساتھ دوبارہ بنایا گیا ہے، لیکن درحقیقت، یہاں بہت سے چھوٹے اور کمزور غار ہیں، لہذا اگر آپ اس سے توقع رکھتے ہیں تو آپ مایوس ہو سکتے ہیں۔

اس کے باوجود، میں نے بہت سے موگاو غار دیکھے ہیں، اس لیے مجھے لگتا ہے کہ یہ "کاफी اچھا" ہے، لیکن جب میں اسے دوبارہ دیکھتا ہوں، تو مجھے لگتا ہے کہ مجموعی طور پر معیار اتنا اچھا نہیں ہے، لہذا موگاو میں عام طور پر کھلے غار دیکھنے سے آپ زیادہ مطمئن نہیں ہو سکتے۔ مجھے لگتا ہے کہ میں صرف اس لیے کہ میں ابھی ڈونگھوان میں ہوں، اس لیے مجھے یہ "کاफी اچھا" یا "بہت اچھا" لگتا ہے۔ شاید اس کے لیے جاپان سے اتنی دور آنے کی ضرورت نہیں ہے۔

بلکہ، مجھے لگتا ہے کہ اصل کاپیوں کے مقابلے میں، اگر وہ 1000 سال پہلے کے زمانے کی تصاویر کو دوبارہ تخلیق کریں تو یہ زیادہ لطف بخش ہوگا۔

میں نے موگاو کے بالکل قریب ایک مرکز میں بھی یہی سوچا۔
وہ مرکز اس طرح سے خراب شدہ کاپیاں کیوں بنا رہا ہے؟
میرے خیال میں، اگر وہ مرکز بناتے ہیں، تو انہیں خراب حصوں کو ٹھیک کرنا چاہیے اور اس دور کے رنگوں کو دوبارہ تخلیق کرنا چاہیے، تاکہ یہ زیادہ لطف بخش ہو۔
بکنے والی کتابوں میں سے کچھ میں تصاویر کو دوبارہ تخلیق کیا گیا ہے تاکہ اس دور کے رنگوں کو دوبارہ تخلیق کیا جا سکے، اور وہ بہت زیادہ دیکھنے کے قابل ہیں۔ چونکہ یہ سب کاپی ہیں، اس لیے مجھے امید تھی کہ وہ رنگین تصاویر بنائیں گے اور خراب حصوں کو دکھانے کی بجائے مکمل تصاویر دکھائیں گے۔ بصورت دیگر، یہ کچھ "ناقابل یقین" ہے۔

دکان کو اوپر سے دیکھ رہا ہوں۔

یہ دکان بہت اچھی طرح سے لیس تھی۔
بالآخر، یہ چیزیں بوجھ بن سکتی تھیں، اس لیے میں نے کچھ نہیں خریدا۔

آخری منزل میں، ڈونگھوانگ شہر کی شہری منصوبہ بندی اور تبدیلیوں سے متعلق نمائشیں تھیں۔