Mumbai.
2011/12/23
El año pasado fui al norte de la India y tuve que ser hospitalizado, así que este año, para "vengarme", decidí ir al sur de la India. El año pasado, fui de Calcuta a Varanasi, Khajuraho y luego fui hospitalizado en Agra. Este año, comenzaré en Mumbai y recorreré el sur en sentido contrario a las agujas del reloj, hasta llegar a Chennai. Visitaré Mumbai, Goa, Hampi (cerca de Hospet), Mysore, Madurai, Thanjavur y Chennai en aproximadamente dos semanas. Siento que es un poco apresurado, pero India es un país grande, así que supongo que es inevitable.
Mi vuelo es mañana, pero como hace un frío anormal afuera, y no quiero perder energía saliendo a las 5:30 de la mañana, decidí quedarme una noche cerca del aeropuerto de Narita. Para reducir la cantidad de equipaje que llevo a India, llevaré una sudadera ligera y ropa ligera.
En cuanto a la ropa interior, la última vez llevé algunas piezas y las lavé a mano o las compré allí, pero esta vez llevaré toda la ropa interior. Guardaré algunas piezas de ropa interior que voy a tirar y las tiraré allí mismo. Cuando le cuento esto a la gente, algunas personas no parecen estar de acuerdo, pero como aquellos que han estado en India saben, las camisas que se usan en India se ensucian extremadamente rápido, y incluso después de lavarlas en la lavadora al regresar a casa, todavía están muy sucias, por lo que lavarlas a mano no elimina la suciedad de India, y si las compras allí, las que son aceptables para los japoneses cuestan alrededor de 500 yenes, por lo que es mejor llevarlas de Japón. Además, desde el punto de vista de la higiene, creo que es mejor desecharlas.
Así que, con el equipaje mínimo, salí de casa, pero una ola de frío está golpeando y parece que está nevando en las prefecturas del norte, así que hace mucho frío. En los 5 minutos que tardé en caminar desde mi casa hasta la carretera de circunvalación, me enfrié mucho. Luego, tomé un taxi hasta Shinjuku, tomé el NEX hasta Narita y me hospedé en el Hotel Narita View. Desde que salí de casa hasta que subí al autobús del hotel en el aeropuerto de Narita, solo estuve expuesto al aire frío durante 10 minutos, 5 minutos caminando desde la estación de Shinjuku y 5 minutos desde el aeropuerto de Narita hasta el autobús del hotel, pero incluso en ese corto tiempo, perdí mucha energía y cuando llegué al hotel, mi rostro estaba pálido. Si hubiera salido a esa hora de la mañana, mi estado de salud podría haber sido mucho peor. Me alegro de haber hecho una noche allí. El frío que parece que va a nevar es diferente. La próxima vez que suceda algo así, llamaré a un taxi hasta la puerta de mi casa.
En el aeropuerto de Narita, tomé una comida ligera, pero como no tenía suficiente energía, disfruté de un guiso de cerdo y sake japonés en el hotel.
2011/12/24
Hoy es el día del vuelo. Iremos a Mumbai con una escala en Hong Kong. Como el billete de avión de ida y vuelta costó aproximadamente 68.000 yenes, estaba preocupado por el tipo de avión, pero como el vuelo a Hong Kong era con ANA, fue bastante cómodo, y además estaba delante de la puerta de emergencia, así que era más espacioso de lo habitual. La comida también era decente, con una hamburguesa, así que empecé a ver a ANA de otra manera. ANA, realmente lo están haciendo bien.
Pasé el tiempo en las salas VIP del aeropuerto de Narita y del aeropuerto de Hong Kong. La Priority Pass es realmente útil. Recientemente obtuve una tarjeta JAL Gold, y quería probar la sala VIP a la que se puede acceder con la tarjeta JAL Gold en el aeropuerto de Narita, pero parecía que estaba en una terminal diferente, y no había ninguna en la terminal 1. Es cierto que no hay salas VIP en las áreas donde no sale nuestro avión. Aunque es algo obvio, la Priority Pass puede ser más conveniente porque ofrece más opciones.
En la sala VIP del aeropuerto de Hong Kong, la comida es gratuita. Como la comida en el vuelo a Mumbai podría ser india, no tengo muchas expectativas, así que voy a comer un poco aquí. El vuelo de Hong Kong a Mumbai es con Jet Airways, una aerolínea india con sede en Mumbai.
Jet Airways es sorprendentemente cómoda, y el avión es nuevo, y la comida es aceptable. Además, el sistema de entretenimiento está disponible en cada asiento, lo cual es más que suficiente para mí, considerando el precio.
Y finalmente, llegamos a Mumbai. La atmósfera del aeropuerto es muy tranquila, supongo que porque es una ciudad. No es como el aeropuerto de Calcuta, que es más rural, y la clientela tampoco es mala.
Después de pasar el control de inmigración, cambié dinero y reservé un taxi prepago justo al salir, y me dirigí al hotel. He leído en otros relatos de viajes que, cuando llegas al aeropuerto a altas horas de la noche, es común pasar la noche en el aeropuerto, pero yo no lo creo, así que, aunque sea de noche, tomaré un taxi prepago al hotel. En el pasado, tal vez, pero ahora podemos usar el GPS en nuestros teléfonos para saber dónde estamos, y en caso de emergencia, podemos usar el GPS para contactar con los servicios de emergencia. Además, no estamos intentando llegar allí de forma económica en autobús, así que el precio no es un problema. Por lo tanto, tomé un taxi prepago al hotel.
El hotel es más pequeño de lo que parecía en la página web. Es el New Bengal Hotel. Se decía que estaba cerca de la estación central y que el precio era bueno, pero si la habitación es así, tal vez el precio de la tierra en Mumbai es alto. La habitación es pequeña, pero es suficiente para una noche. Además, sale suficiente agua caliente, lo cual es algo bueno. Quizás no deberíamos preocuparnos por el precio durante las vacaciones de fin de año y Año Nuevo. El hecho de tener una habitación es algo por lo que estoy agradecido.
2011/12/25
Por la mañana, me levanté y comí el desayuno que venía incluido gratis en el hotel, en el restaurante de al lado. Era una comida escasa, pero supongo que en un hotel con ese precio, es de esperar.
Luego, dejé mi maleta en el hotel y tomé un taxi hacia la Puerta de la India. Está cerca del hotel Taj. Mi objetivo era tomar el ferry desde allí hacia la Isla de los Elefantes. La única actividad planeada para hoy es esa.
Después de comprar el billete, me dirigí al embarcadero de los ferrys y, al ver un ferry que parecía ser el correcto, me subí inmediatamente.
Poco después, zarpó.
No sé si había muchos disponibles o si simplemente tuve suerte, pero pude salir sin problemas.
Después de aproximadamente una hora, llegamos a la isla de Elefante.
Después de viajar en un pequeño tren unos 500 metros, y luego subir un poco por un camino de montaña entre tiendas de souvenirs, se encontraba el sitio arqueológico.
Aquí, conseguí el sombrero que realmente quería. Sin un sombrero, el viaje a un país tropical es muy agotador.
No tenía muchas expectativas sobre estas ruinas, pero como son Patrimonio de la Humanidad, pensé en verlas de todos modos. No hay mucha cantidad, pero al ver el tamaño de las grandes columnas y las estatuas incrustadas en las paredes, de repente me emocioné.
Es similar a las ruinas de Egipto, y la escala es grande. Estoy contento de haber venido.
Y luego salimos de la isla y regresamos al mismo lugar.
Pasamos por delante del Taj Hotel y comimos una hamburguesa de pollo en McDonald's. Como estamos en India, es una versión de Big Mac con pollo en lugar de carne de res.
Y luego, me dirigí hacia el museo que está cerca. Su nombre anterior era el Museo del Príncipe de Gales, y su nombre actual es Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya.
Después de la visita, regresé al hotel para recoger mis cosas y me dirigí a la parada de autobús cercana.
Originalmente, había reservado un tren nocturno, pero hasta el día anterior no había podido conseguir una plaza, así que, como plan alternativo, reservé este autobús para ir a Goa.
No sabía exactamente dónde estaba, así que me bajé en un hospital que servía de referencia y me puse a buscar, pregunté a la policía y finalmente llegué a mi destino. Este pequeño puesto tiene el nombre de una agencia de viajes, así que parece que ellos son los que organizan el viaje. Es increíble cómo pueden tener éxito con algo tan pequeño.
El autobús, a pesar de ser la primera salida, no llegó a tiempo y llegó con 20 minutos de retraso. El interior del autobús estaba equipado con camas, como en un hotel cápsula.
Se podía pedir una manta, pero como no había indicaciones, no me di cuenta hasta más tarde. En cambio, pasé la noche con mi saco de dormir de Montbell. Había aire acondicionado, así que probablemente habría cogido frío sin el saco de dormir.
El año pasado fui al norte de la India y tuve que ser hospitalizado, así que este año, para "vengarme", decidí ir al sur de la India. El año pasado, fui de Calcuta a Varanasi, Khajuraho y luego fui hospitalizado en Agra. Este año, comenzaré en Mumbai y recorreré el sur en sentido contrario a las agujas del reloj, hasta llegar a Chennai. Visitaré Mumbai, Goa, Hampi (cerca de Hospet), Mysore, Madurai, Thanjavur y Chennai en aproximadamente dos semanas. Siento que es un poco apresurado, pero India es un país grande, así que supongo que es inevitable.
Mi vuelo es mañana, pero como hace un frío anormal afuera, y no quiero perder energía saliendo a las 5:30 de la mañana, decidí quedarme una noche cerca del aeropuerto de Narita. Para reducir la cantidad de equipaje que llevo a India, llevaré una sudadera ligera y ropa ligera.
En cuanto a la ropa interior, la última vez llevé algunas piezas y las lavé a mano o las compré allí, pero esta vez llevaré toda la ropa interior. Guardaré algunas piezas de ropa interior que voy a tirar y las tiraré allí mismo. Cuando le cuento esto a la gente, algunas personas no parecen estar de acuerdo, pero como aquellos que han estado en India saben, las camisas que se usan en India se ensucian extremadamente rápido, y incluso después de lavarlas en la lavadora al regresar a casa, todavía están muy sucias, por lo que lavarlas a mano no elimina la suciedad de India, y si las compras allí, las que son aceptables para los japoneses cuestan alrededor de 500 yenes, por lo que es mejor llevarlas de Japón. Además, desde el punto de vista de la higiene, creo que es mejor desecharlas.
Así que, con el equipaje mínimo, salí de casa, pero una ola de frío está golpeando y parece que está nevando en las prefecturas del norte, así que hace mucho frío. En los 5 minutos que tardé en caminar desde mi casa hasta la carretera de circunvalación, me enfrié mucho. Luego, tomé un taxi hasta Shinjuku, tomé el NEX hasta Narita y me hospedé en el Hotel Narita View. Desde que salí de casa hasta que subí al autobús del hotel en el aeropuerto de Narita, solo estuve expuesto al aire frío durante 10 minutos, 5 minutos caminando desde la estación de Shinjuku y 5 minutos desde el aeropuerto de Narita hasta el autobús del hotel, pero incluso en ese corto tiempo, perdí mucha energía y cuando llegué al hotel, mi rostro estaba pálido. Si hubiera salido a esa hora de la mañana, mi estado de salud podría haber sido mucho peor. Me alegro de haber hecho una noche allí. El frío que parece que va a nevar es diferente. La próxima vez que suceda algo así, llamaré a un taxi hasta la puerta de mi casa.
En el aeropuerto de Narita, tomé una comida ligera, pero como no tenía suficiente energía, disfruté de un guiso de cerdo y sake japonés en el hotel.
2011/12/24
Hoy es el día del vuelo. Iremos a Mumbai con una escala en Hong Kong. Como el billete de avión de ida y vuelta costó aproximadamente 68.000 yenes, estaba preocupado por el tipo de avión, pero como el vuelo a Hong Kong era con ANA, fue bastante cómodo, y además estaba delante de la puerta de emergencia, así que era más espacioso de lo habitual. La comida también era decente, con una hamburguesa, así que empecé a ver a ANA de otra manera. ANA, realmente lo están haciendo bien.
Pasé el tiempo en las salas VIP del aeropuerto de Narita y del aeropuerto de Hong Kong. La Priority Pass es realmente útil. Recientemente obtuve una tarjeta JAL Gold, y quería probar la sala VIP a la que se puede acceder con la tarjeta JAL Gold en el aeropuerto de Narita, pero parecía que estaba en una terminal diferente, y no había ninguna en la terminal 1. Es cierto que no hay salas VIP en las áreas donde no sale nuestro avión. Aunque es algo obvio, la Priority Pass puede ser más conveniente porque ofrece más opciones.
En la sala VIP del aeropuerto de Hong Kong, la comida es gratuita. Como la comida en el vuelo a Mumbai podría ser india, no tengo muchas expectativas, así que voy a comer un poco aquí. El vuelo de Hong Kong a Mumbai es con Jet Airways, una aerolínea india con sede en Mumbai.
Jet Airways es sorprendentemente cómoda, y el avión es nuevo, y la comida es aceptable. Además, el sistema de entretenimiento está disponible en cada asiento, lo cual es más que suficiente para mí, considerando el precio.
Y finalmente, llegamos a Mumbai. La atmósfera del aeropuerto es muy tranquila, supongo que porque es una ciudad. No es como el aeropuerto de Calcuta, que es más rural, y la clientela tampoco es mala.
Después de pasar el control de inmigración, cambié dinero y reservé un taxi prepago justo al salir, y me dirigí al hotel. He leído en otros relatos de viajes que, cuando llegas al aeropuerto a altas horas de la noche, es común pasar la noche en el aeropuerto, pero yo no lo creo, así que, aunque sea de noche, tomaré un taxi prepago al hotel. En el pasado, tal vez, pero ahora podemos usar el GPS en nuestros teléfonos para saber dónde estamos, y en caso de emergencia, podemos usar el GPS para contactar con los servicios de emergencia. Además, no estamos intentando llegar allí de forma económica en autobús, así que el precio no es un problema. Por lo tanto, tomé un taxi prepago al hotel.
El hotel es más pequeño de lo que parecía en la página web. Es el New Bengal Hotel. Se decía que estaba cerca de la estación central y que el precio era bueno, pero si la habitación es así, tal vez el precio de la tierra en Mumbai es alto. La habitación es pequeña, pero es suficiente para una noche. Además, sale suficiente agua caliente, lo cual es algo bueno. Quizás no deberíamos preocuparnos por el precio durante las vacaciones de fin de año y Año Nuevo. El hecho de tener una habitación es algo por lo que estoy agradecido.
2011/12/25
Por la mañana, me levanté y comí el desayuno que venía incluido gratis en el hotel, en el restaurante de al lado. Era una comida escasa, pero supongo que en un hotel con ese precio, es de esperar.
Luego, dejé mi maleta en el hotel y tomé un taxi hacia la Puerta de la India. Está cerca del hotel Taj. Mi objetivo era tomar el ferry desde allí hacia la Isla de los Elefantes. La única actividad planeada para hoy es esa.
Después de comprar el billete, me dirigí al embarcadero de los ferrys y, al ver un ferry que parecía ser el correcto, me subí inmediatamente.
Poco después, zarpó.
No sé si había muchos disponibles o si simplemente tuve suerte, pero pude salir sin problemas.
Después de aproximadamente una hora, llegamos a la isla de Elefante.
Después de viajar en un pequeño tren unos 500 metros, y luego subir un poco por un camino de montaña entre tiendas de souvenirs, se encontraba el sitio arqueológico.
Aquí, conseguí el sombrero que realmente quería. Sin un sombrero, el viaje a un país tropical es muy agotador.
No tenía muchas expectativas sobre estas ruinas, pero como son Patrimonio de la Humanidad, pensé en verlas de todos modos. No hay mucha cantidad, pero al ver el tamaño de las grandes columnas y las estatuas incrustadas en las paredes, de repente me emocioné.
Es similar a las ruinas de Egipto, y la escala es grande. Estoy contento de haber venido.
Y luego salimos de la isla y regresamos al mismo lugar.
Pasamos por delante del Taj Hotel y comimos una hamburguesa de pollo en McDonald's. Como estamos en India, es una versión de Big Mac con pollo en lugar de carne de res.
Y luego, me dirigí hacia el museo que está cerca. Su nombre anterior era el Museo del Príncipe de Gales, y su nombre actual es Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya.
Después de la visita, regresé al hotel para recoger mis cosas y me dirigí a la parada de autobús cercana.
Originalmente, había reservado un tren nocturno, pero hasta el día anterior no había podido conseguir una plaza, así que, como plan alternativo, reservé este autobús para ir a Goa.
No sabía exactamente dónde estaba, así que me bajé en un hospital que servía de referencia y me puse a buscar, pregunté a la policía y finalmente llegué a mi destino. Este pequeño puesto tiene el nombre de una agencia de viajes, así que parece que ellos son los que organizan el viaje. Es increíble cómo pueden tener éxito con algo tan pequeño.
El autobús, a pesar de ser la primera salida, no llegó a tiempo y llegó con 20 minutos de retraso. El interior del autobús estaba equipado con camas, como en un hotel cápsula.
Se podía pedir una manta, pero como no había indicaciones, no me di cuenta hasta más tarde. En cambio, pasé la noche con mi saco de dormir de Montbell. Había aire acondicionado, así que probablemente habría cogido frío sin el saco de dormir.
Goa.
Un autobús nocturno que salió de Bombay.
Poco después, afuera comenzó a amanecer y nos acercábamos a Goa. Fue entonces cuando ocurrió el incidente.
Mis pertenencias estaban a salvo, pero aparentemente, los objetos de alguien en los asientos de atrás fueron robados durante la noche. Se informó que una cámara, un iPhone y un pasaporte fueron robados, y el autobús se detuvo varias veces, hubo mucho alboroto, y finalmente quedó varado frente a la estación de policía de una ciudad justo antes de llegar a Goa.
En realidad, cuando me desperté por la mañana, mis pertenencias también estaban en un estado extraño. El agua de una botella de plástico, que no debería caerse a menos que se sacudiera mucho, se había caído de su lugar y estaba en el suelo. Además, sentí que la posición de la cremallera de mi bolso había cambiado ligeramente. Antes de que se supiera que alguien en el asiento de atrás había sido afectado, también era cierto que había una ligera sensación de extrañeza. Sin embargo, cuando lo comprobé, no había daños en mis pertenencias. Esto se debe a que la cremallera estaba cerrada con llave y las pertenencias estaban atadas con alambre, por lo que no se podía llevar el bolso ni abrir la cremallera en ese lugar, y las pertenencias estaban a salvo. Si se hubiera usado un cuchillo, probablemente habría sido un problema, pero esta vez no lo fue.
Debido a esto, el autobús no llegó a su destino final, así que, sin otra opción, tomé un taxi desde Mapusa, un pueblo un poco al norte de Panaji, hasta Panaji. Otras personas negociaron y tomamos un taxi juntos, éramos tres personas. Pensé que podría haber sido más barato considerando la distancia, pero parecía ser bastante caro, y costó 500 rupias por trayecto, y yo pagué la mitad.
Y, desde la estación de autobuses de Panaji, cambié a un autobús local para ir a Margao. 30 rupias. Después de llegar a la terminal de autobuses, que está un poco alejada de la estación de tren, tomé otro autobús para ir a la terminal cercana a la estación. Llegué allí rápidamente y almorcé cerca. Pedí un curry de pollo que parecía muy común, pero resultó ser bastante delicioso. La última vez que viajé por el norte de la India, tuve problemas con la comida, pero quizás en el sur las cosas sean diferentes y pueda tener mejores expectativas.
Y luego, tomamos un rickshaw cerca de la estación y nos dirigimos al hotel que habíamos reservado.
Se trata de un resort hotel llamado The RETREAT BY Zuri, y como es relativamente nuevo, con solo 2 años desde su construcción, el edificio es hermoso y el personal es amable, lo cual fue muy bueno.
Estaba muy cansado, así que me detuve a descansar al lado de la piscina, y me quedé dormido durante aproximadamente dos horas.
Y luego tomé la comida, y también estaba deliciosa. Quizás el sazón era un poco ligero, pero quizás este nivel de picante es el que hace que no te canses de comerlo repetidamente.
Y mientras revisaba los correos electrónicos, parece que los trenes de mañana, para los cuales estaba en lista de espera, se habían podido reservar consecutivamente, así que cancelé todos los que no eran necesarios... pero parece que hay un problema con el sistema y no puedo cancelar. De todas formas, voy a dormir.
Mañana, tomaré el tren temprano y me dirigiré a Hospet, que es la ciudad más cercana a las ruinas de Hampi.
Poco después, afuera comenzó a amanecer y nos acercábamos a Goa. Fue entonces cuando ocurrió el incidente.
Mis pertenencias estaban a salvo, pero aparentemente, los objetos de alguien en los asientos de atrás fueron robados durante la noche. Se informó que una cámara, un iPhone y un pasaporte fueron robados, y el autobús se detuvo varias veces, hubo mucho alboroto, y finalmente quedó varado frente a la estación de policía de una ciudad justo antes de llegar a Goa.
En realidad, cuando me desperté por la mañana, mis pertenencias también estaban en un estado extraño. El agua de una botella de plástico, que no debería caerse a menos que se sacudiera mucho, se había caído de su lugar y estaba en el suelo. Además, sentí que la posición de la cremallera de mi bolso había cambiado ligeramente. Antes de que se supiera que alguien en el asiento de atrás había sido afectado, también era cierto que había una ligera sensación de extrañeza. Sin embargo, cuando lo comprobé, no había daños en mis pertenencias. Esto se debe a que la cremallera estaba cerrada con llave y las pertenencias estaban atadas con alambre, por lo que no se podía llevar el bolso ni abrir la cremallera en ese lugar, y las pertenencias estaban a salvo. Si se hubiera usado un cuchillo, probablemente habría sido un problema, pero esta vez no lo fue.
Debido a esto, el autobús no llegó a su destino final, así que, sin otra opción, tomé un taxi desde Mapusa, un pueblo un poco al norte de Panaji, hasta Panaji. Otras personas negociaron y tomamos un taxi juntos, éramos tres personas. Pensé que podría haber sido más barato considerando la distancia, pero parecía ser bastante caro, y costó 500 rupias por trayecto, y yo pagué la mitad.
Y, desde la estación de autobuses de Panaji, cambié a un autobús local para ir a Margao. 30 rupias. Después de llegar a la terminal de autobuses, que está un poco alejada de la estación de tren, tomé otro autobús para ir a la terminal cercana a la estación. Llegué allí rápidamente y almorcé cerca. Pedí un curry de pollo que parecía muy común, pero resultó ser bastante delicioso. La última vez que viajé por el norte de la India, tuve problemas con la comida, pero quizás en el sur las cosas sean diferentes y pueda tener mejores expectativas.
Y luego, tomamos un rickshaw cerca de la estación y nos dirigimos al hotel que habíamos reservado.
Se trata de un resort hotel llamado The RETREAT BY Zuri, y como es relativamente nuevo, con solo 2 años desde su construcción, el edificio es hermoso y el personal es amable, lo cual fue muy bueno.
Estaba muy cansado, así que me detuve a descansar al lado de la piscina, y me quedé dormido durante aproximadamente dos horas.
Y luego tomé la comida, y también estaba deliciosa. Quizás el sazón era un poco ligero, pero quizás este nivel de picante es el que hace que no te canses de comerlo repetidamente.
Y mientras revisaba los correos electrónicos, parece que los trenes de mañana, para los cuales estaba en lista de espera, se habían podido reservar consecutivamente, así que cancelé todos los que no eran necesarios... pero parece que hay un problema con el sistema y no puedo cancelar. De todas formas, voy a dormir.
Mañana, tomaré el tren temprano y me dirigiré a Hospet, que es la ciudad más cercana a las ruinas de Hampi.
Hampi.
2011/12/27
Hoy es el día del traslado. Me levanté a las 6 de la mañana, me preparé y tomé un taxi reservado para ir a la estación de tren más cercana, Margao. El taxi era del resort, así que costó 550 rupias, pero como el precio no cambia incluso por la mañana, y no quería causar problemas regateando en el resort, decidí no preocuparme por el precio.
Intenté cancelar el asiento nuevamente, ya que no pude cancelarlo antes, pero nuevamente no pude. Posteriormente, recibí una comunicación de la agencia CLEARTRIP, indicando que podía presentar una reclamación y obtener un reembolso. Aunque no es una cantidad significativa, quiero verificar cómo funciona, así que planeo presentar la reclamación dentro de los 30 días y hacerlo después de regresar.
Al llegar a la plataforma, me di cuenta de que no sabía dónde se detendría mi vagón. De repente, recordé haber visto en un panel de visualización LED la disposición de los vagones de otros trenes, y pensé en volver para verlo, pero ya era casi la hora de salida, así que pregunté a las personas que estaban cerca y finalmente pude identificar la ubicación. Sorprendentemente, había muchas personas entre los viajeros que no sabían a dónde ir y simplemente estaban esperando allí. Quería evitar cambiar de vagón después de la salida, ya que no podía pasar a los vagones de clase superior.
Inicialmente, fui hasta el frente y pregunté, pero no obtuve una respuesta clara. Luego, volví hacia el medio, pero aún no estaba seguro. Finalmente, pregunté a una persona que estaba de pie cerca del final del vagón, y resultó que ella sabía la ubicación. Me acerqué a ella y confirmé con un policía que estaba cerca, y finalmente pude confirmar que mi vagón estaba un poco más adelante. Finalmente, encontré a alguien que estaba contratando un asistente de equipaje, y allí pude identificar la ubicación correcta.
Finalmente, el tren llegó, y vi que los vagones de segunda y tercera clase pasaron frente a mí, justo detrás del vagón de primera clase y del vagón de equipaje. Por un momento, pensé que me había equivocado por completo, pero me contuve de impulsarme a correr tras el tren y decidí verificar los vagones que podía ver desde allí. Resultó que el vagón que se detuvo frente a mí era un vagón de segunda clase con aire acondicionado, que era exactamente la clase que había reservado. Es difícil distinguir estas diferencias en los trenes indios...
Cuando subí al tren, parecía ser un vagón con literas, y no tenía asientos reclinables. Entendí que este sería un vagón con literas después de Hospet.
Mientras navegaba por internet, me di cuenta de que no entendía cómo interpretar el estado de la reserva del tren. No estaba utilizando el sitio web oficial, sino que estaba utilizando Cleartrip y una aplicación de Android para verificar el estado de la reserva. En ambos casos, hasta que se confirma la reserva, aparece como "W/L" (lista de espera). Pensé que, como estaba en este estado, mi asiento no estaba confirmado. Sin embargo, en la pantalla de detalles de la aplicación de Android, apareció "RLGN" en algún momento. Al investigar esto, descubrí que significaba que, aunque el asiento específico no estaba confirmado, se había reservado algún asiento. Tanto en Cleartrip como en la aplicación de Android, todavía mostraba "Wait list", así que pensé que mi asiento aún no estaba confirmado. Resultó que el asiento se confirma 4 horas antes de la salida. No sabía esto, así que reservé un autobús nocturno de Hospet a Bangalore como respaldo, pero si hubiera sabido esto antes, no habría necesitado reservar el autobús. Sin embargo, todavía no estoy seguro de si eso es realmente correcto, así que dejaré la reserva del autobús como está. Esto se debe a que, cuando intenté contactar al sitio web de la reserva, recibí un mensaje de error indicando que la dirección de correo electrónico no existía, así que no estoy seguro de si la reserva se realizó realmente. Aunque probablemente pueda cancelar la reserva en el sitio web, como es una reserva de respaldo en caso de que no pueda obtener un asiento en el tren, dejaré la reserva del autobús como está.
Durante el viaje a Hospet, utilicé el Wi-Fi móvil desde el vagón para navegar por internet. Esta vez, alquilé un plan de 1000 rupias al día (solo para tarjetas VISA Gold) de una empresa llamada Global Data. Como hay muchas compañías de telecomunicaciones en la India, alquilé de otra empresa llamada Telecom, que solo era compatible con Airtel y no ofrecía roaming, así que opté por el roaming de Vodafone en el Reino Unido, pensando que funcionaría en cualquier lugar. Resultó que esta fue la decisión correcta. Sin embargo, la velocidad de la conexión era bastante lenta, así que tal vez no habría costado mucho si hubiera utilizado el roaming de DOCOMO. Al revisar el historial de uso, solo había utilizado unos pocos megabytes en 30 minutos.
Finalmente, llegué a Hospet y llegué al hotel. Inicialmente, estaba pensando en quedarme en una casa de huéspedes cerca de las ruinas de Hampi, pero decidí quedarme en un resort para evitar quedarme en un lugar alejado. El precio actual es de alrededor de 4000 rupias, y parece ser un hotel bien mantenido.
Aquí, relájense y prepárense para mañana.
2011/12/28
Amaneció sin ser molestados por mosquitos. Supongo que, por este precio, no hay muchas quejas. La cama es cómoda. El único problema es que la habitación es un poco oscura.
El desayuno fue una comida ligera. Parece que hay varios platos, pero cuando fui, solo había uno disponible, y los otros dos aparecieron mientras yo estaba allí. Desde la perspectiva japonesa, el hecho de que no todo esté listo al inicio podría considerarse un problema, pero también se puede interpretar de manera positiva: es mejor que los platos salgan gradualmente en lugar de enfriarse y perder sabor rápidamente. De hecho, si se tomaba algo en el momento en que se servía, tenía un sabor bastante bueno, pero si se tomaba un poco más tarde, el sabor era un poco soso y frío.
El café que se sirve aquí parece ser de una marca (¿?) que se ve a veces en Tokio, y tenía un sabor bastante bueno. Tal vez lo pruebe cuando regrese a Tokio.
Después del desayuno, hice el check-out, dejé mis pertenencias y me dirigí a Hampi. Me ofrecieron un coche privado por 2000 rupias al día, pero como no tenía un itinerario definido, dudé. Entonces, me ofrecieron un coche privado por 300 rupias solo por trayecto. Sin embargo, como solo iba a un lugar cercano, un auto-rickshaw sería suficiente, así que le pedí a un empleado que detuviera un auto-rickshaw que pasaba por la calle. Si fuera un hotel de lujo, creo que sería apropiado tener auto-rickshaws esperando frente a la recepción. Sin embargo, el empleado, o más bien el guardia, me dijo que desde este hotel, que está en el centro de Hospet y cerca de Hampi, se podía llegar a Hampi en un auto-rickshaw compartido por 20 rupias. Ese empleado intentó negociar por 50 rupias, pero no hubo acuerdo, y ni siquiera con 70 rupias, así que intervine y lo hice por 100 rupias. El empleado parecía sorprendido de que pagara tanto. Le di una propina de 10 rupias a ese empleado.
Y cuando me acerqué a Hampi, mi GPS mostraba que el Hampi Bazaar estaba justo allí, pero justo antes, el auto-rickshaw se detuvo y el conductor de otro auto-rickshaw me habló. Él me dijo "NO TOUR?" en inglés básico, y por su forma de hablar, parecía que me estaba pidiendo que pagara por un tour. Así que, le mostré el mapa de Google en mi teléfono y le dije que el templo de Virupaksha en Hampi Bazaar estaba justo allí, y que podía ir allí. Inmediatamente se retiró. Probablemente, en el pasado, solían detener a los turistas que no sabían usar mapas y los presionaban para que tomaran un tour. Tal vez eso todavía funciona con los turistas que no tienen GPS. Sin embargo, si te lo dicen después de que ya has llegado a un lugar al que puedes ir caminando, no tendrá ningún efecto.
Y llegamos al mercado de Hampi, y visitamos el templo de Virupaksha. Este templo es mucho más grande de lo que esperaba, y es realmente impresionante. La torre de entrada tiene 50 metros de altura.
Y, al salir del templo, había vendedores de tours, y me ofrecieron un recorrido que incluía un templo cercano y el distrito del palacio, y que terminaba en el templo de Vittala. Parece ser que la zona a lo largo del río, desde Hampi Bazaar hasta el templo de Vittala, no permite el acceso de vehículos, así que probablemente este sea un recorrido turístico común y razonable. El recorrido, que incluía una visita al distrito del palacio y luego el traslado al templo de Vittala, costaba 400 rupias. Aunque me pareció caro, la diferencia al regatear el precio no era mucha, y en este viaje priorizo no cansarme y mantener mi salud, así que decidí aceptar ese precio.
Pensándolo ahora, me recuerda al conductor de rickshaw que me llevó de la estación al hotel ayer... Al principio no me di cuenta... Probablemente, me estaba esperando para que saliera del templo.
Primero, fui a ver la estatua de Ganesha. Ganesha es una deidad con forma de elefante, y según lo que recuerdo de la explicación en el museo que visité hace poco, la diosa Parvati adoraba a una persona que fue asesinada por otro dios, y ella lloró y gritó por el dolor, así que, para consolarla, alguien le cortó la cabeza (o algo así), y le pegó la cabeza de un elefante. Por eso, esta estatua de Ganesha es una estatua de elefante muy grande. Es bastante impresionante.
Y justo allí, se puede ver la estatua de Narasingha y el templo de Krishna.
Y luego, al distrito del palacio.
Me detuve y, sin salir del rickshaw, observé la Sister Stone, y luego fui al templo subterráneo. Después, entré en la zona llamada Zanana Enclosure, pagué la entrada (común con el templo Vittala), y vi el edificio llamado Lotus Hamal y el edificio llamado Elephant Stables.
Luego, vi el museo, o mejor dicho, el lugar donde están alineadas las estatuas, que está frente al estacionamiento, y después vi el templo Hazara Rama.
Y luego, vi el King's Audience Hall que está muy cerca, y después, al ver los baños de la reina, parece que casi he visto todo el distrito del palacio.
Y finalmente, llegué a la entrada del templo Vittala y terminé.
Desde allí, hasta el frente del templo de Vittala, se puede ir en un vehículo como un carrito de golf. Para los locales, cuesta alrededor de 10 rupias, pero si se hace cola en el lado que evita la fila, cuesta alrededor de 20 rupias.
El templo de Vittala también tiene una construcción muy elaborada y es digno de ver.
Y, caminando a lo largo del río en dirección a Hampi Bazaar, encontramos varios templos en el camino.
Visitamos el Purandaradasa Mantap, el templo rupestre, el templo Sree Kodandarama y el templo Achutaraya, todos ubicados a lo largo del río.
Y luego, subí a la montaña de Matanga, desde donde se puede ver la zona de Hampi. Aunque el mapa de "Earth's Walk" y la descripción de Google Maps difieren ligeramente, se puede subir desde el lado del templo de Achutaraya, y la persona de seguridad que estaba allí dijo que se podía subir desde ese lado, así que decidí subir desde el lado del templo de Achutaraya. Esto resultó ser la mejor decisión. Al principio, el camino era estrecho y nadie lo usaba, y me sorprendió ver a una persona durmiendo en un templo a medio camino, pero como tenía GPS y era fácil saber dónde estaba la montaña, sorprendentemente pude subir sin perderme. Pasé por un sendero que parecía un camino de animales, y después de rodear el lado sur de la montaña, vi un camino que subía a la montaña desde ese sendero, así que seguí ese camino y llegué a la cima sin tener que subir mucho más.
La vista desde allí era espectacular.
Y bajé hacia la zona de Hampi Bazaar, pero como solo he ido una vez, podría estar equivocado, pero me pareció que este camino era más largo. Cuando subí, no parecía que estuviera subiendo tanto... Quizás el templo de Achutaraya estaba en un lugar relativamente alto, pero desde la orilla del río, Hampi Bazaar parecía estar en una posición no tan baja, así que quizás simplemente estaba cansado.
Así, cuando regresamos al mercado de Hampi, ya eran pasadas las tres de la tarde.
Como no habíamos comido nada, comimos paneer con espinacas y naan para cenar. También tomamos lassi.
Y, como queríamos esperar un rato, intentamos hacernos un masaje, pero nos ofrecieron un precio de 750 rupias por hora, que era más caro que el masaje del hotel. En el hotel, cuesta alrededor de 500 rupias por hora. No me parecía justo pagar tanto por un masaje que no conocíamos (pedimos un masaje de pies).
Ya no había nada más que hacer aquí, así que decidimos ir a la estación de Hospet.
Verificamos la disponibilidad en nuestro teléfono móvil, pero todavía estábamos en la lista de espera, y aunque teníamos el tren RLGN, queríamos ir temprano para confirmar nuestro asiento, así que decidimos ir.
Al regresar, probablemente podríamos haber pagado 150 rupias, pero sentí una vibra extraña del conductor, que primero dijo 250 rupias, luego bajó a 200 rupias, y al final dijo: "Está bien, 150 rupias, súbete", y mientras estábamos hablando, intentó subiéndonos al asiento trasero del coche, así que dije que no, y como era de esperar, el conductor indio nos dijo: "¡Vete!" (¡Lárgate!). Bueno, este es un pueblo pequeño, así que no tiene la misma aspereza y desagradabilidad que los indios del norte de la India, como en Varanasi, pero de todos modos, sentí algo similar y rechacé la oferta. Cuando estás negociando el precio y rechazas persistentemente, ten cuidado con las personas que de repente cambian de opinión y dicen "de acuerdo", incluso si es a un precio más bajo; esa es una lección que he aprendido de mis viajes.
En esos casos, lo mejor es alejarse de ese lugar. Caminamos un poco y preguntamos a otro conductor, que nos dijo 200 rupias, y aunque podríamos haber intentado bajar un poco más, parecía un conductor honesto, así que aceptamos ese precio. Justo detrás de él, apareció el mismo conductor que había dicho "¡Vete!", así que lo detuvimos con la mano para que no se acercara.
Luego, recogimos nuestras maletas en un hotel en el camino y fuimos a la estación de Hospet. Cuando llegamos a la estación, preguntamos en la taquilla de venta de billetes, y nos dijeron que el tren RLGN tenía asientos disponibles, así que debíamos preguntar en la oficina de información de billetes, y fuimos allí y preguntamos de nuevo, y efectivamente, teníamos un asiento reservado, y nos dijeron que publicarían nuestro nombre en el tablón de anuncios 10 minutos antes de la salida, así que debíamos esperar en la sala de espera de al lado.
Luego, volvimos a verificar el estado, y vimos que la lista de espera, que había estado en el número 3 durante semanas y no había cambiado, ahora estaba en el número 1. No está claro si las dos personas que estaban delante de nosotros se habían dado por vencidas o habían cambiado sus planes... pero, de todos modos, parece que podemos subir al tren.
Esperamos tranquilamente en la sala de espera hasta la hora de la salida.
Cuando faltaban 10 minutos para la salida, miramos el tablón de anuncios, pero no encontramos nuestro nombre. Hmm... El tren era RLGN, y en la información de internet decía que podríamos subir, pero cuando preguntamos a un empleado de la estación, nos dijeron que no podíamos subir porque no estaba confirmado. Como ya era la hora del tren, no tuvimos más remedio que renunciar al tren y dirigirnos al lugar de espera del autobús nocturno que habíamos reservado como alternativa.
Este autobús nocturno, aunque lo habíamos reservado por internet, era un poco preocupante porque la página web tenía una dirección de correo electrónico que parecía no existir, así que caminamos un poco por la carretera frente a Hospet hasta que encontramos una agencia de viajes que era la misma que la que aparecía en la página web, así que nos sentimos aliviados. Confirmamos que estábamos en el lugar correcto.
Pasamos el tiempo en una cafetería callejera cercana, y luego tomamos el autobús a Bangalore. Salía a las 11 de la noche y llegaría alrededor de las 6 de la mañana.
Sacamos nuestra colcha y nos dormimos temprano.
Hoy es el día del traslado. Me levanté a las 6 de la mañana, me preparé y tomé un taxi reservado para ir a la estación de tren más cercana, Margao. El taxi era del resort, así que costó 550 rupias, pero como el precio no cambia incluso por la mañana, y no quería causar problemas regateando en el resort, decidí no preocuparme por el precio.
Intenté cancelar el asiento nuevamente, ya que no pude cancelarlo antes, pero nuevamente no pude. Posteriormente, recibí una comunicación de la agencia CLEARTRIP, indicando que podía presentar una reclamación y obtener un reembolso. Aunque no es una cantidad significativa, quiero verificar cómo funciona, así que planeo presentar la reclamación dentro de los 30 días y hacerlo después de regresar.
Al llegar a la plataforma, me di cuenta de que no sabía dónde se detendría mi vagón. De repente, recordé haber visto en un panel de visualización LED la disposición de los vagones de otros trenes, y pensé en volver para verlo, pero ya era casi la hora de salida, así que pregunté a las personas que estaban cerca y finalmente pude identificar la ubicación. Sorprendentemente, había muchas personas entre los viajeros que no sabían a dónde ir y simplemente estaban esperando allí. Quería evitar cambiar de vagón después de la salida, ya que no podía pasar a los vagones de clase superior.
Inicialmente, fui hasta el frente y pregunté, pero no obtuve una respuesta clara. Luego, volví hacia el medio, pero aún no estaba seguro. Finalmente, pregunté a una persona que estaba de pie cerca del final del vagón, y resultó que ella sabía la ubicación. Me acerqué a ella y confirmé con un policía que estaba cerca, y finalmente pude confirmar que mi vagón estaba un poco más adelante. Finalmente, encontré a alguien que estaba contratando un asistente de equipaje, y allí pude identificar la ubicación correcta.
Finalmente, el tren llegó, y vi que los vagones de segunda y tercera clase pasaron frente a mí, justo detrás del vagón de primera clase y del vagón de equipaje. Por un momento, pensé que me había equivocado por completo, pero me contuve de impulsarme a correr tras el tren y decidí verificar los vagones que podía ver desde allí. Resultó que el vagón que se detuvo frente a mí era un vagón de segunda clase con aire acondicionado, que era exactamente la clase que había reservado. Es difícil distinguir estas diferencias en los trenes indios...
Cuando subí al tren, parecía ser un vagón con literas, y no tenía asientos reclinables. Entendí que este sería un vagón con literas después de Hospet.
Mientras navegaba por internet, me di cuenta de que no entendía cómo interpretar el estado de la reserva del tren. No estaba utilizando el sitio web oficial, sino que estaba utilizando Cleartrip y una aplicación de Android para verificar el estado de la reserva. En ambos casos, hasta que se confirma la reserva, aparece como "W/L" (lista de espera). Pensé que, como estaba en este estado, mi asiento no estaba confirmado. Sin embargo, en la pantalla de detalles de la aplicación de Android, apareció "RLGN" en algún momento. Al investigar esto, descubrí que significaba que, aunque el asiento específico no estaba confirmado, se había reservado algún asiento. Tanto en Cleartrip como en la aplicación de Android, todavía mostraba "Wait list", así que pensé que mi asiento aún no estaba confirmado. Resultó que el asiento se confirma 4 horas antes de la salida. No sabía esto, así que reservé un autobús nocturno de Hospet a Bangalore como respaldo, pero si hubiera sabido esto antes, no habría necesitado reservar el autobús. Sin embargo, todavía no estoy seguro de si eso es realmente correcto, así que dejaré la reserva del autobús como está. Esto se debe a que, cuando intenté contactar al sitio web de la reserva, recibí un mensaje de error indicando que la dirección de correo electrónico no existía, así que no estoy seguro de si la reserva se realizó realmente. Aunque probablemente pueda cancelar la reserva en el sitio web, como es una reserva de respaldo en caso de que no pueda obtener un asiento en el tren, dejaré la reserva del autobús como está.
Durante el viaje a Hospet, utilicé el Wi-Fi móvil desde el vagón para navegar por internet. Esta vez, alquilé un plan de 1000 rupias al día (solo para tarjetas VISA Gold) de una empresa llamada Global Data. Como hay muchas compañías de telecomunicaciones en la India, alquilé de otra empresa llamada Telecom, que solo era compatible con Airtel y no ofrecía roaming, así que opté por el roaming de Vodafone en el Reino Unido, pensando que funcionaría en cualquier lugar. Resultó que esta fue la decisión correcta. Sin embargo, la velocidad de la conexión era bastante lenta, así que tal vez no habría costado mucho si hubiera utilizado el roaming de DOCOMO. Al revisar el historial de uso, solo había utilizado unos pocos megabytes en 30 minutos.
Finalmente, llegué a Hospet y llegué al hotel. Inicialmente, estaba pensando en quedarme en una casa de huéspedes cerca de las ruinas de Hampi, pero decidí quedarme en un resort para evitar quedarme en un lugar alejado. El precio actual es de alrededor de 4000 rupias, y parece ser un hotel bien mantenido.
Aquí, relájense y prepárense para mañana.
2011/12/28
Amaneció sin ser molestados por mosquitos. Supongo que, por este precio, no hay muchas quejas. La cama es cómoda. El único problema es que la habitación es un poco oscura.
El desayuno fue una comida ligera. Parece que hay varios platos, pero cuando fui, solo había uno disponible, y los otros dos aparecieron mientras yo estaba allí. Desde la perspectiva japonesa, el hecho de que no todo esté listo al inicio podría considerarse un problema, pero también se puede interpretar de manera positiva: es mejor que los platos salgan gradualmente en lugar de enfriarse y perder sabor rápidamente. De hecho, si se tomaba algo en el momento en que se servía, tenía un sabor bastante bueno, pero si se tomaba un poco más tarde, el sabor era un poco soso y frío.
El café que se sirve aquí parece ser de una marca (¿?) que se ve a veces en Tokio, y tenía un sabor bastante bueno. Tal vez lo pruebe cuando regrese a Tokio.
Después del desayuno, hice el check-out, dejé mis pertenencias y me dirigí a Hampi. Me ofrecieron un coche privado por 2000 rupias al día, pero como no tenía un itinerario definido, dudé. Entonces, me ofrecieron un coche privado por 300 rupias solo por trayecto. Sin embargo, como solo iba a un lugar cercano, un auto-rickshaw sería suficiente, así que le pedí a un empleado que detuviera un auto-rickshaw que pasaba por la calle. Si fuera un hotel de lujo, creo que sería apropiado tener auto-rickshaws esperando frente a la recepción. Sin embargo, el empleado, o más bien el guardia, me dijo que desde este hotel, que está en el centro de Hospet y cerca de Hampi, se podía llegar a Hampi en un auto-rickshaw compartido por 20 rupias. Ese empleado intentó negociar por 50 rupias, pero no hubo acuerdo, y ni siquiera con 70 rupias, así que intervine y lo hice por 100 rupias. El empleado parecía sorprendido de que pagara tanto. Le di una propina de 10 rupias a ese empleado.
Y cuando me acerqué a Hampi, mi GPS mostraba que el Hampi Bazaar estaba justo allí, pero justo antes, el auto-rickshaw se detuvo y el conductor de otro auto-rickshaw me habló. Él me dijo "NO TOUR?" en inglés básico, y por su forma de hablar, parecía que me estaba pidiendo que pagara por un tour. Así que, le mostré el mapa de Google en mi teléfono y le dije que el templo de Virupaksha en Hampi Bazaar estaba justo allí, y que podía ir allí. Inmediatamente se retiró. Probablemente, en el pasado, solían detener a los turistas que no sabían usar mapas y los presionaban para que tomaran un tour. Tal vez eso todavía funciona con los turistas que no tienen GPS. Sin embargo, si te lo dicen después de que ya has llegado a un lugar al que puedes ir caminando, no tendrá ningún efecto.
Y llegamos al mercado de Hampi, y visitamos el templo de Virupaksha. Este templo es mucho más grande de lo que esperaba, y es realmente impresionante. La torre de entrada tiene 50 metros de altura.
Y, al salir del templo, había vendedores de tours, y me ofrecieron un recorrido que incluía un templo cercano y el distrito del palacio, y que terminaba en el templo de Vittala. Parece ser que la zona a lo largo del río, desde Hampi Bazaar hasta el templo de Vittala, no permite el acceso de vehículos, así que probablemente este sea un recorrido turístico común y razonable. El recorrido, que incluía una visita al distrito del palacio y luego el traslado al templo de Vittala, costaba 400 rupias. Aunque me pareció caro, la diferencia al regatear el precio no era mucha, y en este viaje priorizo no cansarme y mantener mi salud, así que decidí aceptar ese precio.
Pensándolo ahora, me recuerda al conductor de rickshaw que me llevó de la estación al hotel ayer... Al principio no me di cuenta... Probablemente, me estaba esperando para que saliera del templo.
Primero, fui a ver la estatua de Ganesha. Ganesha es una deidad con forma de elefante, y según lo que recuerdo de la explicación en el museo que visité hace poco, la diosa Parvati adoraba a una persona que fue asesinada por otro dios, y ella lloró y gritó por el dolor, así que, para consolarla, alguien le cortó la cabeza (o algo así), y le pegó la cabeza de un elefante. Por eso, esta estatua de Ganesha es una estatua de elefante muy grande. Es bastante impresionante.
Y justo allí, se puede ver la estatua de Narasingha y el templo de Krishna.
Y luego, al distrito del palacio.
Me detuve y, sin salir del rickshaw, observé la Sister Stone, y luego fui al templo subterráneo. Después, entré en la zona llamada Zanana Enclosure, pagué la entrada (común con el templo Vittala), y vi el edificio llamado Lotus Hamal y el edificio llamado Elephant Stables.
Luego, vi el museo, o mejor dicho, el lugar donde están alineadas las estatuas, que está frente al estacionamiento, y después vi el templo Hazara Rama.
Y luego, vi el King's Audience Hall que está muy cerca, y después, al ver los baños de la reina, parece que casi he visto todo el distrito del palacio.
Y finalmente, llegué a la entrada del templo Vittala y terminé.
Desde allí, hasta el frente del templo de Vittala, se puede ir en un vehículo como un carrito de golf. Para los locales, cuesta alrededor de 10 rupias, pero si se hace cola en el lado que evita la fila, cuesta alrededor de 20 rupias.
El templo de Vittala también tiene una construcción muy elaborada y es digno de ver.
Y, caminando a lo largo del río en dirección a Hampi Bazaar, encontramos varios templos en el camino.
Visitamos el Purandaradasa Mantap, el templo rupestre, el templo Sree Kodandarama y el templo Achutaraya, todos ubicados a lo largo del río.
Y luego, subí a la montaña de Matanga, desde donde se puede ver la zona de Hampi. Aunque el mapa de "Earth's Walk" y la descripción de Google Maps difieren ligeramente, se puede subir desde el lado del templo de Achutaraya, y la persona de seguridad que estaba allí dijo que se podía subir desde ese lado, así que decidí subir desde el lado del templo de Achutaraya. Esto resultó ser la mejor decisión. Al principio, el camino era estrecho y nadie lo usaba, y me sorprendió ver a una persona durmiendo en un templo a medio camino, pero como tenía GPS y era fácil saber dónde estaba la montaña, sorprendentemente pude subir sin perderme. Pasé por un sendero que parecía un camino de animales, y después de rodear el lado sur de la montaña, vi un camino que subía a la montaña desde ese sendero, así que seguí ese camino y llegué a la cima sin tener que subir mucho más.
La vista desde allí era espectacular.
Y bajé hacia la zona de Hampi Bazaar, pero como solo he ido una vez, podría estar equivocado, pero me pareció que este camino era más largo. Cuando subí, no parecía que estuviera subiendo tanto... Quizás el templo de Achutaraya estaba en un lugar relativamente alto, pero desde la orilla del río, Hampi Bazaar parecía estar en una posición no tan baja, así que quizás simplemente estaba cansado.
Así, cuando regresamos al mercado de Hampi, ya eran pasadas las tres de la tarde.
Como no habíamos comido nada, comimos paneer con espinacas y naan para cenar. También tomamos lassi.
Y, como queríamos esperar un rato, intentamos hacernos un masaje, pero nos ofrecieron un precio de 750 rupias por hora, que era más caro que el masaje del hotel. En el hotel, cuesta alrededor de 500 rupias por hora. No me parecía justo pagar tanto por un masaje que no conocíamos (pedimos un masaje de pies).
Ya no había nada más que hacer aquí, así que decidimos ir a la estación de Hospet.
Verificamos la disponibilidad en nuestro teléfono móvil, pero todavía estábamos en la lista de espera, y aunque teníamos el tren RLGN, queríamos ir temprano para confirmar nuestro asiento, así que decidimos ir.
Al regresar, probablemente podríamos haber pagado 150 rupias, pero sentí una vibra extraña del conductor, que primero dijo 250 rupias, luego bajó a 200 rupias, y al final dijo: "Está bien, 150 rupias, súbete", y mientras estábamos hablando, intentó subiéndonos al asiento trasero del coche, así que dije que no, y como era de esperar, el conductor indio nos dijo: "¡Vete!" (¡Lárgate!). Bueno, este es un pueblo pequeño, así que no tiene la misma aspereza y desagradabilidad que los indios del norte de la India, como en Varanasi, pero de todos modos, sentí algo similar y rechacé la oferta. Cuando estás negociando el precio y rechazas persistentemente, ten cuidado con las personas que de repente cambian de opinión y dicen "de acuerdo", incluso si es a un precio más bajo; esa es una lección que he aprendido de mis viajes.
En esos casos, lo mejor es alejarse de ese lugar. Caminamos un poco y preguntamos a otro conductor, que nos dijo 200 rupias, y aunque podríamos haber intentado bajar un poco más, parecía un conductor honesto, así que aceptamos ese precio. Justo detrás de él, apareció el mismo conductor que había dicho "¡Vete!", así que lo detuvimos con la mano para que no se acercara.
Luego, recogimos nuestras maletas en un hotel en el camino y fuimos a la estación de Hospet. Cuando llegamos a la estación, preguntamos en la taquilla de venta de billetes, y nos dijeron que el tren RLGN tenía asientos disponibles, así que debíamos preguntar en la oficina de información de billetes, y fuimos allí y preguntamos de nuevo, y efectivamente, teníamos un asiento reservado, y nos dijeron que publicarían nuestro nombre en el tablón de anuncios 10 minutos antes de la salida, así que debíamos esperar en la sala de espera de al lado.
Luego, volvimos a verificar el estado, y vimos que la lista de espera, que había estado en el número 3 durante semanas y no había cambiado, ahora estaba en el número 1. No está claro si las dos personas que estaban delante de nosotros se habían dado por vencidas o habían cambiado sus planes... pero, de todos modos, parece que podemos subir al tren.
Esperamos tranquilamente en la sala de espera hasta la hora de la salida.
Cuando faltaban 10 minutos para la salida, miramos el tablón de anuncios, pero no encontramos nuestro nombre. Hmm... El tren era RLGN, y en la información de internet decía que podríamos subir, pero cuando preguntamos a un empleado de la estación, nos dijeron que no podíamos subir porque no estaba confirmado. Como ya era la hora del tren, no tuvimos más remedio que renunciar al tren y dirigirnos al lugar de espera del autobús nocturno que habíamos reservado como alternativa.
Este autobús nocturno, aunque lo habíamos reservado por internet, era un poco preocupante porque la página web tenía una dirección de correo electrónico que parecía no existir, así que caminamos un poco por la carretera frente a Hospet hasta que encontramos una agencia de viajes que era la misma que la que aparecía en la página web, así que nos sentimos aliviados. Confirmamos que estábamos en el lugar correcto.
Pasamos el tiempo en una cafetería callejera cercana, y luego tomamos el autobús a Bangalore. Salía a las 11 de la noche y llegaría alrededor de las 6 de la mañana.
Sacamos nuestra colcha y nos dormimos temprano.
Mysore.
2011/12/29
Autobús nocturno desde Hampi.
Me desperté varias veces, pero logré dormir lo suficiente para llegar a Bangalore. Es cierto que poder acostarse es muy importante. Además, al tener los pies orientados en la dirección de la marcha y la cabeza hacia atrás, el movimiento del vehículo afecta menos de lo que uno podría pensar. Quizás también se deba a que me he acostumbrado a dormir en espacios reducidos.
Llegué a la estación de tren de Bangalore, caminé hasta la estación y decidí pasar el tiempo allí. Podría haber hecho un poco de turismo, pero esta vez prioricé conservar energía y evitar enfermar, así que evité salir por tener tiempo libre.
Tomé un café en la estación, que, como siempre, estaba delicioso. Parece que no he tenido una mala experiencia con el café desde que llegué aquí. ¿Será que el café indio es realmente bueno? O quizás es porque estoy de viaje. Tomé un pan y un café en una tienda de la estación para desayunar, y este pan también estaba delicioso.
En ese momento, un señor que estaba sentado a mi lado me habló. Según este señor, el banco había quebrado y había perdido todos sus ahorros. Por lo tanto, me pidió que le prestara doscientos rupias para comprar un billete a Chennai.
Pensé que era una estafa típica de la que había oído hablar antes... Sin embargo, como el acento en inglés de esta persona era muy fuerte y difícil de entender, decidí hablar con ella para que se acostumbrara al acento.
Cuando le dije que, según había leído en algún libro, se podía viajar en tren sin billete en India, este señor me respondió que eso no era cierto.
Después de hablar un poco, dije que iba a tomarme otro café y me fui, sin volver.
Mientras lo veía desde lejos, vi que este señor estaba comprando pan y café en otra tienda y los estaba comiendo. Costó alrededor de veinte rupias. Hmm...
Luego, me dirigí a la sala de espera del andén. Si tienes una reserva en primera clase, puedes acceder a una sala de espera más limpia.
Pasé el tiempo navegando por internet y, treinta minutos antes de la hora de salida, salí de la sala de espera. Primero, quería asegurarme de dónde se detendría el vagón de primera clase con aire acondicionado, así que fui a la taquilla, pero no pude encontrar ninguna información.
En el andén de Bangalore, había una pantalla LED para cada vagón, así que esperaba que mostrara el número del vagón. Sin embargo, cuando fui al andén, solo había información sobre el tipo de vagón, pero no el número específico.
No tuve más remedio que moverme hacia el lugar donde esperaba que llegara el tren, y cuando llegó el tren, miré el número del vagón y confirmé que era el mío.
Aunque esto es útil cuando hay una indicación clara, es la forma más segura cuando no se sabe.
Como era de esperar, el vagón en el que iba a viajar pasó, así que lo seguí y pude subir sin problemas.
Sin embargo, la entrada estaba abarrotada de personas que subían y bajaban, lo que dificultaba tanto entrar como salir. Además, como no se podía saber qué entrada estaba más cerca de mi asiento sin entrar, la gente se movía de un lado a otro del vagón, lo que hacía que fuera muy difícil llegar a mi asiento.
Incluso en primera clase, este tipo de confusión es típica de la India. Aunque quizás esto no se considere una confusión en sí misma.
Delante de mi asiento, había un enchufe, así que pude navegar por internet mientras me dirigía a Mysore.
Aunque el viaje dura unas dos horas, el precio es bastante asequible, y además incluye agua y comida.
Llegué a Mysore.
Cuando bajé, un taxista me ofreció un viaje por doscientos rupias, pero decidí tomar un auto-rickshaw, que me costó cincuenta rupias por una distancia de unos dos kilómetros.
Sin embargo, este auto-rickshaw no se dirigió directamente al hotel, sino que intentó ir en otra dirección. Le dije al conductor que "no por ahí, sino por aquí", ya que estaba verificando la ubicación con el GPS, y este, con una expresión incómoda, respondió: "No, primero voy por ahí y luego por aquí". Así que decidí dejar que hiciera lo que quisiera.
Como era de esperar, el conductor parecía querer recomendarme un hotel, y me preguntó: "¿Qué tal este?". Le dije que ya tenía una reserva en otro hotel, y entonces comenzó a dirigirse hacia mi hotel.
Aún así, parecía querer recomendarme otro hotel, diciendo que estaba justo al lado del mío.
Aunque es un poco injusto pagar cincuenta rupias por un viaje que tomó una ruta más larga, no me preocupé y simplemente pagué y entré al hotel.
Este hotel es limpio y tiene buenas instalaciones, considerando el precio. Es una buena relación calidad-precio. Quizás debería haber planeado quedarme aquí por más tiempo.
Después de dejar mis cosas en la habitación, me dirigí al zoológico que está cerca.
En el zoológico, había tigres blancos raros, así como leones y tigres impresionantes. Las jirafas y los ciervos también estaban muy activos.
En comparación con los zoológicos japoneses, este era relativamente espacioso, y parecía que los animales tenían un entorno donde podían moverse un poco. Sin embargo, esto es solo en comparación, y no es un lugar tan grande.
Y después de visitar el zoológico, caminamos hasta las cercanías del palacio de Mysore y vimos el palacio desde la distancia. Mañana planeamos visitarlo. Dentro del palacio no se permite la entrada de cámaras, así que las fotos que tomemos aquí podrían ser las únicas que tengamos.
Caminamos un poco por esa calle y nos acercamos al hotel. Cuando quedaban aproximadamente 1 kilómetro, un conductor de rickshaw nos abordó y nos ofreció llevarnos al hotel por 30 rupias, así que aceptamos.
Como era de esperar, nos sugirió que hiciéramos una parada en una tienda de souvenirs en el camino, y pensé que podría ser interesante, así que entramos.
En ciudades del norte de la India como Agra o Delhi, habría rechazado entrar desde el principio, pero, basándonos en la sencillez del conductor de rickshaw, decidimos que probablemente no fuera tan desagradable.
Dentro había una tienda de souvenirs con saris, adornos y otros artículos. Levanté un objeto y miré la etiqueta de precio. Era una figura de madera con forma de cilindro hueco, de unos 20 cm de alto y 3 cm de radio, y el precio era de 2700 rupias. Eso es imposible... pensé, pero miré alrededor de la tienda y me ofrecieron comprar un sari, pero lo rechacé con una sonrisa y salí. Afortunadamente, no fue tan insistente como esperaba.
Regresamos al hotel, descansamos un poco y luego cenamos. Decidimos descansar temprano esa noche para compensar la falta de sueño de la noche anterior en el autobús nocturno.
30/12/2011
Hoy visitaremos el palacio de Mysore y los museos cercanos.
Como el día anterior fue en autobús nocturno, nos despertamos alrededor de las 7 de la mañana y desayunamos. El desayuno era un buffet. Como era de esperar, la cantidad y variedad de alimentos eran adecuadas para la categoría del hotel.
Regresamos a la habitación y revisamos el itinerario de hoy y de los próximos días. Parece que el hotel que reservamos previamente en Madurai está cerca de la estación de tren y, por su ubicación, parece ser un hotel de negocios con una buena ubicación, aunque un poco ruidoso. No lo habíamos considerado mucho al reservarlo, pero considerando que es similar a un hotel de la misma categoría en Mumbai, y que podríamos pagar varias veces más para tener una estadía más cómoda como la que tuvimos anoche, decidimos que sería una lástima pasar la Nochevieja en un hotel de negocios así, así que reservamos otro hotel.
Está un poco alejado de la estación de tren, y el precio más bajo para la Nochevieja está agotado, pero una habitación con cama king en la categoría "superior" cuesta alrededor de 8000 yenes para la Nochevieja, y alrededor de 6000 yenes al día siguiente, y con un descuento del 5% a través de Expedia utilizando un código de descuento para tarjetas, el precio total con impuestos es de 16000 yenes por dos noches, y la calidad es incomparable con los precios en Japón, así que decidimos cambiar al nuevo hotel. Cancelar la reserva original cuesta aproximadamente 2700 yenes, pero no nos importa mucho. Cuando reservamos, no teníamos una buena idea del equilibrio entre precios y calidad de los hoteles en la India, pero parece que 4000 rupias es un punto de inflexión, y con el tipo de cambio actual de aproximadamente 1.5, podríamos tener una estadía relativamente cómoda si gastamos más de 6000 yenes. Hace unos años, el tipo de cambio era de 3, por lo que 12000 yenes sería un poco caro, pero 6000 yenes es un precio razonable. ¿Está avanzando el yen o está cayendo el rupia india? Según las noticias, parece ser lo último, pero no hemos estado siguiendo el tipo de cambio del rupia india, así que no lo sentimos.
Después de completar la reserva del hotel, salimos del hotel y nos dirigimos al palacio de Mysore.
Llegué 10 minutos antes de la apertura del Palacio de Mysore, y era extraño que solo hubiera poca gente en la fila para comprar los boletos. ¿Será que hay muchos grupos?
Dentro del palacio, no se pueden llevar cámaras, así que dejé la mía en el mostrador que hay justo a la derecha al entrar. Sin embargo, los indios estaban tomando muchas fotos con cámaras pequeñas y teléfonos móviles. Parece que los empleados no estaban prestando atención. No sé por qué, pero probablemente es inútil decir algo, así que lo dejé pasar.
Así que, no hay fotos del interior, pero fue un edificio que me hizo pensar en lo impresionantes que pueden ser los ricos de la India.
Después de salir del palacio, visité el museo residente, que se encuentra en el mismo recinto. Allí se exhibían objetos que pertenecían al maharaja.
Luego, visité los alrededores del palacio.
Ahora que he cumplido el principal objetivo de mi visita a Mysore, me detuve en el cercano Museo Shree Jayachamarajendra, donde pude ver pinturas de épocas pasadas y herramientas utilizadas para la música.
Y, caminamos hasta el mercado de Devaraja, que está cerca, y lo recorrimos. El libro de guía dice que conserva la atmósfera del reino, y, pensándolo bien, quizás tenga razón. Quizás se parece a un mercado local del sudeste asiático.
Después de pasear por los alrededores, regresaré al hotel para recoger mis pertenencias y luego me dirigiré a la estación.
Esta noche, viajaré de Mysore a Madurai en un tren que sale a las 6 de la tarde.
Autobús nocturno desde Hampi.
Me desperté varias veces, pero logré dormir lo suficiente para llegar a Bangalore. Es cierto que poder acostarse es muy importante. Además, al tener los pies orientados en la dirección de la marcha y la cabeza hacia atrás, el movimiento del vehículo afecta menos de lo que uno podría pensar. Quizás también se deba a que me he acostumbrado a dormir en espacios reducidos.
Llegué a la estación de tren de Bangalore, caminé hasta la estación y decidí pasar el tiempo allí. Podría haber hecho un poco de turismo, pero esta vez prioricé conservar energía y evitar enfermar, así que evité salir por tener tiempo libre.
Tomé un café en la estación, que, como siempre, estaba delicioso. Parece que no he tenido una mala experiencia con el café desde que llegué aquí. ¿Será que el café indio es realmente bueno? O quizás es porque estoy de viaje. Tomé un pan y un café en una tienda de la estación para desayunar, y este pan también estaba delicioso.
En ese momento, un señor que estaba sentado a mi lado me habló. Según este señor, el banco había quebrado y había perdido todos sus ahorros. Por lo tanto, me pidió que le prestara doscientos rupias para comprar un billete a Chennai.
Pensé que era una estafa típica de la que había oído hablar antes... Sin embargo, como el acento en inglés de esta persona era muy fuerte y difícil de entender, decidí hablar con ella para que se acostumbrara al acento.
Cuando le dije que, según había leído en algún libro, se podía viajar en tren sin billete en India, este señor me respondió que eso no era cierto.
Después de hablar un poco, dije que iba a tomarme otro café y me fui, sin volver.
Mientras lo veía desde lejos, vi que este señor estaba comprando pan y café en otra tienda y los estaba comiendo. Costó alrededor de veinte rupias. Hmm...
Luego, me dirigí a la sala de espera del andén. Si tienes una reserva en primera clase, puedes acceder a una sala de espera más limpia.
Pasé el tiempo navegando por internet y, treinta minutos antes de la hora de salida, salí de la sala de espera. Primero, quería asegurarme de dónde se detendría el vagón de primera clase con aire acondicionado, así que fui a la taquilla, pero no pude encontrar ninguna información.
En el andén de Bangalore, había una pantalla LED para cada vagón, así que esperaba que mostrara el número del vagón. Sin embargo, cuando fui al andén, solo había información sobre el tipo de vagón, pero no el número específico.
No tuve más remedio que moverme hacia el lugar donde esperaba que llegara el tren, y cuando llegó el tren, miré el número del vagón y confirmé que era el mío.
Aunque esto es útil cuando hay una indicación clara, es la forma más segura cuando no se sabe.
Como era de esperar, el vagón en el que iba a viajar pasó, así que lo seguí y pude subir sin problemas.
Sin embargo, la entrada estaba abarrotada de personas que subían y bajaban, lo que dificultaba tanto entrar como salir. Además, como no se podía saber qué entrada estaba más cerca de mi asiento sin entrar, la gente se movía de un lado a otro del vagón, lo que hacía que fuera muy difícil llegar a mi asiento.
Incluso en primera clase, este tipo de confusión es típica de la India. Aunque quizás esto no se considere una confusión en sí misma.
Delante de mi asiento, había un enchufe, así que pude navegar por internet mientras me dirigía a Mysore.
Aunque el viaje dura unas dos horas, el precio es bastante asequible, y además incluye agua y comida.
Llegué a Mysore.
Cuando bajé, un taxista me ofreció un viaje por doscientos rupias, pero decidí tomar un auto-rickshaw, que me costó cincuenta rupias por una distancia de unos dos kilómetros.
Sin embargo, este auto-rickshaw no se dirigió directamente al hotel, sino que intentó ir en otra dirección. Le dije al conductor que "no por ahí, sino por aquí", ya que estaba verificando la ubicación con el GPS, y este, con una expresión incómoda, respondió: "No, primero voy por ahí y luego por aquí". Así que decidí dejar que hiciera lo que quisiera.
Como era de esperar, el conductor parecía querer recomendarme un hotel, y me preguntó: "¿Qué tal este?". Le dije que ya tenía una reserva en otro hotel, y entonces comenzó a dirigirse hacia mi hotel.
Aún así, parecía querer recomendarme otro hotel, diciendo que estaba justo al lado del mío.
Aunque es un poco injusto pagar cincuenta rupias por un viaje que tomó una ruta más larga, no me preocupé y simplemente pagué y entré al hotel.
Este hotel es limpio y tiene buenas instalaciones, considerando el precio. Es una buena relación calidad-precio. Quizás debería haber planeado quedarme aquí por más tiempo.
Después de dejar mis cosas en la habitación, me dirigí al zoológico que está cerca.
En el zoológico, había tigres blancos raros, así como leones y tigres impresionantes. Las jirafas y los ciervos también estaban muy activos.
En comparación con los zoológicos japoneses, este era relativamente espacioso, y parecía que los animales tenían un entorno donde podían moverse un poco. Sin embargo, esto es solo en comparación, y no es un lugar tan grande.
Y después de visitar el zoológico, caminamos hasta las cercanías del palacio de Mysore y vimos el palacio desde la distancia. Mañana planeamos visitarlo. Dentro del palacio no se permite la entrada de cámaras, así que las fotos que tomemos aquí podrían ser las únicas que tengamos.Caminamos un poco por esa calle y nos acercamos al hotel. Cuando quedaban aproximadamente 1 kilómetro, un conductor de rickshaw nos abordó y nos ofreció llevarnos al hotel por 30 rupias, así que aceptamos.
Como era de esperar, nos sugirió que hiciéramos una parada en una tienda de souvenirs en el camino, y pensé que podría ser interesante, así que entramos.
En ciudades del norte de la India como Agra o Delhi, habría rechazado entrar desde el principio, pero, basándonos en la sencillez del conductor de rickshaw, decidimos que probablemente no fuera tan desagradable.
Dentro había una tienda de souvenirs con saris, adornos y otros artículos. Levanté un objeto y miré la etiqueta de precio. Era una figura de madera con forma de cilindro hueco, de unos 20 cm de alto y 3 cm de radio, y el precio era de 2700 rupias. Eso es imposible... pensé, pero miré alrededor de la tienda y me ofrecieron comprar un sari, pero lo rechacé con una sonrisa y salí. Afortunadamente, no fue tan insistente como esperaba.
Regresamos al hotel, descansamos un poco y luego cenamos. Decidimos descansar temprano esa noche para compensar la falta de sueño de la noche anterior en el autobús nocturno.
30/12/2011
Hoy visitaremos el palacio de Mysore y los museos cercanos.
Como el día anterior fue en autobús nocturno, nos despertamos alrededor de las 7 de la mañana y desayunamos. El desayuno era un buffet. Como era de esperar, la cantidad y variedad de alimentos eran adecuadas para la categoría del hotel.
Regresamos a la habitación y revisamos el itinerario de hoy y de los próximos días. Parece que el hotel que reservamos previamente en Madurai está cerca de la estación de tren y, por su ubicación, parece ser un hotel de negocios con una buena ubicación, aunque un poco ruidoso. No lo habíamos considerado mucho al reservarlo, pero considerando que es similar a un hotel de la misma categoría en Mumbai, y que podríamos pagar varias veces más para tener una estadía más cómoda como la que tuvimos anoche, decidimos que sería una lástima pasar la Nochevieja en un hotel de negocios así, así que reservamos otro hotel.
Está un poco alejado de la estación de tren, y el precio más bajo para la Nochevieja está agotado, pero una habitación con cama king en la categoría "superior" cuesta alrededor de 8000 yenes para la Nochevieja, y alrededor de 6000 yenes al día siguiente, y con un descuento del 5% a través de Expedia utilizando un código de descuento para tarjetas, el precio total con impuestos es de 16000 yenes por dos noches, y la calidad es incomparable con los precios en Japón, así que decidimos cambiar al nuevo hotel. Cancelar la reserva original cuesta aproximadamente 2700 yenes, pero no nos importa mucho. Cuando reservamos, no teníamos una buena idea del equilibrio entre precios y calidad de los hoteles en la India, pero parece que 4000 rupias es un punto de inflexión, y con el tipo de cambio actual de aproximadamente 1.5, podríamos tener una estadía relativamente cómoda si gastamos más de 6000 yenes. Hace unos años, el tipo de cambio era de 3, por lo que 12000 yenes sería un poco caro, pero 6000 yenes es un precio razonable. ¿Está avanzando el yen o está cayendo el rupia india? Según las noticias, parece ser lo último, pero no hemos estado siguiendo el tipo de cambio del rupia india, así que no lo sentimos.
Después de completar la reserva del hotel, salimos del hotel y nos dirigimos al palacio de Mysore.
Llegué 10 minutos antes de la apertura del Palacio de Mysore, y era extraño que solo hubiera poca gente en la fila para comprar los boletos. ¿Será que hay muchos grupos?Dentro del palacio, no se pueden llevar cámaras, así que dejé la mía en el mostrador que hay justo a la derecha al entrar. Sin embargo, los indios estaban tomando muchas fotos con cámaras pequeñas y teléfonos móviles. Parece que los empleados no estaban prestando atención. No sé por qué, pero probablemente es inútil decir algo, así que lo dejé pasar.
Así que, no hay fotos del interior, pero fue un edificio que me hizo pensar en lo impresionantes que pueden ser los ricos de la India.
Después de salir del palacio, visité el museo residente, que se encuentra en el mismo recinto. Allí se exhibían objetos que pertenecían al maharaja.Luego, visité los alrededores del palacio.
Ahora que he cumplido el principal objetivo de mi visita a Mysore, me detuve en el cercano Museo Shree Jayachamarajendra, donde pude ver pinturas de épocas pasadas y herramientas utilizadas para la música.
Y, caminamos hasta el mercado de Devaraja, que está cerca, y lo recorrimos. El libro de guía dice que conserva la atmósfera del reino, y, pensándolo bien, quizás tenga razón. Quizás se parece a un mercado local del sudeste asiático.
Después de pasear por los alrededores, regresaré al hotel para recoger mis pertenencias y luego me dirigiré a la estación.Esta noche, viajaré de Mysore a Madurai en un tren que sale a las 6 de la tarde.
Madurai.
2011/12/31
De Mysore a Bangalore, había muchos asientos vacíos, pero después de Bangalore, los asientos estaban bastante llenos, y se convirtió en el típico vagón abarrotado de un tren indio.
Esta vez, me bajaré antes de la estación final, así que tuve cuidado de no dormirme. No quería usar una alarma en el vagón, pero puse una alarma para un rato antes de la llegada.
Aunque dormí poco, tenía mucho tiempo, así que pude descansar bastante, y me desperté cuando empezó a amanecer a unos 30 minutos de la llegada. Se dice que los trenes en India se retrasan, pero al ver el GPS, pude confirmar que este tren estaba operando casi a tiempo. Si no hubiera tenido el GPS, habría estado bastante preocupado por dónde estaba, pero gracias al GPS, me ha sido de gran ayuda. En particular, la conexión con el teléfono inteligente es lo mejor. Siento que es imprescindible para futuros viajes.
Y llegamos a Madurai a tiempo, y primero nos dirigimos al hotel. El hotel está en una colina, así que no sabía cuánto costaría un auto rickshaw, y cuando intenté negociar el precio, no me dijeron el precio, así que pensé que era bueno tener esta experiencia de vez en cuando, y aunque iba en contra de la norma, me subí sin negociar el precio.
La distancia hasta la entrada del hotel son unos 4 km, y luego subiremos una colina de unos 1 km. El hotel estaba en la cima de la colina.
Tenía la intención de dejar las maletas y esperar al conductor, pero por si acaso, pregunté si podía hacer el check-in temprano, y aunque no había una habitación con una cama king size reservada, sí había una habitación doble disponible, así que decidí quedarme allí.
Cuando volví al estacionamiento para devolver al conductor y darle el dinero, me dijo que eran 250 rupias. Aquí vamos. Estaba esperando este desarrollo. Le di 100 rupias e intenté que se fuera, pero al parecer, con ese precio, no se iba, así que se fue con 150 rupias y algunas palabras. 150 rupias por 4 km y una colina de 1 km puede ser caro según los precios locales, pero probablemente todos pagan alrededor de eso por un viaje de ida al hotel, y así lo sentí al considerar el panorama general.
Luego, entré a la habitación, me duché y me relajé.
Hoy, aparentemente, un ciclón está cruzando la zona más al sur de la India, y debido a su influencia, el cielo está nublado. Además, se espera que haya tormentas eléctricas ocasionales, así que hoy no saldré de turismo y lo haré mañana.
La temperatura también es fresca, y cuando estaba relajándome en una silla reclinable al aire libre, mi cuerpo se sentía muy frío.
Estaba evitando ir a almorzar, pero un miembro del personal me sugirió que pidiera comida en la habitación, así que lo hice. El precio fue un poco sorprendente, es como un resort de lujo. Un plato de curry de pollo (pollo masala) con dos panes naan y un vaso de lassi (lassi dulce) costó alrededor de 1200 rupias. Es más caro que el buffet de la cena.
Por cierto, esta noche es Nochevieja, y parece que habrá una fiesta de cuenta regresiva llamada "Gala Dinner" en el salón de este hotel, así que he decidido participar en esta fiesta, cuyo precio es de 3200 rupias, lo cual es un precio sorprendente si consideramos los precios en la India. Parece que el precio de un buffet normal es de 750 rupias, por lo que el precio de la fiesta es de aproximadamente 2500 rupias. Bueno, quizás sea así.
Y, como me habían dicho en la recepción que la apertura era a las 7, fui, pero resultó que la apertura era a las 8. Hmm. Y cuando fui a las 8, me dijeron que no tenía reserva. Vaya. De hecho, había asientos disponibles, pero decidí ir primero al restaurante y comer la cena buffet normal.
Y, cuando terminé de comer esa cena, ya no me importaba tanto la fiesta, pero de repente, el teléfono de la recepción sonó hasta el restaurante y me dijeron que había un asiento disponible, así que decidí presentar una queja.
Como resultado, la cena buffet que ya había comido (era similar porque también había comida parecida en la fiesta) no tuvo costo adicional, y solo tuve que pagar la entrada para la fiesta de cuenta regresiva "cena de gala", y participé desde la mitad.
"Gala-dinner", me preguntaba qué era exactamente, pero resultó ser una fiesta que combinaba varios eventos, como bailes con disfraces de caballos y trucos de magia, con un ambiente de discoteca.
En un momento, los niños bailaban con los presentadores como en una discoteca, y luego había un evento, y durante más de una hora, antes de la cuenta regresiva, siguieron bailando en la discoteca. Yo no bailé.
Y luego, con la cuenta regresiva, llegó el año nuevo. Se escuchaban los sonidos de los fuegos artificiales afuera. Parecía que eran principalmente fuegos artificiales individuales, así que no parecía que fueran organizados por el gobierno local.
Puede que haya fiestas de año nuevo como esta, pero tal vez habría sido mejor haber ido a un espectáculo de fuegos artificiales más grandioso como el que se realizó en Sídney. Aquí, en la India, según las noticias, también hubo fiestas de cuenta regresiva, pero desde aquí no se podía ver cómo eran.
Las fiestas del hotel son agradables, pero la próxima vez, me gustaría ir a una ceremonia de cuenta regresiva en el centro de la ciudad. Recuerdo que la cuenta regresiva en la Ciudad de México fue muy animada.
2012/1/1
He entrado en el nuevo año, pero completamente olvidé cuál fue mi primer sueño.
Al abrir la ventana, parece que hoy es un día con muy buen clima.
Después de comer en el buffet del desayuno, me lo revisaron, pero parecía que iban a cobrarme, así que les expliqué que estaba incluido en el plan, y me respondieron que no lo cobrarían aquí, pero que debía ir a la recepción. Es posible que, al haber reservado a último momento y no tener una copia impresa, no hayan transmitido correctamente los detalles de la reserva. O tal vez, simplemente fue un error de comunicación. Bueno, este hotel tiene sus cosas, pero como ocurrió también en la fiesta de hace unos días, incluso si hay problemas, el gerente los resuelve adecuadamente, así que supongo que es un hotel bastante bueno. Es un poco diferente a un hostal barato.
Y salimos a la ciudad y visitamos los templos.
Aquí, el lugar más famoso es el templo de Meenakshi, y por supuesto, es el principal atractivo.
En la guía turística, se indica que la puerta este es la puerta principal, pero bajé por la puerta norte. Sin embargo, se deben dejar las sandalias en la puerta este antes de entrar.
El interior es muy, muy impresionante. Los colores del techo son vibrantes, y la sincera fe de las personas que están allí se puede sentir solo con observarlas.
En el fondo, solo pueden entrar hindúes, así que paseé por los alrededores. Aún así, se puede sentir lo que sienten los hindúes.
Cuando visité templos en el norte de la India, como en Varanasi, no entendía muy bien los sentimientos religiosos, pero aquí, en Madurai, se pueden sentir incluso solo observando.
Después, fui al palacio de Tirumalai Nayaka, que está a unos 1 kilómetro de distancia. Aquí, los pilares y el trono del rey son impresionantes, y había varias esculturas en las habitaciones de atrás y a los lados.
En la guía turística, se dice que se puede llegar caminando, pero me dijeron que costaría 20 rupias ir en coche desde el templo hasta el palacio, así que quizás debería haberlo hecho. Bueno, no importa. Al regresar, un rickshaw que me siguió me pidió 50 rupias... hmm.
Y después de terminar de ver el palacio, pensé en qué hacer, pero decidí ir al Museo Gandhi.
En realidad, estaba tratando de ahuyentar a los insistentes conductores de rickshaw, y repetía "mañana, mañana, mañana", pero aun así, ofrecían llevarme por 100 rupias por trayecto, así que decidí ir en bicicleta y hacer el esfuerzo.
En el camino, pasamos por un puente y fuimos al Museo Gandhi, pero parece que el 1 de enero, que es el Año Nuevo, está cerrado. No decía eso en la guía turística... Bueno, es India. No hay nada que hacer al respecto.
El museo gubernamental de al lado estaba abierto, así que lo visité, pero pensé que 100 rupias era demasiado caro por ese contenido.
El Museo Gandhi es gratuito, así que si ambos costaran 100 rupias, sería comprensible, pero en realidad, el Museo Gandhi es muy grande y gratuito, mientras que el museo es muy pequeño y cuesta 100 rupias, por lo que hay una gran diferencia.
Para ser honesto, no vale la pena entrar al museo.
Y, traté de que regresaran directamente al templo de Meenakshi, pero el conductor del rickshaw me sugirió que fuéramos a ver el estanque Mariamman, que está al sur del río y un poco al este, y el templo que está en el centro. Al principio, dije que no quería ir y que debíamos regresar, pero no se rindió fácilmente, y como teníamos un poco de tiempo, decidimos ir. El costo total fue de 300 rupias. Aproximadamente 2 horas. Creo que es una buena ganancia para él, ya que no tiene que pagar por el combustible. Quizás pagué un poco de más.
Así, llegamos al estanque Mariamman, y el templo era mucho más bonito de lo que esperaba. Pensaba que sería más pequeño.
Y regresamos al templo de Meenakshi, pero este conductor, que aún no se ha vuelto completamente sincero, se detiene poco antes de llegar y comienza a contar su historia. Bueno, aunque me resulta un poco molesto, lo escucho, y dice que su hijo ha contraído la polio y que es muy grave. Nadie creerá esa historia, pero por ahora, le escucho atentamente, diciendo "ajá, ajá". Luego, dice que está muy cansado porque ha conducido mucho. Por supuesto, es natural que esté cansado, ya que es su trabajo, así que le escucho atentamente, diciendo "ajá, ajá". Algo similar ocurrió en Varanasi, pero allí, la gente no parecía tener una personalidad tan retorcida, así que preparé un poco de propina.
Al llegar al templo, primero le doy las 300 rupias básicas, y luego, como propina, le doy 10 rupias. Como era de esperar, pone una cara de "¿solo esto?". Yo, que soy una persona bondadosa, le doy las 20 rupias que había preparado y le digo adiós. Bueno, supongo que es suficiente. O quizás, estoy siendo demasiado generoso y lo estoy confundiendo.
De esta manera, después de tomar algo y relajarnos cerca del templo, regresamos al hotel.
Para volver, utilizamos un auto-rickshaw, y aunque inicialmente nos ofrecieron 200 rupias, terminamos pagando 150 rupias, que probablemente era el precio justo.
Al regresar al hotel y estar relajándonos junto a la piscina, un pavo real estaba paseando por los alrededores... ¡Increíble India! O, ¿es que este es el hotel?
Y después de cenar, me voy a dormir temprano para prepararme para el día siguiente.
2012/01/02
Esta mañana, me desperté antes de las 5 de la mañana para prepararme para la salida. Pensé que haría mucho frío por la mañana, pero, como era el sur de la India, no era tan frío.
Después de completar el check-out, intenté salir, pero descubrí que el último pago de check-out incluía un impuesto de 1000 rupias, así que le hice notar a la recepción que ya estaba incluido en el pago a Expedia y me lo quitaron. Aunque este hotel tenía algunos detalles que no estaban bien, si se señalaban, se corregían y se solucionaban, así que, en general, era un buen hotel.
Y luego me dirigí a la estación.
El área todavía estaba bastante oscura, pero como el tren salía a las 6:45, fui al andén y el tren ya estaba allí.
Normalmente, el andén donde se detiene el tren se muestra en un panel de anuncios electrónico, pero aquí era una pizarra escrita a mano. Además, como siempre, no estaba claro en qué vagón iba a parar mi tren, pero pregunté a un empleado y me indicó hacia dónde ir. De repente, vi un panel de anuncios electrónico colocado solo. Su existencia es algo que no notarías a menos que te lo dijeran.
Y pude esperar cerca de mi vagón sin problemas, pero en el monitor decía que llegaría 15 minutos antes de lo previsto, pero en realidad entró en el andén 10 minutos tarde. Bueno, es India, así que supongo que es normal.
De Mysore a Bangalore, había muchos asientos vacíos, pero después de Bangalore, los asientos estaban bastante llenos, y se convirtió en el típico vagón abarrotado de un tren indio.
Esta vez, me bajaré antes de la estación final, así que tuve cuidado de no dormirme. No quería usar una alarma en el vagón, pero puse una alarma para un rato antes de la llegada.
Aunque dormí poco, tenía mucho tiempo, así que pude descansar bastante, y me desperté cuando empezó a amanecer a unos 30 minutos de la llegada. Se dice que los trenes en India se retrasan, pero al ver el GPS, pude confirmar que este tren estaba operando casi a tiempo. Si no hubiera tenido el GPS, habría estado bastante preocupado por dónde estaba, pero gracias al GPS, me ha sido de gran ayuda. En particular, la conexión con el teléfono inteligente es lo mejor. Siento que es imprescindible para futuros viajes.
Y llegamos a Madurai a tiempo, y primero nos dirigimos al hotel. El hotel está en una colina, así que no sabía cuánto costaría un auto rickshaw, y cuando intenté negociar el precio, no me dijeron el precio, así que pensé que era bueno tener esta experiencia de vez en cuando, y aunque iba en contra de la norma, me subí sin negociar el precio.
La distancia hasta la entrada del hotel son unos 4 km, y luego subiremos una colina de unos 1 km. El hotel estaba en la cima de la colina.
Tenía la intención de dejar las maletas y esperar al conductor, pero por si acaso, pregunté si podía hacer el check-in temprano, y aunque no había una habitación con una cama king size reservada, sí había una habitación doble disponible, así que decidí quedarme allí.
Cuando volví al estacionamiento para devolver al conductor y darle el dinero, me dijo que eran 250 rupias. Aquí vamos. Estaba esperando este desarrollo. Le di 100 rupias e intenté que se fuera, pero al parecer, con ese precio, no se iba, así que se fue con 150 rupias y algunas palabras. 150 rupias por 4 km y una colina de 1 km puede ser caro según los precios locales, pero probablemente todos pagan alrededor de eso por un viaje de ida al hotel, y así lo sentí al considerar el panorama general.
Luego, entré a la habitación, me duché y me relajé.
Hoy, aparentemente, un ciclón está cruzando la zona más al sur de la India, y debido a su influencia, el cielo está nublado. Además, se espera que haya tormentas eléctricas ocasionales, así que hoy no saldré de turismo y lo haré mañana.
La temperatura también es fresca, y cuando estaba relajándome en una silla reclinable al aire libre, mi cuerpo se sentía muy frío.
Estaba evitando ir a almorzar, pero un miembro del personal me sugirió que pidiera comida en la habitación, así que lo hice. El precio fue un poco sorprendente, es como un resort de lujo. Un plato de curry de pollo (pollo masala) con dos panes naan y un vaso de lassi (lassi dulce) costó alrededor de 1200 rupias. Es más caro que el buffet de la cena.
Por cierto, esta noche es Nochevieja, y parece que habrá una fiesta de cuenta regresiva llamada "Gala Dinner" en el salón de este hotel, así que he decidido participar en esta fiesta, cuyo precio es de 3200 rupias, lo cual es un precio sorprendente si consideramos los precios en la India. Parece que el precio de un buffet normal es de 750 rupias, por lo que el precio de la fiesta es de aproximadamente 2500 rupias. Bueno, quizás sea así.
Y, como me habían dicho en la recepción que la apertura era a las 7, fui, pero resultó que la apertura era a las 8. Hmm. Y cuando fui a las 8, me dijeron que no tenía reserva. Vaya. De hecho, había asientos disponibles, pero decidí ir primero al restaurante y comer la cena buffet normal.
Y, cuando terminé de comer esa cena, ya no me importaba tanto la fiesta, pero de repente, el teléfono de la recepción sonó hasta el restaurante y me dijeron que había un asiento disponible, así que decidí presentar una queja.
Como resultado, la cena buffet que ya había comido (era similar porque también había comida parecida en la fiesta) no tuvo costo adicional, y solo tuve que pagar la entrada para la fiesta de cuenta regresiva "cena de gala", y participé desde la mitad.
"Gala-dinner", me preguntaba qué era exactamente, pero resultó ser una fiesta que combinaba varios eventos, como bailes con disfraces de caballos y trucos de magia, con un ambiente de discoteca.
En un momento, los niños bailaban con los presentadores como en una discoteca, y luego había un evento, y durante más de una hora, antes de la cuenta regresiva, siguieron bailando en la discoteca. Yo no bailé.
Y luego, con la cuenta regresiva, llegó el año nuevo. Se escuchaban los sonidos de los fuegos artificiales afuera. Parecía que eran principalmente fuegos artificiales individuales, así que no parecía que fueran organizados por el gobierno local.
Puede que haya fiestas de año nuevo como esta, pero tal vez habría sido mejor haber ido a un espectáculo de fuegos artificiales más grandioso como el que se realizó en Sídney. Aquí, en la India, según las noticias, también hubo fiestas de cuenta regresiva, pero desde aquí no se podía ver cómo eran.
Las fiestas del hotel son agradables, pero la próxima vez, me gustaría ir a una ceremonia de cuenta regresiva en el centro de la ciudad. Recuerdo que la cuenta regresiva en la Ciudad de México fue muy animada.
2012/1/1
He entrado en el nuevo año, pero completamente olvidé cuál fue mi primer sueño.
Al abrir la ventana, parece que hoy es un día con muy buen clima.
Después de comer en el buffet del desayuno, me lo revisaron, pero parecía que iban a cobrarme, así que les expliqué que estaba incluido en el plan, y me respondieron que no lo cobrarían aquí, pero que debía ir a la recepción. Es posible que, al haber reservado a último momento y no tener una copia impresa, no hayan transmitido correctamente los detalles de la reserva. O tal vez, simplemente fue un error de comunicación. Bueno, este hotel tiene sus cosas, pero como ocurrió también en la fiesta de hace unos días, incluso si hay problemas, el gerente los resuelve adecuadamente, así que supongo que es un hotel bastante bueno. Es un poco diferente a un hostal barato.
Y salimos a la ciudad y visitamos los templos.
Aquí, el lugar más famoso es el templo de Meenakshi, y por supuesto, es el principal atractivo.
En la guía turística, se indica que la puerta este es la puerta principal, pero bajé por la puerta norte. Sin embargo, se deben dejar las sandalias en la puerta este antes de entrar.
El interior es muy, muy impresionante. Los colores del techo son vibrantes, y la sincera fe de las personas que están allí se puede sentir solo con observarlas.
En el fondo, solo pueden entrar hindúes, así que paseé por los alrededores. Aún así, se puede sentir lo que sienten los hindúes.
Cuando visité templos en el norte de la India, como en Varanasi, no entendía muy bien los sentimientos religiosos, pero aquí, en Madurai, se pueden sentir incluso solo observando.
Después, fui al palacio de Tirumalai Nayaka, que está a unos 1 kilómetro de distancia. Aquí, los pilares y el trono del rey son impresionantes, y había varias esculturas en las habitaciones de atrás y a los lados.
En la guía turística, se dice que se puede llegar caminando, pero me dijeron que costaría 20 rupias ir en coche desde el templo hasta el palacio, así que quizás debería haberlo hecho. Bueno, no importa. Al regresar, un rickshaw que me siguió me pidió 50 rupias... hmm.
Y después de terminar de ver el palacio, pensé en qué hacer, pero decidí ir al Museo Gandhi.
En realidad, estaba tratando de ahuyentar a los insistentes conductores de rickshaw, y repetía "mañana, mañana, mañana", pero aun así, ofrecían llevarme por 100 rupias por trayecto, así que decidí ir en bicicleta y hacer el esfuerzo.
En el camino, pasamos por un puente y fuimos al Museo Gandhi, pero parece que el 1 de enero, que es el Año Nuevo, está cerrado. No decía eso en la guía turística... Bueno, es India. No hay nada que hacer al respecto.
El museo gubernamental de al lado estaba abierto, así que lo visité, pero pensé que 100 rupias era demasiado caro por ese contenido.
El Museo Gandhi es gratuito, así que si ambos costaran 100 rupias, sería comprensible, pero en realidad, el Museo Gandhi es muy grande y gratuito, mientras que el museo es muy pequeño y cuesta 100 rupias, por lo que hay una gran diferencia.
Para ser honesto, no vale la pena entrar al museo.
Y, traté de que regresaran directamente al templo de Meenakshi, pero el conductor del rickshaw me sugirió que fuéramos a ver el estanque Mariamman, que está al sur del río y un poco al este, y el templo que está en el centro. Al principio, dije que no quería ir y que debíamos regresar, pero no se rindió fácilmente, y como teníamos un poco de tiempo, decidimos ir. El costo total fue de 300 rupias. Aproximadamente 2 horas. Creo que es una buena ganancia para él, ya que no tiene que pagar por el combustible. Quizás pagué un poco de más.
Así, llegamos al estanque Mariamman, y el templo era mucho más bonito de lo que esperaba. Pensaba que sería más pequeño.
Y regresamos al templo de Meenakshi, pero este conductor, que aún no se ha vuelto completamente sincero, se detiene poco antes de llegar y comienza a contar su historia. Bueno, aunque me resulta un poco molesto, lo escucho, y dice que su hijo ha contraído la polio y que es muy grave. Nadie creerá esa historia, pero por ahora, le escucho atentamente, diciendo "ajá, ajá". Luego, dice que está muy cansado porque ha conducido mucho. Por supuesto, es natural que esté cansado, ya que es su trabajo, así que le escucho atentamente, diciendo "ajá, ajá". Algo similar ocurrió en Varanasi, pero allí, la gente no parecía tener una personalidad tan retorcida, así que preparé un poco de propina.
Al llegar al templo, primero le doy las 300 rupias básicas, y luego, como propina, le doy 10 rupias. Como era de esperar, pone una cara de "¿solo esto?". Yo, que soy una persona bondadosa, le doy las 20 rupias que había preparado y le digo adiós. Bueno, supongo que es suficiente. O quizás, estoy siendo demasiado generoso y lo estoy confundiendo.
De esta manera, después de tomar algo y relajarnos cerca del templo, regresamos al hotel.
Para volver, utilizamos un auto-rickshaw, y aunque inicialmente nos ofrecieron 200 rupias, terminamos pagando 150 rupias, que probablemente era el precio justo.
Al regresar al hotel y estar relajándonos junto a la piscina, un pavo real estaba paseando por los alrededores... ¡Increíble India! O, ¿es que este es el hotel?
Y después de cenar, me voy a dormir temprano para prepararme para el día siguiente.
2012/01/02
Esta mañana, me desperté antes de las 5 de la mañana para prepararme para la salida. Pensé que haría mucho frío por la mañana, pero, como era el sur de la India, no era tan frío.
Después de completar el check-out, intenté salir, pero descubrí que el último pago de check-out incluía un impuesto de 1000 rupias, así que le hice notar a la recepción que ya estaba incluido en el pago a Expedia y me lo quitaron. Aunque este hotel tenía algunos detalles que no estaban bien, si se señalaban, se corregían y se solucionaban, así que, en general, era un buen hotel.
Y luego me dirigí a la estación.
El área todavía estaba bastante oscura, pero como el tren salía a las 6:45, fui al andén y el tren ya estaba allí.
Normalmente, el andén donde se detiene el tren se muestra en un panel de anuncios electrónico, pero aquí era una pizarra escrita a mano. Además, como siempre, no estaba claro en qué vagón iba a parar mi tren, pero pregunté a un empleado y me indicó hacia dónde ir. De repente, vi un panel de anuncios electrónico colocado solo. Su existencia es algo que no notarías a menos que te lo dijeran.
Y pude esperar cerca de mi vagón sin problemas, pero en el monitor decía que llegaría 15 minutos antes de lo previsto, pero en realidad entró en el andén 10 minutos tarde. Bueno, es India, así que supongo que es normal.
Thanjavur.
Un tren que va de Madurai a Thanjavur.
Durante el trayecto, hice una transferencia y, después de desayunar ligeramente durante esa transferencia, llegué a Thanjavur. Bajé del tren, hice el check-in en el hotel que había reservado y decidí ir a ver el templo Brihadishvara, declarado Patrimonio de la Humanidad.
La atracción principal es el templo principal de 61 metros de altura y la enorme roca de una sola pieza que se encuentra en la cima de ese templo principal, que se estima que pesa 81 toneladas.
Este lugar es aparentemente una de las obras maestras más importantes del período de mayor esplendor de la dinastía Chola.
Delante de él, también hay la segunda estatua de Nandi más grande de la India. Esta tiene 4 metros de altura y pesa 25 toneladas.
Después de dar una vuelta y visitar los alrededores, también fui a ver el palacio que está cerca, pero parece que este no es un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad.
Y regresé al hotel, cené en el restaurante del hotel y me preparé para el día siguiente.
03/01/2011
Originalmente, el plan era visitar el sitio del patrimonio mundial de Thanjavur hoy, pero como ya lo había visto hace unos días, y también pensé que quizás no era necesario volver a verlo, decidí ir a un sitio del patrimonio mundial ubicado en una pequeña ciudad a unos 40 km de distancia.
Decidí ir al templo de Airavatesvara, que es un sitio del patrimonio mundial ubicado en las afueras de la ciudad de Kumbakonam, a 37 km al noreste de Thanjavur.
Se puede llegar desde Thanjavur en tren, pero si se toma un autobús con destino a Kumbakonam desde la estación de autobuses antigua (old bus stand) que está justo al lado del hotel, se puede bajar en un punto a 4 km de Kumbakonam.
Parece que también se puede regresar a Thanjavur tomando un autobús con destino a Thanjavur desde la estación de autobuses de Kumbakonam, y como el hotel estaba cerca de la estación de autobuses antigua, decidí ir en autobús en lugar de en tren.
Primero, fui a la estación de autobuses antigua, pero no había indicaciones en inglés, así que no tenía ni idea de qué autobús tomar. Sin embargo, pregunté a un empleado y confirmé aproximadamente dónde debía estar la parada, y luego, mientras esperaba allí, unos jóvenes me preguntaron y me dijeron que el autobús que venía de frente era el correcto, así que tomé ese autobús para ir a Kumbakonam.
El autobús era un autobús local y, aunque la distancia es de aproximadamente 35 km, el precio de un solo trayecto es de 17 rupias. El autobús estaba lleno y tuve que viajar de pie durante los primeros 30 minutos. Luego, se liberó un asiento y pude sentarme. Cuando llegamos a Dharasuram, sentí que el conductor me miraba, así que pregunté a las personas que estaban a mi alrededor y me dijeron que ese era Dharasuram, así que me bajé allí.
Aunque es un poco incómodo que te hagan bajar de repente, en ese momento el GPS fue de gran ayuda, ya que pude determinar rápidamente la ubicación y la ubicación de las ruinas, y llegué a las ruinas caminando unos 5 minutos.
Aquí, fue registrado como Patrimonio de la Humanidad en 2004.
En cuanto a su tamaño, no es comparable al templo Brihadishvara de Thanjavur, pero es un templo bastante bien construido. Las esculturas que lo rodean son precisas y están bien conservadas.
Los templos suelen cerrar a las 12:00 y reabren alrededor de las 16:00, así que visité rápidamente los templos cercanos.
Intenté ir al templo más occidental de Kumbakonam, que está a unos 2 o 3 km, pero me pidieron 200 rupias en un auto rickshaw y no aceptaron bajar el precio, así que regresé a la parada de autobús y el viaje costó 7 rupias.
Primero visité el templo de Kumaveshwara, que está en el extremo oeste. Allí hay elefantes, y dicen que si haces una ofrenda, te acarician la cabeza. Hmm. Yo también lo probé. Ah, ya veo.
Y luego, visité el templo de Ramaswamy que está cerca, y continué con el templo de Sringeri. Comparado con los sitios del Patrimonio Mundial, estos templos son relativamente pequeños, pero este es un pueblo frente a los templos donde se concentan muchos templos.
Y, después de visitar el templo de Nageshwara, pude ver los templos más importantes antes del mediodía.
Después de un rato, me detuve en el restaurante del primer piso del hotel Raya para almorzar y descansar. No tenía la energía para pensar en qué comer, así que pedí mi habitual pollo masala (una especie de curry de pollo), pan naan y lassi dulce, y descansé.
También pedí agua y la bebí rápidamente, lo que me llenó el estómago. Sin embargo, ya no quedaba mucho por ver, así que fui a un lugar cercano llamado Mahamaham, que es un depósito de agua y tiene 16 pequeños templos alrededor. Este lugar se utiliza para un festival que se celebra cada 12 años, pero normalmente es un depósito de agua utilizado para lavar ropa y bañarse.
Después de sentarme en los escalones de ese pequeño templo y descansar, decidí regresar a Thanjavur en autobús desde la parada de autobús cercana.
La ubicación de la parada de autobús también la confirmé usando el GPS, pero si no hubiera tenido GPS, probablemente me habría perdido con solo desviarme una calle, y el viaje habría sido completamente diferente. Incluso si hubiera preguntado a la gente local, probablemente habría estado preocupado hasta llegar realmente allí. Tener GPS cambia completamente la mentalidad.
Llegué a la parada de autobús, pregunté qué autobús tomar y me subí. El billete de regreso a la antigua estación de autobuses de Thanjavur costó 19 rupias. Esta vez pude sentarme.
Llegué en aproximadamente una hora. No entré en la antigua estación de autobuses, sino que me detuve en la calle justo al norte y, después de dejar a los pasajeros, salí rápidamente. Hmm. De alguna manera lo entendí, así que pregunté a la gente que estaba cerca y me bajé allí.
Luego, recogí mis pertenencias en el hotel y me dirigí a la estación. Todavía tengo mucho tiempo antes de que salga el tren, pero si me muevo, gastaré energía, y si tengo un poco de tiempo, puedo escribir en mi diario, así que decidí ir a la estación temprano para prepararme para el viaje en tren nocturno.
Esta vez, como es un vagón de primera clase, aunque no tanto como en la segunda clase, parece que no podré relajarme mucho porque el tren llega temprano por la mañana.
Así, llegué a la estación y esperé el tren, tranquilizándome un poco.
El tren llegó y pude subir inmediatamente. Es mucho mejor tener un panel de anuncios electrónico. También fue importante que pudiera verificar mi asiento con una aplicación de Android. Aunque no es necesario (pero es mejor) verificar el asiento en el panel de anuncios de la estación, puedo confirmar el vagón. Había una tabla con los nombres y los números de asiento junto a la entrada del vagón, así que, aunque no lo confirmé con el cartel de la estación, confirmé que coincidía con la información de la aplicación de Android y luego entré al vagón.
El vagón de primera clase es bastante cómodo, pero no hay nada que hacer con el colchón duro. Las otras tres personas de la habitación de cuatro se unirán dos horas después, así que me quedaré dormido temprano.
También hay un enchufe justo al lado de mi asiento, así que pude dormir mientras cargaba mi teléfono, lo cual era una preocupación.
Estaba preocupado por la seguridad, pero conecté mi maleta con un cable y escondí mi bolso a medio camino debajo de una manta, y dormí con un brazo sobre el hombro. La puerta de esta habitación se cierra con llave desde dentro, pero no hay nada de malo en estar preocupado.
Durante el trayecto, hice una transferencia y, después de desayunar ligeramente durante esa transferencia, llegué a Thanjavur. Bajé del tren, hice el check-in en el hotel que había reservado y decidí ir a ver el templo Brihadishvara, declarado Patrimonio de la Humanidad.
La atracción principal es el templo principal de 61 metros de altura y la enorme roca de una sola pieza que se encuentra en la cima de ese templo principal, que se estima que pesa 81 toneladas.
Este lugar es aparentemente una de las obras maestras más importantes del período de mayor esplendor de la dinastía Chola.
Delante de él, también hay la segunda estatua de Nandi más grande de la India. Esta tiene 4 metros de altura y pesa 25 toneladas.
Después de dar una vuelta y visitar los alrededores, también fui a ver el palacio que está cerca, pero parece que este no es un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad.
Y regresé al hotel, cené en el restaurante del hotel y me preparé para el día siguiente.03/01/2011
Originalmente, el plan era visitar el sitio del patrimonio mundial de Thanjavur hoy, pero como ya lo había visto hace unos días, y también pensé que quizás no era necesario volver a verlo, decidí ir a un sitio del patrimonio mundial ubicado en una pequeña ciudad a unos 40 km de distancia.
Decidí ir al templo de Airavatesvara, que es un sitio del patrimonio mundial ubicado en las afueras de la ciudad de Kumbakonam, a 37 km al noreste de Thanjavur.
Se puede llegar desde Thanjavur en tren, pero si se toma un autobús con destino a Kumbakonam desde la estación de autobuses antigua (old bus stand) que está justo al lado del hotel, se puede bajar en un punto a 4 km de Kumbakonam.
Parece que también se puede regresar a Thanjavur tomando un autobús con destino a Thanjavur desde la estación de autobuses de Kumbakonam, y como el hotel estaba cerca de la estación de autobuses antigua, decidí ir en autobús en lugar de en tren.
Primero, fui a la estación de autobuses antigua, pero no había indicaciones en inglés, así que no tenía ni idea de qué autobús tomar. Sin embargo, pregunté a un empleado y confirmé aproximadamente dónde debía estar la parada, y luego, mientras esperaba allí, unos jóvenes me preguntaron y me dijeron que el autobús que venía de frente era el correcto, así que tomé ese autobús para ir a Kumbakonam.
El autobús era un autobús local y, aunque la distancia es de aproximadamente 35 km, el precio de un solo trayecto es de 17 rupias. El autobús estaba lleno y tuve que viajar de pie durante los primeros 30 minutos. Luego, se liberó un asiento y pude sentarme. Cuando llegamos a Dharasuram, sentí que el conductor me miraba, así que pregunté a las personas que estaban a mi alrededor y me dijeron que ese era Dharasuram, así que me bajé allí.
Aunque es un poco incómodo que te hagan bajar de repente, en ese momento el GPS fue de gran ayuda, ya que pude determinar rápidamente la ubicación y la ubicación de las ruinas, y llegué a las ruinas caminando unos 5 minutos.
Aquí, fue registrado como Patrimonio de la Humanidad en 2004.En cuanto a su tamaño, no es comparable al templo Brihadishvara de Thanjavur, pero es un templo bastante bien construido. Las esculturas que lo rodean son precisas y están bien conservadas.
Los templos suelen cerrar a las 12:00 y reabren alrededor de las 16:00, así que visité rápidamente los templos cercanos.Intenté ir al templo más occidental de Kumbakonam, que está a unos 2 o 3 km, pero me pidieron 200 rupias en un auto rickshaw y no aceptaron bajar el precio, así que regresé a la parada de autobús y el viaje costó 7 rupias.
Primero visité el templo de Kumaveshwara, que está en el extremo oeste. Allí hay elefantes, y dicen que si haces una ofrenda, te acarician la cabeza. Hmm. Yo también lo probé. Ah, ya veo.
Y luego, visité el templo de Ramaswamy que está cerca, y continué con el templo de Sringeri. Comparado con los sitios del Patrimonio Mundial, estos templos son relativamente pequeños, pero este es un pueblo frente a los templos donde se concentan muchos templos.Y, después de visitar el templo de Nageshwara, pude ver los templos más importantes antes del mediodía.
Después de un rato, me detuve en el restaurante del primer piso del hotel Raya para almorzar y descansar. No tenía la energía para pensar en qué comer, así que pedí mi habitual pollo masala (una especie de curry de pollo), pan naan y lassi dulce, y descansé.También pedí agua y la bebí rápidamente, lo que me llenó el estómago. Sin embargo, ya no quedaba mucho por ver, así que fui a un lugar cercano llamado Mahamaham, que es un depósito de agua y tiene 16 pequeños templos alrededor. Este lugar se utiliza para un festival que se celebra cada 12 años, pero normalmente es un depósito de agua utilizado para lavar ropa y bañarse.
Después de sentarme en los escalones de ese pequeño templo y descansar, decidí regresar a Thanjavur en autobús desde la parada de autobús cercana.La ubicación de la parada de autobús también la confirmé usando el GPS, pero si no hubiera tenido GPS, probablemente me habría perdido con solo desviarme una calle, y el viaje habría sido completamente diferente. Incluso si hubiera preguntado a la gente local, probablemente habría estado preocupado hasta llegar realmente allí. Tener GPS cambia completamente la mentalidad.
Llegué a la parada de autobús, pregunté qué autobús tomar y me subí. El billete de regreso a la antigua estación de autobuses de Thanjavur costó 19 rupias. Esta vez pude sentarme.
Llegué en aproximadamente una hora. No entré en la antigua estación de autobuses, sino que me detuve en la calle justo al norte y, después de dejar a los pasajeros, salí rápidamente. Hmm. De alguna manera lo entendí, así que pregunté a la gente que estaba cerca y me bajé allí.
Luego, recogí mis pertenencias en el hotel y me dirigí a la estación. Todavía tengo mucho tiempo antes de que salga el tren, pero si me muevo, gastaré energía, y si tengo un poco de tiempo, puedo escribir en mi diario, así que decidí ir a la estación temprano para prepararme para el viaje en tren nocturno.
Esta vez, como es un vagón de primera clase, aunque no tanto como en la segunda clase, parece que no podré relajarme mucho porque el tren llega temprano por la mañana.
Así, llegué a la estación y esperé el tren, tranquilizándome un poco.
El tren llegó y pude subir inmediatamente. Es mucho mejor tener un panel de anuncios electrónico. También fue importante que pudiera verificar mi asiento con una aplicación de Android. Aunque no es necesario (pero es mejor) verificar el asiento en el panel de anuncios de la estación, puedo confirmar el vagón. Había una tabla con los nombres y los números de asiento junto a la entrada del vagón, así que, aunque no lo confirmé con el cartel de la estación, confirmé que coincidía con la información de la aplicación de Android y luego entré al vagón.
El vagón de primera clase es bastante cómodo, pero no hay nada que hacer con el colchón duro. Las otras tres personas de la habitación de cuatro se unirán dos horas después, así que me quedaré dormido temprano.
También hay un enchufe justo al lado de mi asiento, así que pude dormir mientras cargaba mi teléfono, lo cual era una preocupación.
Estaba preocupado por la seguridad, pero conecté mi maleta con un cable y escondí mi bolso a medio camino debajo de una manta, y dormí con un brazo sobre el hombro. La puerta de esta habitación se cierra con llave desde dentro, pero no hay nada de malo en estar preocupado.
Chennai
2012/01/04
Por la mañana, me desperté antes del amanecer con el despertador de mi teléfono. No sé dónde estoy, pero parece que los trenes llegan a tiempo últimamente, así que me levanté alrededor de las 5:00, quince minutos antes de la hora de llegada, para prepararme. Parece que mis pertenencias no han sido robadas.
De repente, me di cuenta de que otros dos pasajeros (¿una pareja?) estaban durmiendo abajo. Parece que estas dos personas no hablan inglés o tienen poca capacidad de comunicación, y no intentaron comunicarse conmigo, sino que se levantaron rápidamente con caras somnolientas e irritadas. Hmm. No es raro que haya gente que mire a los extranjeros con desconfianza, pensé, y yo también terminé de prepararme y salí.
Chennai todavía estaba oscuro, así que primero fui a dejar mi equipaje en el hotel cerca de la estación que había reservado. Es un hotel llamado Fortel, a unos minutos a pie de la estación de Egmore. En el camino a este hotel, un conductor de rickshaw me ofreció llevarme al hotel por 10 rupias, pero como el lugar al que señalaba era un hotel diferente, rechacé la oferta y continué caminando durante unos minutos hasta llegar al hotel.
Parece que funciona con un sistema de 24 horas, así que decidí no hacer el check-in de inmediato y simplemente dejar mi equipaje antes de salir.
Primero, fui al templo de Kapaleeshwarar, que abre temprano por la mañana.
Podría haber ido directamente en rickshaw, pero como tenía mucho tiempo, decidí ir en tren, asumiendo que podría fallar.
Compré un billete en la estación de Egmore para la estación más cercana, Thirumaylai, por 6 rupias. Pensé, "¿qué precio es este?", y estaba mirando el panel de anuncios electrónicos para ver qué tren era, pero no lo entendí, así que pregunté a la gente que estaba cerca, y parece que los trenes locales no se muestran en este panel de anuncios, así que fui a la plataforma 10 para tomar un tren local y me dirigí hacia la costa (hacia la playa). Me bajé en la estación de Fort y pensé en cambiar a un tren elevado llamado MRTS, pero no vi ninguna estructura elevada, y además no había torniquetes para el transbordo, así que me pregunté si era necesario un torniquete, pero parece que no es necesario y se puede hacer el transbordo directamente, y parece que no es un tren elevado.
Además, como era difícil saber en qué andén estaba, pregunté a la gente que estaba cerca, y como la ubicación parecía ser un punto de giro, pensé que la mayoría de los trenes iban en una sola dirección, así que esperé allí y pude subir sin problemas.
Luego, me bajé en la estación cerca del templo de Kapaleeshwarar y desayuné en un restaurante que parecía estar adosado a un hotel, justo al lado del templo.
Después, visité el templo, y aunque es pequeño, parecía que se estaban realizando rituales.
Y también visité otro templo, el templo de Partasarathi.
De nuevo, tomé el tren y me dirigí dos estaciones hacia el norte, por 5 rupias. Después de bajar en la estación de Thiruvallikeni, me perdí en un camino estrecho, pero seguí las indicaciones de los lugareños, confirmé con el GPS y finalmente llegué al templo de Partasarathi.
Según la guía, este lugar es popular entre la gente común, y aunque es pequeño, estaba lleno de gente.
Y, cerca de allí, hay un acuario que abrió sus puertas en 190x, y se dice que es "de mala calidad" pero "emocionante", así que, por curiosidad, decidí ir a ver qué tan "de mala calidad" es.
Como no tenía prisa, caminé por la calle hasta la playa, donde una extensa franja de arena se extendía hasta donde alcanzaba la vista.
Mientras buscaba el acuario, varias personas me acosaron pidiendo dinero. Parece que ese acuario ya no existe. Hmm. Qué lástima. Tal vez vaya a un acuario en Tokio cuando regrese.
Y luego, continué caminando hacia el norte por la playa y visité un parque que alberga el monumento a Annadurai y otros monumentos. Este monumento es para honrar a un gran hombre que luchó por la independencia de esta región. Hmm...
Y, un poco más al norte, visitamos el museo del fuerte de St. George. Podríamos haber tomado un rickshaw, pero como teníamos la oportunidad, fuimos caminando hasta allí.
Y después de visitar el museo de la fortaleza, visitamos la iglesia de St. Mary's, que está justo allí. Es sorprendente que, a pesar de haber sido construida en 1680, sea tan grande y magnífica.
Luego, caminamos por el camino de acceso hasta salir de la fortaleza de St. George, y una vez en la carretera, tomamos un rickshaw hasta un centro comercial llamado Spencer's Plaza. La distancia era de unos 4 o 5 kilómetros, y el precio inicial fue de 70 rupias. Si no hubiéramos preguntado el precio antes de subir, probablemente habría sido mucho más caro. La policía dentro de la fortaleza dijo que el precio era de aproximadamente 50 rupias, así que supongo que ese es el precio justo. Siempre es evidente que los turistas pagan precios mucho más altos, casi el triple.
Luego, comimos y compramos en Spencer's Plaza. Comimos en un Kentucky Fried Chicken, que era la primera vez que lo veía en India, y compramos algunos recuerdos sencillos, pero la mayoría de las tiendas tenían precios altos, así que paseamos buscando tiendas más asequibles y conseguimos algunas figuritas.
Había un cuchillo con grabados que me llamó la atención, pero no lo compré. Si tuviera la oportunidad de ir a su lugar de origen, podría comprarlo a un precio local. Eso es para el futuro.
Luego, regresamos al hotel y hicimos el check-in. Hicimos el check-in un poco después de las 5 de la tarde, como estaba previsto, así que mañana saldremos del hotel a las 5 de la mañana para ir al aeropuerto.
Mañana, de aproximadamente las 10 de la mañana a las 2 o 3 de la tarde, visitaremos el museo estatal y los museos cercanos, y luego regresaremos al hotel para darnos una ducha y prepararnos antes de regresar a casa.
Saliremos de Chennai a las 8:30, llegaremos a Bangkok, y al día siguiente, alrededor de la medianoche, saldremos de Mumbai con destino a Tokio, pasando por Hong Kong, y llegaremos a Narita alrededor de las 8:30 de la noche.
2011/01/05
Hoy, solo visitaremos el museo y regresaremos a casa.
Después de un desayuno un poco tardío, nos dirigimos a un museo cercano.
El museo era bastante antiguo. Es inevitable que no se compare bien con los museos de Mumbai, pero tampoco se compara bien con los museos de Calcuta. Hablando solo de las tres ciudades de Mumbai, Calcuta y Chennai, el tamaño de la ciudad es directamente proporcional a la calidad del museo.
Compramos una entrada y entramos, pero parece que dos de los cinco edificios están en renovación y están cerrados. De los tres que están abiertos, dos están abiertos normalmente, pero el otro parece estar en construcción.
Primero, entramos a la sala donde hay estatuas y la visitamos.
Luego, visitamos la sala donde se exhiben plantas, insectos, animales y minerales.
Finalmente, entramos al museo infantil, pero allí, aparte de algunas maquetas en la primera planta, los sótanos y los pisos superiores estaban todos en construcción. Hmm...
He visitado Spencer Plaza para almorzar y hacer algunas compras.
Comí un combo de Kentucky y compré pequeñas cajas de té chai y té negro en un supermercado local como recuerdo. Los supermercados locales son útiles para conocer los precios locales.
Como era de esperar, cuando pasé por Spencer Plaza, un empleado de una tienda que no había visitado recientemente me hizo muchas ofertas, pero no tenía intención de comprar nada, así que básicamente no compré nada, excepto unos cinco CDs de música al azar. Es un recuerdo de la música india.
Luego regresé al hotel, me duché y me preparé para regresar.
Era casi seguro que podía tomar un tren local desde la estación Egmore cercana hasta el aeropuerto cercano por solo 6 rupias, como descubrí cuando fui en la dirección opuesta la vez anterior, pero no quería sudar caminando de regreso, así que reservé un taxi con aire acondicionado. Costó 650 rupias. Es 100 veces más caro que el tren... Bueno, supongo que está bien. Un auto rickshaw costaría 400 rupias. Hmm.
Luego hice el check-out y me fui al aeropuerto.
Salí del hotel 3 horas y media antes de la salida, y llegué en 50 minutos, cuando el libro de viajes decía que tardaría 30 minutos. Parece que me topé con la hora pico.
Además, pensé que iba a llegar cómodamente al aeropuerto en un taxi con aire acondicionado, pero había mosquitos por todas partes dentro del coche. Maté de 5 a 6 mosquitos antes de llegar al aeropuerto... Esto es lo peor. Tal vez un rickshaw habría sido mejor.
Pero la historia no termina aquí. Después de registrarme en el aeropuerto de Chennai, cuando salí por seguridad y entré en el vestíbulo, parecía que todas las maletas necesitaban etiquetas, así que un empleado me puso una etiqueta en mi bolso de hombro porque no tenía una. Estaba allí, aunque no estaba almacenada... Hmm. ¿Es esto realmente aceptable? No entiendo este sistema... Supongo que funciona así. No hubo problemas con las maletas de mano, ya que un empleado las había colocado durante el check-in.
Había escuchado que el aeropuerto de Chennai tardaba mucho, pero fue más rápido de lo esperado y llegué al vestíbulo 2 horas antes. Para pasar el tiempo, me hice un masaje de pies durante una hora, y cuando salí, creo que escuché un anuncio que decía que el vuelo podría retrasarse una hora. Era difícil entenderlo debido a su acento. Los horarios en el panel electrónico también estaban cambiando constantemente. Hmm... Justo cuando estaba pensando eso, escuché otro anuncio que parecía decir que el embarque comenzaría en una puerta diferente, aunque sería un poco antes de lo previsto. No estaba seguro, así que le pregunté a un empleado, quien me dijo que el embarque comenzaría de inmediato. ¿Qué? Hace un momento estaban diciendo que podría haber un retraso de una hora... Bueno, supongo que está bien.
Así que me embarqué, pero los asientos en este avión doméstico de Kingfisher son increíblemente estrechos, como nunca antes había experimentado. El espacio lateral parece normal, pero el espacio vertical es terriblemente estrecho, y tengo que abrir las piernas para poder sentarme. Tal vez sea la primera vez que vuelo en un avión así (risas). Recuerdo que cuando volé con Kingfisher antes, era un vuelo internacional y el asiento era normal... Hmm.
Luego llegué al aeropuerto de Mumbai. No esperaba que hubiera tantos problemas aquí.
Primero, escuché que este aeropuerto está separado entre vuelos domésticos e internacionales, y que no hay trenes u otros medios de transporte entre ellos, por lo que es necesario tomar un servicio de transporte gratuito cada 20 minutos o un taxi privado. Si solo escuchas eso, pensarías: "Oh, 20 minutos", pero en realidad, el tiempo de viaje es mucho más largo. Aquí hay un desglose del tiempo:
1. Recolección de equipaje (0 minutos)
Yo no tenía equipaje facturado, pero probablemente se necesitan 15 minutos.
2. Tiempo de espera para el transporte (15 minutos)
Si está concurrido, es posible que tenga que esperar al siguiente transporte, lo que requiere otros 20 minutos.
3. Seguridad y espera hasta que esté lleno antes de abordar el transporte (25 minutos)
Solo hay un transporte, y la seguridad comienza después de que llega el transporte, por lo que hay que esperar a la seguridad después de esperar el transporte. Tal vez se podría hacer en paralelo, pero no sé por qué no lo hice esta vez. No me importa, es India. Una vez que está lleno, sale. En este punto, ya han pasado 25 minutos desde la hora de salida programada del transporte. Es posible que hayas tomado el siguiente transporte.
4. Traslado a la terminal internacional (30 minutos)
Finalmente, el tiempo que lleva llegar a la puerta de salida de la terminal internacional, después de haber salido a la carretera pública, es increíblemente largo debido a la congestión.
Por lo tanto, en mi caso, me tomó 1 hora y 10 minutos desde que llegué a la terminal doméstica hasta que llegué a la puerta de la terminal internacional. Este es un tiempo increíblemente largo, que probablemente no se ve en un aeropuerto normal... Es posible que se necesiten 1 hora y 30 minutos, o incluso 2 horas si tienes mala suerte, dependiendo de si estás recogiendo equipaje o de la hora y la congestión. Incluso si usas un taxi, tendrás que hacer fila para un taxi prepago, y un taxi privado probablemente te cobrará mucho. De cualquier manera, probablemente te encontrarás con un gran atasco cerca de la terminal internacional, por lo que el tiempo total probablemente no cambiará mucho.
En el aeropuerto de Mumbai, tenía 3 horas y 20 minutos para hacer la conexión, pero el avión llegó 15 minutos antes, así que tuve casi 3 horas y media. A pesar de eso, ya había pasado casi una hora y media. Quedaban aproximadamente 2 horas.
La historia no termina ahí. El mostrador de facturación de Jet Airways era increíblemente lento, y cuando me puse en la fila para facturar mi equipaje, sentí intuitivamente que seguramente iba a perder el vuelo.
En mi caso, había hecho el check-in por internet, pero como no tenía una impresora, solo quería obtener mi tarjeta de embarque, así que decidí usar una de las máquinas de auto-check-in que había al lado.
Estas máquinas también eran difíciles de usar. Varias de las máquinas con pantalla táctil no respondían, así que tuve que moverme y buscar una que funcionara. La pantalla decía que debía insertar mi tarjeta de crédito o ingresar mi nombre. Inserté mi tarjeta de crédito, y parece que estaba extrayendo mi nombre automáticamente. Pensé que era bastante bueno, pero entonces me dijo que no podía encontrar mi información de reserva. No tenía otra opción, así que volví a hacer la fila en el mostrador de facturación, pero la fila seguía avanzando muy lentamente, así que volví a intentar el auto-check-in. Esta vez, pude avanzar ingresando mi nombre manualmente. Hmm... parece que el nombre que reconocía mi tarjeta de crédito era una abreviatura. La historia no termina ahí. Cuando intenté imprimir mi tarjeta de embarque en la máquina que funcionaba, no imprimió, así que tuve que volver a intentarlo en otra máquina. Además, normalmente se imprime el billete de embarque final al hacer el check-in, pero solo imprimió el billete de Mumbai a Hong Kong, y no imprimió el billete de Hong Kong a Tokio. Aunque compré todo el viaje con Jet Airways, ¿no se puede imprimir porque ese tramo es de ANA? Me preguntaba si esa máquina era realmente confiable, pero pensé que podía encontrar mi billete en Hong Kong, así que necesitaba salir del aeropuerto lo más rápido posible y me dirigí a la puerta de embarque.
Pero, como era de esperar, en India, lo hacen a conciencia. Es difícil incluso salir del aeropuerto.
Cuando me puse en la fila de inmigración, pensé que avanzaría bastante rápido, pero entonces me di cuenta de que no había llenado el formulario de inmigración, así que tuve que empezar de nuevo. Ugh. Normalmente se entrega el formulario en el mostrador de facturación para que no se olvide, pero yo lo hice a través de la máquina y no recibí ningún formulario, así que no me di cuenta. No tenía otra opción, así que tuve que hacerlo de nuevo y finalmente salí del aeropuerto.
Pero, para mi sorpresa, había una segunda revisión de seguridad. ¡Vaya! Quedaban menos de 30 minutos para el vuelo. Aunque decía eso, fue la última revisión y pude llegar a tiempo para el embarque. Pensaba ir al salón, pero casi pierdo el vuelo, así que, incluso para India, es increíble. Especialmente este aeropuerto de Mumbai, que parece tener mala reputación.
Para la próxima vez, anotaré lo siguiente sobre el aeropuerto de Mumbai:
- Al hacer la conexión de un vuelo doméstico a uno internacional, reserve al menos 1 hora adicional.
- Tenga en cuenta la congestión del mostrador de facturación y reserve 1 hora adicional.
- Asuma el doble del tiempo indicado en la guía de viajes para el tráfico.
- Si hace la conexión desde un vuelo doméstico, reserve 1 hora adicional, incluso si el retraso es de 1 hora sin notificación.
Si viaja directamente en un vuelo internacional, normalmente llega al aeropuerto 4 horas antes, lo que equivale a 3 horas más 1 hora. Si hace la conexión desde un vuelo doméstico, y el check-in se puede hacer en otro aeropuerto, normalmente tiene un tiempo de conexión de 5 horas, lo que equivale a 3 horas más 2 horas. Si hace la conexión con una aerolínea diferente (como en mi caso), normalmente tiene un tiempo de conexión de 6 horas, lo que equivale a 3 horas más 3 horas.
En mi caso, llegué temprano y no tenía equipaje facturado, lo que me permitió ahorrar tiempo en la recogida y el facturación, y aun así casi no lo logro con 3 horas y media. Si tuviera solo 2 horas de tiempo de conexión, seguramente habría perdido el vuelo. India es peligrosa.
Finalmente, dejé India y me dirigí a Hong Kong. Me sentí aliviado cuando llegué.
Obtuve mi tarjeta de embarque en el área de tránsito y finalmente me relajé. Me senté en el salón de embarque, esperé y regresé a casa.
Por la mañana, me desperté antes del amanecer con el despertador de mi teléfono. No sé dónde estoy, pero parece que los trenes llegan a tiempo últimamente, así que me levanté alrededor de las 5:00, quince minutos antes de la hora de llegada, para prepararme. Parece que mis pertenencias no han sido robadas.
De repente, me di cuenta de que otros dos pasajeros (¿una pareja?) estaban durmiendo abajo. Parece que estas dos personas no hablan inglés o tienen poca capacidad de comunicación, y no intentaron comunicarse conmigo, sino que se levantaron rápidamente con caras somnolientas e irritadas. Hmm. No es raro que haya gente que mire a los extranjeros con desconfianza, pensé, y yo también terminé de prepararme y salí.
Chennai todavía estaba oscuro, así que primero fui a dejar mi equipaje en el hotel cerca de la estación que había reservado. Es un hotel llamado Fortel, a unos minutos a pie de la estación de Egmore. En el camino a este hotel, un conductor de rickshaw me ofreció llevarme al hotel por 10 rupias, pero como el lugar al que señalaba era un hotel diferente, rechacé la oferta y continué caminando durante unos minutos hasta llegar al hotel.
Parece que funciona con un sistema de 24 horas, así que decidí no hacer el check-in de inmediato y simplemente dejar mi equipaje antes de salir.
Primero, fui al templo de Kapaleeshwarar, que abre temprano por la mañana.
Podría haber ido directamente en rickshaw, pero como tenía mucho tiempo, decidí ir en tren, asumiendo que podría fallar.
Compré un billete en la estación de Egmore para la estación más cercana, Thirumaylai, por 6 rupias. Pensé, "¿qué precio es este?", y estaba mirando el panel de anuncios electrónicos para ver qué tren era, pero no lo entendí, así que pregunté a la gente que estaba cerca, y parece que los trenes locales no se muestran en este panel de anuncios, así que fui a la plataforma 10 para tomar un tren local y me dirigí hacia la costa (hacia la playa). Me bajé en la estación de Fort y pensé en cambiar a un tren elevado llamado MRTS, pero no vi ninguna estructura elevada, y además no había torniquetes para el transbordo, así que me pregunté si era necesario un torniquete, pero parece que no es necesario y se puede hacer el transbordo directamente, y parece que no es un tren elevado.
Además, como era difícil saber en qué andén estaba, pregunté a la gente que estaba cerca, y como la ubicación parecía ser un punto de giro, pensé que la mayoría de los trenes iban en una sola dirección, así que esperé allí y pude subir sin problemas.
Luego, me bajé en la estación cerca del templo de Kapaleeshwarar y desayuné en un restaurante que parecía estar adosado a un hotel, justo al lado del templo.
Después, visité el templo, y aunque es pequeño, parecía que se estaban realizando rituales.
Y también visité otro templo, el templo de Partasarathi.
De nuevo, tomé el tren y me dirigí dos estaciones hacia el norte, por 5 rupias. Después de bajar en la estación de Thiruvallikeni, me perdí en un camino estrecho, pero seguí las indicaciones de los lugareños, confirmé con el GPS y finalmente llegué al templo de Partasarathi.
Según la guía, este lugar es popular entre la gente común, y aunque es pequeño, estaba lleno de gente.
Y, cerca de allí, hay un acuario que abrió sus puertas en 190x, y se dice que es "de mala calidad" pero "emocionante", así que, por curiosidad, decidí ir a ver qué tan "de mala calidad" es.
Como no tenía prisa, caminé por la calle hasta la playa, donde una extensa franja de arena se extendía hasta donde alcanzaba la vista.
Mientras buscaba el acuario, varias personas me acosaron pidiendo dinero. Parece que ese acuario ya no existe. Hmm. Qué lástima. Tal vez vaya a un acuario en Tokio cuando regrese.
Y luego, continué caminando hacia el norte por la playa y visité un parque que alberga el monumento a Annadurai y otros monumentos. Este monumento es para honrar a un gran hombre que luchó por la independencia de esta región. Hmm...
Y, un poco más al norte, visitamos el museo del fuerte de St. George. Podríamos haber tomado un rickshaw, pero como teníamos la oportunidad, fuimos caminando hasta allí.
Y después de visitar el museo de la fortaleza, visitamos la iglesia de St. Mary's, que está justo allí. Es sorprendente que, a pesar de haber sido construida en 1680, sea tan grande y magnífica.
Luego, caminamos por el camino de acceso hasta salir de la fortaleza de St. George, y una vez en la carretera, tomamos un rickshaw hasta un centro comercial llamado Spencer's Plaza. La distancia era de unos 4 o 5 kilómetros, y el precio inicial fue de 70 rupias. Si no hubiéramos preguntado el precio antes de subir, probablemente habría sido mucho más caro. La policía dentro de la fortaleza dijo que el precio era de aproximadamente 50 rupias, así que supongo que ese es el precio justo. Siempre es evidente que los turistas pagan precios mucho más altos, casi el triple.
Luego, comimos y compramos en Spencer's Plaza. Comimos en un Kentucky Fried Chicken, que era la primera vez que lo veía en India, y compramos algunos recuerdos sencillos, pero la mayoría de las tiendas tenían precios altos, así que paseamos buscando tiendas más asequibles y conseguimos algunas figuritas.
Había un cuchillo con grabados que me llamó la atención, pero no lo compré. Si tuviera la oportunidad de ir a su lugar de origen, podría comprarlo a un precio local. Eso es para el futuro.
Luego, regresamos al hotel y hicimos el check-in. Hicimos el check-in un poco después de las 5 de la tarde, como estaba previsto, así que mañana saldremos del hotel a las 5 de la mañana para ir al aeropuerto.
Mañana, de aproximadamente las 10 de la mañana a las 2 o 3 de la tarde, visitaremos el museo estatal y los museos cercanos, y luego regresaremos al hotel para darnos una ducha y prepararnos antes de regresar a casa.
Saliremos de Chennai a las 8:30, llegaremos a Bangkok, y al día siguiente, alrededor de la medianoche, saldremos de Mumbai con destino a Tokio, pasando por Hong Kong, y llegaremos a Narita alrededor de las 8:30 de la noche.
2011/01/05
Hoy, solo visitaremos el museo y regresaremos a casa.
Después de un desayuno un poco tardío, nos dirigimos a un museo cercano.
El museo era bastante antiguo. Es inevitable que no se compare bien con los museos de Mumbai, pero tampoco se compara bien con los museos de Calcuta. Hablando solo de las tres ciudades de Mumbai, Calcuta y Chennai, el tamaño de la ciudad es directamente proporcional a la calidad del museo.
Compramos una entrada y entramos, pero parece que dos de los cinco edificios están en renovación y están cerrados. De los tres que están abiertos, dos están abiertos normalmente, pero el otro parece estar en construcción.
Primero, entramos a la sala donde hay estatuas y la visitamos.
Luego, visitamos la sala donde se exhiben plantas, insectos, animales y minerales.
Finalmente, entramos al museo infantil, pero allí, aparte de algunas maquetas en la primera planta, los sótanos y los pisos superiores estaban todos en construcción. Hmm...
He visitado Spencer Plaza para almorzar y hacer algunas compras.
Comí un combo de Kentucky y compré pequeñas cajas de té chai y té negro en un supermercado local como recuerdo. Los supermercados locales son útiles para conocer los precios locales.
Como era de esperar, cuando pasé por Spencer Plaza, un empleado de una tienda que no había visitado recientemente me hizo muchas ofertas, pero no tenía intención de comprar nada, así que básicamente no compré nada, excepto unos cinco CDs de música al azar. Es un recuerdo de la música india.
Luego regresé al hotel, me duché y me preparé para regresar.
Era casi seguro que podía tomar un tren local desde la estación Egmore cercana hasta el aeropuerto cercano por solo 6 rupias, como descubrí cuando fui en la dirección opuesta la vez anterior, pero no quería sudar caminando de regreso, así que reservé un taxi con aire acondicionado. Costó 650 rupias. Es 100 veces más caro que el tren... Bueno, supongo que está bien. Un auto rickshaw costaría 400 rupias. Hmm.
Luego hice el check-out y me fui al aeropuerto.
Salí del hotel 3 horas y media antes de la salida, y llegué en 50 minutos, cuando el libro de viajes decía que tardaría 30 minutos. Parece que me topé con la hora pico.
Además, pensé que iba a llegar cómodamente al aeropuerto en un taxi con aire acondicionado, pero había mosquitos por todas partes dentro del coche. Maté de 5 a 6 mosquitos antes de llegar al aeropuerto... Esto es lo peor. Tal vez un rickshaw habría sido mejor.
Pero la historia no termina aquí. Después de registrarme en el aeropuerto de Chennai, cuando salí por seguridad y entré en el vestíbulo, parecía que todas las maletas necesitaban etiquetas, así que un empleado me puso una etiqueta en mi bolso de hombro porque no tenía una. Estaba allí, aunque no estaba almacenada... Hmm. ¿Es esto realmente aceptable? No entiendo este sistema... Supongo que funciona así. No hubo problemas con las maletas de mano, ya que un empleado las había colocado durante el check-in.
Había escuchado que el aeropuerto de Chennai tardaba mucho, pero fue más rápido de lo esperado y llegué al vestíbulo 2 horas antes. Para pasar el tiempo, me hice un masaje de pies durante una hora, y cuando salí, creo que escuché un anuncio que decía que el vuelo podría retrasarse una hora. Era difícil entenderlo debido a su acento. Los horarios en el panel electrónico también estaban cambiando constantemente. Hmm... Justo cuando estaba pensando eso, escuché otro anuncio que parecía decir que el embarque comenzaría en una puerta diferente, aunque sería un poco antes de lo previsto. No estaba seguro, así que le pregunté a un empleado, quien me dijo que el embarque comenzaría de inmediato. ¿Qué? Hace un momento estaban diciendo que podría haber un retraso de una hora... Bueno, supongo que está bien.
Así que me embarqué, pero los asientos en este avión doméstico de Kingfisher son increíblemente estrechos, como nunca antes había experimentado. El espacio lateral parece normal, pero el espacio vertical es terriblemente estrecho, y tengo que abrir las piernas para poder sentarme. Tal vez sea la primera vez que vuelo en un avión así (risas). Recuerdo que cuando volé con Kingfisher antes, era un vuelo internacional y el asiento era normal... Hmm.
Luego llegué al aeropuerto de Mumbai. No esperaba que hubiera tantos problemas aquí.
Primero, escuché que este aeropuerto está separado entre vuelos domésticos e internacionales, y que no hay trenes u otros medios de transporte entre ellos, por lo que es necesario tomar un servicio de transporte gratuito cada 20 minutos o un taxi privado. Si solo escuchas eso, pensarías: "Oh, 20 minutos", pero en realidad, el tiempo de viaje es mucho más largo. Aquí hay un desglose del tiempo:
1. Recolección de equipaje (0 minutos)
Yo no tenía equipaje facturado, pero probablemente se necesitan 15 minutos.
2. Tiempo de espera para el transporte (15 minutos)
Si está concurrido, es posible que tenga que esperar al siguiente transporte, lo que requiere otros 20 minutos.
3. Seguridad y espera hasta que esté lleno antes de abordar el transporte (25 minutos)
Solo hay un transporte, y la seguridad comienza después de que llega el transporte, por lo que hay que esperar a la seguridad después de esperar el transporte. Tal vez se podría hacer en paralelo, pero no sé por qué no lo hice esta vez. No me importa, es India. Una vez que está lleno, sale. En este punto, ya han pasado 25 minutos desde la hora de salida programada del transporte. Es posible que hayas tomado el siguiente transporte.
4. Traslado a la terminal internacional (30 minutos)
Finalmente, el tiempo que lleva llegar a la puerta de salida de la terminal internacional, después de haber salido a la carretera pública, es increíblemente largo debido a la congestión.
Por lo tanto, en mi caso, me tomó 1 hora y 10 minutos desde que llegué a la terminal doméstica hasta que llegué a la puerta de la terminal internacional. Este es un tiempo increíblemente largo, que probablemente no se ve en un aeropuerto normal... Es posible que se necesiten 1 hora y 30 minutos, o incluso 2 horas si tienes mala suerte, dependiendo de si estás recogiendo equipaje o de la hora y la congestión. Incluso si usas un taxi, tendrás que hacer fila para un taxi prepago, y un taxi privado probablemente te cobrará mucho. De cualquier manera, probablemente te encontrarás con un gran atasco cerca de la terminal internacional, por lo que el tiempo total probablemente no cambiará mucho.
En el aeropuerto de Mumbai, tenía 3 horas y 20 minutos para hacer la conexión, pero el avión llegó 15 minutos antes, así que tuve casi 3 horas y media. A pesar de eso, ya había pasado casi una hora y media. Quedaban aproximadamente 2 horas.
La historia no termina ahí. El mostrador de facturación de Jet Airways era increíblemente lento, y cuando me puse en la fila para facturar mi equipaje, sentí intuitivamente que seguramente iba a perder el vuelo.
En mi caso, había hecho el check-in por internet, pero como no tenía una impresora, solo quería obtener mi tarjeta de embarque, así que decidí usar una de las máquinas de auto-check-in que había al lado.
Estas máquinas también eran difíciles de usar. Varias de las máquinas con pantalla táctil no respondían, así que tuve que moverme y buscar una que funcionara. La pantalla decía que debía insertar mi tarjeta de crédito o ingresar mi nombre. Inserté mi tarjeta de crédito, y parece que estaba extrayendo mi nombre automáticamente. Pensé que era bastante bueno, pero entonces me dijo que no podía encontrar mi información de reserva. No tenía otra opción, así que volví a hacer la fila en el mostrador de facturación, pero la fila seguía avanzando muy lentamente, así que volví a intentar el auto-check-in. Esta vez, pude avanzar ingresando mi nombre manualmente. Hmm... parece que el nombre que reconocía mi tarjeta de crédito era una abreviatura. La historia no termina ahí. Cuando intenté imprimir mi tarjeta de embarque en la máquina que funcionaba, no imprimió, así que tuve que volver a intentarlo en otra máquina. Además, normalmente se imprime el billete de embarque final al hacer el check-in, pero solo imprimió el billete de Mumbai a Hong Kong, y no imprimió el billete de Hong Kong a Tokio. Aunque compré todo el viaje con Jet Airways, ¿no se puede imprimir porque ese tramo es de ANA? Me preguntaba si esa máquina era realmente confiable, pero pensé que podía encontrar mi billete en Hong Kong, así que necesitaba salir del aeropuerto lo más rápido posible y me dirigí a la puerta de embarque.
Pero, como era de esperar, en India, lo hacen a conciencia. Es difícil incluso salir del aeropuerto.
Cuando me puse en la fila de inmigración, pensé que avanzaría bastante rápido, pero entonces me di cuenta de que no había llenado el formulario de inmigración, así que tuve que empezar de nuevo. Ugh. Normalmente se entrega el formulario en el mostrador de facturación para que no se olvide, pero yo lo hice a través de la máquina y no recibí ningún formulario, así que no me di cuenta. No tenía otra opción, así que tuve que hacerlo de nuevo y finalmente salí del aeropuerto.
Pero, para mi sorpresa, había una segunda revisión de seguridad. ¡Vaya! Quedaban menos de 30 minutos para el vuelo. Aunque decía eso, fue la última revisión y pude llegar a tiempo para el embarque. Pensaba ir al salón, pero casi pierdo el vuelo, así que, incluso para India, es increíble. Especialmente este aeropuerto de Mumbai, que parece tener mala reputación.
Para la próxima vez, anotaré lo siguiente sobre el aeropuerto de Mumbai:
- Al hacer la conexión de un vuelo doméstico a uno internacional, reserve al menos 1 hora adicional.
- Tenga en cuenta la congestión del mostrador de facturación y reserve 1 hora adicional.
- Asuma el doble del tiempo indicado en la guía de viajes para el tráfico.
- Si hace la conexión desde un vuelo doméstico, reserve 1 hora adicional, incluso si el retraso es de 1 hora sin notificación.
Si viaja directamente en un vuelo internacional, normalmente llega al aeropuerto 4 horas antes, lo que equivale a 3 horas más 1 hora. Si hace la conexión desde un vuelo doméstico, y el check-in se puede hacer en otro aeropuerto, normalmente tiene un tiempo de conexión de 5 horas, lo que equivale a 3 horas más 2 horas. Si hace la conexión con una aerolínea diferente (como en mi caso), normalmente tiene un tiempo de conexión de 6 horas, lo que equivale a 3 horas más 3 horas.
En mi caso, llegué temprano y no tenía equipaje facturado, lo que me permitió ahorrar tiempo en la recogida y el facturación, y aun así casi no lo logro con 3 horas y media. Si tuviera solo 2 horas de tiempo de conexión, seguramente habría perdido el vuelo. India es peligrosa.
Finalmente, dejé India y me dirigí a Hong Kong. Me sentí aliviado cuando llegué.
Obtuve mi tarjeta de embarque en el área de tránsito y finalmente me relajé. Me senté en el salón de embarque, esperé y regresé a casa.