赴任ের ফ্লাইটটি সিঙ্গাপুর হয়ে যাওয়ায়, ব্যাংক অ্যাকাউন্ট খোলার আগে পর্যন্ত ১০만원ের মতো সিঙ্গাপুরের বিমানবন্দরে বিনিময় করেছিলাম, যার ফলে দুই মাস কোনো আর্থিক সমস্যা হয়নি।

কারণ, ব্যাংক কার্ড পাওয়ার পর থেকে, দোকানে পেমেন্ট প্রায় সবগুলোই ডেবিট কার্ড দিয়ে করতাম, তাই নগদ টাকা খুব একটা খরচ হয়নি।

আগামী সপ্তাহে গ্রীষ্মের ছুটিতে উত্তর ভারতে ভ্রমণের পরিকল্পনা আছে, তাই একটু নগদ টাকা জমিয়ে রাখার জন্য, কাছের এটিএম-এ গেলাম।

প্রথমবার চেষ্টা...। ছোট নোটের প্রয়োজন ছিল, তাই ৯০০ রুপি তোলার চেষ্টা করলাম, কিন্তু একটি এরর দেখা গেল। বিস্তারিত কারণ দেখানো হয়নি, তবে মনে হচ্ছে অঙ্কটা ঠিক ছিল না, তাই ১০০০ রুপি দিয়ে চেষ্টা করলাম, এবং সফল হলাম। সম্ভবত ১০০ রুপির সমস্যা ছিল।

পাশের এটিএম খালি হওয়ার জন্য অপেক্ষা করে ৯০০ রুপি তোলার চেষ্টা করলাম, এবং সফল হলাম।

তিনবার পরপর ৯০০ রুপি তুলে, এরপর আরও কয়েকবার ৯০০ রুপি তোলার চেষ্টা করলাম... তখনই, পিন নম্বর দেওয়ার স্ক্রিনে এটিএম আটকে গেল!

কোনো বোতাম চাপলেও কাজ হচ্ছে না।
কার্ডটি ভেতরেই আছে, কিন্তু বের হচ্ছে না।

কাছাকাছি কোনো ফোন আছে কিনা, তা খেয়াল করলাম, কিন্তু কোনো ফোন নেই। দেয়ালে লাগানো সাপোর্টের নম্বরে ফোন করার চেষ্টা করলাম, তখনই বাইরে থেকে তিনজন ভারতীয় এবং একজন গার্ড এসে ফেলল।

তাদের কাছে ঘটনাটি বলার পর, গার্ডটি এটিএম-টিকে সামান্য সরিয়ে দিতে শুরু করলো।

ভাবলাম, তারা কী করতে যাচ্ছে...।
কিন্তু তারা এটিএম-এর পাওয়ার ক্যাবলটি টেনে বের করে দিল! (হাসি)

আমি ভাবলাম, এটা কি ঠিক আছে?
কিন্তু এরপর তারা আবার পাওয়ার ক্যাবলটি লাগিয়ে দিল, এবং এটিএম থেকে আমার ব্যাংক কার্ড বেরিয়ে এলো।

উফ! কার্ডটি অক্ষত আছে।

হঠাৎ স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে দেখি, একটি পরিচিত স্ক্রিন...।
এটা কি উইন্ডোজ এক্সপি নয়?
জাপানের মিজুহো ব্যাংকের এটিএম-ও উইন্ডোজের হওয়ার কথা, কিন্তু এটা এত তাড়াতাড়ি ক্র্যাশ করবে না, তাই না?

ভারতের একটি ব্যাংক এটিএম-এ প্রথমবার ব্যবহারের সময় এমন স্ক্রিন দেখতে পাব, এটা কি দারুণ সৌভাগ্য, নাকি এটা খুবই সাধারণ ব্যাপার?

আমি শুনেছিলাম যে বিদেশি এটিএমগুলো প্রায়ই ঠিকমতো কাজ করে না। মনে হচ্ছে, ভ্রমণকালে এটিএম থেকে কার্ড চুরি হওয়া থেকে নিজেকে বাঁচাতে আমাকে সতর্ক থাকতে হবে।

আগস্ট ১৫ তারিখের স্বাধীনতা দিবস উপলক্ষে, গত এক সপ্তাহ ধরে ব্যাঙ্গালোরের একটি পার্কে ফুলের প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হচ্ছে, তাই আমি সেখানে গিয়েছিলাম।

বিষয়বস্তু খুব বেশি আকর্ষণীয় নয়...
জাপানের ফুলের প্রদর্শনীতে, ইকেবানা (ঝরা ফুল) এবং ফুলের সাজসজ্জার উপাদান যোগ করা হয়, কিন্তু এখানে ফুলের প্রদর্শনীতে এই ধরনের জিনিস খুব কমই দেখা যায়।

এবছরের প্রধান আকর্ষণ ছিল একটি বিশাল জাহাজ। শোনা যায়, কয়েক বছর আগে এখানে তাজমহলের প্রতিরূপও তৈরি করা হয়েছিল।

আকারটি দেখতে অনেকটা সেরকম, কিন্তু জাপানি ফুলের সংস্কৃতির সাথে তুলনা করলে, এর মধ্যে কিছু অগোছালো দিক চোখে পড়ে।
মোটামুটি, এটাই হয়তো।
ভারতে, এটা হয়তো ভালো কাজ।

জাপানে, কনভিনিয়েন্স স্টোর বা ডিপার্টমেন্ট স্টোরগুলোতে সাপ্লিমেন্ট পাওয়া যাওয়াটা স্বাভাবিক, কিন্তু এখানে ভারতে আমি তেমনটা দেখিনি।

আমি ভাবছিলাম, এগুলো এখানে বিক্রি হয় না। কিন্তু পরে ফার্মেসিতে গিয়ে দেখলাম যে এগুলো সেখানে বিক্রি হচ্ছে।

আমি ভিটামিন সি ট্যাবলেট এবং মাল্টিভিটামিন (১১টি ভিটামিন এবং ১০টি মিনারেল ইত্যাদি) ট্যাবলেট কিনেছি।

ভিটামিন সি এখন সহজেই পাওয়া যায়, কিন্তু আগের দিনের নাবিকরা শুধুমাত্র শুকনো খাবার ধরনের খাবার খেত এবং তারা তাজা সবজি বা ফল গ্রহণ করত না, যার কারণে তারা "স্কার্ভি" নামক একটি রোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যেত। এই রোগে আক্রান্ত হলে, নাবিকদের শক্তি কমে যেত, তাদের ত্বকের রঙ পরিবর্তন হয়ে যেত এবং তাদের শরীরের বিভিন্ন স্থান থেকে রক্তপাত হওয়ার সম্ভাবনা থাকত।

আমি ধারণা করছি, ভবিষ্যতে ভারতে আমার জীবনযাত্রায় সংরক্ষিত খাবারই প্রধান থাকবে, তাই আমি ভিটামিন গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

ভারতে কেনা ওষুধ নিয়ে আমার কিছুটা দ্বিধা আছে, কিন্তু এগুলো রাসায়নিক দ্রব্য নয়, বরং সাপ্লিমেন্ট।

ভিটামিন সি-এর ক্ষেত্রে, আমাকে অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল মোড়ানো ট্যাবলেটগুলোর একটি বান্ডিল দেওয়া হয়েছে। মাল্টিভিটামিন ট্যাবলেটগুলো প্যাকেজের মধ্যে ছিল। এই মাল্টিভিটামিন "অ্যাপোলো" নামক একটি কোম্পানির তৈরি, এবং এটি চেন্নাই-ভিত্তিক একটি কোম্পানি।

ভিটামিন সি-এর দাম ছিল ৫০০ মিলিগ্রাম, ২৫টি ট্যাবলেট, এবং এর দাম ছিল ১৬ রুপি (প্রায় ২০ ইয়েন)। মাল্টিভিটামিন ট্যাবলেটের দাম ছিল ১০টি ট্যাবলেট (প্রতিদিন ১টি), এবং এর দাম ছিল ৬০ রুপি (প্রায় ১০০ ইয়েন)।

যাইহোক, দামটা বেশ কম... হয়তো এর কোনো কারণ থাকতে পারে।

গত সপ্তাহে, আমি যখন উত্তর ভারতে গিয়েছিলাম, তখন একটি ছবি কিনেছিলাম এবং সেটি পাঠানোর ব্যবস্থা করেছিলাম, কিন্তু সেটি আজ এসে পৌঁছেছে।
ছবিটি একটি কাঠের বাক্সে আছে, তাই আমি এখনও সেটি খেলি না।

আমি যে ছবি দুটি কিনেছিলাম, সেগুলো একটির সাথে অন্যটি যুক্ত ছিল, এবং সেগুলো উটের হাড় থেকে তৈরি করা কাঠের পাতায় আঁকা। রংগুলো পাথর থেকে তৈরি, তাই সেগুলো সহজে নষ্ট হবে না। এছাড়াও, কিছু জায়গায় খুব ছোট আকারের রত্ন পাথর বসানো আছে। এগুলো ছোট ছোট টুকরা, তাই সম্ভবত এগুলো আলাদাভাবে বিক্রি করা যায় না, কিন্তু ছবির সাজসজ্জার জন্য এগুলো বেশ মানানসই।

মুঘল সাম্রাজ্যের পঞ্চম সম্রাট শাহজাহান এবং তাঁর স্ত্রী মুমতাজ মহলের ছবি।
এটি বেশ নিখুঁতভাবে তৈরি করা হয়েছে। ভারতের জন্য এটি তুলনামূলকভাবে কম দামের, প্রতিটির দাম ১২,০০০ রুপি। (প্রায় ২০,০০০ টাকা। ফ্রেমসহ দাম)।
যেহেতু এটি একটি শিল্পকর্ম, তাই এর দাম নির্ধারণ করা কঠিন, কিন্তু দামটি এমন ছিল যে আমি এটি কিনতে রাজি হয়েছিলাম।

এখানে এমন একটি প্রেক্ষাপটও রয়েছে যে, ভারতের জিনিসপত্রের দাম প্রতি বছর ১০% হারে বাড়ছে, তাই রুপী জমা থাকলেও এর মূল্য দ্রুত কমে যাচ্ছে, তাই আমি সেগুলো খরচ করতে চেয়েছিলাম।

এছাড়াও, আমি একটি ছবি কিনেছি যা কাপড়ের উপর আঁকা। আমি দেখিনি যে এতে কী লেখা আছে, তবে সম্ভবত এটি কৃষ্ণ, কারণ এটি নীল এবং আমি এটিকে একটি জাদুঘরে দেখেছি, যেখানে কৃষ্ণ দেখতে একই রকম ছিল। কৃষ্ণের ত্বক সাধারণত নীল হয়ে থাকে।

এখানে দাম অনেক কমে গেছে, শুধু ছবিটির দাম ছিল সম্ভবত ১০০০ রুপি (প্রায় ১৭০০ ইয়েন। ফ্রেমের জন্য আলাদা চার্জ দিতে হয়েছে)।

যে দোকান থেকে কিনেছিলাম, তাদের সামগ্রিক দাম অন্যান্য দোকানের চেয়ে বেশি মনে হয়েছিল, প্রায় দ্বিগুণ। তাই প্রথমে কিছু কেনার পরিকল্পনা ছিল না, কিন্তু এই উটের চামড়ার ওপরের ছবিগুলো অন্য কোথাও দেখিনি, তাই এটি বেশ珍しい মনে হয়েছিল এবং জিনিসটি আমার ভালো লেগেছিল, তাই কেনার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

উটের চামড়ার কাজটি করার জন্য, একজন কারিগরকে একটি তৈরি করতে ৬ ঘণ্টা করে কাজ করে ২০ দিন লাগে। যদিও আমি কতটা বিশ্বাস করি তা বলা কঠিন, তবে গুণমান খারাপ নয়, তাই সম্ভবত ধীরগতির ভারতীয় কারিগর যদি মনোযোগ দিয়ে ধীরে ধীরে কাজ করে, তাহলে হয়তো এত সময় লাগতে পারে।

যাইহোক, এখানে কোনো কুরিয়ার সার্ভিসই সময়মতো আসে না, এটাই এখানকার মান।
しかも, তারা যে সময়ে আসার কথা বলে, সেই সময়ে না এসে, তাড়া করলে তারা রেগে যায়। এটা খুবই হতাশাজনক। তাদের কথা বলার ধরণ দেখে মনে হয় তারা নিম্ন বর্ণের। তাদের সাথে কথা বলতে বলতেই ক্লান্ত লাগে। মাঝে মাঝে তারা হিন্দি ভাষায় কথা বলে, যা হয়তো অনিবার্য, কিন্তু তাদের কথা শেষ হওয়ার পরেই তারা একতরফাভাবে ফোন কেটে দেয়, এটাও বেশ হতাশাজনক।

দেখে মনে হচ্ছে ডেলিভারি ম্যান ইংরেজি বলতে পারে না, তাই কয়েকবার চেষ্টা করেও কোনো লাভ হয়নি। হুমম। まあ, এটা অনেকটা স্বাভাবিক।

গত সপ্তাহের শুরু থেকে গণেশ উৎসব শুরু হয়েছে, এবং প্রায় ১০ দিন ধরে, বিভিন্ন স্থানে জনসাধারণের জন্য বিরক্তিকর উন্মুক্ত লাইভ সঙ্গীত চলছে। কাছাকাছি কোনো লাইভ সঙ্গীত হলে, সেই শব্দের কারণে বাড়িতে অনেক অসুবিধা হচ্ছে। গত সপ্তাহে প্রচুর বৃষ্টি হওয়ার কারণে, অনেক দিন লাইভ সঙ্গীত বন্ধ ছিল, তাই অনেকে স্বস্তি পেয়েছে (হাসি)।

এমন পরিস্থিতিতে, ড্রাইভারদের জন্য কিছু উৎসব সম্পর্কিত অনুষ্ঠানের কথা শুনে আমি সেখানে যাই। সেখানে গণেশের মূর্তি ১০ দিন ধরে রাখার পরে, সেগুলোকে একটি পুকুরে ডুবিয়ে দেওয়া হয়। আমাকে বলা হয়েছিল, যেহেতু মূর্তিগুলো বিশাল, তাই সেগুলো দেখতে যাওয়া উচিত। তবে, মূর্তিগুলো সবসময় ১০ দিন পর নয়, বরং যেকোনো দিন ডুবিয়ে দেওয়া হতে পারে, তাই প্রতিদিন গণেশের কোনো না কোনো মূর্তি ডুবতে দেখা যেতে পারে।

প্রথমে আমার তেমন আগ্রহ ছিল না, কিন্তু গিয়ে দেখে আমি বেশ উপভোগ করেছি।
শুনেছি, কিছু অঞ্চলে গণেশের মূর্তি নদীতে ভাসানো হয়।

আমি খাবার খাওয়ার সময়, দ্বিতীয় দিন (মঙ্গলবার), পঞ্চম দিন (শুক্রবার), এবং সপ্তম দিন (রবিবার) – এই তিনটি দিন গিয়ে অনুষ্ঠানটি দেখি। দিন যত যাচ্ছিল, তত বেশি বড় আকারের গণেশের মূর্তি দেখতে পেয়েছি। রাস্তায়ও অনেক গণেশের মূর্তি দেখেছি, যেগুলো পুকুরে ডুবিয়ে দেওয়ার জন্য নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল।

এলাকায় শোভা দেওয়া গণেশ মূর্তি। এগুলোও আগামী সপ্তাহের মধ্যে পুকুরের নীচে চলে যাবে।

এখানে, দুজন ব্যক্তি আছেন যাদের যাজক (?), এবং তারা আগত ব্যক্তিদের আশীর্বাদ (?) করছেন।
তারা কি বাচ্চাদের মতো? সম্ভবত তারা খণ্ডকালীন কর্মী।

পুকুরের চারপাশে স্থাপন করা হয়েছে গণেশ মূর্তি, যেগুলি সম্ভবত নিমজ্জিত করা হবে। ছোট মূর্তিগুলো সম্ভবত ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য, যেখানে বড় মূর্তিগুলো কোনো ধনী ব্যক্তি বা স্থানীয় সম্প্রদায়ের দ্বারা স্থাপন করা হয়েছে বলে মনে হয়।

গাড়িতে করে আনা গণেশ মূর্তি।

চিৎকার-চেঁচামেচির সাথে গণেশ মূর্তিটিকে গাড়ি থেকে নামানো হচ্ছে।

এটিও একটি চমৎকার গণেশ মূর্তি।

ছোট আকারের, কিন্তু বহু সংখ্যক ফুল দিয়ে সাজানো গণেশ মূর্তি।

এটিও ছোট, কিন্তু আকারের সঙ্গে সম্পর্কিত নয়, মনে হয় যে এতে যে পরিমাণ শ্রম দেওয়া হয়েছে, তা খুব বেশি পরিবর্তিত হয় না।

বিশাল গণেশ মূর্তিটি ক্রেনের সাহায্যে তুলে নিয়ে পুকুরের মাঝখানে উপরে স্থাপন করা হয়, এবং তারপর সেটি উল্টে দিয়ে পুকুরে ফেলে দেওয়া হয়।

অবশেষে, সেগুলো ফেলে দেওয়ার সময়। প্রায় পাঁচটি গণেশ মূর্তি টেবিলের উপরে রাখা হয়েছিল।

এই পুকুরে সবকিছু ফেলে দেওয়া হয়।

দ্বিতীয় দিনে যখন এসেছিলাম, তখন এটি খুবই নোংরা জায়গা ছিল, যেখানে প্রচুর কাদা ছিল, এবং এটা দেখে মনে হচ্ছিল যেন কোনো পবিত্র অনুষ্ঠান হচ্ছে। কিন্তু আজ, তারা নদী থেকে পাম্প দিয়ে প্রচুর পরিমাণে জল এনেছে, এবং জলের পরিমাণ বাড়ার কারণে জলের গুণমান উন্নত হয়েছে। দ্বিতীয় দিনে যখন প্রথম দেখলাম, তখন এতটাই নোংরা ছিল যে আমি হয়তো অজ্ঞান হয়ে যেতাম (অতিরঞ্জিত), এবং আমি ভাবলাম এটা কী ধরনের ব্যাপার।

এমন নোংরা দ্বিতীয় দিনেও, ছোট আকারের গণেশ মূর্তি একের পর এক ফেলে দেওয়া হচ্ছিল, তাই হয়তো আমি ভাবলাম, হয়তো যাদের গভীর বিশ্বাস আছে, তারা নোংরাपन নিয়ে চিন্তা করেন না।

এবং এখন, বড় গণেশের পালা।

নদী হলে "ভাসিয়ে দেওয়া" জাতীয় শব্দ ব্যবহার করা যেত, কিন্তু এখানে একটি পুকুর। ধর্মবিশ্বাসী নয় এমন জাপানিদের কাছে, এটি কেবল "পরিবেশের জন্য ক্ষতিকর কিছু" যা "ফেলে দেওয়া" হচ্ছে বলে মনে হয়। স্থানীয় লোকেরা খুব সিরিয়াস, তাই সম্ভবত কোনো সমস্যা নেই। হয়তো এটি পরিবেশের জন্য ভালো উপাদান দিয়ে তৈরি হতে পারে (যদিও আমি জানি না)।

হিন্দু ধর্মের এই অনুষ্ঠানের গভীরতা আমার জ্ঞানের অভাবে ভালোভাবে বুঝতে পারিনি, তবে সিরিয়াসভাবে অংশগ্রহণ করা ভারতীয়দের দেখাটা বেশ আগ্রহজনক ছিল। সামগ্রিকভাবে, এটা বেশ মজার ছিল। আমি একটি বিশাল গণেশের মূর্তি দেখতে পেয়েছিলাম।

অনুসন্ধান করে দেখলাম, ব্যাঙ্গালোরের এই উৎসবের আকার ছোট। মুম্বাইয়ের মতো জায়গায় এর ব্যাপকতা অনেক বেশি। সুযোগ পেলে হয়তো একদিন সেখানে যেতে পারি।

সপ্তাহান্তের মাইসোর ভ্রমণের সময় আমার চোখে ব্যথা শুরু হয়েছিল (হয়তো ধুলো ঢুকে গেছে)। আমি রাস্তার পাশের একটি শহর (গ্রাম?) এর ফার্মেসি থেকে চোখের ড্রপ কিনেছিলাম। ২০ রুপি (প্রায় ৩৫ ইয়েন), এটা ঠিক আছে তো...?

ব্যবহার করে দেখলাম, আমার মনে হলো এটি এমন একটি শক্তিশালী চোখের ড্রপ যা আমি আগে কখনো ব্যবহার করিনি। এটা বেশ তীব্র, এতটাই যে ব্যথা লাগতে পারে (হাসি)।

এক ফোঁটা যথেষ্ট, কিন্তু দুই ফোঁটা দিলে তীব্র ব্যথা হয়... সত্যিই, প্রায়ই শোনা যায় বিদেশি ওষুধ খুব শক্তিশালী হয়, এবং চোখের ড্রপের ক্ষেত্রেও সম্ভবত সেটাই সত্যি। (হাসি)

ধন্যবাদ, সম্ভবত আমার চোখের অবস্থা এখন ভালো হয়েছে। চোখের ড্রপটি এতটাই শক্তিশালী যে এটি চোখের জলও বের করে দিচ্ছে, তাই বুঝতে পারছি না এটা ড্রপের কারণে হয়েছে নাকি অন্য কোনো কারণে। (হাসি)

বাঙ্গালোর থেকে পশ্চিমে প্রায় ১৮০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত বেলুর (Belur) এবং হালেবিড (Halebid) শহরে হোয়িসালা রাজবংশের মন্দির রয়েছে। এগুলো ১২ শতকের আগের স্থাপনা, এবং শোনা যায় এগুলোর খোদাই কাজে প্রায় ১০০ বছর লেগেছিল।

এগুলো আকারে ছোট, কিন্তু এর আশেপাশে থাকা পাথরের মূর্তিগুলো বেশ নিখুঁত এবং দেখতে সুন্দর।

স্থাপনাটি নিজে খুব বড় নয়, তাই যারা পাথরের মূর্তিতে আগ্রহী নন, তাদের কাছে এটি কিছুটা একঘেয়ে লাগতে পারে। তবে এখানে কয়েক হাজার মূর্তি আছে বলে শোনা যায়, তাই যারা আগ্রহী তারা এটি উপভোগ করতে পারবেন।

■বেলুর (Belur) স্থাপনা।



■ হালেবিদু প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান।